第二十章〈結案陳詞〉
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4gRPHNScB
石國棟作供結束後的第二天，法庭內的氣氛變了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu2jVHlM18B
那種從審訊第一天開始就一直緊繃著的東西，在石國棟說出「這是我的錯」之後，似乎鬆開了幾分。不是鬆懈，而是一種更深的沉澱。旁聽席上的竊竊私語比前幾天少了，連記者席上麥志恆的筆尖移動速度都慢了許多。他不再像前幾天那樣緊張地追逐每一個字句，而是靠在椅背上，筆記本攤在膝上，筆夾在頁面之間。他的攝影師搭檔在一旁調整相機的白平衡，低聲說了一句今天的光線和第一天開庭時很像。麥志恆點了一下頭，沒有回答。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpdUMi8oxOy
陪審團席上的七名陪審員在入座時不再交換眼神，而是各自坐定，目光直視前方的法官席。他們的臉上帶著長時間專注後的疲憊，但眼神比之前任何時候都更加清明。魏敏芝坐在陪審團席最左邊的位置，她的筆記本已經翻到了最後一頁，前面的每一頁都密密麻麻地寫滿了字，有些頁面的邊角因為反覆翻閱而微微捲起。今天她沒有急著落筆，只是將筆握在手中，筆尖懸在紙面上方。她的目光在法官席和辯方席之間來回移動了一次，然後落在自己面前那杯已經冷卻的水上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhV2dGdgzVN
旁聽席上的林昭雨穿著一件深藍色的外套，顏色和第一天出庭時那件素色外套差不多，但這件的袖口處有一道細微的縫補痕跡。她的頭髮整齊地梳在腦後，臉上的表情比石國棟作供那天鬆開了一些，嘴角的線條不再那麼緊繃。她的雙手平放在膝上的手袋上，指節沒有泛白。李曉風坐在她旁邊，穿著學校的冬季校服，外面套了一件深灰色的夾克，背部挺得筆直，但他的嘴唇不再像前幾天那樣緊緊抿成一條線。他的目光在法庭內緩慢地掃了一圈，從法官席到陪審團席，從控方席到辯方席，最後落在被告欄中他父親的背影上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXaiwBFXrXf
周志遠在最後一排。他今天穿了一件深棕色的夾克，領口處有些磨損的痕跡。那頂舊帽子放在他的膝上，帽簷朝下，帽頂的布料被長年的使用磨得發亮。他的雙手平放在帽子上，十指分開，手掌粗糙的皮膚在光管下顯得顏色很深。他的臉上仍然沒有太多表情，眼睛下面的黑眼圈比之前淡了幾分。他旁邊的座位空著，那個座位在整個審訊期間一直沒有人坐。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡekOQi05STx
石國棟坐在旁聽席第五排，靠近牆壁的位置。他穿著便服，一件深藍色的夾克，拉鍊敞開，露出裡面一件淺灰色的襯衫。他沒有打領帶。他的雙手放在膝上，目光直視前方的法官席。他的姿態不像第一次正式會面時那樣端正而防備，也不像在證人席上那樣疲倦而堅定，而是一種卸下了什麼東西之後的平靜。他的眼睛下面的黑眼圈仍然很深，但眼白中的紅絲比前幾天少了許多。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEaIvwD8lTL
蔣定邦今天沒有出現在法庭上。旁聽席第四排那個靠近走廊的位置空著。那個空位在坐滿了人的旁聽席中顯得很突兀，像拼圖中缺失的一塊。坐在那個空位旁邊的幾個旁聽者不自覺地將身體微微向另一側傾斜，像是在避開什麼。程警長坐在第五排的另一端，和石國棟之間隔了大約六個座位。他的雙手放在膝上，目光在那個空位和石國棟的側影之間來回移動了幾次。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPXobpJjwq
法庭工作人員在法官席前做最後的檢查，調整麥克風的角度，確認錄音設備的紅燈在閃爍。一位年輕的法庭書記員將一份文件夾放在法官席上，然後退到一旁。她今天穿著深藍色的制服，動作比平時輕了許多，像是在一個需要安靜的場所中本能地放輕了手腳。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb8LKOMlBtu
何兆倫法官步入審判席。他穿著黑色的法官袍，假髮整齊地戴在頭上，步伐比平時慢了半拍。他在法官席上坐下來，將文件夾放在面前，調整了一下眼鏡的位置。他的目光掃過法庭，在那個空著的座位上停留了一瞬，然後移開。他的動作沒有任何猶豫，但那一瞬間的停頓被麥志恆捕捉到了。麥志恆在筆記本上寫下一行字，字體比平時小了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWsDsrItc88
「今天進行結案陳詞。」何兆倫宣布，聲線平穩而清晰，在寂靜的法庭中顯得格外響亮。「控方先開始。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYi1VYoJpuE
關敏華從控方席上站起來。她穿著黑色的大律師袍，假髮整齊地戴在頭上，袍角在膝蓋處輕輕擺動了一下。她走向陪審團席的步伐平穩而克制，高跟鞋在木質地板上發出均勻的節奏。她在陪審團席前停下腳步，轉身面對七名陪審員。法庭內的空氣在她開口之前沉澱了片刻。光管的白光均勻地灑在她身上，讓她的黑色大律師袍看起來格外鮮明。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJ1PqJm1q6
「各位陪審員，」她開口，聲線清晰而平穩，每一個字都咬得很清楚，「在過去幾個星期的審訊中，你們聽取了多位證人的作供，檢視了大量的證據。我的工作是協助你們梳理這些證據，讓你們能夠基於事實和法律作出公正的裁決。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsWclDtYu30
她停頓了一下。陪審團席上的七個人全都身體微微前傾，等待她繼續說下去。魏敏芝將手中的筆輕輕放在筆記本上，沒有寫字，只是專注地看著關敏華。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQSfSpwRU8
「我必須首先承認一件事。這次重審中出現了大量在原審時沒有被呈堂的新證據。麥子晴博士的DNA分析報告排除了被告李文朗的DNA。周偉成先生的證詞確認閉路電視系統時間存在八分鐘誤差，而且有一條修改指令不是他輸入的。這些是客觀的科學證據。控方不爭議它們的真實性。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7HxOGbbkYe
她在說到「控方不爭議」這幾個字時，聲線沒有任何波動，只是在陳述一個無可爭辯的事實。陪審團席上的魏敏芝在筆記本上寫下一行字，字體端正而密集。她寫的是「控方不爭議DNA和時間誤差」。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmymx5O93t3
