132Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU1sT82CDYW
時間在這個狹小的地下室裡，彷彿變成了一種緩慢的酷刑。
艾莉西亞跪坐在林夜身邊，正在進行她那日復一日的、徒勞無功的「對話療法」。她的聲音已經變得越來越小，越來越缺乏說服力，就像一個逐漸失去信心的演員，在台下空無一人的劇院裡，機械地重複著同一個劇本。
「林夜，今天……今天我想跟你說說我小時候的事。」她的聲音裡帶著一絲顫抖，「你知道嗎？我其實一直很害怕我的父親。他從來不笑，從來不會說『做得好』，就算我在劍術比賽中得了第一名，他也只會說『還不夠』……」
她停頓了一下，似乎在回憶著什麼痛苦的往事。
「但是我一直在想，也許有一天，如果我足夠強，足夠勇敢，足夠完美……他會看著我，用一種溫柔的眼神，說一句『我的女兒，我為你驕傲』。」
她的聲音變得更加微弱，幾乎像是在自言自語。
「可是現在我才明白，有些人，注定永遠得不到父親的認可。不管我們付出多少，不管我們做得多好……在他們眼中，我們永遠都只是一個……工具。」
就在她說出「工具」這個詞的瞬間，艾莉西亞敏銳地察覺到了什麼。
林夜的喉嚨，極其細微地，幾乎無法察覺地，動了一下。
那動作小得像一隻蜻蜓掠過水面的漣漪，快得彷彿只是光線造成的錯覺。但艾莉西亞看見了。她的瞳孔瞬間放大，呼吸幾乎停止，整個世界在這一刻都安靜了下來。
她屏住呼吸，死死地盯著林夜的喉嚨，心臟瘋狂地跳動著，彷彿要從胸腔裡跳出來。幾秒鐘過去了，什麼都沒有發生。但她確信自己沒有看錯。
那一下細微的滑動，對於一個已經放棄了幾乎所有希望的人來說，比任何奇蹟都要珍貴。
「莉莉絲！」她發出一聲壓抑著狂喜的、顫抖的尖叫，聲音裡充滿了近乎瘋狂的興奮，「你看到了嗎？他動了！他的喉嚨動了！他有反應了！」
地下室另一頭的莉莉絲聞聲，像一隻被突然驚醒的貓一樣，瞬間從文件堆中躥了起來。她那雙總是帶著慵懶嘲諷的紫眸，此刻也瞪得溜圓，滿是難以置信的震驚。
「哪裡？動哪裡了？」她幾乎是用飛的速度衝了過來，聲音裡帶著一絲她自己都沒有察覺到的緊張和期待。
「喉嚨！他剛才動了一下喉嚨！我親眼看到的！他有反應了！他在聽我說話！」艾莉西亞的聲音因為激動而變得破碎，眼中閃爍著久違的光芒。
希望，就這樣毫無預兆地、如同在絕望的深淵中突然點燃的火把一般，在兩個已經被折磨得精疲力竭的女人心中，猛烈地爆發開來。
她們暫時忘記了所有的爭吵和分歧，忘記了所有的失敗和挫折，像兩個發現了驚天秘密的孩子一樣，圍在林夜身邊，用盡一切方法試圖引發他更多的反應。
「林夜？你能聽見我說話嗎？」艾莉西亞握住他的手，聲音裡帶著哭腔般的懇求，「如果你能聽到，請你再動一下，哪怕只是一點點……」
「喂！小弟弟！」莉莉絲則在他耳邊用極具挑逗性的語氣低語，甚至還故意用舌尖輕舔了一下他的耳廓，「醒醒吧！再不醒過來，你的小騎士就要被我這個壞女人玩壞了哦！到時候你可別怪姐姐沒有提醒你！」
她們用盡了各種方法：呼喚、觸碰、用羽毛撓他的鼻尖、用冰塊貼他的額頭、甚至莉莉絲還使用了一些輕微的感官刺激法術。整個地下室裡充滿了一種久違的、緊張而興奮的、近乎神經質的熱鬧氛圍。
然而，現實總是比希望更加殘酷。
