第二十五章〈父子〉
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrEyhODW5Zp
星期六，上午九時，南丫島榕樹灣碼頭。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCLFAV9Z8TE
李文朗站在碼頭的欄杆邊，看著渡輪緩緩駛離。海面上的晨光被船尾的螺旋槳攪碎，化成一片細碎的銀白色光點。空氣中帶著鹹味和柴油引擎的廢氣，混雜著從附近排檔飄來的煎蛋和午餐肉的香氣。他深深吸了一口氣，讓那些氣味填滿胸腔。這是他獲釋後第一次離開港島，第一次坐上渡輪，第一次看到海平面上沒有鐵欄杆切割的完整天際線。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGQuswfGJF
李曉風從碼頭另一側的洗手間走出來，肩上掛著一個舊背包。背包的拉鍊沒有完全拉上，露出一截礦泉水的瓶蓋和一個透明膠袋，膠袋裡面裝著幾個小瓶子。他走到父親面前，將背包從肩上卸下來，擱在碼頭的石墩上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfkan6YeiE9
「你的東西都帶齊了嗎？」李文朗問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjiLgLivHP9
「帶齊了。」李曉風說。他拉開背包的拉鍊，檢查了一下裡面的物品。「兩個採樣瓶，一個水溫計，一本記錄簿，還有一支鉛筆。」他將拉鍊拉好，重新背上肩膀。「學校的報告下星期五要交。老師說要採集三個不同位置的海水樣本，測量鹽度和酸鹼值。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVS1dWOCTvz
「南丫島的海水有什麼特別？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJXMGqjwwsj
「沒有什麼特別。」李曉風將背包的肩帶調整了一下。「只是離學校最遠，可以花掉一整天。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZYOKP3YyBk
李文朗沒有說話，但他聽懂了兒子的意思。他沒有說破，只是微微點了一下頭，然後轉身沿著碼頭旁邊的小路往前走。李曉風跟在後面，兩人之間保持著兩三步的距離，步伐的節奏慢慢趨向一致。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUizNJr0n4q
小路的兩旁長滿了矮樹和野草，樹葉在風中輕輕搖晃，發出沙沙的響聲。幾個踩著單車的居民從對面駛來，車鈴叮噹作響，他們經過時向李文朗父子點了一下頭，動作自然而簡短。李文朗也點了一下頭作為回應，然後繼續往前走。他已經很久沒有和陌生人點頭打招呼了。在監獄裡，人與人之間沒有這種無聲的禮節，只有防備和距離。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsE1EKX1NL9
他想起七歲的李曉風。那時候曉風的個子很小，只到他的腰間。他跑得很快，總是跑在前面，然後回頭喊爸爸快一點。他的聲音清脆而響亮，在空氣中拖出長長的尾音。李文朗記得有一次他們來南丫島，曉風在海邊的礁石上滑倒了，膝蓋擦破了一層皮。他沒有哭，只是蹲在礁石上看著自己的傷口，眉頭皺得很緊。李文朗蹲下來用紙巾幫他擦拭傷口，他的手指碰到曉風的膝蓋時，感覺到小小的身體微微顫抖了一下。然後曉風抬起頭，認真地問他海水會不會讓傷口發炎。那時候曉風七歲，已經會問這種問題了。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVjYiT80wK6
十年後，他錯過了兒子的整個童年。這個念頭像潮水一樣湧上來，讓他的腳步不由自主地放慢了幾分。他轉頭看了一眼走在後面的李曉風，李曉風正低著頭看手機，螢幕的光線在他的臉上投下一小片藍白色的光影。他的肩膀比李文朗記憶中寬了很多，脖子的線條已經不是一個孩子的輪廓了。他的下巴上有幾根細細的鬍渣，耳朵的形狀和他母親一模一樣。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLWHpcFZRgN
「你在看什麼？」李曉風抬起頭，發現父親在看他。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6mhC9CH1aZ
「沒什麼。」李文朗說。他轉回頭繼續往前走，但腳步比之前慢了一些，讓李曉風可以跟上來並排走。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQqqo5abnKK
他們沿著小路穿過榕樹灣的小村落，經過幾間低矮的村屋和一間小型土地廟。土地廟前的香爐裡插著幾根燒了大半的香，灰白色的煙霧在陽光下緩緩上升。一個老婦人坐在廟前的石凳上，手中拿著一把蒲扇，輕輕搖著。她看著李文朗父子經過，目光在他們身上停留了片刻，然後移開了。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsvl6E6wrb6
小路的盡頭是一條分岔。左邊通往洪聖爺灣，右邊通往索罟灣方向。李文朗停下來，轉頭問李曉風：「你要去哪裡採樣？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwZPosJt7TB
「洪聖爺灣那邊應該可以。」李曉風說。他從背包側袋中取出一張打印出來的地圖，地圖的邊角已經被揉得微微發皺。他在地圖上指了一下。「這個位置有一個小沙灘，旁邊有礁石。應該可以走到水邊。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb19eEcASMV
「你準備得很仔細。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPnUKb3toUt
「老師說的。」李曉風將地圖摺好放回側袋中。「她說採樣的地點要拍照記錄，要寫下GPS坐標，要測量水溫和空氣溫度。每一項都要記錄在簿子上。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUb85xHhk8X
「你的老師很嚴格。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfRtm3ix4Ew