「但是，」關敏華繼續說，她的步伐開始沿著陪審團席前方的空間緩慢移動，高跟鞋在木質地板上發出均勻的節奏，「這些新證據能夠證明什麼，是你們需要仔細考慮的問題。DNA證據證明有第三者在案發前與受害者有過近距離接觸。它不能證明那個人就是兇手。閉路電視時間誤差證明當年呈堂的錄影時間不準確。它不能證明李文朗在案發時段內的行蹤。這些證據提出了一個合理懷疑，但它們沒有直接回答一個最核心的問題。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4uNFMhlZdy
她停下腳步，轉身面對陪審團。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuBCxhTRL41
「李文朗是否殺害了張靜雅？」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmhI4p6nDs1
法庭內的空氣在她說出這句話後變得格外稠密。旁聽席上的林昭雨握著手袋的提手，但她的指節沒有泛白。她已經學會了在法庭上聽到那兩個名字並列出現時不閉上眼睛。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH1IA6o07Ia
「在這次重審中，你們也聽取了多位證人關於當年調查程序的作供。程國強先生作供說他在案件開審前被一個自稱蔣定邦助理的人威脅，要求他放棄挑戰閉路電視證據。石國棟警司作供說他當年在來自上級的壓力下，選擇了忽略技術員的初步意見，沒有將時間誤差的可能性納入正式調查報告。蔣定邦先生作供否認了這些指控。盧飛揚先生作供承認當年的審判存在程序瑕疵。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgAWBVJURAv
她將雙手交疊放在身前。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQteIccJCKd
「這些證詞提出了一個令人不安的可能性：當年的調查程序可能存在系統性的問題。控方不否認這一點。律政司已經成立了內部檢討委員會，將會全面檢視當年案件的檢控程序。但各位陪審員，你們的職責不是判斷當年的調查人員是否失職。你們的職責是判斷李文朗是否犯了謀殺罪。你們的職責是基於今天在法庭上聽到的所有證據，重新審視當年那場審判的結論。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5AR909c05l
她的聲線在說到「謀殺罪」三個字時微微放慢了幾分，每一個音節都咬得很清楚。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnhRPc6GypU
「即使當年的調查存在程序問題，即使閉路電視時間有誤差，即使技術員沒有出庭作供，這些都不等於李文朗就是無辜的。它們只等於一個結論：當年審判中存在合理懷疑。而基於這個合理懷疑，控方不反對法庭推翻原審定罪。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8YW4pkTsck
她停頓了一下。法庭內的空氣在她停頓的那幾秒鐘內變得格外稠密。旁聽席上的林昭雨握著手袋的提手，指節微微泛白，但她沒有低下頭。李曉風的背部仍然挺得筆直，他的目光直視關敏華。石國棟在第五排的雙手微微收緊了一下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9UIXz4dEVC
「控方的立場是，基於新證據的出現，原審定罪不應維持。但控方不對李文朗是否在事實上是無辜的作出任何陳述。那個問題，留給你們的良知和判斷。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCZg10wYmKW
關敏華說到這裡，聲音微微放輕了幾分，像是在對陪審團說一些不需要大聲說出的話。她的姿態仍然專業而端正，但她的眼神中多了一層法庭上不常見的東西。那是一種在體制內工作了十多年的人在不得不承認體制犯錯時，努力保持專業的克制中夾雜著的難以言喻的疲倦。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg58UCt5Vfm
「在過去的幾個星期中，你們看到了很多東西。你們看到了一個在獄中度過了十年光陰的男人。他的頭髮剃得極短，鬢角已經花白。他的臉頰凹陷，眼窩深陷。他花了很長時間才適應法庭的光線。你們看到了他的妻子林昭雨女士。她十年來賣掉了房子，耗盡了積蓄，一次又一次地被不同的律師拒絕。她坐在旁聽席第一排，聽完了每一場庭審。你們看到了他們的兒子李曉風。他在沒有父親的環境中長大，學會了不在學校提起父親的名字，學會了在填寫家庭資料時只填母親的名字。他坐在母親旁邊，背部挺得筆直，從頭到尾沒有說過一句話。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4AbYMjc0Hy
她的目光掃過旁聽席第一排。林昭雨正看著她，嘴唇微微顫抖了一下。李曉風的目光仍然直視前方，但他放在膝上的雙手輕輕交換了一下位置。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Gwdcrql6q
「你們也看到了當年調查人員的失誤和沉默。你們看到了一個又一個證人站在證人席上，承認自己當年犯了錯。程國強先生說他因為恐懼而沉默，在觀塘的舊工業大廈裡度過了十年隱士般的生活。石國棟警司說他因為野心而沉默，在陽台上坐了一整夜之後決定說出真相。這些畫面很沉重。作為一個法律人，我理解那種沉重。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUxh8eqtGSK
她停頓了一下，將視線從旁聽席移回陪審團席。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeWgoCpzVl0
「我在律政司工作了十多年，處理過無數宗案件。我曾經和尤賢曦律師坐在同一間辦公室裡，一起翻閱案件檔案到深夜。那時候我們都相信，正義是一個簡單的等式，有罪的人被定罪，無辜的人不會被冤枉。我們相信警方提交的證據是完整的，相信法庭的程序是公正的，相信法律能夠帶來公義。這場審訊讓我明白，那個等式遠比我們想像中複雜。法律不是一台精密的儀器，它是由人來運作的。人會犯錯，人會在壓力下沉默，人會在恐懼中退縮。當那些沉默和退縮積累到一定程度，正義就會偏離軌道。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvVZykJhtHE
她將雙手垂放在身體兩側，姿態端正面專業。她的聲線在說到下一句話時微微放慢了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvoKv1bzrYM
「但你們的裁決不能基於同情。不能因為李文朗坐了十年冤獄就自動裁定他無罪。也不能因為同情受害者的家屬就自動維持原審定罪。你們的裁決必須基於證據。而證據告訴我們的是：當年審判中的證據鏈存在無法修補的漏洞。閉路電視時間不準確，那八分鐘的誤差從來沒有在原審中被挑戰。技術員沒有出庭作供，他的維修記錄從來沒有被呈堂。辯護律師被威脅而沒有提出合理懷疑，他準備好的盤問清單被放進了碎紙機。調查負責人在壓力下忽略了關鍵證據，他將技術員的訪談記錄標記為內部參考，鎖在檔案中十年。這些漏洞加在一起，構成了一個無法被忽視的合理懷疑。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcBkrrBlxoK
她沿著陪審團席前方的空間緩步走過，步伐比之前更慢。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8tT74wYqjH
「各位陪審員，這是我最後一次在你們面前發言。我要說的是，法律制度的公信力不取決於它是否從不犯錯，而取決於它是否願意承認和糾正錯誤。今天，控方承認當年的審判存在合理懷疑。這是一個沉重的決定，但它是一個正確的決定。我希望你們在退庭商議時，能夠基於證據和法律作出公正的裁決。無論你們的決定是什麼，控方都會尊重。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOfB4CqWIZ1
她點了一下頭。「謝謝各位。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKtlJxHICJ
法庭內的空氣在她說完最後一句話後沉澱了片刻。陪審團席上有人輕輕地移動了一下坐姿，座椅發出輕微的吱嘎聲。魏敏芝在筆記本上寫下最後一行字，然後放下筆。她寫的是「控方承認合理懷疑」。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzOMhAk8fnJ
關敏華回到控方席坐下。她將文件整齊地放在面前，雙手平放在文件夾上。她的背部靠在椅背上，角度比平時深了幾分。她的手指在文件夾的邊緣輕輕摩挲了一下，然後靜止。她的目光在面前的文件夾上停留了片刻，然後抬起來，落在辯方席的尤賢曦身上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mvUzTzgQw
尤賢曦從辯方席上看了關敏華一眼。關敏華微微點了一下頭，動作輕得幾乎看不見。尤賢曦回以同樣輕微的點頭。兩個曾經坐在同一間辦公室裡翻閱案件檔案到深夜的女人，此刻坐在法庭的兩側，用各自的方式做著同一件事。她們之間隔著法庭中央的通道，那條通道不寬，但在過去的幾個星期中，她們各自站在通道的兩側，履行著各自的職責。此刻關敏華的陳詞結束了，那條通道似乎變窄了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kgZMQkFa4
何兆倫宣布短暫休庭十五分鐘，然後由辯方進行結案陳詞。法槌落下，聲音在法庭內迴盪了片刻才消散。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcpch9ufNku
休庭期間，法庭內的人群沒有像往常那樣湧向走廊。旁聽席上的大多數人都留在座位上，低聲交談著。他們的交談聲比平時任何一次休庭都要輕，像是在圖書館中交談。麥志恆在筆記本上寫下最後幾段記錄，然後將筆夾在筆記本中，抬起頭看著辯方席上的尤賢曦。他的攝影師搭檔從旁邊遞過一瓶水，麥志恆接過來，但沒有擰開瓶蓋。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡceUjZIrSdW
林昭雨和李曉風仍然坐在第一排，沒有站起來。林昭雨的手袋放在膝上，她的雙手平放在手袋上，指尖在手袋的皮革上輕輕摩挲了一下。李曉風坐在她旁邊，他的目光直視前方，落在法官席上方那面區旗上。區旗的紅色在光管下顯得格外鮮明。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqCUB5yDgE2
「你覺得她會說什麼？」林昭雨低聲問。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeYP8LaBPsk
李曉風沉默了一會。「我不知道。」他說。然後他補充了一句：「但她會說真話。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HS8KeEvba
林昭雨點了一下頭，沒有再說什麼。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQb2y5Jxdvx
周志遠在最後一排將帽子從膝上拿起來，放在手中翻轉了一下，帽簷朝上，然後又翻轉回去，帽簷朝下，放回膝上。他的嘴唇動了一下，像是在自言自語，但沒有發出聲音。他旁邊那個空著的座位仍然空著。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRD1jlVSRxd
石國棟在第五排的坐姿沒有任何變化。他的雙手仍然放在膝上，目光直視前方的法官席。他的臉上沒有表情，但他的呼吸節奏比平時慢了許多。他在等待尤賢曦的結案陳詞。他在證人席上已經說出了自己應該說的一切，現在輪到別人說話了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfGzROcPfM7
程警長從第五排的另一端站起來，沿著通道走到石國棟旁邊。他沒有說話，只是在石國棟旁邊的空位上坐下來。石國棟轉頭看了他一眼，然後移開視線。兩個在警隊服務了加起來超過半世紀的男人，就這樣沉默地坐在一起，等待下一段陳詞的開始。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsPzLLzQVw
十五分鐘後，何兆倫重新步入審判席。法槌落下，全體起立，然後坐下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwRZCEV4VLn
「辯方進行結案陳詞。」何兆倫宣布。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8dO6sv2b9P
尤賢曦從辯方席上站起來。她今天穿著一套深藍色的套裝，大律師袍整整齊齊地披在肩上，袍角在膝蓋處輕輕擺動了一下。她走向陪審團席的步伐比關敏華慢了許多，每一步都踩得很穩，高跟鞋在木質地板上發出沉穩的回響。法庭內的空氣在她站起來的那一刻就開始凝聚，每個人都能感覺到某種東西正在逼近。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTNFDoiEm0m
她在陪審團席前停下腳步，轉身面對七名陪審員。她沒有立即開口。她只是站在那裡，讓法庭內的空氣沉澱下來。陪審團席上的魏敏芝微微前傾了身體，手中的筆懸在紙面上方。旁聽席上的林昭雨握著手袋的提手，指節微微泛白。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyYK4NTnd4
「各位陪審員，」尤賢曦開口，聲線平穩而清晰，「關檢控官剛才說，你們的裁決必須基於證據。我完全同意。現在，我想請你們和我一起，回顧一下在這次審訊中你們聽到和看到的證據。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSdQXu0E6w
她沿著陪審團席前方的空間緩步走過，步伐比關敏華更慢，每一步都讓陪審員有時間消化她即將說出的話。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9M9sK4Y1W4
