很多人經常用 very 或 really 來表達「十分」或「非常」,這些用法雖然正確,但比較沉悶。英國人習慣用更豐富的詞彙來強調程度,根據語氣、場合和語境,表達方式有很多種。
Very – 最基本、最常見的用法,適用於大多數形容詞和副詞。56Please respect copyright.PENANAChfn2WiTxl
This coffee is very hot.(這杯咖啡非常燙。)
Really – 比 very 更自然,特別適合口語表達。56Please respect copyright.PENANAxWl2SNoAHT
She is really tired after work.(她下班後真的很累。)
Extremely – 比 very 更強烈,適用於正式或強調語氣的場合。56Please respect copyright.PENANATspmZY5ZEn
It was extremely cold last night.(昨晚冷極了。)
Totally / Completely – 表示「完全地」,適用於描述狀態。56Please respect copyright.PENANAryExaa6LqX
I am totally exhausted.(我完全累壞了。)56Please respect copyright.PENANArx7b67NJdb
The room is completely silent.(房間裡一片寂靜。)
Absolutely – 適用於強烈肯定的語氣,特別是與強調詞搭配。56Please respect copyright.PENANA8LOGXvNbnt
This is absolutely amazing.(這真的太棒了!)
Incredibly / Unbelievably – 表達「難以置信地」,語氣比 very 強烈。56Please respect copyright.PENANAd6ov3SQ0Al
This book is incredibly interesting.(這本書非常有趣。)56Please respect copyright.PENANAdX2w4GhP2q
The price is unbelievably high.(這價格高得難以置信。)
Highly – 多用於正式語境,尤其是搭配「推薦」或「評價」。56Please respect copyright.PENANA3r9Mr5WC5u
I highly recommend this movie.(我強烈推薦這部電影。)
Super / Pretty – 口語化表達,比 very 更生動。56Please respect copyright.PENANAdfrp7Rq1Qn
This cake is super delicious.(這蛋糕超好吃。)56Please respect copyright.PENANAKSP8bDzh8m
I’m pretty sure he will come.(我很確定他會來。)
適當使用不同詞彙,不僅能讓你的表達更自然,也可以讓你的英語聽起來更生動,更地道!下次不妨試試。
ns3.16.36.157da2