Matapos ang medyo abalang katapusan ng linggo, pinag-isipan ni Lübeck ang epekto ng kanyang mga bagong ampon na anak sa kanyang buhay. Bagama't nasiyahan ang pagmamahal na ibinigay niya sa kanila sa kanyang mga pangangailangang moral, hindi maikakailang nakadagdag ito sa kanyang pasanin sa pananalapi. Naaayos naman ang aspetong pang-ekonomiya, hindi isang malaking isyu para sa kanya, ngunit malaki ang oras at lakas na kanilang ginugol. Bukod pa rito, medyo nagambala nila ang pribadong buhay niya at nina Ruth at Emma.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWamLPdjqav
Naglakbay ang karwahe patungo sa city hall. Naranasan na ni Lübeck ang tagsibol, tag-araw, taglagas, at taglamig dito dati, ngunit iba ang pakiramdam ng tagsibol na ito, isang tagsibol na puno ng kakaibang sigla at umuusbong na enerhiya. Marahil ito ay ang espirituwal na kasiyahan mula sa pagtulong kay Doris, marahil ang siglang dulot nina Clara at Ida sa pamilya, o marahil ang pakiramdam ng tagumpay mula sa pagpapatatag ng istrukturang panlipunan ng Sanctuary. Dahil dito, tila ibang-iba ang daan na kanyang tinahak sa loob ng maraming taon sa liwanag ng umaga.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCjHosXBZ6a
Pagdating sa city hall, naroon na ang kanyang mga kasamahan. Tila palaging si Lübeck ang huling dumarating. Ang mas mahabang biyahe ay maaaring maging isang maginhawang dahilan, ngunit ayaw niyang maging una sa pagdating at mapilitan ang iba. Ang kanyang sariling madaling buhay at ang kaginhawahan ng buhay ng iba ang mga dahilan kung bakit siya nagtrabaho rito. Minsan, ang maliwanag na kasipagan ay hindi nakalulutas ng mga problema.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhrb0pJQbW1
Ang layunin ng Sanctuary ay pangalagaan at palakasin ang sangkatauhan. Ang pinakapangunahing pangangailangan para sa paglaki ng populasyon ay pagkain, kaya mula pa sa simula, binigyang-diin ni Lübeck ang produksyon ng pagkain at nagtatag ng isang serye ng mga alituntunin. Sa city hall, ang mga administrador ay nagtatala at nagtitipon ng mga istatistika sa mga aktibidad sa pagtatanim sa tagsibol at mga pagtatantya ng ani sa iba't ibang rehiyon ayon sa kanyang itinatag na mga pamamaraan, upang bumuo ng mga gabay na patakaran.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd29glrjtp7
Nakaupo sa kanyang upuan sa opisina, pinag-isipan ni Lübeck ang kanyang mga iniisip mula kahapon. Dapat ba niyang simulan ang pagpapabuti ng antas ng edukasyon, produksyon, at teknolohiya ng Sanctuary? Pagkatapos ng lahat, ang kasalukuyang nag-iisang kapaligiran sa produksyon ng agrikultura ay nagresulta sa isang proseso ng pagpili na pinapaboran ang mga may mas mahusay na pisikal na lakas. Magkakaroon sila ng mas mahusay na output ng agrikultura, sa gayon ay makakakuha ng higit na mahusay na mga personal na kondisyon sa pamumuhay, na nagbibigay sa kanila ng kalamangan sa paghahanap ng mga kapareha at pagpaparami. Gayunpaman, malinaw na ang naturang genetic selection ay may bias na epekto sa pangkalahatang pag-unlad.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPT20G6mB88
“Kapitan, tingnan mo, pagkatapos nating maalis ang sunod-sunod na peste, mas masigasig ang mga magsasaka sa pagpapalawak ng kanilang lupang sakahan. Tingnan mo,” nakangiting sabi ni Miller habang pumapasok sa opisina, hawak ang mga pinakabagong dokumentong pang-estadistika, para ipakita kay Lübeck.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnPTlH3Zez
Kinuha ito ni Lübeck at binuklat. Nagpatuloy si Miller,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohYzmeoyAW
“Tingnan mo, sa ganitong kalakaran, maaaring dumoble ang bilang ng mga bagong silang na sanggol na kayang bilhin ng isang pamilya. Ang modelo ng maliit na yunit ng pamilya na nabanggit mo ay maaaring malapit nang dumating.”