「麥子晴博士的DNA報告。從受害者張靜雅的指甲縫隙中提取到的皮膚組織樣本，經過次世代定序技術分析，發現了一個完整的男性DNA圖譜。那個圖譜不屬於李文朗。麥博士告訴你們，從指甲縫隙中提取到的皮膚組織通常是在抓撓過程中從對方身上抓取下來的。受害者在生前抓撓過那個人。那個人不是李文朗。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxFlEe7Chp
她停下腳步，轉身面對陪審團。她的聲線沒有任何波動，只是在陳述一個已經被呈堂的事實。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmYs9oZZyX7
「周偉成先生的證詞。他在案發翌日檢查閉路電視系統時，發現系統時間比標準時間慢了八分鐘。他向警方報告了這個情況，但從來沒有人為他錄取正式口供。他在案件開審前移居加拿大，之後再沒有人聯絡過他。他在溫哥華的家裡，隔著螢幕告訴你們，那條修改系統時間的指令不是他輸入的。他在法庭上展示了一份他在案發翌日親手寫下的維修記錄，上面清楚記載了時間校準的誤差數據。那張紙他保留了十年。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ6aWYdEh8b
她繼續往前走，步伐平穩而從容。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡED5uTCqr31
「蔡海琳女士的證詞。她是當年陪審團的成員之一。她在結案陳詞階段注意到閉路電視時間和庭上陳述之間存在八分鐘的差距。她想提問，但陪審團主席告訴她陪審員不能直接向律師提問。她猶豫了，最終沒有把問題寫在紙條上傳給法官。她保留了那張筆記十年。十年後，她從辦公室的文件櫃最底層抽屜中取出了那個泛黃的信封，交給了我們。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxH6INia1R
她再次停下腳步。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKOBGHYCY7x
「程國強先生的證詞。他是當年李文朗的辯護律師。他在審閱警方提供的文件時發現了閉路電視時間的矛盾，準備在庭審中挑戰閉路電視證據的準確性。但在案件開審前，一個自稱蔣定邦助理的男人走進了他的辦公室。那個人用他兒子的前途作為籌碼，要求他放棄挑戰閉路電視證據。程國強因為恐懼而沉默。他沒有傳召技術員出庭，沒有在結案陳詞中提出合理懷疑。他在案件結束後離開了法律界，在觀塘的舊工業大廈裡度過了十年隱士般的生活。他在碎紙機的噪音中失去了作為律師的信念。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwjBcmoc2fn
她轉向另一個方向，步伐在陪審團席前方轉了一個小角度的彎。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbWs0VqLz0b
「盧飛揚先生的證詞。他是當年審理此案的法官，是這個法庭上曾經坐在法官席上的人。他翻出了十年前的庭審筆記，在法庭上公開承認當年的審判存在程序瑕疵。他說他在庭審筆記中對閉路電視時間打了一個問號，但因為辯方沒有提出質疑，他當時認為不需要主動介入。他說合法不等於公正。他說司法制度的力量不在於從不犯錯，而在於敢於承認和糾正錯誤。他辭去法官職務兩年後，以證人身份重新走進法庭，為的是把那些應該被質疑的問題公開。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡacOJex8HRt
她的步伐在陪審團席前停了下來。法庭內的空氣在她停下來的那一刻變得格外稠密。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡErPxrSfDqj
「石國棟警司的證詞。他是當年調查的實際負責人。他在證人席上承認，他在來自上級的壓力下選擇了忽略關鍵證據。他說他在案發後第三天收到了一通來自時任高級警司蔣定邦的電話，電話中蔣定邦說上級對這宗案件很關注，希望盡快找到突破口。那句話沒有任何直接指令，但它在他心中種下了一顆種子。他因為太想證明自己，太想讓上司看到他的能力，選擇了將技術員的訪談記錄標記為內部參考，沒有納入正式調查報告。他說李文朗因為他的選擇坐了十年冤獄。他說，這是我的錯。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8duZZmaL6
她停頓了一下，讓那三個字在法庭的空氣中沉澱。陪審團席上沒有人說話。旁聽席上的林昭雨低下頭，用手掩著嘴，但她沒有哭。她已經聽過這句話了。在石國棟作供那天她已經哭過了。今天她只是靜靜地聽著。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2zsgY936Uo
「各位陪審員，這些證詞不是孤立存在的。它們像一條鎖鏈上的環節，一環扣著一環。DNA證據證明有第三者在場。閉路電視時間誤差證明當年用來定罪的時間線不準確。技術員沒有出庭作供，所以時間誤差從來沒有在原審中被挑戰。辯護律師被威脅，所以他沒有傳召技術員出庭。調查負責人在壓力下忽略了關鍵證據，所以時間誤差從來沒有被寫進正式報告。他的上級在備忘錄上批示同意將記錄列為內部參考，所以辯方從來不知道時間誤差的存在。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn5X0mOYJ7V
她將雙手交疊放在身前，目光在七名陪審員的臉上一一掃過。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsTtlN38IYu
「這條鎖鏈上的每一個環節，都指向同一個方向。不是因為任何一個單一的錯誤，而是因為每一個環節都在沉默。警察沉默了。律師沉默了。法官也沉默了。十年的沉默，讓一個無辜的人在監獄中度過了三千多個日夜。十年的沉默，讓一個妻子耗盡了積蓄四處求助。十年的沉默，讓一個兒子在沒有父親的環境中長大，學會了不在學校提起父親的名字。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkCknbYftD
她說到這裡，聲音微微放輕了幾分。她的步伐重新開始移動，沿著陪審團席前方的空間緩慢走過。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKHXWZdW7y6
「關檢控官剛才說，你們的裁決不能基於同情。我同意。但你們的裁決也不能基於冷漠。在過去的幾個星期中，你們看到了那些沉默的人站在證人席上的樣子。你們看到了程國強描述碎紙機的聲音時顫抖的雙手。你們看到了石國棟說出『這是我的錯』時泛白的指節。你們看到了盧飛揚承認程序瑕疵時疲倦的眼神。那些表情是真實的。那些沉默是真實的。那些錯誤是真實的。你們不能因為同情而忽略證據，但你們也不能因為冷漠而忽略那些證據所指向的真相。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRIbSsi9AmK
她的步伐在陪審團席正前方停了下來。她轉身面對七名陪審員，姿態端正面堅定。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWxt2sH7Avw