「她說科學的基礎是數據，數據的基礎是記錄。」李曉風的語氣中帶著一種對老師的尊重，但不像是敬畏，更像是一種認同。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACjPRhescr
他們沿著左邊的小路繼續往前走。路邊的植被越來越茂密，樹冠在頭頂交織成一片綠色的頂篷，陽光透過葉片的縫隙投射下來，在地面上形成斑駁的光影。空氣中的濕度越來越高，皮膚上開始感覺到一層薄薄的水氣。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjPXTpcMUXc
李文朗走得有些喘。他的身體在十年的牢獄生活中退化了不少，肌肉流失了很多，心肺功能也下降了。他停下來，用手扶著路邊一棵樹的樹幹，調整呼吸。李曉風走在前面，聽到父親的腳步聲停了，轉頭看過來。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG10PSnnoFA
「你還好嗎？」李曉風問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡprEyp86khr
「沒事。只是需要休息一下。」李文朗說。他的聲音中帶著一絲喘，額頭上滲出了細密的汗珠。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrIBa8PMsUB
李曉風從背包中取出那瓶礦泉水，遞給父親。李文朗接過來，擰開瓶蓋，喝了幾口。水的溫度還帶著些涼意，從喉嚨流進胸腔，讓他的呼吸慢慢平穩下來。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ50owvUJngt
「監獄裡沒有地方可以跑步嗎？」李曉風問。這個問題聽起來很直接，但他的語氣中沒有責備或同情，只是像在問一個普通的事實。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTnrbq5zIe
「有。」李文朗將水瓶蓋好，遞還給兒子。「有一個小操場，可以繞圈走。但我不太去。很多人都在那裡抽煙，空氣不太好。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBhQ3drXt1u
「你應該走一走。對身體好。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUqJJ4kJPe
李文朗看著兒子，嘴角微微動了一下。「你現在開始管我了嗎？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRIhjomWld
李曉風沒有回答，但他的嘴角也動了一下，那個弧度很輕微，接近一個笑容。他將水瓶放回背包中，轉身繼續往前走，但步伐比之前慢了一些，讓父親可以跟上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1tyjctbkyz
他們走出了樹林，眼前豁然開朗。洪聖爺灣的小沙灘在陽光下舖展開來，沙子的顏色偏黃，上面散落著一些貝殼碎片和被海浪沖上來的枯枝。海水在陽光下呈現出深淺不一的藍綠色，波浪平緩地拍打著沙灘，發出持續而溫柔的潮聲。沙灘的另一端有幾個外國遊客在曬太陽，他們躺在沙灘巾上，身邊放著幾本書和幾個水壺。更遠的地方，一對年輕情侶在淺水處嬉水，他們的笑聲在風中飄過來，清脆而遙遠。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnnHnDtUFpf
「這裡可以。」李曉風說。他走下沙灘，腳踩在沙子上發出沙沙的響聲。他走到靠近礁石的水邊，蹲下來，從背包中取出那些小瓶子和水溫計。他將水溫計的探頭放進海水中，等了幾秒鐘，然後拿起來記錄溫度。他的動作很認真，每一個步驟都做得很仔細，眉頭微微皺著，嘴唇輕輕抿著。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtdNcCBHoFT
李文朗在沙灘上坐下來。他將鞋子脫掉，赤腳踩在沙子上。沙子的觸感溫暖而粗糙，在他的腳掌和腳趾之間流淌。他已經很久沒有赤腳踩在沙子上了。監獄裡的操場是水泥地面，赤腳踩上去只有冰冷的硬度和粗糙的顆粒感。他將雙手撐在身後，微微仰頭，讓陽光直接照在臉上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX7BZHRzKGZ
李曉風從背包中取出一個小瓶子，蹲在礁石旁邊，小心翼翼地裝海水。海浪不時湧上來，打濕了他的球鞋邊緣，但他沒有在意。他將瓶子裝滿，用蓋子擰緊，然後放進背包中。他拿起第二個瓶子，走到沙灘的另一側，那裡有一小片退潮後留下的淺水區，水色比海面更渾濁一些。他蹲下來重複同樣的步驟，裝水、擰蓋、記錄。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡII0wt8aes0
李文朗看著兒子的背影，忽然發現他的肩膀寬了很多。不是那種成年人特有的寬厚，而是青春期少年正在發育中的那種寬度，骨架已經成形了，但肌肉還沒有完全跟上。他的手臂在裝水時微微用力，前臂的肌線條在陽光下顯現出來，細長而結實。他失去了他的整個童年。這個念頭又一次湧上心頭，像潮水一樣反覆拍打著同一個位置。他錯過了李曉風第一次上學的那個早晨，錯過了他學會騎單車的那個下午，錯過了他每一次考試前的緊張和每一次考試後的雀躍。他錯過了他變聲的那一天，錯過了他長出第一根鬍子的那個星期，錯過了他從一個七歲的孩子變成一個十七歲少年的整個過程。那些歲月永遠不會回來，無論他做什麼，都無法彌補。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZIr5LZ7in9
李曉風裝好第三瓶海水，站起來。他轉頭看向父親，發現他的眼眶微微泛紅。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQch347Rc5r
「爸。」李曉風說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8tnkmPMQ0T
