Ang mahinang liwanag ng bukang-liwayway ay pumasok sa likurang bintana ng kwarto, na nagliliwanag sa mga natutulog na mukha nina Ruth at Clara. Ang batang babae ay nakayakap sa kanyang mga bisig, at pakiramdam ni Lübeck ay parang nakikita niya si Ruth bilang isang ina. Ang tanawing ito ay nagpaisip sa kanya, ganito ba lahat ng babae? Mas mahimbing ba silang natutulog kapag magkayakap? Ngunit siya mismo ay hindi nakatulog nang maayos, natatakot na gumulong at gumulong sa sanggol, o humilik at maistorbo ang bata, kaya't maaga siyang nagising.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNp83qTNFF
Humahaba ang mga araw sa tagsibol, at si Lübeck, na medyo tulog pa rin, ay tinakpan ang kanyang mga mata ng kumot, ngunit hindi maitago ng dilim ang mga multo sa kanyang isipan. Tila ito ang eksena ng karwahe na naglalakbay sa ulan ng tagsibol ilang araw na ang nakalilipas, pagkatapos lamang ng ilang pagliko, tila habang papalayo sila sa mga bundok, lalong dumidilim ang langit. Ah, marahil ito ang eksena ng pagbabalik sa lungsod ilang araw na ang nakalilipas. Sa mahinang dilaw na liwanag ng mga ilaw sa kalye sa magkabilang panig, lalong lumakas ang ambon, bumabaha sa mga bitak sa semento na bato. Ang mga repleksyon ng mga ilaw sa kalye na kulay kahel-pula ay umaalon sa tubig, patuloy na nababasag ng mga patak ng ulan.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbUIDVyhCy5
Isang berdeng bus na may puting bubong ang dumaan sa gabi. Ang luma na nitong katawan, na nababalutan ng tubig-ulan, ay sumasalamin sa mahinang ilaw sa kalye, ang liwanag at anino ay kumikinang na parang maitim na berde at kumikinang na ginto. Ang tubig-ulan ay tumulo sa mga kalawang sa puting bubong at gumulong pababa sa mga bintana. Ang tumatalsik na tubig mula sa dumadaang bus ay nabasa ang batang si Lübeck. Sa nagyeyelong ulan, ang batang si Lübeck ay nakatayo sa mga kalye ng isang hindi pamilyar na lungsod, walang daan pauwi at walang ideya kung saan pupunta.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsB8jci62VK
"Ruth," tawag niya sa pangalan nito, nabigla sa paggising. Iminulat niya ang kanyang mga mata, ngunit wala roon si Ruth; nakahiga siya sa kama.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReD1T6232N
Nakinig nang mabuti si Lübeck sa pag-uusap nina Ruth at Clara sa labas. "Ah, panaginip lang pala," buntong-hininga ni Lübeck, habang nakatingin sa kisame ng kwarto. Pinag-isipan niya ang mga bagay-bagay, sa wakas ay bumalik sa realidad, tahimik na tiniyak sa sarili na tapos na ang panaginip, at ngayon ay mayroon na siyang tahanan, kasama si Ruth sa kanyang tabi.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBagVBf3DBV
Pinapakalma ang kanyang damdamin at huminga, nagbihis si Lübeck at pumunta sa silid ni Emma. Sinulyapan niya ang katabi; si Ida ay mahimbing pa ring natutulog. Pagpasok niya, parang dala-dala pa rin niya ang alaala ng malamig at maulan na gabing iyon mula sa kanyang kabataan, isang alaala mula sa kanyang panaginip. Nang makita ang mag-ina, tila sulit ang lahat ng paghihirap na kanyang tiniis.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNkRFgBIRwF
Gising si Emma ngunit tamad pa rin sa kama, tila kakatapos lang pakainin ang kanyang anak, na ngayon ay natutulog na sa kanyang duyan. Nang makitang papasok si Lübeck, agad siyang bumangon, humiga at tinutukso ito,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0sqqK9ypqH
"Hindi pa ba sapat ang aking kapatid na si Ruth?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuDdT0hRYyU
Walang magawang ngumiti si Lübeck, lumapit kay Emma habang sinasabing,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBOo3EamuvH
"Huwag mo nang banggitin pa. Kagabi, nag-uusap kami ni Ruth tungkol sa pag-aampon kina Clara at Ida, at nabanggit ko ang pangangailangang magtayo ng ampunan o boarding school para sa mga batang tulad nila. Tutal, hindi ko naman kayang ampunin lahat ng bata. Sa totoo lang, ang bait-bait nila, pero hindi talaga ako sanay na maraming tao sa bahay."