「十年前，我坐在這個法庭的檢控席上，相信自己正在伸張正義。我相信閉路電視的時間是真實的，相信警方的調查是周全的，相信技術員的缺席不會影響審訊的公正。我相信李文朗有罪，因為所有呈堂的證據都指向這個結論。但那些沒有呈堂的證據，那些被標記為內部參考的文件，那些被忽略的時間誤差，那些被威脅而沉默的辯護律師，那些在壓力下做出的錯誤決定，這些我當年沒有看到的東西，才是真相的關鍵。我用了十年時間才明白，正義不是一個簡單的等式。它需要人在每一個環節上都做出正確的選擇。當那些選擇被恐懼、野心和沉默取代時，正義就會偏離軌道。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJbcNEZtZtM
她將雙手垂放在身體兩側。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDbz0Xt7hOe
「我今天站在這裡，不是要懲罰任何人。不是要懲罰石警司，不是要懲罰蔣警司，甚至不是要懲罰十年前那個自信滿滿、堅信正義不會出錯的年輕自己。我今天站在這裡，是因為一個人的自由被錯誤地剝奪了十年。十年的時間，一個父親錯過了兒子的成長，一個丈夫錯過了妻子的陪伴。這些是無法挽回的。但我們可以挽回的，是不要讓這個錯誤繼續下去。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFbbopuhyvo
她的聲線在說到最後一句話時微微提高了一點，然後恢復平穩。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhUPBTtLMi3
「各位陪審員，我在開案陳詞時問過你們一個問題：如果一宗案件的定罪基礎，是建立在時間不準確的閉路電視記錄、沒有出庭作供的技術人員、以及從未向辯方披露的內部調查記錄之上，那麼這個定罪是否還站得住腳。現在，在聽取了所有證據之後，我相信你們心中已經有了答案。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSti4hrYJO
她點了一下頭。「謝謝各位。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjwFYJWSa9m
法庭內的空氣在她說完最後一句話後凝固了。陪審團席上沒有人說話，沒有人移動。魏敏芝的筆尖停在紙面上，她沒有寫字。她只是靜靜地看著尤賢曦，眼神中帶著一種難以言喻的複雜情緒。她在過去幾個星期的審訊中記滿了整整一本筆記本，但此刻她沒有寫任何字。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIm59TAijpx
旁聽席上的林昭雨低下頭，用手掩著嘴，但她沒有哭。她的肩膀輕輕顫抖了一下，然後靜止。李曉風握著母親的手臂，他的嘴唇不再緊緊抿成一條線。他的眼眶微微泛紅，但他沒有移開視線。他直視著尤賢曦，那個十年前親手將他父親定罪的女人，此刻正在為他父親辯護。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5dZ8AfsjVO
周志遠在最後一排將帽子緊緊抓在手中。他的臉上仍然沒有太多表情，但他的手指在帽簷上輕輕摩挲了一下，沿著帽簷的邊緣來回移動。他的嘴唇動了一下，像是在自言自語，但沒有發出聲音。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeELXSyJ7Sl
石國棟在第五排的坐姿沒有任何變化，但他的雙手微微收緊了一下，指節在膝蓋上輕輕壓出了一道淺淺的印記。程警長坐在他旁邊，輕輕吐出了一口氣。那口氣很輕，在寂靜的法庭中清晰可聞。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlrnY2M1ixk
關敏華在控方席上輕輕吐出了一口氣。她的目光在尤賢曦的背影上停留了一瞬，然後移開。她低下頭，將面前的文件夾合上。她的動作很輕，幾乎沒有發出任何聲音。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTntjlNFyr
何兆倫宣布結案陳詞結束。他感謝控辯雙方在過去幾個星期的審訊中所做的努力，聲線比平時溫和了幾分。然後他轉向陪審團。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡye9cdDl0XK
「各位陪審員，現在是你們履行職責的時候了。」何兆倫說，聲線沉穩而慎重。「你們將退庭商議，基於在法庭上聽取的所有證據作出裁決。你們的裁決必須是一致的。如果你們不能達成一致，你們必須通知法庭。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnYNMvxwlva
他停頓了一下，目光在七名陪審員的臉上一一掃過。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV7itd4JxHS
「在你們退庭之前，本席想提醒你們幾件事。第一，你們的裁決必須基於證據，而不是基於同情或偏見。第二，控方負有舉證責任，必須證明被告的罪行超越合理懷疑。如果你們對被告是否有罪存在任何合理懷疑，你們必須裁定他無罪。第三，你們在商議過程中必須互相尊重，聽取彼此的意見。第四，你們不應該受到任何外部因素的影響，包括媒體報導或公眾輿論。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ46vZLFWxWn
他的目光在魏敏芝身上停留了一瞬。魏敏芝微微點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc7nRVtNIZe
「你們可以退庭了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXSb0YlyQoq
陪審團魚貫站起來。七個人，五男二女，年齡從三十多歲到六十多歲不等。他們的臉上都帶著長時間專注後的疲憊，但步伐穩定。魏敏芝是最後一個站起來的。她將筆記本合上，抱在胸前。她的筆記本封面因為長達數星期的使用而微微磨損，邊角處有些發白。她跟在其他陪審員身後走向法庭側門，步伐不急不緩。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWw9fckSLl4
法庭側門在他們身後輕輕關上。門板撞擊門框的聲音在寂靜的法庭中顯得格外清晰。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyazILH53ag
何兆倫宣布法庭休庭，等待陪審團的裁決。法槌落下，聲音在法庭內迴盪了片刻才消散。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡszr2KzYacR
關敏華的結案陳詞結束後，法庭內的氣氛沒有鬆開，反而像一根被拉到極限的弦，在斷裂的邊緣微微顫動。旁聽席上的竊竊私語完全停止了，連呼吸聲都似乎被壓到了最低。麥志恆在記者席上合上了筆記本，筆夾在封面下。他知道接下來的陳詞不需要逐字記錄，因為每一個字都會被在場的每一個人記住。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEsErKbjJR0