李文朗將視線移開，用手背抹了一下眼睛。他的動作很快，像是要掩飾什麼。但他最終還是放下了手，讓那些濕潤的痕跡留在臉上。他已經沉默了十年，不想再繼續沉默了。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNdGmL1AdNh
「我剛才在想。」李文朗說。「你七歲那年，我們最後一次來這裡。你穿著一件藍色的T恤，上面有一隻卡通的恐龍。你在礁石上滑倒了，膝蓋擦破了皮。我蹲下來幫你擦傷口，你問我海水會不會讓傷口發炎。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm1UZGCjOSy
李曉風沒有說話。他站在沙灘上，手中握著那瓶剛裝好的海水，水珠從瓶壁上滑落，滴在沙子上，瞬間被吸收。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOea9VlLEi9
「那時候你七歲。」李文朗說。「現在你十七歲了。中間的十年，我全部錯過了。你的第一次考試，你的第一場球賽，你的第一支單車。你第一次感到開心，第一次感到難過，第一次覺得困惑。這些我全部沒有看到。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVDAjzQxBXm
李曉風低下頭，看著手中的瓶子。瓶子裡的海水在陽光下呈現出淡淡的綠色，水面上浮著幾顆微小的懸浮物。他將瓶子放進背包中，然後在父親旁邊的沙灘上坐下來。他沒有說話，只是坐在那裡，雙臂環抱著膝蓋，目光落在海面上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ2M4yc7NMv
過了很久，他才開口。他的聲音不大，但很清楚。「小時候，我不明白你為什麼不說話。在法庭上不說話，在監獄會見室裡也不怎麼說話。每次我們去看你，你都只是坐在那裡，問我功課做了嗎，考試考得怎麼樣。你不解釋，不辯解，不說自己是無辜的。媽說你在監獄裡很辛苦，但我不明白為什麼辛苦就不能說話。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXN67P6fSC4
李文朗聽著，沒有打斷。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjv31wpcYg
「後來我長大了一點。」李曉風繼續說。「開始明白了一些事。不是全部，只是一點點。我開始明白你不是不想說話，你是不相信有人會聽。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwnZ4jieal5
李曉風轉頭看著父親，目光直接而平靜。「從現在開始，我會聽。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZYCLvMXJJH
李文朗看著兒子。他伸手輕輕按在李曉風的肩膀上，手指微微用力，然後鬆開。他的嘴唇動了一下，像是要說些什麼，但最終只是點了一下頭。那個動作很慢，很用力，像是用點頭的重量來傳達那些言語無法承載的東西。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxocCHrwgd6
「好。」李文朗說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNLgSYPKkhv
李曉風站起來，拍了拍褲子上的沙子。他從背包中取出那本記錄簿，翻到最後一頁，用鉛筆在上面寫了一些東西。然後他將記錄簿放回背包中，拉上拉鍊。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLeLBN3tFsQ
「第三個樣本去哪裡採？」他問。語氣恢復了之前的日常感。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6cyFCODxiq
「索罟灣那邊有一個碼頭。」李文朗說。「水比較深。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU2MqXerE8T
「那走吧。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Af57AtlkZ
他們沿著沙灘走回小路上，繼續往索罟灣的方向前進。小路從海邊逐漸爬升到山坡上，兩旁的植被從矮樹變成了高大的灌木和幾棵老榕樹。榕樹的氣根垂下來，在風中輕輕搖晃。陽光透過樹冠的縫隙投射下來，在路面上形成一片片流動的光影。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzOzWzP0yp5
他們走得很慢。李文朗的體力還沒有完全恢復，走一段路就需要停下來休息。李曉風沒有催促，只是在前面走著，偶爾停下來等父親跟上。他拿出手機拍了一些路邊植物的照片，說是學校的生物科報告可能用得到。李文朗知道兒子在找藉口讓他有更多休息的時間，但他沒有說破。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXO0xHdhGBU
他們走到一個觀景亭時，李曉風提議坐下來吃點東西。他從背包中取出兩個麵包和兩瓶礦泉水，麵包是今天早上從便利店買的，包裝紙已經被背包裡的其他東西壓得微微發皺。他將其中一個麵包遞給父親，自己打開另一個，咬了一大口。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCW7Z6YRp6
李文朗接過麵包，慢慢地撕開包裝紙。他咬了一口，麵包的質地柔軟而乾燥，內餡是火腿和芝士，味道很普通。但他吃得很慢，每一口都咀嚼很久，像是在品嚐一種久違的味道。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpoFKT3L714
「監獄裡的伙食怎麼樣？」李曉風問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIfRCvjLNn4
「不好吃。」李文朗說。他將麵包吞下去，喝了一口水。「早餐通常是白粥和一小碟花生。午餐和晚餐有飯、一碟菜、一小塊肉。菜通常是煮得太爛的菜心或白菜，肉通常是又乾又硬的豬肉片。逢年過節會有一隻雞腿。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnPJTYstnIi
「聽起來很糟糕。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqF5uZWVqpe