無論她們如何嘗試，無論她們多麼努力，林夜都再也沒有出現任何後續的反應。他就那樣靜靜地坐著，如同一台精密的機械，偶然間出現了一絲微不足道的故障，但隨即又恢復了「正常」的運行狀態。
那一瞬間的希望，最終被證明，只是海市蜃樓般的錯覺。
巨大的期望，在瞬間落空後，轉化為了更加深沉、更加令人絕望的失望。這種失望比從未抱有希望更加痛苦，就像一個快要餓死的人，看到了麵包卻發現那只是一塊石頭。
「都怪你！」艾莉西亞猛地轉頭，對莉莉絲怒目而視，眼中燃燒著近乎瘋狂的憤怒，「肯定是你剛才的動靜太大了！嚇到他了！他本來就要醒了！本來就要回應我了！」
她的聲音因為極度的失望和憤怒而變得尖銳刺耳，就像一隻被逼到絕境的獸類。
「哈？怪我？」莉莉絲像是聽到了本世紀最好笑的笑話，她的臉上露出一種比哭還難看的笑容，「明明是你那種無聊透頂的家長里短，讓他覺得人生更加絕望，所以又重新睡過去了！你這個沒有任何魅力的無趣女人！」
「你才無趣！你這個只會用下半身思考、除了魔法什麼都不會的墮落魔女！」
「總比你這個除了揮劍什麼都不會、腦子裡塞滿了腐朽騎士道的肌肉蠢貨要好！」
戰爭，再次爆發。而且比以往任何時候都要激烈，因為這次，她們爭奪的不僅僅是照護方法的對錯，更是「誰毀掉了唯一希望」的罪名。這個罪名，對於兩個都已經瀕臨崩潰的女人來說，是絕對無法承受的重量。
就在她們倆像兩隻發狂的鬥雞一樣互相怒視，準備將這場爭吵升級為真正的生死決鬥時——
一股強大到令人窒息的威壓，突然，從天而降。
那不是魔法，也不是鬥氣，而是一種更加純粹、更加本源的、來自上位者對下位者的絕對威懾。就像巨龍的龍威，讓螞蟻連抬頭的勇氣都無法生出。那種威壓帶著一種久經戰陣的殺伐之氣，以及長期掌握權力的人才會有的那種冷漠和威嚴。
艾莉西亞和莉莉絲的爭吵聲戛然而止，她們的臉色瞬間變得慘白。兩人都是身經百戰的強者，但在這股威壓面前，都感到了一種源自靈魂深處的恐懼。
緊接著，通往地面的、被她們用碎石和木板勉強堵住的出口，在一聲沉悶的巨響中，被一股無形的巨力從外部乾淨利落地整個轟開了。
「轟——！！」
碎石和木屑如暴雨般四散飛濺，在空中劃出無數道危險的弧線。刺眼的陽光從洞開的出口照射進來，將整個昏暗的地下室照得纖毫畢現，也將兩個女人心中最後一絲僥倖的希望，徹底照得粉碎。
在漫天飛揚的塵土中，十二個身穿銀白色全身重鎧、手持制式騎士長劍的身影，如同死神的使者般，悄無聲息地出現在了出口的兩側。他們的動作整齊劃一，彷彿一個模子裡刻出來的戰爭機器，每一個都散發著精銳戰士才有的冰冷氣息。
這是羅德里克家族的私人衛隊，帝國最精銳的戰士之一，每一個都有著以一當十的實力。
而在這十二名騎士的簇擁下，一個高大的、如同山嶽般威嚴的身影，緩緩地，從陽光中走了進來。
那是一個看起來約莫五十歲左右的男人，一頭打理得一絲不苟的金色短髮中夾雜著些許銀絲，那些銀絲不僅沒有讓他顯得蒼老，反而增添了一種歲月沉澱下的威嚴。他穿著一身剪裁合體的深藍色貴族禮服，胸前佩戴著一枚由黃金和秘銀打造的、象徵著羅德里克家族榮耀的徽章——一柄被薔薇花環繞的聖劍。
他的臉上沒有任何表情，如同一塊被風霜雕刻了數十年的花崗岩。那雙深藍色的眼睛，與艾莉西亞如出一轍，但卻沒有女兒眼中的溫暖和善良，只有一種經歷過無數政治鬥爭和軍事征戰後才會有的冷漠和算計。
他就是埃爾加德帝國的軍務大臣，劍術大師，戰爭英雄，羅德里克家族的現任族長，也是艾莉西亞的父親——羅德里克公爵。
