33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxNA6sdmHCV窩瓦河畔的虐戀II
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6qo13bFfNJ
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK2mAYB5529
一、海軍的消息
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡunJZg3nfEI
西元一九七七年六月七日，上午八點整。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzIUn1yQPD
卡洛夫卡，軸心軍指揮帳篷。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwTuWbrhpLN
晨光已經完全升起了，將整片陣地染成了一種溫暖的、正在被記錄的色調。帳篷的帆布表面在陽光中呈現出一種淺綠色的色澤，邊緣處因為風吹日曬而略微褪色，幾根鬆脫的線頭在風中輕輕飄動。帳篷內部的煤油燈已經被熄滅了，取而代之的是從門口和窗戶透入的自然光，在桌面上形成了一道道溫暖的、正在移動的亮區，那些光斑隨著時間的推移緩慢移動，從桌面的邊緣滑向中央。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzoeXSzRscl
哈特曼坐在長桌的主位，天蠍座的目光從那些攤開的地圖上掃過。地圖的邊緣因為反覆折疊而磨損，紙張的纖維在摺痕處已經變得薄而脆弱。他的手中端著一杯咖啡，杯壁在晨光中冒著細微的熱氣，在空氣中形成了一道短暫的、正在消散的白色霧氣，那霧氣在上升到約二十公分的高度時開始擴散，融入周圍的空氣中。他的制服領口敞開著，袖口捲到了肘部，露出線條均勻的前臂，皮膚上有幾道細小的刮痕——那是昨天檢查火炮時留下的。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfehyzsaVvN
通訊兵從帳篷門口快步走了進來，他的腳步在鬆軟的泥土中留下淺淺的印記，每一步的深度都保持著相似的間距，像是正在進行一次持續的測量。他的呼吸因為奔跑而變得急促，聲音帶著一種在傳達信息時特有的急促節奏：「——長官！海軍方面的消息！他們預計今天下午就能登陸塞瓦斯托波爾！」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS1MBMKUSUq
帳篷中的氣氛在那一瞬間改變了。那些曾經在晨光中沉默的將領們抬起頭來，目光落在通訊兵的臉上。舒伯特放下了手中的咖啡杯，杯底接觸桌面時發出了一聲短暫的、清脆的碰撞聲，在安靜的帳篷中形成了一道短暫的亮點。薩爾維尼從椅子上站了起來，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的明亮光芒，像是正在被記錄的亮點：「——確定嗎？」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxfRUXwIOWy
哈特曼的聲音平靜而清晰，像是在進行一次測量：「——確定嗎？」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mW4vIiGP9
「——確定，長官，」通訊兵說，聲音中帶著一種在傳達確認信息時特有的穩定節奏，像是正在進行一次測量，「——安德烈亞斯中將剛剛發來電報，海軍陸戰隊已經完成了登陸前的部署，艦隊正在向塞瓦斯托波爾港推進。預計今天下午三點前完成登陸。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAhEQgFWTUl
哈特曼的嘴角浮現出一個短暫的弧度。他舉起了手中的咖啡杯，像是在進行一次測量：「——為海軍弟兄們。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡopWhVcG8Kg
舒伯特也舉起了咖啡杯：「——為塞瓦斯托波爾。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF11qqwMXek
薩爾維尼端起了他的紅酒杯——他總是在清晨就開始喝紅酒——舉到與視線平齊的高度，酒液在晨光中呈現出一種深紅色的色澤，在杯壁上形成了一層薄薄的液膜：「——為即將到來的勝利。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqlPeuSxxET
帳篷中的其他軍官們也舉起了各自的杯子。那些玻璃杯和陶瓷杯在晨光中形成了一片短暫的、晶瑩的光澤，碰撞聲在安靜的帳篷中形成了一道短暫的、清脆的節奏，像是正在被記錄的測量點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡycnqiosNAx
哈特曼喝了一口咖啡，然後放下了杯子。他的目光從那些正在舉杯的軍官們身上掃過，像是在記錄一段被測量的時間：「——既然海軍弟兄們進展順利，我們也要加把勁。今天，全軍午飯吃和牛火鍋和涮羊肉火鍋。不限量供應。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC1Zi1s6mvH