「習慣了就還好。」李文朗說。「最難的不是吃什麼，是吃不飽。整天待在牢房裡，身體不動，但腦子一直在轉，轉多了就會餓。餓了又沒有東西吃，只能喝水。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNaaYrulacD
李曉風沉默了一會，然後將自己吃剩的半個麵包遞給父親。「你多吃一點。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CtrtIjGh4
李文朗看著那半個麵包，沒有立刻接過來。「你吃飽了嗎？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjhvrVpSFji
「我早餐吃很多。」李曉風說。他將麵包塞到父親手中，然後站起來走到觀景亭的欄杆邊，背對著父親，看著山下的海景。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUxIC0M79k
李文朗慢慢地吃完了那半個麵包。他吃完之後將包裝紙摺好，放進自己的口袋中，然後站起來走到李曉風旁邊。山下的海景在午後的陽光中舖展開來，海水從淺藍過渡到深藍，遠處的島嶼在薄霧中若隱若現。一艘漁船在海面上緩緩移動，船尾拖出一道白色的浪花軌跡。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX2RYVH9q0o
「你以後有什麼打算？」李曉風問。他仍然看著海面，沒有轉頭。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEfAc4MvOE
「我還不確定。」李文朗說。「我要先適應外面的生活。找一份工作，也許是補習，也許是其他什麼。你媽這十年太辛苦了，我要幫她分擔一些。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8A9ARKVWul
「你以前是化學老師。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIlHZ3eqcb
「對。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH0AMIR1zVp
「你可以回去教書嗎。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2ZaUJUEBT
李文朗沉默了片刻。「我不知道。離開十年，很多事情都變了。教材變了，考試制度變了。而且我的案底還在，有些學校可能會介意。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmVq8mRfBCJ
「如果你不能教書呢？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtDyQNiCbIS
「那我就做其他事情。什麼都可以。」李文朗說。他的語氣中沒有自憐，只有一種平靜的務實。「我這十年在監獄裡學會了忍耐和等待。這些技能在外面應該也有用。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8puqc3E7QM
李曉風轉頭看著父親，嘴角微微上揚了一下。那是一個很輕的笑容，但李文朗看到了。那個笑容和十年前七歲的曉風在沙灘上奔跑時的笑容不一樣，它更收斂，更短暫，但它仍然是一個笑容。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNkKxaz4koo
他們繼續往前走，穿過山坡上的小徑，經過幾個散落的村屋和一片荒廢的農田。農田的土壤乾裂，長滿了野草，但田埂的輪廓仍然清晰可見，顯示這片土地曾經被人用心耕種過。李文朗想起很久以前看過的一本書，書中說土地有記憶，即使被荒廢了多年，曾經被翻動過的土壤仍然會保留犁痕的形狀。他不知道這個說法是不是真的，但他覺得人也是一樣的——十年的牢獄生活在他的身上留下了無數的痕跡，那些痕跡永遠不會消失，但他可以決定它們的意義。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCoa2tEqcV
他們在下午二時左右到達索罟灣。索罟灣比榕樹灣更安靜，碼頭邊只有幾間海鮮酒家和一個小型魚市場。魚市場的攤位上擺著一排排銀白色的魚，攤販用廣東話大聲叫賣著，空氣中飄著濃郁的魚腥味和海水的鹹味。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsi0vTbtjAi
李曉風在碼頭邊的台階上坐下來，從背包中取出第三個採樣瓶和水溫計。他將水溫計放進海水中，等待讀數穩定。碼頭下方的海水比沙灘邊更深，顏色從藍綠色變成了深藍色，水面上漂浮著幾片海藻和一個空膠樽。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVP5oSExAOx
「這裡的水溫比沙灘那邊低零點三度。」李曉風說。他將讀數記錄在簿子上，然後用瓶子裝了一瓶海水。他將瓶子舉起來對著陽光看了看，海水中有些微小的浮游生物在緩慢移動。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVF0j1rYfiH
「你將來想做什麼。」李文朗忽然問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSJNGPxRzZc
李曉風將瓶子擰好放進背包中，轉頭看著父親。「做律師。」他說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkcdl5Hmt1n
「為什麼？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ01hejtCaVs
「小時候，我想做律師是因為我想知道為什麼有人會把你關進去。」李曉風說。他的語氣平穩，沒有一絲怨恨。「我想知道那個制度是怎麼運作的，為什麼它可以花十年才糾正一個錯誤。我以為只要我弄懂了法律，我就可以找到答案。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Z11N3Bg6z
「現在呢？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPGCtTwUeqk
「現在我還是想做律師。」李曉風將背包的拉鍊拉好。「但不是為了找答案。是為了讓那些需要答案的人，不用等十年。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoKTIB5OzC
李文朗看著兒子，沒有說話。他的眼眶又開始泛紅，但這次他沒有移開視線。他伸手輕輕拍了一下李曉風的後腦，動作輕而慢，像在觸碰一件脆弱的東西。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2hTakEqAn
「你一定會做一個很好的律師。」李文朗說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3RV47xt21v
李曉風沒有回答，但他嘴角的笑容比之前更明顯了一些。他站起來，將背包甩到肩上，然後伸出手拉父親起來。李文朗握著兒子的手，感覺到他的掌心寬大而有力，手指粗壯，指甲修剪得很整齊。那是一隻成年人的手了。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtx501Rykpz
他們沿著索罟灣的小路往回走。夕陽開始西沉，將海面染成一片橘紅色。海浪在夕陽下閃爍著金色的光點，遠處的島嶼在逆光中變成了深色的剪影。兩道長長的影子投射在沙地上，一前一後，隨著他們步伐的移動而輕輕搖晃。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDfo99RjG2W
李曉風走在前面，步伐不急不緩。李文朗走在後面，看著兒子的背影。他想起了很多年前在南丫島的那個下午，七歲的曉風在前面跑著，他在後面喊著小心跌倒。那時候的背影很小，很輕，隨時會消失在轉角處。現在這個背影比他還高了，不再奔跑，不再追逐蝴蝶，但他仍然在那裡，走在前面，偶爾停下來等父親跟上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8D82aEQL68
李文朗加快了幾步，走到李曉風旁邊，和他並排走著。他們沒有說話，只是沉默地走在夕陽下的海邊小徑上。海風吹過他們的頭髮和衣角，將沙灘上的細沙吹起，在他們腳邊打著轉。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEsp1ImK4c0
他們在榕樹灣碼頭等渡輪的時候，李曉風從背包中取出那本記錄簿，翻到最後一頁，遞給父親看。那一頁上寫著今天採集的三個海水樣本的數據——水溫、鹽度、酸鹼值，每一項都記錄得很仔細，數字整齊地排列在格子中。但在數據表格的下方，他寫了一句話。字跡不大，筆劃有些潦草，顯然是在匆忙中寫下的。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq4APNF8DUB
「今天和爸爸一起來。第一個樣本。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrFybNCsNpF
李文朗看著那行字，沒有說話。他將記錄簿合上，遞還給李曉風，然後轉頭看著碼頭外的海面。渡輪的汽笛聲從遠處傳來，低沉而綿長，在暮色中緩緩擴散。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw5GUzBhZwo
渡輪靠岸了。他們和幾個零星乘客一起上了船，在靠窗的位置坐下。船艙的燈光在暮色中亮起暖黃色的光，映在玻璃窗上，和外面逐漸暗淡的海面重疊在一起。李文朗坐在靠窗的位置，李曉風坐在他旁邊。渡輪緩緩駛離碼頭，船尾的螺旋槳攪動海水，在船後拖出一道白色的浪花軌跡，在暮色中漸漸消散。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBjxpGVYgte
李文朗靠在椅背上，閉上眼睛。他感受到渡輪輕微的搖晃，聽到引擎低沉的轟鳴，聞到船艙裡淡淡的柴油味和海水味。這些感官體驗在監獄裡是完全不存在的，它們新鮮而陌生，像一個初生嬰兒第一次感受到世界的質感。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZgRYPrLJg
他睜開眼睛，轉頭看了一眼坐在旁邊的兒子。李曉風正低著頭看手機，螢幕的光線照在他的臉上，他的眉頭微微皺著，專注而認真。李文朗注意到他的手機桌布是一張全家福——那是十年前拍的，照片中的李文朗還很年輕，頭髮烏黑，臉上沒有皺紋。林昭雨站在他旁邊，笑容燦爛。七歲的曉風坐在他的肩膀上，雙手抓著他的頭髮，嘴巴張得很大，正在大笑。那張照片是在他們最後一次來南丫島時拍的。李文朗記得那天很熱，陽光很猛，曉風一直在流汗，但怎麼都不肯從他的肩膀上下來。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4T6CuDjpN0
「你一直留著這張照片。」李文朗說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9HEGvL1wv1
李曉風將手機螢幕關掉，放進口袋中。「對。」他說。「十年了。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaopwmqxCs9
「你媽給你的。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡatS8z4ayTC
「小六那年。她說我應該有一張爸爸的照片，放在身邊。她說這樣你就不會太遙遠。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwlDBlUZ8Rg
李文朗沒有說話。他轉頭看著窗外，海面在夜色中變成了深沉的墨藍色，只有遠處幾艘漁船的燈火在黑暗中閃爍，像幾顆落進海裡的星星。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLKNyzfBuN
渡輪在夜色中繼續航行。船艙裡的乘客開始打瞌睡，一個年輕女人將頭靠在男朋友的肩膀上，閉上了眼睛。一個老人在翻閱免費報紙，報紙的頁面在空調的風中輕輕顫動。李曉風也開始打呵欠，他的眼皮越來越重，最後慢慢地閉上了。他的頭微微歪向一側，靠在了李文朗的肩膀上。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3SkLddhgnE
