No Plagiarism!Bg0kifIIanU9Q3T2MEmuposted on PENANA 544Please respect copyright.PENANAswW95QVgr4
8964 copyright protection540PENANA7bZ9j9jrkj 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection540PENANAKmEvwaHSh8 維尼
544Please respect copyright.PENANAxDzzZ1Si6c
8964 copyright protection540PENANAAelY0sKQSj 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection540PENANAKXyCiGWPU0 維尼
544Please respect copyright.PENANAov9nCJt8pL
8964 copyright protection540PENANAKXhZLBLLu7 維尼
形體8964 copyright protection540PENANABY6cgswIQf 維尼
544Please respect copyright.PENANAmDccPqUeXv
8964 copyright protection540PENANACmXHUdM983 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection540PENANAHpkaHRwjiJ 維尼
作曲:eba8964 copyright protection540PENANAt3p2ObSOmh 維尼
編曲:eba8964 copyright protection540PENANA1JOPJaMQeL 維尼
544Please respect copyright.PENANA9HO4inEzb7
8964 copyright protection540PENANAe50NsiOaHs 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection540PENANA3K8H3r0RUu 維尼
544Please respect copyright.PENANAvyNChVG5sH
8964 copyright protection540PENANA2SgsrTL2Sb 維尼
544Please respect copyright.PENANAPLQXjLjcwK
8964 copyright protection540PENANAVwjCgolSpc 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection540PENANApPS2h6CmSp 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection540PENANAH5vfCGYr39 維尼
544Please respect copyright.PENANA30Lr6WHOUV
8964 copyright protection540PENANAeJTmYR1Q3j 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection540PENANAatRdkGIeAo 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection540PENANACxPcjlA4kS 維尼
544Please respect copyright.PENANADOW41HxN6H
8964 copyright protection540PENANAP4lfUlV2ZS 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection540PENANAsnETZ7Jasn 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection540PENANAgvrKvX8hRQ 維尼
544Please respect copyright.PENANAJAvHnJjm9r
8964 copyright protection540PENANAeZmO0X4MhZ 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection540PENANAQvBIuQXHMU 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection540PENANAJ32wujNxcG 維尼
544Please respect copyright.PENANAADFQ3F4d9c
8964 copyright protection540PENANAgWZikqwkLU 維尼
544Please respect copyright.PENANAyR1Eu5YQQB
8964 copyright protection540PENANANGHfwM6CQY 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection540PENANASNUZBSyMqT 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection540PENANAhguhQmeChZ 維尼
544Please respect copyright.PENANAuchfZQkanF
8964 copyright protection540PENANAcddrSB5z1g 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection540PENANAbGtNUyPopA 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection540PENANA4EfLz9BQLx 維尼
544Please respect copyright.PENANAGigJyPeR3N
8964 copyright protection540PENANAO8dkATSQv7 維尼
544Please respect copyright.PENANAGvmoVUKnhQ
8964 copyright protection540PENANAw1u86olKZU 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection540PENANAe7IL2ki1KB 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection540PENANA1T3AMExcen 維尼
544Please respect copyright.PENANACPY2NOMtGV
8964 copyright protection540PENANAGIJMGU6m2n 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection540PENANAUodjBLYk6B 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection540PENANAXttj7z50Xy 維尼
544Please respect copyright.PENANA24tfgfsohH
8964 copyright protection540PENANAHXkA0qorY2 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection540PENANA4bSoWq8GYy 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection540PENANAwVgwyEWQsx 維尼
544Please respect copyright.PENANAFwgYKKIkXL
8964 copyright protection540PENANAqvoEDgBSxe 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection540PENANAp3r7tkqks0 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection540PENANAmyAk3atUU7 維尼
544Please respect copyright.PENANAZ9SRZLGiJ2
8964 copyright protection540PENANAeyz41yCVdA 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection540PENANAqVGHlfp4GQ 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection540PENANAGU9euqaZMv 維尼
544Please respect copyright.PENANAalBlkHerkr
8964 copyright protection540PENANAYJf91AZWa2 維尼
544Please respect copyright.PENANALFPk4Rk3EF
8964 copyright protection540PENANAWhRR69eNxt 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection540PENANAkJHImfqt8C 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection540PENANAnDOpijiZgV 維尼
544Please respect copyright.PENANAjxs8lA9GdA
8964 copyright protection540PENANAsuJe1dxsPE 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection540PENANARKEy0bkXh1 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection540PENANAstzprlUDdc 維尼
544Please respect copyright.PENANAins7EeWa0K
8964 copyright protection540PENANACfF3AtNVU4 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection540PENANAyU4D4QSZxY 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection540PENANAXuB1mMzhDj 維尼
544Please respect copyright.PENANAUcm3PfGM6T
8964 copyright protection540PENANACK1m4cbECS 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection540PENANA71jMkZ3Juz 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection540PENANAoKAgBx0y5e 維尼
544Please respect copyright.PENANAb86f2I3imM
8964 copyright protection540PENANA3VnJ88LCFf 維尼
544Please respect copyright.PENANA694PZx7nEO
8964 copyright protection540PENANAgXWiQHRAqX 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection540PENANA6IJFOS8wM0 維尼