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE1PeDXz61X
“Totoo iyan. Siguro dapat nating palawakin ang mga urban residential area,” sagot ni Lübeck, kahit na ang kanyang mga iniisip ay kung paano unti-unting mapapabuti ang kalidad ng populasyon, hindi ang dami nito.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR9Km6UOZuA
“Siguro dapat nating simulan ang pampublikong edukasyon,” patuloy ni Lübeck.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyrMhc0bRiv
“Pero sino ang magtuturo?” tanong ni Miller.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfZegkIAZyn
“Oo, marahil ay maaari lamang tayong umasa sa pag-unlad ng produktibidad sa lipunan upang unti-unting isulong ito. Mayroon na akong mga ligaw na ideya kahit kaunti pa lang ang pag-unlad, haha.” Natatawang sabi ni Lübeck na may pagkukulang sa sarili.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA9iN2unKDh
“Kapitan, hindi mo masasabi iyan. Sa nakalipas na dalawampung taon, nasaksihan ko ang paglago ng ating santuwaryo kasama mo. Kung isasaalang-alang ang ating maliit na populasyon, ang antas ng pag-unlad na ito ay isang malaking tagumpay na.”
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWV99Z8v5lH
“Oo, gawin natin ito nang paisa-isa. Ang Roma ay hindi itinayo sa isang araw. Hayaan mong pag-isipan ko. Unti-unti nating ipapakilala ang ilang teknolohiya at industriya upang unti-unting magtatag ng isang sistema ng produksyon na hindi pang-agrikultura dito.” Matapos suriin ang mga ulat at magpalitan ng mga opinyon, halos lumipas ang araw. Maagang umalis si Lübeck sa munisipyo, bumili ng isda sa palengke, at umuwi.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo9DKwhGXko
Pagpasok niya, nakita niya si Ruth na naghahanda ng hapunan para sa kanyang pamilya sa kusina. Mula sa silid ni Emma, narinig niya ang bulung-bulungan ng isang batang lalaki at isang batang babae.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡps2pkpoUH9
Hindi hinuhubad ang kanyang amerikana, lumingon si Lübeck at dumiretso sa kusina.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ99Sarm1vtQ
“Bumalik ka na,” sabi ni Ruth, nakaupo roon nang hindi gumagalaw, ibinaling lamang ang kanyang ulo upang salubungin siya. Sinisindihan ni Ruth ang apoy, pinapaikot ang mga baga sa ilalim ng abo gamit ang mahahabang piraso ng panggatong habang nagdaragdag ng maliliit na piraso ng kahoy.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEYrM9bWPmf
Dahan-dahang lumakas ang apoy sa apuyan, ang mga apoy ay kumikislap mula maitim na pula hanggang matingkad na dilaw, na nagliliwanag kay Ruth na nakaupo sa tapat ng apoy, na nagniningning sa kanyang apron at blusa na madalas niyang suot habang nagtatrabaho. Ang liwanag ng apoy ay nagliliwanag sa luma at nababad na tela, sa mga nalabhang mantsa, at sa mga kulubot na inukit ng panahon, na parang tahimik na nagpapatotoo sa kanyang mga sakripisyo.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFoijXRQN22
Lumapit si Lübeck kay Ruth sa tabi ng apoy, yumuko upang ilapag ang isdang binili niya, ipinulupot ang kanyang bisig sa baywang nito, at inilapit ang kanyang mukha sa kanya.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW5j3RH97wU
Ang kumikislap na apoy ay nagliliwanag sa kanyang malalalim na mata, na sumasalamin sa nag-aalab na apoy sa loob ng mga ito. Pinikit ni Lübeck ang kanyang mga mata at marahang hinalikan ang kanyang mga labi.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpk4bEBNwLy
Ang init ng apoy ay nagpainit sa leeg ni Lübeck, ang init ng mga labi ni Ruth ay nagpainit sa kanyang kaluluwa.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNnUdLviHuY
"Sige, nanonood ang bata," malumanay na sabi ni Ruth, habang itinutulak palayo si Lübeck pagkatapos ng halik.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOCINON6tu
Ang kanyang nakangiting mga mata, ang bahagyang pag-angat ng kanyang mga labi, at ang banayad na pag-ugoy ng kanyang katawan ay puno ng lambing. Noon lamang naalala ni Lübeck si Clara, na madalas na tumutulong kay Ruth sa anumang makakaya niya. Tahimik na nakaupo ang maliit na pigura sa isang maliit na bangkito sa tabi ng dingding, pinagmamasdan ang lahat. Ang kanyang manipis at maputlang blonde na buhok ay nakapusod, na lalong nagpapamukha sa kanya na nag-iisa at mapanglaw.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMHcZO5dEBm
Alam ni Lübeck na napabayaan siya nito; kung gaano karupok ang kanyang maliit na puso. Sa pag-iisip nito, dahan-dahan niya itong hinila papunta sa kanyang kandungan, hinalikan ang maliit nitong noo, at sinabing,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw1cMYTn58N
