很多人想說「十分」或「非常」,第一時間會想到:
very555Please respect copyright.PENANAm9OuMPYvWE
非常
或者:
really555Please respect copyright.PENANAS4XDUBEPVf
真的很
這兩個字都可以用,但如果每次都只說 very,英文會顯得有點單調。
例如:
This coffee is very hot.555Please respect copyright.PENANAqGh6pq1opl
這杯咖啡非常燙。
這句沒有錯,但你也可以根據語氣換成其他說法。
如果是日常口語,可以用:
really555Please respect copyright.PENANAqKooU9f4HA
真的很
例如:
She is really tired after work.555Please respect copyright.PENANAejr6U0Sicg
她下班後真的很累。
如果想說得更正式、更強烈,可以用:
extremely555Please respect copyright.PENANAqe0dAUZsNN
極其/非常
例如:
It was extremely cold last night.555Please respect copyright.PENANAgQasrfJplc
昨晚非常冷。
如果想表達「完全地」,可以用:
totally555Please respect copyright.PENANAw0lV2ILCm9
完全
或者:
completely555Please respect copyright.PENANA88IJcYJ6dY
完全
例如:
I am totally exhausted.555Please respect copyright.PENANAAmxSR4Kkw8
我完全累壞了。
The room is completely silent.555Please respect copyright.PENANA4ZKot0LJCB
房間裡一片寂靜。
如果想強調某件事非常好、非常驚人,可以用:
absolutely555Please respect copyright.PENANAkcvUi8z6Tx
絕對/非常
例如:
This is absolutely amazing.555Please respect copyright.PENANAGNMVt1rzQT
這真的太棒了。
如果想表達「難以置信地」,可以用:
incredibly555Please respect copyright.PENANAto2CSljRTm
難以置信地
或者:
unbelievably555Please respect copyright.PENANAkvBtyaMX8A
難以置信地
例如:
This book is incredibly interesting.555Please respect copyright.PENANAgDfHvTnCMz
這本書非常有趣。
The price is unbelievably high.555Please respect copyright.PENANAcjRHFjvwah
這個價格高得難以置信。
在比較正式的語境中,尤其是推薦或評價時,也常用:
highly555Please respect copyright.PENANAM6rggBOuDh
高度地/非常
例如:
I highly recommend this film.555Please respect copyright.PENANAwR2zjk6qr2
我非常推薦這部電影。
口語一點,也可以用:
super555Please respect copyright.PENANAMxxVJOoz9m
超級
或者:
pretty555Please respect copyright.PENANAjtFT6cJH11
相當/蠻
例如:
This cake is super delicious.555Please respect copyright.PENANAhrLfVb0h0W
這個蛋糕超好吃。
I’m pretty sure he will come.555Please respect copyright.PENANAjm1s3CD92K
我蠻確定他會來。
總而言之,記得:
very = 最基本的非常555Please respect copyright.PENANAzbhOEjRNTa
really = 口語自然555Please respect copyright.PENANAw6yi93fVT1
extremely = 正式而強烈555Please respect copyright.PENANAxnu0FphXkL
totally / completely = 完全地555Please respect copyright.PENANADmDPMpKgcD
absolutely = 強烈肯定555Please respect copyright.PENANA36bGFzJaRx
incredibly / unbelievably = 難以置信地555Please respect copyright.PENANA0qdHQR07J0
highly = 正式推薦或評價555Please respect copyright.PENANA6w3Jo97XFc
super / pretty = 口語常用
下次想說「非常」,不要每次都只用 very。換一個字,英文會更自然,也更有層次。
ns216.73.216.208da2


