很多人想說「十分」或「非常」,第一時間會想到:
very578Please respect copyright.PENANASJE6HDvaj9
非常
或者:
really578Please respect copyright.PENANAnnUg02cMEN
真的很
這兩個字都可以用,但如果每次都只說 very,英文會顯得有點單調。
例如:
This coffee is very hot.578Please respect copyright.PENANAFg9akFufi2
這杯咖啡非常燙。
這句沒有錯,但你也可以根據語氣換成其他說法。
如果是日常口語,可以用:
really578Please respect copyright.PENANApsC7s2l5lg
真的很
例如:
She is really tired after work.578Please respect copyright.PENANAnYFMA7kTwE
她下班後真的很累。
如果想說得更正式、更強烈,可以用:
extremely578Please respect copyright.PENANAptYV30IlCH
極其/非常
例如:
It was extremely cold last night.578Please respect copyright.PENANAsbVUtSPdZq
昨晚非常冷。
如果想表達「完全地」,可以用:
totally578Please respect copyright.PENANA6yoRpgnN8A
完全
或者:
completely578Please respect copyright.PENANAbdgrctEN36
完全
例如:
I am totally exhausted.578Please respect copyright.PENANAGGfDXOQVnF
我完全累壞了。
The room is completely silent.578Please respect copyright.PENANAusFc3w9aWo
房間裡一片寂靜。
如果想強調某件事非常好、非常驚人,可以用:
absolutely578Please respect copyright.PENANAwZEEcDCK5r
絕對/非常
例如:
This is absolutely amazing.578Please respect copyright.PENANAVIukHl8bqm
這真的太棒了。
如果想表達「難以置信地」,可以用:
incredibly578Please respect copyright.PENANAnkPzbL72SO
難以置信地
或者:
unbelievably578Please respect copyright.PENANAAv6QzFL6bj
難以置信地
例如:
This book is incredibly interesting.578Please respect copyright.PENANAl8oPk8203b
這本書非常有趣。
The price is unbelievably high.578Please respect copyright.PENANAcCEqXEwMSx
這個價格高得難以置信。
在比較正式的語境中,尤其是推薦或評價時,也常用:
highly578Please respect copyright.PENANAcbJF33AYTo
高度地/非常
例如:
I highly recommend this film.578Please respect copyright.PENANAP4sMjOepUf
我非常推薦這部電影。
口語一點,也可以用:
super578Please respect copyright.PENANAigCSPmM1O6
超級
或者:
pretty578Please respect copyright.PENANAVtCYPFScb1
相當/蠻
例如:
This cake is super delicious.578Please respect copyright.PENANAMwSek2Qvy6
這個蛋糕超好吃。
I’m pretty sure he will come.578Please respect copyright.PENANAhLtc0J6DXq
我蠻確定他會來。
總而言之,記得:
very = 最基本的非常578Please respect copyright.PENANAu91ddph6CV
really = 口語自然578Please respect copyright.PENANAxreRSaNLjM
extremely = 正式而強烈578Please respect copyright.PENANAL19jJfqgtJ
totally / completely = 完全地578Please respect copyright.PENANAw06zlRN9RC
absolutely = 強烈肯定578Please respect copyright.PENANAx6D4tiNads
incredibly / unbelievably = 難以置信地578Please respect copyright.PENANApoehCfXoYf
highly = 正式推薦或評價578Please respect copyright.PENANAhNNlQOB4PR
super / pretty = 口語常用
下次想說「非常」,不要每次都只用 very。換一個字,英文會更自然,也更有層次。
ns216.73.216.217da2