何兆倫宣布短暫休庭十五分鐘。法槌落下，聲音在法庭內迴盪了片刻才消散。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0HPfkZgTaQ
休庭期間，法庭內的人群幾乎沒有移動。林昭雨和李曉風仍然坐在第一排。林昭雨的手袋放在膝上，她的雙手平放在手袋上，指尖在手袋的皮革上輕輕摩挲。李曉風坐在她旁邊，目光直視前方的辯方席。尤賢曦正坐在辯方席上，面前攤開著一份文件，但她沒有在讀。她只是靜靜地坐著，雙手平放在文件上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrtPwMKUPMS
「她會說什麼？」林昭雨低聲問。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOMNI2pKaZ2
李曉風沒有回答。他看著尤賢曦的背影，那個十年前親手將他父親定罪的女人，此刻正在為他父親辯護。這個念頭在他的腦中反覆浮現了很多次，但每一次都帶著同樣的陌生感。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhbOAI17itc
「她會說真話。」李曉風說。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqn5olYs3Nn
林昭雨點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIcM40CNWdo
周志遠在最後一排將帽子從膝上拿起來，放在手中翻轉了一下。帽簷朝上，然後帽簷朝下。他的嘴唇動了一下，像是在自言自語。他旁邊的座位仍然空著，那個空位在整個審訊期間一直沒有人坐。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPgsBWcgt2h
石國棟在第五排的坐姿沒有任何變化。程警長仍然坐在他旁邊，兩個在警隊服務了加起來超過半世紀的男人就這樣沉默地坐在一起。石國棟的目光直視前方的辯方席。他在等待尤賢曦站起來。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezt3XxUkBD
盧飛揚坐在旁聽席的後排，靠近門口的位置。他今天穿著一件深灰色的襯衫，沒有打領帶，雙手放在膝上。他的目光在尤賢曦的背影上停留了一瞬，然後移開，落在法官席上方那面區旗上。他曾經坐在那個法官席上，穿著黑袍，戴著假髮，手裡握著法槌。今天他坐在旁聽席上，等待另一個人說出他當年應該說的話。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDgc0FKPrib
十五分鐘後，何兆倫重新步入審判席。法槌落下，全體起立，然後坐下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5PHLyU6tp
「辯方進行結案陳詞。」何兆倫宣布。他的聲線比平時低沉了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUub2highiW
尤賢曦從辯方席上站起來。她今天穿著一套深藍色的套裝，大律師袍整整齊齊地披在肩上。她沒有立即走向陪審團席，而是在辯方席前停留了片刻。她低下頭，看著面前那份文件。那份文件是她今早親手整理的最後版本，上面密密麻麻地標註著每一個證據的要點，每一個證人的關鍵證詞。她看了那份文件一眼，然後抬起頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBQp4wFfVNa
她沒有拿那份文件。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarUfr5NgJa
她空著手走向陪審團席。高跟鞋在木質地板上發出均勻而沉穩的回響，每一步都踩得很穩，穩得像她在這個法庭上走過的每一步。她在陪審團席前停下腳步，轉身面對七名陪審員。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxi7hp4tUXH
法庭內的空氣在她開口之前沉澱了片刻。陪審團席上的七個人全都身體微微前傾。魏敏芝將手中的筆輕輕放在筆記本上。她沒有打算記錄接下來的陳詞，她只想聽。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhrIhUjT2fi
「各位陪審員，」尤賢曦開口，聲線平穩而清晰，「關檢控官剛才說，你們的裁決必須基於證據。我完全同意。現在，我想請你們和我一起，回顧一下在這次審訊中你們聽到和看到的證據。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ei9N07HFp
她沿著陪審團席前方的空間緩步走過。她的步伐不快，每一步都讓陪審員有時間消化她即將說出的話。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63ImdtWYT2
「麥子晴博士的DNA報告。從受害者張靜雅的指甲縫隙中提取到的皮膚組織樣本，經過次世代定序技術分析，發現了一個完整的男性DNA圖譜。那個圖譜不屬於李文朗。麥博士告訴你們，從指甲縫隙中提取到的皮膚組織通常是在抓撓過程中從對方身上抓取下來的。受害者在生前抓撓過那個人。那個人不是李文朗。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW1RxEnilnL
她停下腳步，轉身面對陪審團。她的聲線沒有任何波動，只是在陳述一個已經被呈堂的客觀事實。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNKksS8KGx
「周偉成先生的證詞。他在案發翌日檢查閉路電視系統時，發現系統時間比標準時間慢了八分鐘。他向警方報告了這個情況，但從來沒有人為他錄取正式口供。他在案件開審前移居加拿大，之後再沒有人聯絡過他。他在溫哥華的家裡，隔著螢幕告訴你們，那條修改系統時間的指令不是他輸入的。他在法庭上展示了一份他在案發翌日親手寫下的維修記錄，上面清楚記載了時間校準的誤差數據。那張紙他保留了十年。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcIrs9xokaJ
她繼續往前走，步伐平穩而從容。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOhczI4Lp9l
「蔡海琳女士的證詞。她是當年陪審團的成員之一。她在結案陳詞階段注意到閉路電視時間和庭上陳述之間存在八分鐘的差距。她想提問，但陪審團主席告訴她陪審員不能直接向律師提問。她猶豫了，最終沒有把問題寫在紙條上傳給法官。她保留了那張筆記十年。十年後，她從辦公室的文件櫃最底層抽屜中取出了那個泛黃的信封。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjruku8svRw
她再次停下腳步。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrjwA5uwuV