薩爾維尼的眉毛微微動了一下，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的亮光：「——不限量？你是說……每人可以隨便拿？」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡScLEz8i3rW
「——不限量，」哈特曼說，聲音保持著那種平靜的確定，像是在陳述一個已經被記錄的結論，「——今天是特別的日子。讓士兵們好好吃一頓。後勤那邊已經準備好了，足夠讓所有人都吃到撐。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5LQQgIMCTR
他轉向舒伯特：「——還有，通知空軍。把各兩百五十枚SC10000和SB10000全數投入到哈爾科夫。今天要讓蘇軍知道——塞瓦斯托波爾陷落的消息，會伴隨著他們的毀滅一起到來。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9ToRlef68
舒伯特點了點頭，巨蟹座的目光在晨光中閃爍著沉穩的光芒，像是正在測量一個距離：「——我來安排。福格爾和瓦格納的部隊已經在待命了，其他軸心國空軍的編隊也已經集結完畢。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuMtbyT3bHS
哈特曼的目光從那些正在等待的軍官們身上掃過，聲音帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏，像是在進行一次測量：「——準備好骰子。今天的投骰子遊戲，決定的是航彈的投擲地點。讓命運來決定哪些區域被優先清除。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCdjjHB7iWh
二、空軍的集結
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvH9LNjNYIQ
上午八點三十分。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpQ4VAqC4g1
卡洛夫卡以北約五十公里處，軸心軍臨時機場。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoc4lvZEFJu
這座機場原本是一片開闊的麥田，現在被改造成了臨時的空軍基地。跑道的長度約兩公里，寬度約五十公尺，表面覆蓋著一層壓實的碎石和泥土，在晨光中呈現出一種淺灰色的色調。跑道兩側停滿了各種型號的飛機——Me262噴氣戰鬥機、Fw-190A-6戰鬥機、Bf-109G戰鬥機、Ju-88轟炸機、Me264遠程轟炸機、He219夜間戰鬥機。那些飛機的機翼在晨光中反射出暗淡的金屬光澤，像是正在被記錄的測量點，每一架的機翼尖端都有一道細細的、銀色的光線在晨光中閃爍。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8qayXVU41X
西班牙第一空軍集團軍的飛行員們正在集結。迭戈·加西亞·德·洛薩達空軍中將站在一架Bf-109F戰鬥機的旁邊，獅子座的目光從那些正在檢查飛機的機械師們身上掃過。他的制服筆挺而潔淨，領口扣得整整齊齊，袖口處的銀色袖標在晨光中反射出短暫的光芒。他的手中握著一份作戰計劃，紙張的邊緣在微風中輕輕晃動。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqPwkdXeGWW
「——今天會有超過一萬架戰機同時升空，」洛薩達說，聲音保持著那種在確認命令時特有的平靜節奏，像是在進行一次測量，「——這是我們第一次在單個城市出動如此大規模的機群。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk4mY8dLBJ6
在他身後，一名年輕的西班牙飛行員正在檢查自己的Bf-109F。他的名字叫卡洛斯·羅德里格斯，二十三歲，入伍兩年。他的手指在機翼的襟翼上輕輕滑過，感受著金屬表面的溫度和質地，確認每一處鉚釘的鬆緊程度。他的目光從那些正在集結的飛機上掃過，像是在進行一次測量，確認它們的數量和位置，默數著那些飛機的輪廓。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGNxQAaNe3s
「——今天是個大日子，」羅德里格斯對著身旁的戰友說，聲音帶著一種在確認信息時特有的輕快節奏，「——聽說海軍那邊今天下午就要登陸塞瓦斯托波爾了。哈特曼將軍還下令全軍不限量吃和牛，我從來沒見過這種陣仗。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡClzftAPpTk
他的戰友點了點頭，正在調整頭盔的扣帶，手指在皮革帶的邊緣輕輕按壓著，確認它的鬆緊程度：「——所以我們才要把哈爾科夫炸得更狠一點。讓蘇軍知道他們完蛋了。聽說這次要投下五百枚超重型航彈，還有各軸心國空軍全部出動。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FZ8JOXDGM
