英國人很喜歡喝茶,所以學一點跟 tea 有關的英文,非常實用。
如果你想問別人要不要喝茶,可以說:
Would you like a cup of tea?2712Please respect copyright.PENANAeY1qeLm78v
你想喝一杯茶嗎?
或者比較直接一點:
Do you want a cup of tea?2712Please respect copyright.PENANAJts0qg09jX
你要喝茶嗎?
如果想說得更英式、更口語,可以說:
Fancy a cuppa?2712Please respect copyright.PENANAhZaBDSkPrP
要不要喝杯茶?
這裡的 cuppa 是 cup of tea 的口語說法,很有英國味道。
接下來,看幾種常見的茶。
首先,中文裡的「紅茶」,英文不是 red tea,而是:
black tea2712Please respect copyright.PENANAavErAQsCy6
紅茶
綠茶是:
green tea2712Please respect copyright.PENANAlkV6CVsLb9
綠茶
白茶是:
white tea2712Please respect copyright.PENANA2LQvI7ETKR
白茶
烏龍茶是:
oolong tea2712Please respect copyright.PENANAwGGVinBOH8
烏龍茶
日本抹茶是:
matcha2712Please respect copyright.PENANAKOXSIKDESb
抹茶
另外,幾種常見花草茶可以這樣說:
jasmine tea2712Please respect copyright.PENANAoyFZ8Xa52s
茉莉花茶
chrysanthemum tea2712Please respect copyright.PENANAr5hLQzoA6T
菊花茶
camomile tea2712Please respect copyright.PENANAajUKCXVqkn
甘菊茶
lavender tea2712Please respect copyright.PENANAt57jIdsVPG
薰衣草茶
peppermint tea2712Please respect copyright.PENANAnhdhVoWZGd
薄荷茶
英國人很熟悉的兩種茶是:
English breakfast tea2712Please respect copyright.PENANAEu8bNmJR74
英式早餐茶
Earl Grey2712Please respect copyright.PENANAJ8dRXHgk7G
伯爵茶
如果你想說「我想喝紅茶」,可以說:
I’d like a cup of black tea, please.2712Please respect copyright.PENANAytOFktdb4C
我想要一杯紅茶,謝謝。
總之:
紅茶 → black tea2712Please respect copyright.PENANAPKU3bIQjhH
綠茶 → green tea2712Please respect copyright.PENANAHlJOVZhI2R
烏龍茶 → oolong tea2712Please respect copyright.PENANASgXKgCudKg
抹茶 → matcha2712Please respect copyright.PENANAuMvK0UTQvz
伯爵茶 → Earl Grey2712Please respect copyright.PENANATkXTpHwE8h
英式早餐茶 → English breakfast tea
下次想跟英國人聊天,不妨從茶開始。一句 Would you like a cup of tea?,有時就是最自然、也最英式的開場白。
ns216.73.216.217da2