即便此身將此身燃燒8964 copyright protection540PENANAg3xehdRWPQ 維尼
544Please respect copyright.PENANAo6y4bHcMgr
8964 copyright protection540PENANAuMvzzmXgJU 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection540PENANAl4OOArJiP0 維尼
懷抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection540PENANAfw2YLKk33E 維尼
544Please respect copyright.PENANAtSNktdoAsn
8964 copyright protection540PENANAU0MDODULG8 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection540PENANASCHaKN9IrK 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection540PENANAYEXoW1OcpB 維尼
544Please respect copyright.PENANAG0WzX5mUlm
8964 copyright protection540PENANAyD6TLrcBzF 維尼
声ある限り8964 copyright protection540PENANAoMWTZbMk5q 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection540PENANAmukckm5dOC 維尼
544Please respect copyright.PENANArbiwNm9MrS
8964 copyright protection540PENANAqv9SOe78Zy 維尼
544Please respect copyright.PENANAOeF6aVGyud
8964 copyright protection540PENANA1evnAAHoP9 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection540PENANAywvQwY79ZC 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection540PENANAPuN7eqYneQ 維尼
544Please respect copyright.PENANADx3WoNvKIm
8964 copyright protection540PENANAh0NjRzneRg 維尼
最後ではない8964 copyright protection540PENANAMUh6XRbOTM 維尼
並非是最後8964 copyright protection540PENANAFc3IuCZphv 維尼
544Please respect copyright.PENANAxbF6iJTYcd
8964 copyright protection540PENANAmid95a0T90 維尼
きっと続くから8964 copyright protection540PENANAKYhBUZjsnD 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection540PENANAavPzwyV6I4 維尼
544Please respect copyright.PENANA2QSsywMXtd
8964 copyright protection540PENANA5p4b2dxUTy 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection540PENANAb8cLjuqg37 維尼
一直在那一側8964 copyright protection540PENANALx0M8XNuTv 維尼
544Please respect copyright.PENANAkayZwoRF7v
8964 copyright protection540PENANAcwvu9QxRn6 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection540PENANAxyAVndTTdz 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection540PENANAIsFS3bjNmG 維尼
544Please respect copyright.PENANApCYlG9tmy3
8964 copyright protection540PENANAONjLPgwwvS 維尼
544Please respect copyright.PENANAelGu3bWOkY
8964 copyright protection540PENANAxyCdo9X4cH 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection540PENANANmRSl21Jll 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection540PENANA86ukErSp6t 維尼
544Please respect copyright.PENANAyjRmQJOr8T
8964 copyright protection540PENANAMeRLd2zhoa 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection540PENANAV56RAeFyJ5 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection540PENANAFyrhmKAOAn 維尼
544Please respect copyright.PENANAiLkutgbV2T
8964 copyright protection540PENANAAAKa3hyqtw 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection540PENANA8zoPENWjFR 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection540PENANAI4ImOz7Bhp 維尼
544Please respect copyright.PENANADAvsqE3hM5
8964 copyright protection540PENANACuwIshqj2z 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection540PENANA5wcYI9qiNf 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection540PENANANUZ5StqqfY 維尼
544Please respect copyright.PENANAklC9DlxROB
8964 copyright protection540PENANAp3GqvNLUqI 維尼
また会えるまで8964 copyright protection540PENANAsWVDTWuqe3 維尼
直到再次相見8964 copyright protection540PENANAdV1oSQ8plK 維尼
544Please respect copyright.PENANAsX2oq6yD3Y
8964 copyright protection540PENANA4hLJT65ajO 維尼
544Please respect copyright.PENANAawzI3caBTT
8964 copyright protection540PENANAX4hCqQ6jbc 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection540PENANAWqR08own2T 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection540PENANAK1C7zHHIwS 維尼
544Please respect copyright.PENANAG6O00mbrrG
8964 copyright protection540PENANAq4Thq0yaRf 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection540PENANAEuUnB1CUmB 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection540PENANAowdzkotCtA 維尼
544Please respect copyright.PENANA1XBMBoOaTJ
8964 copyright protection540PENANAYvrrCb3ndU 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection540PENANA8JfA3trcnV 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection540PENANACEV1WZJ09f 維尼
544Please respect copyright.PENANAQsNbLBRiah
8964 copyright protection540PENANAWc80IKNI98 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection540PENANA62mJQvwzE8 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection540PENANAddlkx41aBc 維尼
544Please respect copyright.PENANA3x6dYRFR75
8964 copyright protection540PENANA9I71EtSfsq 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection540PENANAamMXmFJw8x 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection540PENANA7w9t8Af1AT 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)8964 copyright protection540PENANAKF8r0sh0im 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection540PENANAUkkRM5huEe 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection540PENANADUmXK4llge 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體將這具身體"8964 copyright protection540PENANASxsZuT0soE 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection540PENANAkvmVb20Bys 維尼
544Please respect copyright.PENANAnK8IABsd8I
8964 copyright protection540PENANAAICtjNtuN7 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection540PENANARM8vrNQeQ4 維尼
216.73.216.237
ns216.73.216.237da2