在跑道的另一側，意大利第二空軍集團軍的飛行員們正在登機。馬克·翁貝爾蒂空軍中將站在一架Ju-87G斯圖卡俯衝轟炸機旁邊，射手座的目光從那些正在進行最後檢查的機械師們身上掃過。他的手中端著一杯濃縮咖啡，杯壁在晨光中冒著細微的熱氣，在空氣中形成了一道短暫的、正在消散的白色霧氣。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6wNrElrm80
「——通知各部隊，」翁貝爾蒂說，聲音帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏，像是在進行一次測量，「——十分鐘後起飛。目標：哈爾科夫。按照預定編隊順序升空，不要擁擠。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxntXimmnE
命令被傳遞下去。那些機械師們從飛機旁邊退開，向飛行員們豎起了大拇指，示意一切正常。飛行員們開始關閉座艙蓋，那些艙蓋在關閉時發出了一陣短暫的、沉悶的碰撞聲，像是正在被記錄的測量點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRJrsy0pj79
三、鷹日的起飛
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGhqF1d3TiO
上午九點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqg9mLvVxrH
超過一萬架戰機開始從機場的各條跑道上逐一起飛。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbTlevuRSPf
那些飛機的引擎聲在晨光中形成了一片持續的、低沉的轟鳴，像是正在被記錄的測量線，覆蓋了整片天空。每一架飛機在起飛時都會在跑道末端騰空而起，機翼在晨光中形成了一道短暫的、正在移動的暗色輪廓，然後融入那些正在上升的機群中。那些飛機的編隊在天空中形成了數十道平行的、正在移動的測量線，從機場的上空延伸到遠方，朝著哈爾科夫的方向推進。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvERpQx7L7W
羅德里格斯坐在Bf-109F的駕駛艙中，他的手指在操控桿上保持著穩定的壓力。他的目光從那些正在前方飛行的飛機上掃過，像是在測量它們之間的間距和高度。他的引擎聲在耳邊形成了一種持續的、低沉的嗡鳴，像是正在被記錄的測量線，透過他的頭盔和耳機傳入他的耳朵。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjR4EE5txkM
「——全隊，注意編隊，」無線電中傳來了中隊長的聲音，帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏，「——保持高度。目標：哈爾科夫。編隊間距保持五十公尺，不要偏離。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWPLRN9hG9F
羅德里格斯調整了航向，跟隨著前方的編隊。在他們周圍，更多的飛機正在從各條跑道上起飛，像是正在被記錄的散點，從地面升空，融入了那片正在移動的機群中。他可以看到那些飛機的機翼在晨光中反射出一道道短暫的光芒，像是正在被記錄的亮點，從四面八方同時升空，匯入那片正在擴散的暗色區域。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCfT07Gxwo
從地面上看，那些飛機的數量幾乎遮蔽了天空。陽光透過機翼之間的縫隙，在地面上形成了一道道短暫的、移動的光斑，像是正在被記錄的測量點，在機場的跑道上、在那些正在仰望的士兵們身上逐個掠過。那些飛機的陰影在地面上形成了一片暗色的區域，從機場延伸到田野，然後朝著哈爾科夫的方向蔓延，像是一道正在被記錄的測量線，正在緩慢地向南移動。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡundJtLPwJ9
一名軸心軍機械師站在跑道的邊緣，仰頭望著那些正在升空的飛機。他大約三十五歲，臉頰瘦削，額頭上有一道淺淺的疤痕，沿著他的左眉延伸。他的手中握著一把已經用舊的扳手，金屬表面已經被磨得光滑，在晨光中反射出暗淡的光芒。他的目光在那些正在移動的暗色輪廓之間移動著，像是在進行一次測量，確認它們的數量和位置。他的嘴唇微微動了一下，像是在默念某個已經被記錄的句子，然後他開口了，聲音帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——這就是鷹日。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlWHQrFiMYu
在他身邊，另一名機械師點了點頭，目光同樣落在那些正在升空的飛機上。他年輕一些，大約二十五歲，面孔上還帶著入伍時留下的青澀痕跡，嘴唇上有一層細細的絨毛，在晨光中呈現出一種淺金色的色調：「——一萬多架飛機同時起飛……我們從來沒有在單個城市投入過這麼多戰機。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdekhKFGQO
那些飛機在天空中形成了一道正在移動的鋼鐵防線，像是正在被記錄的測量線，朝著哈爾科夫的方向推進。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyYrgnd6V8j
四、和牛火鍋的準備
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPL9cr5SDPn
上午九點三十分。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWk2ZB3BQ99
卡洛夫卡陣地後方，炊事區域。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh32aBNbY45
十幾口巨大的鍋具正在被架設在臨時的灶台上。那些鍋具的直徑超過一公尺，深度約半公尺，內壁覆蓋著一層已經被多次使用過的油膜，在晨光中呈現出一種暗色的光澤。鍋具被排列成兩排，像是正在被記錄的測量點，每一口鍋之間的間距都保持著相似的長度。灶台下的木柴正在被點燃，火焰在晨光中呈現出一種溫暖的橘紅色，在每一口鍋的底部形成了一片正在擴散的亮區，像是正在被記錄的測量點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWASjvfqQdC
一名炊事兵蹲在灶台旁邊，手中握著一根長柄的火鉗，正在調整鍋具下方木柴的排列方式。他的動作帶著一種在長時間工作後形成的節奏，每一次調整都保持著相同的間隔。他的臉頰被火焰烤得通紅，在晨光中呈現出一種溫暖的色調。他的目光落在鍋中的水面上，那些水正在逐漸加熱，表面開始出現細小的氣泡，在晨光中形成了一道道短暫的、正在上升的弧線。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6WEPUPoFK1
在鍋具旁邊的長桌上，堆放著大量的和牛肉片和羊肉片。那些肉片被切成均勻的薄片，厚度約一至兩公釐，在晨光中呈現出一種鮮嫩的、帶有白色脂肪紋理的粉紅色色調。和牛肉片的脂肪紋理細密而均勻，像是正在被記錄的測量線，在晨光中形成了一道道細小的、白色的線條。羊肉片的顏色略微深一些，邊緣處帶有一層薄薄的白色脂肪，在晨光中反射出短暫的光芒，像是正在被記錄的散點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0Fr3qWmSl
一名年輕的炊事兵站在長桌旁邊，正在將一盤和牛肉片擺放在長桌上。他的手指在肉片的邊緣輕輕滑過，感受著那柔軟的、冰涼的觸感，像是在進行一次測量，確認它們的厚度和紋理。他的目光從那些肉片上掃過，像是在確認它們的數量和位置，確保每一盤的份量都大致相同。他開口了，聲音帶著一種在確認信息時特有的輕快節奏：「——不限量供應，哈特曼將軍親自下令的。今天我們想吃多少就吃多少。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwpuv6dG29J
在他身邊，另一名炊事兵正在調整鍋具的火候。他的目光落在那些正在冒泡的湯底上，像是在確認它們的溫度和狀態，確認湯底的表面已經開始翻滾：「——是啊，海軍弟兄們今天下午就要登陸塞瓦斯托波爾了。這是慶祝。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Q6k4jYI1q
一名正在路過的士兵停下了腳步，他的目光落在那些堆積如山的肉片上。他的嘴唇微微張開，像是在進行一次測量：「——不限量……那我可以吃十盤。以前每次只限三份，我都得省著吃。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBC9Jhwzc4q
炊事兵笑了：「——你想吃多少就吃多少。今天就是讓你們吃到撐。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF8qW3ERMF3
在陣地的各個角落，士兵們正在排隊領取火鍋食材。那隊伍的長度超過了兩百人，每個人的手中都端著一個餐盤，盤中堆放著薄切的肉片，排列得整整齊齊。那些托盤在士兵們手中傳遞，將那些肉片和蔬菜逐個分配到每一張餐桌的中央，鍋具的湯底正在被加熱到沸騰的邊緣，蒸汽在晨光中形成了一道道正在上升的白色霧氣。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Mg43Egs9O
五、底層軸心軍的視角——不限量的一餐
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOaYVXoQWVW
上午十點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0at0NtGZE7
卡洛夫卡陣地後方，士兵們的休息區。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuYPeLWAmJ
