Alalahanin ang mga tren na pinapagana ng singaw, humihila ng mga karwahe at nagdadala ng mga pasahero sa iba't ibang destinasyon, na dumadaan sa platform paminsan-minsan. Nakatayo sa entablado at lumingon sa plaza sa harap ng istasyon, dumaraan ang mga sasakyan, dumaraan ang mga tao, at dumaraan ang mga taong papunta sa iba't ibang direksyon.
Nagsisiksikan din ang school cafeteria at student dormitory. Ang mga pamilyar na mukha na minsang nakapaligid sa akin ay kumislap sa aking paningin.
Sa puting silid-tulugan na silid, lumapit ang isang babaeng nakasuot ng puting damit, hawak ang rehas sa gilid ng kama at tinanong si Lübeck,
"Bakit hindi ka nagsasalita? Para kang hindi matalino."
Tila nakilala siya ni Lübeck, at naramdaman niyang parang dati siyang kaklase, ngunit hindi siya sigurado sa hitsura nito, kaya't sumagot na lang siya ng walang pakialam,
"Ayoko lang magsalita. Wala akong gustong kausap." Nang matapos siyang magsalita, ilang lalaki ang biglang sumulpot out of nowhere sa parehong kapaligiran, na parang nalampasan nila ang timeline o space sa isang iglap. Itinaas ni Lübeck ang kanyang kamao at akmang sasalakay, ngunit nakita niyang hindi pamilyar ang lalaking nasa tapat niya, may hawak na kagamitan sa komunikasyon at nagsasalita ng wikang hindi niya maintindihan. Mabilis akong napatingin sa ibang tao sa likod ko. Ang iba sa kanila ay hindi ko nakilala, ang iba ay tila mga kasamahan ko na dati, at ang babaeng kaklase ay wala na.
Napagtanto ni Lübeck na ito ay isang panaginip. Mabilis niyang iminulat ang kanyang mga mata at tumingin sa paligid. Oo nga pala, nagising lang siya sa panaginip at nakahiga sa kwarto ni Emma. Gayunpaman, medyo kinakabahan pa rin siya sa sitwasyon sa panaginip. Nagtataka siya kung bakit ganoon ang panaginip niya. Habang nag-iisip, naririnig niya ang paulit-ulit na pag-uusap nina Ruth at Emma sa labas ng pinto.
Napakasarap maging bata. Naranasan ni Lübeck ang sigla ni Emma kagabi at natulog hanggang madaling araw ngayong umaga. Hindi ko alam kung bakit, ngunit ang mga alaala ng nakaraan ay dumaloy pabalik sa aking realidad.
Tinanong ni Ruth ang maayos na karwahe kung sino ang dumating para sunduin siya, at dahil walang mahalagang opisyal na kaayusan ngayong umaga, pinaalis siya nito at hiniling na bumalik siya mamaya.
Nang tumayo si Lübeck at pumunta sa sala, magkasamang naghahanda ng pagkain sina Emma at Ruth. Parang may pinag-uusapan sila ngayon lang. Nang makita ni Emma ang kanyang sarili na lumalabas sa kanyang kwarto, tiningnan niya ang kanyang sarili, itinikom ang kanyang bibig, tumingin kay Ruth, at pagkatapos ay pareho silang hindi napigilang matawa.
Lumapit si Lübeck, hinawakan ang ulo ni Emma, at nagtanong,
"May sinabi ka bang masama tungkol sa akin sa likod ko?" Saka niya kinurot ng bahagya ang mukha ni Emma gamit ang kanang kamay. Napahagikgik lang si Emma at walang sinabi.
Nang makitang tumanggi siyang magsalita, lumingon si Lübeck kay Ruth at nagtanong,
"Tell me, ano bang masamang sinabi niyong dalawa tungkol sa akin kanina?" Hinaplos niya ng kanyang kaliwang kamay ang nakangiti niyang pisngi, at ang singkit niyang mga mata ay parang namumulaklak na rosas sa mga berdeng dahon ng palad ni Lübeck.
"Ibinalik ko na ang order mo. Don't worry. Hindi naman busy sa umaga." Sinabi ni Ruth kay Lübeck.
"Okay," sabi ni Lübeck matapos makita na halos handa na sila.
"Pagkatapos ay pupunta ako ng apoy,"
Nang dumating muli ang karwahe ng orderly, dinala muna ito ni Lübeck sa istasyon ng security force, nakipag-ugnayan kay Trudy para pumunta sa city hall sa hapon, nakipag-usap sa parliament, at pagkatapos ay bumoto sa mosyon na kumpiskahin ang mahahabang baril. Nag-usap ang dalawa tungkol sa ilang mga paksa tulad ng pagsasanay at kagamitan ng sundalo, at pagkatapos ay nang magtanong ang sundalo tungkol sa oras ng tanghalian, inanyayahan ni Trudy si Lübeck na tikman ang kanilang tanghalian.
Habang naghihintay na makipag-chat sa dining hall, binanggit ni Trudy ang malubhang nasugatan na sundalo na hindi nakaligtas.
"Sino? Kailan siya namatay?" nagmamadaling tanong ni Lübeck.
"Joachim, malamang kahapon ng umaga."
"Oh," pagsang-ayon ni Lubeck, napansin sa gilid ng kanyang mga mata na ang mga non-commissioned officers sa table sa tabi niya ay pinapansin ang kanilang usapan.