他的出現，沒有任何預兆，沒有任何徵兆。他就像一個威嚴的帝王，巡視自己領土的帝王，居高臨下地走進了這個充滿了塵土、絕望和失敗氣息的地下室。
但最讓艾莉西亞心痛的是，他的目光，從始至終，都只鎖定在一個人身上。
他完全無視了那個渾身散發著危險氣息、明顯不是普通人的紅髮魔女，也自動忽略了角落裡那個如同背景板一樣、沒有任何存在感的植物人。他甚至沒有看一眼這個地下室的環境，沒有關心女兒在這種地方生活了多久，過得如何。
他的眼中，只有他那個不成器的、讓他蒙羞的、讓整個家族蒙羞的女兒。
「艾莉西亞。」
他開口了，聲音低沉而威嚴，不帶一絲一毫的感情，就像是在宣讀一份冰冷的軍事命令。這個聲音，曾經在艾莉西亞的童年裡出現過無數次，總是伴隨著訓斥、失望，以及永遠無法達到的期望。
「該回家了。」
短短五個字，但其中蘊含的含義，卻比任何長篇大論都要殘酷。這不是一個父親對女兒的關懷，不是久別重逢的溫暖，而是一個主人對逃跑寵物的召喚，一個統治者對叛逆臣民的命令。
艾莉西亞站在原地，渾身僵硬，臉色蒼白得就像剛從墳墓裡爬出來的屍體。她看著眼前這個既熟悉又陌生的男人，心中五味雜陳，翻江倒海。
這個男人，給予了她生命，給予了她榮耀的姓氏，給予了她最嚴格的教育和最高標準的要求。但同時，他也從未給予過她真正的關愛，從未認可過她的努力，從未說過一句「我愛你」。
她曾經是多麼渴望得到他的認可，多麼希望他能用溫和的語氣對自己說一句「你做得很好」。但現在，在此時，此地，以這種方式重逢，她只感到了一種發自骨髓的、刺骨的冰冷和失望。
「玩夠了？」
她聽到自己用一種顫抖的、連自己都感到陌生的聲音在說話。那聲音裡帶著一種近乎絕望的憤怒，以及多年來積累的所有委屈和不甘。
「父親大人，這就是您對我……對我們所經歷的一切、所承受的痛苦、所做出的犧牲的……總結嗎？玩夠了？」
她的聲音越來越高，越來越歇斯底里。
「我們看著同伴死去，看著世界毀滅，看著無數無辜的人被屠殺，我們拼盡全力想要拯救什麼，保護什麼……而在您眼中，這一切都只是一場遊戲？一場小孩子的過家家？」
羅德里克公爵的眼神，終於從她身上移開，輕蔑地掃了一眼她身後的莉莉絲，以及那個角落裡的「廢物」。當他的目光觸及那骯髒的環境、破爛的家具，以及女兒身上那件沾滿了灰塵、早已失去貴族體面的衣服時，他那如刀削般的眉頭，不悅地皺了起來。
「你看看你現在的樣子。」他的語氣中充滿了毫不掩飾的嫌惡和失望，就像在看一件被弄髒的珍貴物品，「衣衫不整，蓬頭垢面，與這些來路不明的下等人廝混在一起，完全沒有一絲羅德里克家族成員該有的儀態和尊嚴。」
他停頓了一下，語氣變得更加冰冷。
「你讓我失望，艾莉西亞。更重要的是，你讓整個家族蒙羞。」
這句話就像一把冰錐，狠狠地刺進了艾莉西亞的心臟。她想要反駁，想要為自己辯護，但卻發現自己說不出話來。因為在那一瞬間，她確實感到了羞恥——不是為自己的選擇而羞恥，而是為自己竟然還會在意他的看法而羞恥。
「哦，瞧啊，多麼感人肺腑的父女重逢！」一個陰陽怪氣的、充滿了舞台劇腔調的聲音，突兀地從旁邊響起。
莉莉絲不知何時已經恢復了她那副玩世不恭的模樣，她抱著胳膊，靠在牆上，對著這場景嘖嘖稱奇。但如果仔細觀察，就會發現她的眼神中，閃爍著一種極度危險的光芒。