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf7vrQEB7Iv
"Naku, nakakainis 'yan? Paalisin mo ba sila balang araw?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3PPL7hbFSU
"Kagabi, habang pinag-uusapan natin ito, narinig kami ni Clara sa may pintuan," huminto sandali si Lübeck,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxNW7pTmwiv
Mabilis na tanong ni Emma,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRXCzZxQNuX
"Nakikinig siya sa usapan ninyo?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ2eaXFzcUT
"Hay naku, hindi mo siya masisisi. Bata pa rin siya. Naiintindihan naman kung nag-aalala siya sa mga pagbabago pagkatapos niyang pumunta sa bahay namin," sabi ni Lübeck, saka lang napagtanto na ang batang ito ay maaaring ang tipo ng taong may malalim na iniisip. "Hindi ko talaga masyadong inisip kagabi," sabi ni Emma.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpUcb7eqp1H
"Ano ang sumunod na nangyari?" tanong ni Emma na may pagtataka.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8qZY3xGVk
"Pagkatapos ay naging tatay niya ako, at si Ruth naman ay naging nanay niya. Niyakap namin siya sa pagitan namin at natulog."
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6c86bHSjQs
Nang marinig ito, tumigil si Emma sa pagtatanong, ngumiti sa kanya nang walang imik, na parang sinasadyang tinutukso siya.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSGVKLkxAYj
"Ano ang tinatawa-tawa mo?" sabi ni Lübeck, inalog ang kanyang mga balikat gamit ang dalawang kamay, sumasali sa dula.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGy92eH4ipp
Umaalog ang katawan, ulo, leeg, at buhok ni Emma kasabay ng ritmo, ngunit nanatili siyang tahimik, nakangiti lamang at nakatingin kay Lübeck gamit ang kanyang malalaking mata.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjImwKzj3SD
"Handa na ang almusal," sabi ni Ruth, habang kumakatok sa pinto.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzua8kHtW32
Paglingon pa lang ni Lübeck para tingnan ang pinto, si Emma, na parang bata, ay tumalon mula sa kama at lumakad lampas sa kanya, nakangiti at nakatingin sa mata niya, na may bahid ng sarkastiko na sinasabi,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGjRWHs6VZ
"Nakahain na ang almusal."
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7HpRVlKf3x
Natigilan sandali si Lübeck, nanigas sa kinatatayuan, naalala ang eksena ni Emma na dumaan sa kanya, na parang ngayon lang niya nakita si Emma nang ganito. Nagising si Lübeck mula sa kanyang pagkatulala nang marinig niya ang mga hagikgik ni Emma at ang mahinang pagbati ni Ruth kay Emma sa likuran niya.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wS7maW8gQ
Pagkatapos mag-almusal, pumunta siya sa city hall. Mas relaks nga ang buhay matapos harapin ang mga grupong may interes. Wala na ang mga alitan sibil, dumami ang mga taong nagbubungkal sa lugar, at mas mapayapa ang buhay sa Sanctuary. Gayunpaman, hindi nasiyahan ni Lübeck ang katahimikang ito. Kaya, dala ang mga inihandang materyales at ang kanyang matagal nang ideya, tumungo siya sa tahanan ni Michael Krause, ang dating High Sheriff, na naka-leave pagkatapos ng sunod-sunod na mga pangyayari dahil sa kanyang mahinang kontrol sa seguridad ng Sanctuary.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5jqhVmV1ix
Dumating si Lübeck sa bahay ni Michael sakay ng karwahe, ngunit walang tao sa bahay. Ang paglalakad sa mga kalsada sa probinsya tuwing tagsibol ay palaging kaaya-aya; ang batis sa tabi ng kalsada ay umuugong sa sikat ng araw, ang tubig nito ay kumikinang, at ang mga puno ng abo, ang kanilang mga ugat ay nakabaon sa tubig, ang unang nagbuka ng kanilang malambot na berdeng dahon sa simoy ng hangin ng tagsibol.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKU9QVkkn5T
Pag-abot sa mga bukid ni Michael, nakita niya na ang kanyang pamilya ay talagang abala sa pagtatanim. Pagdating sa tabi ng kalsada, ang kanyang anak na babae at manugang na babae ay nagluluto ng lugaw na sebada sa isang palayok. Nakilala nilang lahat si Lübeck at, nang makita itong dumating, nais nilang tawagan ang kanilang ama pabalik mula sa bukid.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsNntRJBtzz
Mabilis na ikinumpas ni Lübeck ang kanyang kamay, na nagsasabing,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlBzJfbRaVl
"Huwag mo siyang tawagan, maghihintay ako sandali, huwag magmadali," pagkatapos ay agad na tinanong ang kanyang anak na babae,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg5EwGU6XhK
"Kumusta ang iyong ama na nagbabakasyon sa bahay nitong mga nakaraang araw?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXorleGOolt
Magalang na yumuko ang kanyang anak na babae bago sumagot,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGXX5KuvcVu
"Maayos naman siya, mas relaks. Maaari naman tayong magsaka nang wala siya,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqbjub1U2j3
"Hindi ba siya mapakali?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzhREniXyTj
"Oo, nagkukumpuni siya ng mga kagamitan sa bukid o nag-aayos ng bahay,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HDqNVbGYM
"Hmm, pareho pa rin gaya ng dati," hindi maiwasan ni Lübeck na isipin ang kanyang nakaraan kasama si Michael. Ilang taon na silang magkasama, at pagkatapos, sinusubukang magtanong,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeL6ARLSyz
"Hindi ba't maganda kung ang iyong mga kapatid ay magreretiro nang maaga upang masiyahan sa kanilang buhay pamilya pagkatapos nilang magkaanak?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsc6NPTTuUd
"Hmm," sagot niya, kahit na tila may naramdaman si Lübeck na hindi masabi sa mukha niya.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCcJPwUOfYX
Pagpapatuloy ni Lübeck,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhXUjVfywbK
"Nagkaroon din ako ng libreng oras nitong mga nakaraang araw, kaya bumisita ako sa matandang kaibigan ko,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdH7JX8zbZ7
"Naku, maganda! Madalas na ikinukwento ni Tatay ang mga nakaraang araw kapag nasa bahay siya, nagkukwento tungkol sa paglalayag kasama ka,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnSoUmtHmj
"Talaga?" tanong ni Lübeck nang nakangiti,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrF2nRCufj
"Oo, mukhang masaya siyang lagi na pinag-uusapan ang mga panahong iyon, kahit na maraming beses na niyang naikuwento ang ilan sa mga iyon noon." "Mukhang napakasaya niya, hindi namin siya pinutol,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSuJRxkDVq
"Mabuti naman, basta masaya siya," sabi ni Lübeck, sandali siyang huminto,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5ijRzcR1N
"Pero, gusto ko pa ring humingi ng tulong sa kanya. Handa pa rin ba siyang isuko ang kanyang kasalukuyang komportableng buhay?"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu3tFMnKMpO
"Malamang oo, lagi ka niyang binabanggit,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ26ZVbxyWih
"Pero kung ganoon, hindi na siya makakasama mo,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhtRtndRbBJ
Bago pa makasagot ang anak ni Michael, isang pamilyar na boses ang umalingawngaw sa tabi nila,
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb72iRMSIc5
"Lübeck,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYKzt7V9USx
Lumingon ang dalawa at nakitang narinig ni Michael ang kanilang pag-uusap at lumapit sa kanila. Humarap si Lübeck... Bago pa man siya makapagsalita, nagbigay si Michael ng isang military salute.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5uQf81CtmE
"Kapitan," mabilis na gumanti si Lübeck ng saludo, habang nakikipagkamay.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqRc4HLYFr
"Michael, matagal na tayong hindi nagkita,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX3nyc35Ij8
"Oo, naging abala ka rin,"
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvfjAA4zDs
"Sapat na ba ang bakasyon mo, Michael? Iniisip kong magtayo ng isang departamento ng likas na yaman. Maaari mo bang pamunuan ang team? Kailangan nating maghanap ng mga mapagkukunan para sa ating mga anak, para mapabuti ang kanilang buhay. Sa tingin ko ikaw lang ang makakapagbalik sa mga bata nang ligtas." Habang nagsasalita siya, sumulyap si Lübeck sa kanyang mga anak sa tabi niya.
62Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Ysm9Tl6ld
"Kung ano ang gusto mo, Kapitan," sabi nila, habang mahigpit na nakahawak sa kamay ni Lübeck.
ns216.73.216.69da2
and then Add to home screen.