"Nalibing na ba siya? Nasaan siya ngayon?" Patuloy na tanong ni Lübeck.
"Hindi pa. Nasa ospital pa siya. Dalawang araw na lang gaganapin ang libing niya."
"Kamusta ang pamilya niya?"
"Nalungkot ang mga magulang niya, buti na lang may mga kapatid siya."
"Uy, nakita ko siya dalawang araw na ang nakakaraan. Hindi ko ine-expect na ganito pala kababatang buhay ang mawawala. Isang trahedya na hindi dapat nangyari." Hindi ko alam kung si Trudy ang kausap ni Lubeck o ang sarili niya.
Pagkasabi nito, nakita niyang nakatingin sa kanya ang mga non-commissioned officers sa tabi niya, kaya seryoso at sang-ayon niyang sinabi sa kanila,
"Ang buhay ni Joachim ay hindi mawawala sa walang kabuluhan," sabi ni Lübeck, nakatayo sa atensyon, nakaharap sa direksyon ng ospital at sumaludo. Pagkatapos ay narinig niya ang mga kawal sa paligid niya at sa kanyang likuran na nakatayo at nagpupugay.
Sa hapon, bumalik sina Lübeck at Trudy sa city hall, kung saan idinaos ang boto sa panukalang kumpiskahin ang mahahabang baril. Bagama't bago ang boto ay ipinakilala ni Lubeck si Trudy at nagbigay ng pahayag sa mga kahihinatnan ng insidente ng pamamaril sa mga security guard, ang boto ay nabigo sa isang makitid na margin, na medyo hindi inaasahan para kay Lubeck.
Nalaman niya na ang ilang mga miyembro ng parlyamento, na dapat ay kumakatawan sa mga interes ng maliliit at katamtamang laki ng mga pamilyang manggagawang magsasaka, ay nahalal, marahil dahil sa kanilang personal na reputasyon, antas ng kultura at iba pang mga kadahilanan, at mga manggagawa. Ang mga taong ito ay mahiyain dahil sa kanilang kayamanan, at dahil ang kanilang mga interes ay iba sa mga mas mababang antas ng mga manggagawa, hindi nila kinakatawan ang pag-maximize ng kanilang mga interes. Ang ilan ay tila na-hostage ng ibang pwersa.
Halimbawa, nang bumoto laban dito ang isang miyembro ng parliyamento, tinanong siya ni Lübeck kung bakit niya ito tinutulan at kung mayroon siyang riple sa bahay. Sinabi niya na hindi, at tinanong siya ni Lübeck kung kailangan niya ng sibat upang labanan ang mga mababangis na hayop sa hinaharap. Sinabi niya na hindi, dahil siya ay isang relo at hindi kailangang magtrabaho sa bukid. Tapos tinanong ko, gagamit ka ba ng rifle para makipaglaban sa may baril? Sinabi niya na hindi niya kaya at hindi maglakas-loob. Pagkatapos ay nagtanong si Lu Bei ng isang tanong na naghahanap ng kaluluwa, bakit mo tinututulan ang pagbabawal ng baril? Hindi siya nakaimik at nahihiya, kaya kinailangan niyang tingnan ang congressman na kumakatawan sa makapangyarihang lokal na pamahalaan.
Pagkatapos ng boto, hindi umalis si Lübeck. Pinanood niya lang ang iba na unti-unting naghiwa-hiwalay, saka tumingin kina Trudy at Miller. Naintindihan naman ng dalawa ang ibig niyang sabihin at lumapit sila. Pagkatapos ay sinabi niya sa kanila,
"Simula bukas, gagamitin ninyong dalawa ang inyong law enforcement at administrative channels para magpadala ng mga tao sa bawat commune para ipaliwanag sa grassroots people na ang nature ng shooting incident ay rebellious act. Hindi na nag-imbestiga pa ang dating sheriff na si Michael dahil parehong nasawi ang magkabilang panig, ngunit hindi ito nangangahulugan na wala nang legal na kahihinatnan."
"Trudy, pagbalik mo, ipaalam mo sa lahat ng sundalo, pati na sa mga security guard, na magkakaroon ng long-distance mission in the near future. Hilingin sa kanilang lahat na ipaalam sa kanilang mga pamilya at maging handa anumang oras. Malapit nang ilabas ang boarding list."
"Miller, mangyaring ipadala ang listahan ng mga hangganan na napapailalim sa malalaking hindi pagkakaunawaan, at ipaalam sa bawat komunidad na panatilihin ang mga palatandaan ng hangganan at maghanda para sa on-site na pagsukat at pagpapatunay ng mga surveyor."
Matapos ayusin ang pangunahing nilalaman ng trabaho, kinumpirma ni Lübeck ang ilang detalye ng pamamaraan sa kanila, ipinatupad ang mga kaayusan ng tauhan, at naghanda upang isagawa ang gawain.
Late ako nakauwi ngayon. Bumaba si Lübeck sa kotse sa harap ng pinto at tumingin sa likod. Sa likuran niya, ang langit ay nakaharap sa mga lilang ulap. Nagkalat ang kulay purple-red sa kalsada at gayundin sa mga dingding, pinto at bintana ng kahoy na bahay. Iyon ang kanyang maliit na bahay. Bagama't nakapagpalungkot sa kanya ang balita ng pagpanaw ng isang batang buhay ngayon, magaan din ang loob niya na nagsisimula nang malutas ang mga problemang naipon sa mahabang panahon.
ns216.73.217.151da2