在數十堆篝火和臨時灶台之間，數千名軸心軍士兵正在享用他們的不限量午餐。每一張長桌上都擺放著正在沸騰的火鍋，湯底在晨光中呈現出一種淺棕色的色澤，表面浮動著細小的油脂氣泡，在每一次沸騰時都會形成一道道短暫的、正在擴散的弧線。空氣中充滿了香料的氣味——八角、桂皮、花椒、薑片——在晨光中形成了一種溫暖的、複雜的氣息，與那些正在煮熟的肉類的香氣混合在一起，像是在進行一次測量。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGF6piHsssB
一組圍坐在火鍋旁邊的士兵正在準備將和牛肉片放入鍋中。那牛肉片的色澤鮮紅，脂肪紋理細密如大理石花紋，在沸騰的湯底中快速變色，從粉紅色過渡到淺褐色，邊緣處在接觸湯底的瞬間微微捲曲起來。其中一名年輕的士兵用筷子夾起一片煮熟的和牛，在醬料碟中蘸了一下，然後放入口中。他的眼睛在那一瞬間微微睜大，像是在進行一次測量：「——這也太好吃了。我在部隊裡待了兩年，從來沒吃過不限量的和牛。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjUFcTr3wNH
坐在他對面的另一名士兵正在將羊肉片放入鍋中，他的目光落在那些正在沸騰的湯底上，像是在進行一次測量：「——我昨天還在想，什麼時候能再吃到一次和牛。結果今天就來了。不限量的和牛，不限量的伊比利火腿——哈特曼將軍這次是真的下血本了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf8vOtvpY4J
第三名士兵說，他的聲音帶著一種在確認信息時特有的輕快節奏，像是在進行一次測量，他的筷子從鍋中夾起了一片已經煮熟的羊肉：「——聽說海軍今天下午登陸塞瓦斯托波爾。哈特曼將軍高興，所以讓我們敞開了吃。而且空軍今天要出動一萬多架飛機轟炸哈爾科夫，這叫『鷹日』。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbYo98fCYlv
在他身後，更多的士兵正在排隊領取肉片。那隊伍的長度超過了兩百人，每個人的手中都端著一個餐盤，盤中堆放著薄切的肉片，排列得整整齊齊。一名正在排隊的士兵低聲對身旁的戰友說了一句話，聲音被周圍的喧鬧聲削弱了一些，但仍然可以辨認：「——光是和牛，聽說今天消耗了兩噸以上，這還沒算羊肉。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR9pBL5nU7d
在他前方，一名軍需官走過人群，他的軍靴踩在鋪著防滑墊的地面上時保持了平穩的節奏。他的手中拿著一份記錄板，上面寫著食材消耗的統計數據，邊緣處有一個用鉛筆匆匆記下的數字：「光是和牛，今天已經消耗了一噸以上了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrolCA0LyfW
他抬頭望了一眼正在用餐的人群，又低下頭繼續記錄。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1c3b86my0h
六、骰子與航彈
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgUHHcVUnw
上午十一點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3gE2oKAJhw
卡洛夫卡指揮帳篷。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ndyjR2a5X
哈特曼坐在長桌的主位，天蠍座的目光從那些正在被拋擲的骰子上掃過。他的手中端著一杯紅酒——他決定今天也開始喝紅酒了，杯中的酒液在晨光中呈現出一種深紅色的色澤，在杯壁上形成了一層薄薄的液膜，在每一次晃動時都會在杯壁上留下一道短暫的暗色痕跡。薩爾維尼和舒伯特坐在長桌的兩側，三個人之間形成了一個穩定的三角形，像是正在被測量的結構。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyCmIWFHD8M
長桌的中央攤開著一份哈爾科夫城區的地圖，地圖上標註著各區域的名稱和編號。那些標註在晨光中呈現出一種清晰的、工整的色調，像是正在被記錄的測量數據。地圖的邊緣處有幾個被紅筆圈起來的區域，那是之前炮擊的重點目標，此刻正在等待新的標記。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTWbSVLwvOm
薩爾維尼將骰子握在手中，搖了搖，他的手指在骰子的表面輕輕摩擦著，像是在測量它們的溫度和重量。然後他將骰子拋在桌面上，骰子碰撞桌面時發出了一陣短暫的、清脆的聲響，在安靜的帳篷中形成了一段短暫的節奏，像是正在被記錄的測量點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh7xU3hDpFb
「——六點和四點，」薩爾維尼說，射手座的目光落在地圖上被標記的編號區域上，他的手指沿著地圖的走向移動，停在了城區東側的位置，「——目標：城區東側的補給站區域。一百枚SC10000，一百枚SB10000。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQscCxk07zR