李文朗沒有動。他讓兒子的頭繼續靠在他的肩膀上，感受著那個重量——不重，但很真實。這是十年來第一次，他的兒子在他身邊睡著。他低頭看著李曉風的睡臉，他的睫毛很長，在臉頰上投下細細的陰影。他的呼吸均勻而平穩，嘴唇微微張開，像一個睡得很安穩的孩子。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR9xOWHRDGA
李文朗伸手輕輕將兒子額前的一縷頭髮撥開。他的手指很輕，幾乎沒有碰到皮膚。李曉風沒有醒，只是微微動了一下，將頭更靠近父親的肩膀。李文朗將手收回，放在膝蓋上，然後繼續看著窗外漆黑的、點綴著零星燈火的海面。渡輪繼續航行，引擎的轟鳴穩定而持續，像一首沒有歌詞的搖籃曲。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhTOY99OtBp
傍晚，深水埗。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfebp2bsGRg
盧飛揚的事務所裡，枱燈亮著暖黃色的光。他坐在辦公桌後，面前攤開著一疊案件文件，紙張在燈光下泛著均勻的白色。他正在整理這個星期的工作進度，將已經結案的檔案放進左邊的文件架，將還在處理的案件放在右邊。文件架的鐵框已經有些生鏽，邊角處的漆皮剝落了一小塊，露出下面深灰色的底層。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeAydQUOHXo
自從李文朗案重審結束後，找他接法援案件的人數增加了一倍。以前一個星期大概接到三四宗新案件的查詢，現在每天都至少有兩個人來敲他的門。有些人是在新聞報導中看到了他的名字，有些人是透過其他法援律師介紹過來的，還有些人只是聽說深水埗有一個「前法官」在接法援案件，就帶著滿懷的希望來找他。他沒有拒絕任何一宗查詢，即使有些案件明顯沒有勝算，他也會坐下來聽當事人把話說完。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZqG4gmphOT
牆上那張手寫行事曆上的案件排期比以前更滿了。每一個星期一至星期五都有標記，有些日子的欄位裡密密麻麻地寫著幾個不同的案件編號和聆訊時間。他的字跡比從前更潦草了一些，因為時間總是不夠用。他已經開始認真考慮聘請一個助手，但深水埗的事務所太小，多加一張桌子都顯得勉強。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHMgVA39pnP
他將最後一份文件放進文件架中，然後靠在椅背上，用手揉了揉太陽穴。窗外的天色開始轉暗，對面舊樓的後巷裡，晾衣竹竿上的衣物在晚風中輕輕搖晃。遠處傳來一輛電單車的引擎聲，由遠而近，再由近而遠，消失在街道的轉角處。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMgUBvGY36v
樓梯間傳來腳步聲。腳步聲在舊樓的水泥樓梯上發出沉悶的迴響，一步一步往上走，節奏穩定而均勻。盧飛揚聽出了那個腳步聲的節奏，沒有起身，只是將桌上的文件稍微整理了一下，騰出一個空位。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY9ZCao1y1x
門被推開。尤賢曦走進來，手中提著一個紙杯托，上面放著兩杯從樓下茶餐廳買的熱鴛鴦。紙杯口冒著白色的蒸氣，在事務所暖黃色的燈光下裊裊上升。她穿著一套深藍色的西裝，領口處的襯衫領子微微翻起，頭髮整齊地在腦後束成一個低馬尾。她看起來比幾個星期前輕鬆了一些，眼下的陰影淡了，嘴角的線條也不像審訊期間那樣緊繃。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0QrC3BvAK
「還在加班。」她說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7SLsylupcR
「結案報告。」盧飛揚指了指桌上那疊文件。「有三宗案件在同一個星期結案，每一宗都要寫結案報告給法援署。他們對格式的要求比我以前在法院寫判決書還要嚴格。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoyHP9FU6mL
尤賢曦將紙杯托放在桌上，取出其中一杯熱鴛鴦放在他面前。杯壁上凝結了一層細密的水珠，在燈光下閃爍著微小的光點。她在訪客椅上坐下，端起自己那杯鴛鴦喝了一口，然後微微皺了一下眉。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJWVF1kdgRn
「太甜了。」她說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFV2oV7bjjk
「樓下那家茶餐廳的鴛鴦一向偏甜。」盧飛揚端起杯子喝了一口，熱飲的溫度沿著杯壁傳到他的手掌上。「你以前不是喜歡喝黑咖啡嗎。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCGBMz815K
「今天想換一下口味。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhHARUIqlpZ
盧飛揚沒有追問。他喝了一口鴛鴦，將杯子放回桌上，然後靠在椅背上看著她。她的臉上沒有太多表情，但他認識她超過十年，能夠從她細微的動作中讀出那些她沒有說出口的東西。此刻她的坐姿比平時放鬆了一些，肩膀沒有緊繃著，雙手捧著紙杯的動作也不像在法庭上那樣克制和精準。她看起來仍然是一個不習慣休息的人，但她至少學會了在兩個案件之間的縫隙中喘一口氣。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeOQy4MM0ho
「你那邊的積壓案件處理得怎麼樣？」盧飛揚問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsJo2C0fAD
「處理了一半。」尤賢曦說。「蘇敏莉幫了很大的忙。她現在已經可以獨立處理一些簡單的上訴案件了，我只是在結案前幫她過一遍。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMJM7i1gc9G
「她成長得很快。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCelzDDsb2c