"Umupo ka rito, mas mainit sa tabi ng apoy." Sinulyapan niya si Ruth sa tapat niya at ngumiti, hindi maipahayag ang kanyang panloob na kaguluhan sa harap ng bata.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdcwyo8cPjn
Gantihan ni Ruth si Lübeck ng ngiti, hindi na nagsalita pa, at sinimulang tulungan siyang ihanda ang bagong biling isda. Tila maaari silang magdagdag ng kaunting lasa sa kanilang pagkain nang gabing iyon.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlI9z00V8W6
Si Clara, na nakaupo sa kandungan ni Lübeck, ay hindi nag-iisa. Habang pinagmamasdan silang dalawa, natutunan niya kung paano linisin ang mga kaliskis at lamang-loob ng isda. Bagama't medyo malamya pa rin ang kanyang maliliit na kamay, ginawa niya ito nang may malaking pag-iingat at atensyon.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSmYPF42Ul1
Masigla ang hapunan kasama ang dalawang bagong miyembro, ngunit tila hindi pa nakakapag-adjust si Lübeck sa bagong ritmo ng buhay na ito. Pagkatapos ng hapunan, naglakad-lakad siya sa labas nang mag-isa. Tila ginulo ng mga abalang tao sa paligid niya ang kanyang mga iniisip; tanging ang tahimik na kalangitan sa gabi at ang nebulae ang makapagpapakalma sa kanyang panloob na kapayapaan.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUSDeWgv2u1
Pag-uwi niya, lahat ay nagpapahinga. Si Ruth lamang ang naghanda ng mainit na tubig para sa kanya upang maligo. Nang makitang bumalik si Lübeck, mag-isa siyang pumunta sa kanyang silid.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7nkUakvFGU
Pagkatapos maghugas, sinundan ni Lübeck ang mga yapak ni Ruth pabalik sa kanyang tabi. Pagkatapos ng isang araw ng nakakapagod na gawain, sa wakas ay tahimik na siyang nanatili sa tabi ng kanyang minamahal. Hinaplos niya ang buhok ni Ruth, pinapanood ang gabi na bumabalot sa mukha nito, at yumuko upang ipagpatuloy ang halik na hindi niya natapos nang hapong iyon.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlKNG0bxW7Z
"Nakikita kitang nagluluto ngayon, parang ang imahe mo sa kusina ay sumilay sa harap ng mga mata ko sa loob ng maraming taon,"
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7sI1oNeBrQ
"Hehe," natatawang sabi ni Ruth nang marinig ito,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4OkunIEtU
"Mabuti na lang at may konsensya ka, nagmamalasakit ka pa rin sa akin,"
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0V7NKJdJLO
"Pero ngayon ay may dalawa pang maliliit na babae, hindi ko maginhawa para sa akin na maging malapit sa iyo," sabi ni Lübeck, ang kanyang tono ay may bahid ng pagkadismaya.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWw997KtTlj
"Hmph, so talagang ipinipilit mo silang makuha?" mahinang pang-aasar ni Ruth sa kanya,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrLiqcEuy35
"Sa tingin ko dapat tayong magsimula ng isang pampublikong ampunan, o isang boarding school. Tutal, hindi ko naman basta-basta kayang tumanggap ng maraming bata." "May mga bata,"
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOdsehhbuu
"Oo, totoo iyan," ulit ni Ruth,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡme4zyLn3C9
"Pero hindi natin alam kung kailan mangyayari iyon. Isa pa lang itong ideya ngayon. Wala pa tayong sapat na mga propesyonal, at hindi pa tayo maaaring magkaroon ng detalyadong paghahati ng trabaho sa lipunan."
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrOhJI3iOjm
Noon din, isang liwanag sa gabi ang sumilay sa mukha ni Ruth. Tumingala ang dalawa sa gulat at nakita ang isang maliit na pigura na sumisilip mula sa siwang ng pinto. Matapos sumilip nang ilang sandali, nahihiyang sinabi ng pigura,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbsCEP49DIu
"Daddy, huwag mo na po akong paalisin, ha?"
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwN50K1nPB
Si Clara pala iyon. Narinig niya ang pag-uusap nina Lübeck at Ruth sa labas ng pinto.
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZEgtmHJRao
Hay naku, anong klaseng pag-aagawan ang makakapagparinig sa isang bata sa kanyang walang kwentang daldalan tungkol sa kanyang kapalaran sa labas ng pinto? Mabilis siyang tinawag ni Lübeck,
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWApf3R3xDf
"Tuloy ka, anak ko."
65Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAvc2eV1cdu
Pumasok si Clara sa silid, isinara ang pinto sa likuran niya, at lumapit sa tabi ng kama. Inakbayan siya ni Lübeck at humiga sa pagitan niya at ni Ruth. Ang batang ito ay walang ama, at wala rin sa tabi niya ang kanyang ina. Ngayon, siya ang kanyang ama, at si Ruth ang kanyang ina.
ns216.73.216.69da2
and then Add to home screen.