舒伯特將骰子從桌面中央撿起，在手中握了片刻，像是在校準它們的重心。他將骰子拋在桌面上，骰子在木質表面上旋轉了幾圈，像是正在進行一次測量，然後停了下來——兩個六點。他的眉毛微微動了一下，嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——十二點，目標：城區中央的指揮所區域。一百五十枚SC10000，一百五十枚SB10000。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFlsi0sCZbn
哈特曼接過骰子，在手中掂了掂重量，像是在進行一次測量，感受著骰子的重心是否平衡。然後他將骰子拋在桌面上，骰子在木質表面上跳動了兩次，在每一次接觸時都發出了短暫的、清脆的聲響，像是正在被記錄的測量點，然後停了下來——一個三點和一個五點：「——八點。目標：城區西側的步兵集結區域。五十枚SC10000，五十枚SB10000。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEYgi1luOsh
他的目光從那些骰子上移開，落在那些正在等待的軍官們身上，聲音帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏，像是在進行一次測量：「——剩下的航彈，將由前線指揮官根據實際情況分配。今天的目標是讓哈爾科夫城區的所有防線都承受持續不斷的壓力。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqPsEfScafJ
舒伯特點了點頭：「——福格爾和瓦格納的空軍編隊已經在路上了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFq4m8foC4a
帳篷中短暫地安靜了片刻，然後那些正在等待的軍官們開始將命令傳遞下去。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxVdsgiyFy
七、鷹日的轟炸——蘇軍視角
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6dRxdOqwc9
上午十一點三十分。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYA4s4Y6Tpk
哈爾科夫城區邊緣，波蘭方面軍陣地。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0ppZ1w42y
天空正在變得陰暗。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ339Bv94msM
不是因為雲層——是因為飛機。超過一萬架戰機同時出現在哈爾科夫上空，機翼遮擋了大部分的陽光，在城區的地面上投下了一片移動的、暗色的陰影，像是正在被記錄的測量線。那些飛機的引擎聲在空氣中形成了一片持續的、低沉的轟鳴，像是正在被記錄的測量線，覆蓋了整座城市，讓每一個暴露在空曠地帶的人都感覺到那種震動正在穿過他們的身體。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbTSksPZGGq
謝爾蓋·伊萬諾夫中士蹲在一段被炸毀的戰壕中，他的目光從那些正在天空中移動的暗色輪廓上掃過。他的手指在步槍的握把上保持著穩定的壓力，但他的目光在那些移動的陰影之間移動著，像是在進行一次測量，確認它們的數量和位置。他能感覺到那些引擎聲正在穿過他的身體，在他的胸腔中形成了一種持續的、低沉的震動。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQenyAqBggt
「——天哪……」他身邊的年輕士兵低聲說，聲音帶著一種在確認信息時特有的顫抖，像是在進行一次測量，他的目光落在那些正在天空中移動的暗色輪廓上，「——這麼多飛機……我們完了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0eBRF6drrI
謝爾蓋沒有回答。他的目光落在那些正在天空中移動的暗色輪廓上，像是在測量它們之間的間距和高度。他能感覺到那些引擎聲正在穿過他的身體，在他的胸腔中形成了一種持續的、低沉的震動。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6drc3UOHAl
第一枚炸彈開始落下。那是一枚SC10000超重型航彈，從一架Me264轟炸機的機腹脫落，在陽光中呈現出一道短暫的、正在移動的暗色弧線，像是一道正在被記錄的測量線。它落在城區邊緣的一片陣地上，爆炸的火光在瞬間覆蓋了方圓數百公尺的區域，將那些戰壕和碉堡的輪廓完全吞沒了。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfQ2TAuRv5t
謝爾蓋感覺到地面在爆炸中顫抖了一下，那震動從他的腳底傳遞到他的膝蓋，然後傳遞到他的胸腔。灰塵和碎屑從戰壕的內壁落下，在他的肩膀和頭頂形成了一層薄薄的覆蓋層。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAuwfMduF45