「落魄的貴族千金與她那高高在上的公爵父親！」她用一種極其誇張的語調說道，「真是經典的狗血戲碼！接下來是不是該上演一場『女兒啊，快跟為父回家，離開那個一無所有的窮小子，我已經為你安排好了和鄰國王子的政治聯姻』的傳統家庭倫理大戲了？」
她停頓了一下，眼中閃過一絲惡劣的光芒。
「我賭十個金幣，下一句台詞絕對是『你還年輕，不懂愛情』！」
羅德里克公爵的臉色，瞬間陰沉了下去。他冰冷的目光如同利劍般射向莉莉絲，但後者卻毫不在意地朝他拋了個媚眼，甚至還故意舔了舔嘴唇，做出一個挑逗的表情。
這種明目張膽的挑釁，讓這位久經戰陣的老將軍，第一次感到了一種被輕視的憤怒。但他的政治家本能告訴他，現在不是與這個來路不明的女人計較的時候。
他壓下怒火，重新看向自己的女兒，語氣中終於帶上了一絲他自認為的、慈悲的「讓步」。
「但沒關係。」他說，那語氣就像是一個仁慈的國王在赦免叛逆的臣民，「過去的事情，我可以當做沒有發生過。羅德里克家族的大門，依然為你敞開。只要你現在，立刻，跟我回去。」
他頓了頓，拋出了他自認為無法被拒絕的、最終的籌碼。
「羅德里克家族會為你洗刷掉這段不光彩的經歷，重新為你安排一條光明的、正確的、符合你身份的道路。你會嫁給一個門當戶對的、有前途的年輕貴族，成為一名受人尊敬的貴族夫人，過上你本該擁有的優雅生活。你所需要做的，就是忘掉這些愚蠢的、不切實際的幻想，忘掉這些……」
他的目光掃過莉莉絲和林夜。
「……累贅。」
這個詞，如同一柄冰冷的重錘，狠狠地敲在艾莉西亞的心上。
累贅。
在父親的眼中，她用生命去保護的人，她願意為之拋棄一切的同伴，她所珍視的羈絆和友誼……都只是一些可以被輕易拋棄的「累贅」。
她的堅持，她的戰鬥，她與同伴們用生命和鮮血換來的羈絆，她所經歷的痛苦和成長……在這個男人眼中，都只是一段可以被抹去的「不光彩經歷」，一個需要被「洗刷」的污點。
這一刻，她心中所有殘存的、對父愛的幻想，對家族認可的渴望，都在這個冰冷的詞語面前，徹底地、毫無保留地，碎成了粉末。
她的手，緩緩地，堅定地，握住了腰間的劍柄。
那柄劍，是她成為騎士時父親親手交給她的，象徵著家族的榮耀和傳承。但現在，她要用它來斬斷與過去的一切聯繫。
「如果……」她的聲音不再顫抖，而是變得異常平靜，平靜得可怕，就像暴風雨前的寧靜，「我拒絕呢？」
羅德里克公爵的眼睛，猛地眯了起來。他眼中最後一絲溫度也消失殆盡，取而代之的是冰川般的寒意和一種被挑戰權威後的憤怒。
在他的世界觀中，女兒就應該是父親的附屬品，家族成員就應該無條件服從家族的決定。這種公然的反抗，不僅是對他個人權威的挑戰，更是對整個貴族秩序的褻瀆。
「那你就不再是我的女兒。」
他的聲音，如同最終的判決書，冰冷而無情。
「羅德里克家族的榮耀中，不允許出現『叛徒』這個詞。從今以後，你將失去家族的庇護、財產、地位，以及……姓氏。你將成為一個無名無姓的流浪者，在這個殘酷的世界中自生自滅。」
他停頓了一下，語氣變得更加殘酷。
「而且我會確保，整個帝國的貴族圈子都知道，艾莉西亞·羅德里克已經死了。代替她的，只是一個背叛家族、拋棄榮耀的可恥叛徒。」
每一個字，都像是在艾莉西亞的靈魂上烙印一個恥辱的印記。但奇怪的是，她沒有感到痛苦，反而感到了一種前所未有的輕鬆。
「是嗎……」艾莉西亞輕聲說。
然後，她笑了。那笑容中，帶著無盡的悲哀，和前所未有的、斬斷一切枷鎖的解脫。