「程國強先生的證詞。他是當年李文朗的辯護律師。他在審閱警方提供的文件時發現了閉路電視時間的矛盾，準備在庭審中挑戰閉路電視證據的準確性。但在案件開審前，一個自稱蔣定邦助理的男人走進了他的辦公室。那個人用他兒子的前途作為籌碼，要求他放棄挑戰閉路電視證據。程國強因為恐懼而沉默。他沒有傳召技術員出庭，沒有在結案陳詞中提出合理懷疑。他在案件結束後離開了法律界，在觀塘的舊工業大廈裡度過了十年。他在碎紙機的噪音中失去了作為律師的信念。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEalnsaM8g5
她轉向另一個方向，步伐在陪審團席前方轉了一個小角度的彎。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGZgefqhS3V
「盧飛揚先生的證詞。他是當年審理此案的法官。他翻出了十年前的庭審筆記，在法庭上公開承認當年的審判存在程序瑕疵。他說他在庭審筆記中對閉路電視時間打了一個問號，但因為辯方沒有提出質疑，他當時認為不需要主動介入。他說合法不等於公正。他說司法制度的力量不在於從不犯錯，而在於敢於承認和糾正錯誤。他辭去法官職務兩年後，以證人身份重新走進法庭，為的是把那些應該被質疑的問題公開。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkJ7Og6NuWs
她的步伐在陪審團席前停了下來。法庭內的空氣在她停下來的那一刻變得格外稠密。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxPoROsxAv
「石國棟警司的證詞。他是當年調查的實際負責人。他在證人席上承認，他在來自上級的壓力下選擇了忽略關鍵證據。他說他在案發後第三天收到了一通來自時任高級警司蔣定邦的電話，電話中蔣定邦說上級對這宗案件很關注，希望盡快找到突破口。那句話沒有任何直接指令，但它在他心中種下了一顆種子。他因為太想證明自己，太想讓上司看到他的能力，選擇了將技術員的訪談記錄標記為內部參考，沒有納入正式調查報告。他在證人席上說出了三個字：這是我的錯。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUgKcX41Us
她停頓了一下，讓那三個字在法庭的空氣中沉澱。陪審團席上沒有人說話。旁聽席上的林昭雨低下頭，用手掩著嘴，但她沒有哭。石國棟在第五排的雙手微微收緊了一下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvUSsW5aOE
「各位陪審員，這些證詞不是孤立存在的。它們像一條鎖鏈上的環節，一環扣著一環。DNA證據證明有第三者在場。閉路電視時間誤差證明當年用來定罪的時間線不準確。技術員沒有出庭作供，所以時間誤差從來沒有在原審中被挑戰。辯護律師被威脅，所以他沒有傳召技術員出庭。調查負責人在壓力下忽略了關鍵證據，所以時間誤差從來沒有被寫進正式報告。他的上級在備忘錄上批示同意將記錄列為內部參考，所以辯方從來不知道時間誤差的存在。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzGjwsO9djA
她將雙手交疊放在身前，目光在七名陪審員的臉上一一掃過。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVxlSdRlmKq
「這條鎖鏈上的每一個環節，都指向同一個方向。不是因為任何一個單一的錯誤，而是因為每一個環節都在沉默。警察沉默了。律師沉默了。法官也沉默了。十年的沉默，讓一個無辜的人在監獄中度過了三千多個日夜。十年的沉默，讓一個妻子耗盡了積蓄四處求助，一次又一次地被拒絕。十年的沉默，讓一個兒子在沒有父親的環境中長大，學會了不在學校提起父親的名字，學會了在填寫家庭資料時只填母親的名字。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIvn7lz3Kkt
她的聲線在說到最後一句話時微微放輕了幾分，像是在說一些不需要大聲說出的話。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDlGDGbNKu2
「關檢控官剛才說，你們的裁決不能基於同情。我同意。但你們的裁決也不能基於冷漠。在過去的幾個星期中，你們看到了那些沉默的人站在證人席上的樣子。你們看到了程國強描述碎紙機的聲音時顫抖的雙手，他的指節在欄杆上泛白。你們看到了石國棟說出『這是我的錯』時泛白的指節，他的制服熨燙得沒有一絲皺褶，但他的肩膀在微微顫抖。你們看到了盧飛揚承認程序瑕疵時疲倦的眼神，他坐在證人席上，用一種法官的平穩語調說出一個法官不應該說的話。那些表情是真實的。那些沉默是真實的。那些錯誤是真實的。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJzjlEkPxo3
她沿著陪審團席前方的空間緩步走過，步伐比之前更慢。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXijvUbytnC
「你們不能因為同情而忽略證據，但你們也不能因為冷漠而忽略那些證據所指向的真相。證據告訴你們：閉路電視時間是錯的。技術員從來沒有被傳召出庭。辯護律師被威脅了。調查負責人在壓力下忽略了關鍵證據。這些事實不是孤立的巧合。它們是一條鎖鏈上的環節。那條鎖鏈的另一端，鎖著一個在監獄中度過了十年光陰的男人。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx40V3AQWiH
她停下腳步，轉身面對陪審團。她的聲線在說到下一句話時微微放慢了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgOPjmwSyes
「十年前，我坐在這個法庭的檢控席上，相信自己正在伸張正義。我相信閉路電視的時間是真實的，相信警方的調查是周全的，相信技術員的缺席不會影響審訊的公正。我相信李文朗有罪，因為所有呈堂的證據都指向這個結論。我用了十年時間才明白，那些沒有呈堂的證據才是真相的關鍵。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2awdYyPJPC
她將雙手垂放在身體兩側。她的姿態端正面堅定，但她的眼神中多了一層法庭上不常見的東西。那是一個人承認自己當年犯錯時，努力保持專業的克制中夾雜著的難以言喻的疲倦。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaD5ldNKnI1
「我今天站在這裡，不是要懲罰任何人。不是要懲罰石警司，不是要懲罰蔣警司，甚至不是要懲罰十年前那個自信滿滿、堅信正義不會出錯的年輕自己。我今天站在這裡，是因為一個人的自由被錯誤地剝奪了十年。十年的時間，一個父親錯過了兒子的成長，一個丈夫錯過了妻子的陪伴。這些是無法挽回的。但我們可以挽回的，是不要讓這個錯誤繼續下去。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXwJKIAyQbg
她的聲線在說到最後一句話時微微提高了一點，然後恢復平穩。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc12IOzDncU