「她一直都有能力。」尤賢曦將紙杯放在桌角，雙手交疊在膝蓋上。「以前只是缺乏信心。李文朗案給了她一個證明自己的機會。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZlrhOoQfFs
盧飛揚點了一下頭。他想起蘇敏莉在審訊期間抱著厚厚一疊文件進出法庭的樣子，想起她在律師休息室裡低聲和尤賢曦討論案件策略時專注的側臉。他記得很多年前自己在法學院時也有過這樣一個階段——在法庭上戰戰兢兢，在法官面前小心翼翼地措辭，在每一次盤問結束後反覆回想自己有沒有說錯話。那時候他也有一個前輩在旁邊指導他，那個前輩就是何兆倫。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt1zpUgaWoY
「你來找我有什麼事。」盧飛揚問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIjOm0hIIQE
尤賢曦沉默了片刻。她的目光在事務所的空間中游移，從那面寫滿行事曆的牆到辦公桌上堆積的文件，從窗台上那盆落了些灰塵的綠蘿到牆角那個舊熱水壺。這裡的一切都和幾個月前她第一次來的時候一樣，沒有什麼明顯的改變，只有牆上行事曆的案件排期比那時候更滿了。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0ekP9aafV
「我來謝謝你。」她終於說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWRkwclG8dC
「謝什麼？」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AbGI36ZJc
「謝謝你願意站在證人席上。」她的語氣平穩，沒有一絲多餘的修飾。「謝謝你願意承認當年的錯誤。不是每個人都能做到。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMvrfvwS7nA
盧飛揚沒有回答。他端起熱鴛鴦喝了一口，液體已經沒有剛買來時那麼燙了，溫度剛好可以入口。他將杯子放回桌上，目光落在窗戶上。鐵框玻璃窗外的天色已經完全暗了下來，對面舊樓的窗口亮起了幾盞燈，暖黃色的光線在夜幕中顯得格外柔和。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqo6OUKR2ny
「你知道嗎。」他終於開口。「當年辭去法官職務的時候，我不知道自己接下來要做什麼。我只知道自己不能再坐在那個位置上了。那時候有人問我辭職的原因，我說了一大堆冠冕堂皇的話，關於司法獨立，關於程序公義，關於法官的責任。那些話全部是真的，但全部不是全部的真相。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTHlSo84gH
「全部的真相是什麼？」尤賢曦問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNNydHCRurk
「全部的真相是我害怕。」盧飛揚的語氣很平靜，但每一個字都說得很清晰。「我害怕有一天會發現自己判錯了一宗案件。我害怕那個時刻到來的時候，我沒有勇氣承認。所以我選擇了離開，選擇了躲在深水埗的舊樓裡接法援案件，假裝自己只是在做另一種形式的司法工作。直到你拿著李文朗的判決書走進這個事務所。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJqNAL0FTeA
尤賢曦靜靜地聽著，沒有打斷。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSYmKmPizbt
「那時候我才明白。」盧飛揚繼續說。「我辭職不是因為我害怕判錯案件，而是因為我在處理另一宗案件時，開始質疑自己一直相信的東西。我開始發現程序可以合法，但結果可以不公。我開始發現證據可以完整，但真相可以被隱瞞。我開始發現法官的工作不是坐在審判席上等待真相自動浮現，而是主動確保沒有任何真相被埋藏。李文朗案給了我一個答案——我當年的確有應該質疑而沒有質疑的地方。現在我回來，把那些應該被質疑的問題公開。不是為了任何人，是為了我自己。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbVkNp0yME4
他說完之後，事務所裡安靜了很久。樓下傳來一輛巴士經過的聲音，引擎的低頻轟鳴在舊樓的混凝土結構中微微震動。窗台上的綠蘿在震動中輕輕搖晃了一下葉片。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMYoWZdXMr
「你在深水埗接法援案件嗎？」尤賢曦問。她的語氣中沒有評判，只有一個問題。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Pc0L2dIC2
「不只是法援案件。」盧飛揚微微搖頭。他將椅子轉向窗戶的方向，目光落在對面舊樓那些亮著燈的窗口上。每一個窗口都是一個家庭，每一個家庭都有自己的故事。有些人住在這些舊樓裡幾十年，從來沒有進過法院。有些人在某一天突然被捲入了一場官司，從此改變了整個人生。他們不懂法律條文，不懂證據規則，不知道自己有什麼權利，不知道如何為自己辯護。他們只是沉默地承受著制度的重量。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLIuAJtDbld
「是站在那些沒有聲音的人那一邊。」盧飛揚說。「確保他們的聲音被聽見。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnStF5Lzp2o
尤賢曦沉默了。她的目光也落在窗戶上，看著對面舊樓那些亮著燈的窗口。她想說的話有很多——她想說她明白他的意思，想說她也在做同樣的事，想說她感謝他十年前在庭審筆記上寫下的那個問號。但她沒有說出口，因為她知道盧飛揚不需要聽到這些。他需要的不是她的感謝或認同，他只是需要說出來，把那些沉澱了十年的話說出來。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2jmDIFTfOw