「那就這樣吧。」
「鏘——！」
伴隨著一聲清越的龍吟，那柄象徵著騎士榮耀、家族傳承的聖劍，緩緩地脫鞘而出。璀璨的、充滿了神聖氣息的光芒，瞬間照亮了整個昏暗的地下室，甚至蓋過了從洞口照射進來的陽光。
但這一次，劍光中沒有家族的榮耀，沒有騎士的忠誠，只有一個少女對自由的渴望，和對過去的徹底告別。
艾莉西亞舉起了劍，劍尖平穩地、不帶一絲顫抖地，指向了那個給予她生命卻從未給予她愛的男人。
「父親大人，」她一字一句地，清晰地宣告道，聲音在地下室裡迴盪，如同在對整個世界宣戰，「從今天，從這一刻起，我，艾莉西亞，不再是羅德里克家族的繼承人，不再是您的女兒。我將拋棄那個姓氏，我將捨棄那份榮耀。」
她的目光，掃過身後那個沉默的身影，掃過那個正用複雜眼神看著她的魔女，最終，重新落回到公爵那張因震驚和憤怒而扭曲的臉上。
「我選擇了我自己的道路，我也將獨自承擔這份選擇所帶來的一切後果——無論是榮耀還是恥辱，無論是生還是死。」
她的劍尖，向前遞進了半分，凌厲的劍氣割破了空氣，發出輕微的嘯聲。
「所以，如果您想要強行帶走『羅德里克家的女兒』，那麼很抱歉，她已經不在這裡了。如果您想要用武力來清除『家族的叛徒』……」
她深吸一口氣，挺直了胸膛，擺出了決死衝鋒的架勢。那姿態充滿了一種悲壯的美感，就像是一隻被逼到絕境的雄鷹，寧可粉身碎骨也不願屈服。
「那就來試試看吧！」
氣氛，在一瞬間，凝固到了冰點。
羅德里克公爵的臉色變得鐵青，從牙縫裡擠出一個字：「好！」
他這一生見過無數的叛逆者，鎮壓過無數的反抗，但從未想過，最讓他憤怒的叛逆，會來自他自己的女兒。這不僅是對他個人權威的挑戰，更是對他一生所信奉的價值觀的全盤否定。
他猛地一揮手，聲音如同地獄的判決。
「拿下這個叛徒！」
身後那十二名如同雕塑般的騎士，瞬間動了。他們同時拔出長劍，整齊劃一的動作帶起一陣金屬的交響。磅礴的鬥氣從他們身上升騰而起，匯聚成一股令人絕望的洪流，朝著那個單薄而決絕的金色身影，碾壓而去。
這是一場實力極度懸殊的、註定以悲劇收場的戰鬥。
十二名帝國最精銳的騎士，對戰一個剛剛經歷了無數挫折、身心俱疲的少女。這不是戰鬥，這是屠殺。
就在艾莉西亞準備燃燒自己的生命，迎向那如同鋼鐵城牆般不可撼動的劍陣時，一個慵懶的、帶著一絲厭煩的聲音，卻突兀地從旁邊響了起來。
「嘖，真是麻煩。」
伴隨著這個聲音，一股截然不同的、陰冷的、如同毒蛇般纏繞而上的恐怖氣息，瞬間瀰漫了整個地下室。那股氣息中蘊含著一種比死亡更可怕的東西——絕對的毀滅。
莉莉絲終於從牆邊站直了身體。她臉上所有看好戲的表情都已消失不見，取而代之的是一種極度的、被人打擾了午覺般的不耐煩，以及一絲隱藏在不耐煩背後的、真正的憤怒。
她的指尖，不知何時已經繚繞起危險的、深紫色的魔力電弧。那些電弧跳躍著，發出輕微的「滋滋」聲，如同來自地獄的詛咒。
「喂，我說你們這些鐵罐頭，」她打了個哈欠，用那雙美麗但危險的紫眸懶洋洋地掃過那十二名騎士，語氣像是在驅趕蒼蠅，「打架能不能換個地方？這裡的空氣污濁，灰塵很大，會弄髒我可愛的小弟弟的。」
她停頓了一下，語氣變得更加危險。
「他可是很愛乾淨的。而我，很討厭有人弄髒我的東西。」
羅德里克公爵的目光轉向她，眼中閃過一絲警惕，但語氣依然充滿了威脅：「魔女，這是羅德里克家族的家事，我勸你不要插手。否則，你會為自己的愚蠢付出代價。」
