-乾隆十一年六月 目加溜灣社、蕭壠社21Please respect copyright.PENANABklkzAkpvG
一條河道分東西,左右番社兩種命。21Please respect copyright.PENANAg0XKpQRTrm
新瓜未熟老瓜痡,粗鹽逼水五味醃。21Please respect copyright.PENANAZuxuVt3kff
—21Please respect copyright.PENANA29uV02pBol
一路西行,沙來帶頭走在前面。廣闊的平原上,偶爾能看到倒下的樹木或是卡在石縫、或是擱在淺灘,轟隆的流水聲,這是灣裡溪傳來的聲音,由北而下的溪水,仍然有些混濁。21Please respect copyright.PENANADW96mY9kHW
少年皺著眉頭,這樣的溪水要渡,很難。他回頭看著那些個唐山客說,「咱現在要蹽溪,唐山仔,你們踩得穩嗎?」21Please respect copyright.PENANAP4wp8KkPG9
林石愣了一下,沒有急著說話,反而是撿起幾顆大一些的石頭,往溪水裡扔。咚、咚、咚、喀,他指著一處聲音有些不同的地方說,「那邊淺,走那。」21Please respect copyright.PENANA9jUhy3n9kq
而他這一手探水的功夫,讓沙來有些驚訝。21Please respect copyright.PENANAu3XjzUtq5T
嘩嘩幾道落水聲,男人們揹起行囊,互相朝前抓著一根趕蛇棍,由沙來與林石帶頭,丟石辨水。
水道寬、稍微急了些,幾人渡水時,除了河底是否有流沙陷腳外,最擔心的就是被水沖刷下來的斷木。一個沒踩好,遭殃的可是同行的人。21Please respect copyright.PENANAWEPNBV9eK8
上了岸,林石他們才有時間細細觀察西岸。這兒的樹,不如東岸那樣綠,更多是焦黃倒伏的林投,夾雜著退潮後留下的死魚與枯枝,空氣中悶著一股揮之不去的鹹腥味。
往西走的路上,起起伏伏的地,有著多不勝數的水窪,聞起來有些海腥味。21Please respect copyright.PENANAM2MHrV0nwd
當他們看到遠處那道道炊煙時,林石指著那處問,「那就是蕭壠?」21Please respect copyright.PENANAqfOebv0Ovg
沙來看了一下那個方向,搖搖頭說,「那不是,那是靠庒,唐山客跟蕭壠租地住的地方。」21Please respect copyright.PENANAGogIqdHdrf
林石點點頭,隨著沙來的步伐繼續前進。當靠近那庒的時候,隱約可以聽見牛的聲音。21Please respect copyright.PENANAYmfMfRxVNB
隨著牛叫後,咚咚的聲音開始由小變大,那是一群光著上身的男子,正重新建造庒裡的房屋。21Please respect copyright.PENANAwqruI6slzd
沙來看到其中一個男子,不由得放聲大喊,「林大!還在忙喔?」21Please respect copyright.PENANArK83aXzKNK
被喚作林大的男子抬起頭,看著遠處一個小不點,而身後跟著一群人。好奇的喊,「沙來仔!你老爹讓你接班啦?!」
「哪有可能!我還細漢,阮阿爸不可能啦。」沙來笑著解釋道。21Please respect copyright.PENANA1foO0wumzX
他指著身後的林石幾人說,「這是鎮渡頭泉勝行派來看番社災情的。」21Please respect copyright.PENANAFnP4L9S5AM
然後又指著林大說,「伊是林可棟,這個庒的頭人。」21Please respect copyright.PENANAlzUXgcYguE
林石揚起了眉毛,仔細打量眼前這個男子。歲數看起來比他大不少,而剛才看他指揮的動作,老練的如同碼頭那些老人一般。21Please respect copyright.PENANAbFTbnHZZJp
「要找程頭喔⋯」林可棟搔搔頭,有些苦惱的說,「最近庒裡、社裡都還沒恢復過來,現在過去⋯會被罵。」21Please respect copyright.PENANAYXxqetU4VW
「無事,問問受損多少。二頭家只是想知道個大概而已。」林石把之前在目加溜灣社說的事情又重複了一遍,而林可棟瞪大眼睛,一副不可置信的模樣。21Please respect copyright.PENANAmTwNXmzS9J