「——向城區中央撤退！」軍官的聲音從戰壕的另一端傳來，帶著一種在確認命令時特有的急促節奏，「——城區邊緣的防線已經被摧毀了！向城區中央撤退！」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡru1U1HaT0c
謝爾蓋從戰壕中爬了出來，他的腳步在鬆軟的泥土中留下淺淺的印記。在他身後，更多的SC10000航彈正在落下，爆炸的火光在城區邊緣形成了一片持續的、正在擴散的橘紅色區域，像是一幅正在被記錄的測量圖。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJkJjUGvJy7
八、城區中央的避難所
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5fgBON7Xi
下午兩點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe6BWP2dmpp
哈爾科夫城區中央，一處地下避難所。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpmiWZNg3l5
這處避難所的入口位於一棟已經被炸毀了大半的建築物的地下室中。樓梯的台階上覆蓋著一層厚厚的灰塵，在應急燈的光芒中呈現出一種淺灰色的色調。避難所內部的空間約一百平方公尺，牆壁是混凝土結構的，表面有一層薄薄的潮濕痕跡，在燈光中呈現出一種深色的色調。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNxAZZZ9ph
大約三百名蘇軍士兵和難民擠在這處避難所中。他們的身影在應急燈的光芒中形成了一片暗色的、正在移動的區域，像是正在被記錄的散點。空氣中充滿了汗水和灰塵的氣味，還有從地面上滲入的煙火氣，在每一次呼吸時進入鼻腔，留下乾燥的、灼熱的觸感。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJOjYUMplK
一名年輕的士兵坐在角落裡，他的手中握著一支步槍，槍管在應急燈的光芒中反射出暗淡的光芒，邊緣處因為長期使用而略微磨損。他的目光落在那些正在等待的人們身上——那些面孔上帶著疲憊的、像是在長時間等待後形成的平靜，像是正在進行一次測量。他的手指在步槍的握把上保持著穩定的壓力，像是在進行一次持續的測量。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfuNaPbPLh
每一次爆炸都會讓天花板上的灰塵落下，在那些正在等待的人們的頭頂和肩膀上形成一層新的覆蓋層，像是一道正在被記錄的測量線。一名難民婦女將她的孩子抱得更緊了一些，她的嘴唇微微顫抖著，像是在默念某個已經被記錄的句子。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdnNWfTHxq
「——他們什麼時候才會停？」她身邊的年輕士兵低聲問，聲音帶著一種在確認信息時特有的顫抖，像是在進行一次測量。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNg4fXfgZiW
「——不知道，」年輕的士兵回答，聲音保持著那種平靜的節奏，像是在陳述一個已經被記錄的結論，「——但他們總會停的。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe6fHBdaRAP
在他上方，又一批SC10000航彈正在落下。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6q1bQ16mj2
九、持續的轟炸
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBP0IcvI16d
下午四點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmp0hFwB5wN
哈爾科夫城區上空的轟炸仍在持續。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDVk2yrJ6n
那些軸心軍的戰機正在分批進行攻擊。一批在投彈後返回機場重新裝載彈藥，另一批正在從機場起飛，填補他們留下的空缺。那些飛機的數量在整個白天幾乎沒有減少，像是在進行一次持續的測量，覆蓋了整片天空。那些飛機的引擎聲在空氣中形成了一片持續的、低沉的轟鳴，像是正在被記錄的測量線，從上午持續到下午，從下午持續到傍晚，然後進入夜晚。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJLBfsSjMbN
在城區中央的一棟倒塌的建築物殘骸中，謝爾蓋中士正在檢查一名受傷的士兵。那名士兵的左臂上纏著一條被血浸透的繃帶，布料已經乾涸成暗褐色的硬塊，邊緣處因為摩擦而略微鬆脫。謝爾蓋的手指在繃帶的邊緣輕輕滑過，像是在進行一次測量：「——傷口不是很深。等轟炸結束後，我們去找個醫療點。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKzrI7gb3bb