「家事？」莉莉絲笑了，那笑容妖豔而危險，如同盛開在墳場中的曼陀羅花，「可是，你們嚇到我的寵物了啊。」
她伸出一根纖細的手指，輕輕地，朝著公爵腳下的地面，虛虛一點。
沒有任何聲息，也沒有任何劇烈的魔法波動。
但在羅德里克公爵那雙因震驚而猛然收縮的瞳孔中，他腳下的石質地面，竟如同融化的蠟燭般，無聲無息地綻放出了一朵巨大而妖異的黑色薔薇。
那朵薔薇完全由純粹的、凝如實質的黑暗魔力構成，每一片花瓣都閃爍著令人心悸的幽光，散發出濃郁的、如同死亡本身般的腐朽氣息。它就那樣靜靜地綻放著，彷彿是從地獄深處探出的一隻眼睛，冷冷地凝視著這個世界。
十二名騎士前衝的腳步，猛地停了下來。他們臉上的表情，第一次從鋼鐵般的冷漠，變成了混雜著驚駭與不解的凝重。他們從那朵黑薔薇上，感受到了足以瞬間將他們吞噬殆盡的、極度危險的魔力。
這不是他們所理解的任何魔法流派，這是一種超越了常理的、禁忌的力量。
「公爵大人，」莉莉絲的聲音再次響起，依舊是那樣慵懶，卻又充滿了致命的威脅，如同死神的輕語，「您腳下這片貧瘠的土地，似乎很渴望鮮血的滋潤呢。」
她的目光輕飄飄地掃過那十二名精銳騎士，就像在審視十二隻等待宰殺的羔羊。
「您確定……要用您家族最引以為傲的騎士們的鮮血，來澆灌我這朵微不足道的無名小花嗎？」
整個地下室，陷入了一種死一樣的寂靜。
羅德里克公爵死死地盯著腳下那朵黑色的魔力薔薇，又看了看那個一臉玩味笑容的紅髮魔女，臉上的肌肉因為極度的憤怒和忌憚而不斷抽搐著。
他意識到，自己犯了一個致命的錯誤。
他從一開始，就低估了這個魔女的實力。她不是一個可以隨手清除的「下等人」，她是一個與他同等級，甚至可能比他更危險的、無法被常理所揣度的怪物。
更重要的是，她的魔法流派完全超出了他的認知範圍。那種能夠無聲無息地改變物質結構的能力，那種彷彿可以隨意操控生死的恐怖力量，絕不是普通的戰鬥魔法師能夠掌握的。
為了清理一個「叛徒」，而讓自己家族最精銳的十二名騎士，與這樣一個深不可測的怪物在這裡同歸於盡？
這筆買賣，無論怎麼算，都虧得血本無歸。
最終，他深深地吸了一口氣，強行壓下了心中的滔天怒火和殺意。他的政治家本能告訴他，現在不是意氣用事的時候。
他冰冷的目光越過莉莉絲，最後一次，深深地看了一眼那個持劍對著自己的女兒。那眼神，就像是在看一個已經死去的人，充滿了失望、憤怒，以及一絲隱藏很深的……痛苦。
「好自為之。」
他從牙縫裡擠出這四個字，每一個字都帶著刺骨的寒意。然後猛地一揮手。
「我們走！」
他轉身，帶著那十二名騎士，沒有絲毫停留地，迅速消失在了陽光中。那背影充滿了一種被徹底激怒但又不得不暫時退卻的憤怒，以及一種政治家特有的冷酷計算。
隨著他們的離去，那朵盛開在地上的黑色薔薇，也如同從未出現過一般，悄無聲息地消散在了空氣裡。只留下地面上一個完美的圓形印記，證明著剛才那場對峙的真實性。
危機，以一種誰也沒想到的、近乎荒誕的方式，再次解除了。
但這一次，解除危機的代價，是一個少女與她過去的徹底決裂，是一個家族榮耀的徹底破碎，是一段血緣關係的永遠終結。
在這個充滿了廢墟和絕望的地下室裡，艾莉西亞終於獲得了她一直渴望的東西——自由。
但這份自由，是用失去一切換來的。
ns216.73.217.114da2
and then Add to home screen.