她伸出手。那隻手曾經在法學院的模擬法庭上與他交鋒，曾經在高等法院的檢控席上翻閱厚厚的案件文件，曾經在監獄會見室裡握著冰冷的桌面，曾經在證人席前指向真相的方向。如今，它伸向他，五指微微張開，姿態自然而堅定。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEeH6xi3P95
盧飛揚看著她的手，然後伸出手握住了它。他的手比十年前粗糙了一些，指節處多了幾道細小的疤痕，那是他在深水埗事務所自己修理鐵閘時留下的。他的掌心溫熱而有力，握著她的力度恰到好處——不過分用力，也不輕易放開。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzLz947OHXA
他們輕輕地握了握手。那個動作很短暫，但包含了很多東西。包含了法學院圖書館裡一起讀案例的夜晚，包含了法庭上無數次對決之後的沉默，包含了在證人席上為真相作供的勇氣，包含了十年來各自在不同的位置上學會的同一個教訓。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEw9NGT8N56
盧飛揚放開手，將椅子轉回辦公桌的方向。他端起那杯已經變涼的熱鴛鴦喝了一口，然後放下杯子。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhFktzx3K5C
「你剛才說你來謝我。」他說。「其實你不用謝我。那筆債，我也有份。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJya1mqG9zN
「我知道。」尤賢曦說。「所以你選擇了還。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEmb9oGe727
盧飛揚沒有回答。他將目光移向桌上那疊案件文件，最上面的一份是那個被控盜竊的年輕人的案件。他已經找到了陳俊傑——年輕人的朋友，他願意出庭作供，證明年輕人當天確實在約定的地點等他。下一次聆訊安排在兩週後，他有信心可以讓控方撤銷指控。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6gkHf6bFHZ
「你的下一個案件是什麼？」尤賢曦問。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaZ58oLImD6
「那個被控盜竊的年輕人。」盧飛揚說。「他的朋友願意作供，證明他案發時不在現場。控方的證據鏈有一個很大的漏洞，應該可以在審前覆核時解決。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAabX1WfTSD
「你聽起來很有把握。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJjsgzEHY4T
「不是把握。」盧飛揚將那份文件從文件架上取下來，翻到其中一頁。「是我學會了一件事——不要等到庭審當天才發現證據鏈的漏洞。要在案件開始之前就把所有問題找出來，一個一個地檢查，一個一個地確認。這是我十年前應該做而沒有做的事。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx2aWFMXuu9
尤賢曦點了一下頭。她站起來，拿起自己的那杯已經涼透的鴛鴦，準備離開。走到門口時，她停下來，回頭看了盧飛揚一眼。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOxLOMkZLTY
「盧飛揚。」她說。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeXYrfGjGUA
他抬起頭看著她。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpbH0ELjXhB
「你剛才說你當年在庭審筆記上寫下了一個問號。那個問號，你在十年前已經打上了。你只是沒有在當時把它提出來。」她的語氣平穩而清晰。「現在你提出來了。這才是最重要的。」
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63CgOX9des
盧飛揚沒有回答。他的嘴角動了一下，幅度很小，接近一個笑容。那不是一個法官在審判席上慣有的嚴肅表情，也不是一個前法官在深水埗舊樓裡接法援案件時那種疲憊的平靜。那是一個人在背負了十年的重量之後，終於可以放下一些東西的釋然。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQOcjfIfyq
尤賢曦點了一下頭，推開門走了出去。她的腳步聲在舊樓的樓梯間逐漸遠去，水泥牆壁將那些回聲吸收、擴散，最後歸於沉寂。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDo6S4uKVC
盧飛揚獨自坐在事務所裡。他拿起桌上那份年輕人的案件文件，翻到最後一頁。最後一頁是他的結案筆記，記錄著他對案件證據的分析和下一步的行動計劃。他用紅筆在頁面底部寫下了一行字：「證人陳俊傑已確認出庭作供。案件證據鏈存在明顯漏洞，應可在審前覆核時解決。」字跡工整而有力。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeqeM6WN1G
他放下筆，靠在椅背上。枱燈的暖黃色光線映在他的臉上，在顴骨下方投下一道淺淺的陰影。他可以聽到舊樓裡各種細微的聲音——隔壁單位的電視機正在播放晚間新聞，樓上住戶的腳步聲在地板上輕輕移動，後巷裡傳來一隻貓的嘶叫聲。這些聲音混雜在一起，形成一種他已經習慣了的背景音。兩年前他剛搬到這裡時，這些聲音讓他感到陌生和不安。現在它們讓他感到踏實。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSAc7oiGRg3
他將那杯已經徹底冷卻的熱鴛鴦喝完。杯底的咖啡渣沉澱在最後一口液體中，帶著苦澀的顆粒感。他將空杯放在桌角，拿起筆，翻開下一份案件文件，開始閱讀。
6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPjBKE60lro
第二十五章完6Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAAZnytWqXj
and then Add to home screen.