「各位陪審員，我在開案陳詞時問過你們一個問題：如果一宗案件的定罪基礎，是建立在時間不準確的閉路電視記錄、沒有出庭作供的技術人員、以及從未向辯方披露的內部調查記錄之上，那麼這個定罪是否還站得住腳。現在，在聽取了所有證據之後，我相信你們心中已經有了答案。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnBzgdMEVR
她點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnGmFB7yITl
「謝謝各位。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeG3yQ7AQc
法庭內的空氣在她說完最後一句話後凝固了。那種凝固不是短暫的停頓，而是一種深沉的、持久的寂靜。陪審團席上沒有人說話，沒有人移動。魏敏芝的雙手平放在她的筆記本上，筆記本的封面因為長達數星期的使用而微微磨損。她沒有寫字。她只是靜靜地看著尤賢曦，眼眶微微泛紅。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYvUUKXtPXD
旁聽席上的林昭雨低下頭，用手掩著嘴。她的肩膀輕輕顫抖了一下，然後靜止。她沒有哭。她已經在石國棟作供那天哭過了，在程國強作供那天哭過了，在盧飛揚作供那天哭過了。今天她只是靜靜地坐著，讓尤賢曦的每一句話在她的心中沉澱。李曉風握著母親的手臂，他的嘴唇不再緊緊抿成一條線。他的眼眶泛紅，但他沒有移開視線。他直視著尤賢曦的背影，那個十年前親手將他父親定罪的女人，此刻正在為他父親辯護。他的手緊緊握著母親的手臂，力度大得幾乎讓她發痛。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgEuE7xw7g8
周志遠在最後一排將帽子緊緊抓在手中。帽簷被他粗糙的手指捏得微微變形。他的臉上仍然沒有太多表情，但他的嘴唇在輕輕顫抖。他看著尤賢曦的背影，想起了十年前自己坐在這個法庭的旁聽席上，聽著同一個女人在檢控席上要求陪審團裁定李文朗罪名成立。那時候他相信她說的每一個字。今天她站在法庭的另一側，說出了完全不同的話。他不知道該如何消化這個事實，但他知道自己必須消化它。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhqE5c2oVSz
石國棟在第五排的坐姿沒有任何變化，但他的雙手微微收緊了一下，指節在膝蓋上輕輕壓出了一道淺淺的印記。程警長坐在他旁邊，沒有看他，只是輕輕吐出了一口氣。那口氣很輕，在寂靜的法庭中清晰可聞。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVha3eCEM3
盧飛揚在後排靠門的位置輕輕點了一下頭。他的雙手仍然放在膝上，但他的嘴角微微動了一下，幅度很小，像是一個苦澀的微笑。他曾經坐在法官席上，聽過無數次結案陳詞。今天他坐在旁聽席上，聽到了他聽過的最好的結案陳詞。不是因為它的法律論證有多精妙，而是因為它的每一個字都是真的。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU2ZURVj7zg
關敏華在控方席上輕輕吐出了一口氣。她的目光在尤賢曦的背影上停留了一瞬，然後移開。她低下頭，將面前的文件夾合上。她的動作很輕，幾乎沒有發出任何聲音。她在體制內為這宗案件所做的鬥爭，不比任何人在法庭上所做的少。此刻她的部分結束了。她做了她應該做的事，尤賢曦也做了她應該做的事。剩下的，交給陪審團。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd5L5M0aM9S
何兆倫在法官席上沉默了很長一段時間。他的目光在尤賢曦的背影上停留了片刻，然後移開。他低下頭，看著面前那份法官筆記，筆記上密密麻麻地記錄著過去幾個星期審訊中每一個重要的時刻。他翻到最後一頁，拿起筆，寫下了一行字。然後他放下筆，抬起頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyfjQYAVgmQ
「本席感謝控辯雙方在過去幾個星期的審訊中所做的努力。」何兆倫說，聲線比平時溫和了幾分。「你們各自履行了你們的職責，為法庭提供了全面而專業的協助。現在，」他轉向陪審團，「各位陪審員，現在是你們履行職責的時候了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZznHQZG97f
法庭內的空氣在他轉向陪審團的那一刻變得更加稠密。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7u67bmN3VO
「你們將退庭商議，基於在法庭上聽取的所有證據作出裁決。你們的裁決必須是一致的。如果你們不能達成一致，你們必須通知法庭。」何兆倫停頓了一下，目光在七名陪審員的臉上一一掃過。他的視線在魏敏芝身上停留了一瞬。魏敏芝微微點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxh0S7aQwW
「在你們退庭之前，本席想提醒你們幾件事。第一，你們的裁決必須基於證據，而不是基於同情或偏見。第二，控方負有舉證責任，必須證明被告的罪行超越合理懷疑。如果你們對被告是否有罪存在任何合理懷疑，你們必須裁定他無罪。第三，你們在商議過程中必須互相尊重，聽取彼此的意見。第四，你們不應該受到任何外部因素的影響，包括媒體報導或公眾輿論。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXHHosPZDsx
他的聲線在說到最後一句話時微微放慢了幾分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTghjDAOWn
「各位陪審員，司法制度的力量不在於它是否從不犯錯，而在於它是否敢於承認和糾正錯誤。今天，這個責任落在你們肩上。你們可以退庭了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpIUBHnP05V
陪審團魚貫站起來。七個人，五男二女，年齡從三十多歲到六十多歲不等。他們的臉上都帶著長時間專注後的疲憊，但步伐穩定。魏敏芝是最後一個站起來的。她將筆記本合上，抱在胸前。她的筆記本封面因為長達數星期的使用而微微磨損，邊角處有些發白，書脊處的膠裝已經有些鬆動。她抱著那本筆記本，跟在其他陪審員身後走向法庭側門。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNPhAJDhD9m
法庭側門在他們身後輕輕關上。門板撞擊門框的聲音在寂靜的法庭中顯得格外清晰。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsH51gLE4Ep
何兆倫宣布法庭休庭，等待陪審團的裁決。法槌落下，聲音在法庭內迴盪了片刻才消散。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdPmH05Wnnw
第二十章完7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7EmaNoWy5Y
and then Add to home screen.