Nach dem Frühstück begab sich Lübeck direkt zum Hauptquartier der Polizei. Als Trudy ihn kommen sah, huschte ein leichtes Lächeln über ihre Lippen, bevor sie ihm bedeutete, ihr Büro zu betreten, um die Angelegenheit ausführlich zu besprechen.
Sobald Lübeck eingetreten war, schloss Trudy sofort die Tür hinter ihm und eilte zur Wandkarte, während sie sprach.
„In der Nacht, in der Sie in See stachen, haben sie tatsächlich zugeschlagen – um die Ländereien zu beschlagnahmen“, erklärte sie und zeigte auf die Karte.
„An diesen Orten kam es zu Kämpfen.“
„Gab es Verluste unter unseren Sicherheitskräften?“, fragte Lübeck prompt.
„Keine. Sie haben es provoziert, also haben sie es bekommen. Als jemand klopfte, öffnete jemand die Tür. Sobald sie das Ergebnis geklärt hatten, rückten wir an, um sie zusammenzutreiben.“
„Heh“, Lübeck lachte über Trudis Worte und fügte dann hinzu, um die Stimmung aufzulockern:
„Ihre Vorgehensweise muss für den Lord ziemlich praktisch sein.“
„Ha ha ha“, lachte Trudi ebenfalls.
„Dieses Mal haben die verfeindeten Clans Schmidt und Bauer schwere Verluste erlitten. Abgesehen von den im Kampf Getöteten und Verwundeten wurden alle anderen gefangen genommen. Wenn man ihre Verwandten, Freunde und Nachbarn mit einbezieht, die die gleichen Interessen haben, dürfte es für lange Zeit keine solchen Fehden mehr geben.“
„In der Tat. Hoffen wir, dass die Menschen daraus lernen und in Frieden leben“, antwortete Lübeck, obwohl er die Schwächen der menschlichen Natur nur zu gut kannte. Solange sich die sozialen Strukturen nicht änderten, würden neue Generationen innerhalb von zwanzig Jahren unweigerlich neue Konflikte auslösen – auch wenn noch ungewiss war, in welcher Form. Doch solche Fragen lagen derzeit außerhalb des Zuständigkeitsbereichs des Militäroffiziers und sollten daher besser unausgesprochen bleiben.
„Diese Rebellion ...“, Lü Beck stockte mitten im Satz, als er das Wort aussprach. Er hatte vorgehabt, nach den Organisatoren zu fragen, aber wenn sie wegen Rebellion verurteilt würden, würden die Beteiligten sicherlich gehängt werden. Er zögerte bei dem Gedanken, einem anderen Menschen das Leben zu nehmen.
„Oh, die Details wurden bereits dem Richter vorgelegt. Wir warten auf die Urteilsverkündung“, antwortete Trudi unverblümt und legte alles dar, bevor Lübeck seine Frage zu Ende stellen konnte.
Als er das Polizeipräsidium verließ, überlegte Lü Beck während der gesamten Kutschfahrt, ob er die Strafe der verurteilten Verbrecher umwandeln sollte – vielleicht, um ihnen das Leben zu schenken und sie stattdessen zu lebenslanger Haft zu verurteilen. Doch er kannte die Anstifter der Rebellion nur zu gut: Sie waren nicht über Nacht an diesen Punkt gelangt, sondern hatten ihre Macht über Jahre hinweg durch die Unterdrückung anderer ausgebaut.
Doch innerhalb dieses Zufluchtsortes, den er über Jahre hinweg mühsam aufgebaut hatte, schreckte er vor Blutvergießen zurück – selbst wenn es gesetzlich gerechtfertigt war. Ein anhaltendes Schuldgefühl nagte an Lübecks Gewissen. Er hatte bewusst Spannungen geschürt, um dauerhafte Stabilität für dieses Land zu sichern, und den Konflikt fast ein für alle Mal gelöst. Obwohl die Rebellen selbst Gewalt gewählt hatten, konnte Lübeck sich nie ganz von seiner Verantwortung freisprechen.
