一間美資投行嘅中環辦公室，空降咗個女阿頭，叫Cynthia，典型嘅「華爾街之狼」，講嘢快過機關槍，做事狠過黑社會。佢一句廣東話都唔識，但係為咗顯示自己有誠意，Cynthia叫佢個香港秘書每日都要教一句「辦公室廣東話」。
有一日，就嚟收工，Cynthia突然之間有個idea，要搵佢手下最勤力嗰頭馬，阿Ben，即刻開會。Cynthia喺自己房，用內線電話打俾坐喺出面嘅Ben。
Cynthia諗起今日秘書教佢嗰句「等一陣」，意思係「wait」。
電話一通，佢就用佢女王般嘅語氣，講：
「Ben, come to my office, now！」
Ben答：「Yes, Ms. Johnson, but I'm replying an urgent email, give me one minutes please.」
Cynthia最憎人拖延。佢即刻扯火，諗住用啱啱學識嘅廣東話，命令Ben唔好郁，等佢。
點知，佢將個「等」字，發錯咗音，讀咗做個「撚」字。
於是，佢就對住個電話，用不容反抗嘅語氣，大聲喝道：
「No! Don't move! 你同我『撚一陣』！」
坐喺出面office嘅阿Ben，成個人呆撚咗。佢望住個電話筒，以為自己幻聽。個女上司，叫佢「撚一陣」？撚咩呀？撚條命呀？
Cynthia喺房入面，見電話冇聲，以為Ben仲喺度磨爛蓆。佢更加㷫，再喝多句：
「Ben! Did you hear me? 我叫你『撚』呀！唔好郁！即刻同我『撚』！」
阿Ben隔離啲同事，全部都聽到。個個扮緊做嘢，但係啲耳仔就豎到天線咁高，個個塊面都忍笑忍到變紫色。
阿Ben真係唔知點算，佢驚係自己聽錯，於是佢好細膽咁問：「Ms. Johnson... what... what did you say? You want me to... 『撚』?」
Cynthia以為Ben質疑佢嘅權威，佢直頭爆咗。佢一邊行出房門，一邊對住成個office嘅人講（佢以為自己講緊「Everybody wait!」）：
「Everybody! 『撚』！全部同我『撚』！Ben，你，同我入嚟！我哋要好好咁『撚』下！」
佢講完，就一手揪住阿Ben件衫，扯咗佢入房。成個office啲同事，望住佢哋入房閂門，全部人即刻爆笑。有人話：「Ben仔今次發達喇！俾鬼婆睇中，要入房幫佢『撚』！」
而房入面，可憐嘅阿Ben，就要對住個白板，同個女魔頭，開會開到半夜十二點。佢覺得，自己真係俾個老細，「撚」咗成晚。
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPGfCsAgycJ
and then Add to home screen.