那名受傷的士兵點了點頭，他的嘴唇因為疼痛而微微抿緊：「——中士同志……這些飛機什麼時候才會停？」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCcMUQ6qq0W
「——不知道，」謝爾蓋說，他的目光落在那些正在天空中移動的暗色輪廓上，「——但他們總會停的。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6yjnrnXFro
在他身邊，更多的蘇軍士兵正在廢墟中等待，他們的腳步在碎石和灰塵之間小心地尋找著落點，像是在進行一次持續的測量。那些炸彈的爆炸聲在夜色中形成了一道道短暫的、明亮的橘紅色光芒，像是正在被記錄的測量點，在城區的各個區域逐個閃現。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNHW7DTfq0o
十、持續到次日凌晨
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcl1tT5zCgj
六月八日凌晨兩點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWFvPyFT80I
哈爾科夫上空的轟炸終於開始減弱了。那些曾經在天空中形成遮天蔽日陰影的機群正在逐漸減少，從數千架減少到數百架，從數百架減少到數十架。那些飛機的引擎聲正在逐漸變得稀疏，從持續的、低沉的轟鳴轉變為斷續的、間隔的聲響。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfyz8YuZ7qF
謝爾蓋中士蹲在一段被炸毀的建築物殘骸中，他的目光從那些正在減少的飛機上掃過，像是在測量它們之間的間距和頻率。他的手指在步槍的握把上保持著穩定的壓力，像是正在進行一次持續的測量。他的目光落在那些正在逐漸變亮的天空上——那些曾經被飛機覆蓋的天空正在重新露出它的輪廓，像是正在被記錄的測量線。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡev3JafopNT
在他身邊，一名年輕的士兵正在睡著——他已經連續三十多個小時沒有合眼了，他的身體靠在牆壁上，步槍靠在他的膝蓋上，槍管在月光中反射出暗淡的光芒，在每一次呼吸時都會形成一道短暫的、正在移動的暗色弧線。他的嘴唇微微張開，像是在進行一次測量。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzSauvcTXW6
謝爾蓋沒有叫醒他。他只是繼續蹲在那裡，目光落在那些正在逐漸減少的飛機上，像是正在進行一次持續的測量。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL9motmOImp
十一、尾聲：鷹日的餘韻
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXlNyNKMws8
六月八日凌晨三點。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiEMZmfoRhH
卡洛夫卡指揮帳篷。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKv3ZTLE9tW
哈特曼站在帳篷門口，天蠍座的目光落在遠處那些正在燃燒的城區輪廓上。那些煙柱的數量在夜色中形成了一道道持續的、暗色的線條，像是正在被記錄的測量線，在月光中呈現出一種混雜了灰色和暗紅色的色調。他的手中端著一杯已經涼掉的咖啡，杯壁在夜色中呈現出一種深色的色調，邊緣處因為放置時間過長而形成了一層薄薄的液膜。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeu9G7UQTLc
舒伯特從帳篷中走了出來，巨蟹座的目光同樣落在那些正在燃燒的城區輪廓上：「——鷹日結束了。蘇軍的防線應該已經被削弱了至少百分之六十。偵察機拍攝的照片顯示，城區邊緣的大部分防禦工事都已經被摧毀了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmSbGaWanJ0
哈特曼點了點頭。他的目光從那些正在燃燒的城區輪廓上移開，落在那些正在夜色中等待的火炮上：「——告訴部隊，明天繼續炮擊。我們要讓蘇軍在塞瓦斯托波爾陷落的消息傳來時，已經沒有任何可以抵抗的力量了。」
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs51LGAu3Mi
他轉過身，走進了帳篷。風從他身後吹來，帶動帳篷的門簾輕輕擺動。
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSl2F2i6oCn
【正傳四十四 完】
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF7U4I4VwZE
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoC1ptqZ66n
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhWGoybMMAR
and then Add to home screen.