Dennoch war Lübeck klar, dass eine lebenslange Haftstrafe das Risiko barg, dass Dinge unvollendet blieben. Ihre Verbindungen zu denjenigen, die noch in Freiheit waren, könnten den Keim für zukünftige Unruhen legen – Gefängnisausbrüche, Aufstände –, die ihren gebrochenen Einfluss jederzeit wiederbeleben könnten.
Vielleicht sollten sie nach Europa auf der Erde zurückgebracht werden? Lübeck erwog diese Lösung, war sich jedoch angesichts der schieren Anzahl der Betroffenen unsicher, welche Auswirkungen dies auf die zeitliche Kausalität haben würde. Als er über seine eigene Zurückhaltung nachdachte, seine Mutter aus Angst vor solchen Konsequenzen zu konfrontieren, verspürte er einen Stich der Ungerechtigkeit. Warum sollten sie eine solche Vorzugsbehandlung erhalten?
Während er während der gesamten Fahrt in Gedanken versunken war, war die Kutsche unbemerkt am Rathaus angekommen. Als er durch den Eingang trat, wurde er vom lächelnden Gesicht des Rathaussekretärs Miller begrüßt.
„Läuft die Arbeit reibungslos?“, fragte Lübeck mit einem Lächeln.
„Es lief noch nie so reibungslos“, antwortete Miller, und beide Männer brachen in Gelächter aus. Doch ein Funken Besorgnis kam Lübeck in den Sinn: Würde es bald notwendig sein, die öffentliche Autorität einzuschränken?
Während des Arbeitsessens am Mittag berichtete Miller von allen Ereignissen, die sich während Lübecks Abwesenheit zugetragen hatten. Es schien, als seien die einst dominierenden Familien Schmidt und Bauer geschwächt worden, und ihre verbliebenen Anhänger wagten es nicht mehr, sich offen gegen die Strafverfolgungsbehörden aufzulehnen oder andere zu unterdrücken. Es war, als sei ein bösartiger Tumor aus dem organischen Körper der Gesellschaft entfernt worden und die Ressourcen, die er verbraucht hatte, kehrten endlich zu den gesunden Zellen der Gemeinschaft zurück.
„Ah, es ist ein herrliches Gefühl, wenn alles reibungslos läuft“, sinnierte Lübeck und blickte auf das Mittagssonnenlicht, das durch das Fenster schien. Der Frühling war in vollem Gange, und bald würde die Aussaat beginnen.
„An einem so klaren Tag fühlt sich die ganze Welt erfrischt an“,
„In der Tat. Da der Einfluss der Familie Schmidt, die diese lästigen Nachbarn unterstützt hat, nun wegfällt, wird Georgs beschlagnahmtes Land zurückgegeben werden“, sagte Ursula fröhlich zu Lübeck, der ihr gegenüber am Tisch saß.
„Ja, wir haben die Pflicht, hier für soziale Gerechtigkeit zu sorgen.“ Lübeck nickte zustimmend.
Nach dem Mittagessen nahm Lübeck Miller mit in sein Büro, um sich ein detailliertes Bild von den zivilen Auswirkungen der Rebellionsbekämpfung zu machen. Miller legte die Opferstatistiken vor, zeigte sie Lübeck und erklärte:
„Sehen Sie, diese Listen sind für die Familie Schmidt, diese für die Familie Bauer und der Rest sind Komplizen von beiden Seiten.“
Lübeck warf einen Blick darauf und konnte sich einen Seufzer nicht verkneifen:
„Meine Güte, die Verluste sind auf beiden Seiten hoch.“
Miller lächelte und erklärte:
„Nein, eigentlich hatte die Familie Schmidt anfangs die Oberhand. Sie hatten mehr Männer. Aber als die Sicherheitskräfte kamen, um sie zu verhaften, leisteten sie mit Waffen Widerstand. Ihre Verluste entstanden hauptsächlich während der Konfrontation mit den Sicherheitskräften.“
„Oh“, antwortete Lübeck und nickte verständnisvoll, obwohl er es insgeheim ziemlich amüsant fand. Der Schmidt-Clan musste angenommen haben, dass sie es mit der alten Sicherheitsmannschaft zu tun hatten, ohne zu wissen, dass er sie diesmal mit Hinterladergewehren ausgerüstet und sowohl die Mannstärke als auch die taktischen Vorkehrungen verstärkt hatte.