—21Please respect copyright.PENANAmbBZwUWhk6
泉勝行的廚房內,三郎皺著眉頭看著眼前那一籃子王瓜(胡瓜),颶風之後,新長的瓜不能用,勉強採收的,表面有些浮,手按上去偏軟。21Please respect copyright.PENANAhd6JZe6oSO
「三郎,這瓜⋯不能用嗎?」老伙頭緊張的看著三郎問道。21Please respect copyright.PENANA4w5eQ7AvJf
「直接做,不行。先醃出水吧。」三郎站直身子,走到廚房一角往一個麻布袋舀起一勺棕黃色的結晶。21Please respect copyright.PENANATJiJkNqNzL
這一顆一顆不規則的結晶,聞起來有淡淡的腥味,卻是他們日常用來醃製東西的鹽。21Please respect copyright.PENANAAENOPHOXBZ
而老伙頭帶著雜役,把一顆顆的王瓜削好剖開。當粗鹽在上面搓揉,瓜肉冒出的水分也就越多。幾人熟練的把瓜肉擺在一旁的溝上,這樣髒水就會順著溝往外頭流去。21Please respect copyright.PENANAEq7JYbQeq1
三郎站在案板前,哆哆哆的切著各式的草葉,等到時間差不多,才把這些葉絲塞入瓜內,用繩子扎好。21Please respect copyright.PENANAYaV8amT5A9
等太陽稍大一些的時候,曬乾就能用。21Please respect copyright.PENANAhabLDT4B9d
—21Please respect copyright.PENANAEVDvP02kwK
「所以恁這些唐山人,過來問咱是什麼意思?」磚牆前,跟林可棟差不多年紀的男人坐在一個木墩子上,嘴裡啪唧啪唧的抽著一桿旱煙。21Please respect copyright.PENANAPsvngvH1mz
「程頭,那個先不說。這是二頭家讓我給你們的東西。」林石從包裹裡取出一個小袋子,一樣是鹽、煙絲與一小瓶酒,只是他還從袋子裡,又拿出一個用牛皮紙裝著的東西。21Please respect copyright.PENANAMs6kfqkwv9
程天與瞇著眼,隔著袋子摸了摸裡頭的東西,知道這是唐山人慣用的禮數,也就放在一邊不理。反倒是牛皮紙的東西讓他好奇,當外頭的繩子解開,裡頭擺著一塊塊有些軟靡的瓜脯。但味道聞上去,不想是一般的醃瓜。21Please respect copyright.PENANABgaGjdAmej
「這啥?」程天與單手捧著紙包問道。21Please respect copyright.PENANApqj3JZKk1A
「這是我們泉州師父做的,說是⋯釀瓜。」林石解釋道。21Please respect copyright.PENANASSW4a1938z
「釀瓜?有意思。恁既然不是來催田產的,那就隨意看看。」程天與的煙桿指著林可棟說,「棟仔,帶因(亻因)去外頭看看。」21Please respect copyright.PENANA1kOKKERKTS
離開了蕭壠頭人的住所,幾人踩著泥濘,一路往西走。21Please respect copyright.PENANANt94O4x2zO
林可棟指著一些水窪說,「彼爿是之前的田,現在大水一來,淹了。」21Please respect copyright.PENANAKBBpT1CjMK
「那邊呢?」林石指著一處,用木頭搭成的簡易木屋問道。21Please respect copyright.PENANAPnBE83Pgf4
「彼个是田寮,阮這爿的人會住那。」林可棟努了努嘴,示意對方看著田裡正在勞作的人。21Please respect copyright.PENANANPbOY0HEXs
也正如他所說的一般,耳朵與唐山人無異的男子,只有腦後一把辮子,其餘部分跟自己一樣。21Please respect copyright.PENANAxVupEOrX4J
「不是說⋯不能⋯」林石愣了一下,番漢通居,好像違禁。21Please respect copyright.PENANAiGvgNktYV5
「大老爺都不肯來看,伊不知啦。」林可棟笑著說。拍了拍林石的肩頭,有些意味深長的說,「這些事情,阮知道就好。走,帶恁去麻豆社。」
【行廚錄小結】釀瓜以鹽醃出水,水盡入香使久存。
ns216.73.217.39da2