„Wurden die Drahtzieher auf beiden Seiten identifiziert?“, hakte Lübeck nach. “, hakte Lübeck nach.
„Ja. Beide Clanführer wurden identifiziert und verhaftet.“
„Mm“, nickte Lübeck und dachte, dass sie endlich die Wurzel des Problems beseitigt und eine langjährige Bedrohung für die Stabilität des Heiligtums ausgeschaltet hätten.
„Ah, es gibt da noch eine heikle Angelegenheit“, sagte Miller, dessen Miene sich besorgt verzerrte, als er Lü Beck ansah.
„Ha! Was könnte Sie denn beunruhigen? Sprechen Sie frei heraus“, antwortete Lü Beck mit einem Lächeln.
„Bei diesem Zusammenstoß zwischen den beiden Familien sind viele ums Leben gekommen. Auf der Seite der Bauers gibt es eine Witwe namens Doris, die mit zwei Kindern zurückgelassen wurde und niemanden hat, an den sie sich wenden kann.“
„Oh? Hat sie keine Verwandten, die ihr helfen könnten?“
„Keine. Sie möchte wieder heiraten, aber niemand will ihre beiden Töchter aufnehmen – beide sind noch klein, drei und fünf Jahre alt. Sie können nur essen, nicht arbeiten.“
„Ich verstehe“, bestätigte Lübeck und fragte sich insgeheim, ob dies nun auf ihn zukommen würde.
„Kapitän, wissen Sie, bald beginnt die Frühjahrsbestellung. Danach kann niemand mehr sicher sein, dass seine Vorräte für den kommenden Winter ausreichen werden. Normale Familien können diese beiden Kinder einfach nicht aufnehmen. Würden Sie vielleicht in Betracht ziehen, sie zu adoptieren?“, schloss Miller und lächelte Lübeck breit an.
Lübeck lächelte ebenfalls, winkte aber hastig ab.
„Nein, auf keinen Fall. Ich habe diese Rebellion niedergeschlagen. Jetzt, wo der Ehemann tot ist, würde es meinen Ruf hier ruinieren, wenn ich seine Kinder aufnehme. Das geht einfach nicht.“
„Aber wenn Sie sie nicht aufnehmen, wird Doris mit diesen Kindern keinen neuen Ehemann finden. Es stehen drei Leben auf dem Spiel“, sagte Miller, der ebenfalls besorgt schien.
„Warum fragen Sie nicht eine andere Familie? Ich kann so etwas einfach nicht tun.“
„Na gut, dann werde ich mich nach anderen umsehen. Ach, um ehrlich zu sein, ihr Mann wurde von Schmidts Männern getötet – das hat nichts mit Ihnen zu tun“, beharrte Miller auf seiner Vermittlerrolle.
„Nein, auf keinen Fall. Solche Dinge sind leichter gesagt als getan. Wer weiß, wie andere das auffassen würden? „Richtig, erwähnen Sie es nicht noch einmal. Ich kann wirklich nicht zustimmen.“
„Na gut“, antwortete Miller leise und sagte nichts mehr.
Als Lübeck aus dem Rathaus trat, wischte er sich den Schweiß von der Stirn. Warum sollte ich etwas annehmen, was andere nicht wollen? Am besten gehe ich schnell nach Hause.
72Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW2UF9qCO2k
72Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrzvXbuqMe
72Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgvPC8PvNl
and then Add to home screen.