/story/124803/日文歌曲翻譯-中-日歌詞/issue/50
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【莉犬】You＆me【中、日歌詞】 | Penana
arrow_back
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
ISSUE #50
Author: 信人心不如信鬼神
Published:
Feb 20, 2024
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
Author: 信人心不如信鬼神
Published:
Feb 20, 2024
ISSUE #50
【莉犬】You＆me【中、日歌詞】
No Plagiarism!lUlVGTEY0Hototamutwhposted on PＥNAＮＡ

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxDd6UoadbB

原曲:【MV】You＆me／莉犬

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXA7oHvmEAh

【莉犬】You＆me【中、日歌詞】

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvX2ERa83hl

你＆我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8PQu66v2qo

作詞：higma

作曲：higma

編曲：higma

Arrangement：higma

影片：higma

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ZwdPtQotk

翻譯：信人心不如信鬼神

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnGJyy4UWIn

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUSWMgj9IJ0

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9MTrLb26HE

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnVp6jn1swV

僕らは二人

我們是兩人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy4U21JA9Lp

大事なことが

重要的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkzOelvEfX

伝えられない

傳達不了

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzwSTKXHBD

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQDn4JER5OD

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsYZpTOTUJd

ベッドの上で横たわる鼓動

在床上躺著的鼓動

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBvOHeqy2cq

鼻息の荒いドッペルと

雙份的劇烈喘息與

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbeiOBIBHmY

夢に誘う妄想

引發夢的妄想

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgsH3azcZL7

乾くコンタクト

乾燥的接觸

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTzrDf3X3UY

音とメロウに酔っていた

沉醉於聲音的醇厚

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSc1fAth2xT

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5HwZUrZQ2l

どうにもならない事ばかりが

雖然盡是無可奈何的事

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxb7u4kP9m

まだまだ頭に残るけど

雖然還未在腦中殘留但

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnHZd2wigHe

キラキラした世界がまた見たくて

還想再見到閃閃發亮的世界

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRRepLHebg

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGFhgPAA7C9

It’s a rainy day

這是一個雨天

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4crKWnVrhd

ちょっと出かけて

稍微出個門

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi9vbHFzbP4

あなたと踊りたい yeah yeah yeah

想與你一同起舞 yeah yeah yeah

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqQo4DxzTdn

いつの間にね

不知不覺間呢

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2uXsfcDdFj

きっとgloomyで

肯定是憂愁著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFwZJiGtOlE

何も考えられないや

什麼都思考不了啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSkAw5X2HX7

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwka9IubyB2

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarUjw500YK

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ99fEhPJU3

僕らは二人

我們是兩人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKiQwL8Sg0z

大事な事が

重要的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5PvsxdwP9

伝えられない

傳達不了

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxQfD3ZMEYt

一人の夜なんて

獨自一人的夜晚什麼的

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuzNWuLLhil

何をしてもつまらないから

因為無論做什麼都無聊透頂

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRqPYojnCfq

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbBAW1CLBSE

ゆらりゆらり

搖盪著搖盪著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡec3y1d8HRv

重なる二人

重疊的兩人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRTkaAQmXnb

あなたの事は

你的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSALNiGod4X

まだ分からない

還未能理解

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn5AYWwSuGM

どこまで行ってもさ

無論去到哪裡啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1LhcO9zdO

僕らまだ変われないようだ

我們都還未改變的樣子啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7lU664hohK

ねえ

吶

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTpJtH1BzON

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYqcc0WSbMH

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNlKnK8MV8

消えた電球が揺れていた

消失的燈泡搖晃著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS78Q51Korm

使い捨て僕のライター

用後捨棄我的打火機

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrnr8qgsb40

窓の外に立っていた

在窗戶外站立著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkDgwlRfInI

猫がこっちを見ていた

貓咪正看著這邊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyImOmtkQHp

世界は微睡んでいて

世界打著瞌睡

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0jzkUJzXvB

僕らは目を瞑って

我們閉上眼睛

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcJISD4fdGD

どこかに行こうとしていた

打算著要去到哪裡

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVQ6nfj4Wr

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlg0LSMuwy6

段々温まった体温

漸漸變溫暖的體溫

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYc0rHJa6UI

呼吸のスタッカート

呼吸的斷奏

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7OeLmhH1Mp

未知とのコンタクトのようなコミュニケーション

如同與未知接觸般的溝通

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzoqtIq95Mn

二人の距離だってきっと今は何光年

就算是兩人的距離 現在肯定也有幾光年

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKNWJUEY6W

離れた気がしていたんだって

像是察覺到了離開一樣

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFtSosp5Y6P

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdgcalim2QL

何度だって

無論多少次

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmO3JV7cQlA

何度だって

無論多少次

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCWVwMsPXcP

あなたと笑いたい yeah yeah yeah

想與你一同歡笑 yeah yeah yeah

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjTiNw6Zsj

いつの間にね

不知不覺間呢

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3MPLPCoShJ

電車だって

就算是電車

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UJlUN7wEn

もう走っていないいないいないな

也已經沒有在奔馳了啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQptZp5UC1d

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0KKql3M6YX

It’s a rainy day

這是一個雨天

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM8rPkZzLIe

ちょっと出かけて

稍微出個門

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHv2pRJSmk8

あなたと踊りたい yeah yeah yeah

想與你一同起舞 yeah yeah yeah

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv3d2gSPBfA

いつの間にね

不知不覺間呢

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDkFjDhr9Q2

きっとgloomyで

肯定是憂愁著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgsd9zokmzp

何も考えられないや

什麼都思考不了啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLP7zU6EFE6

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3KSoPGQYCu

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi4cwk5ylJT

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNLC8Jio66

いつかは一人

總有天會獨自一人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9pGfZtSZiJ

あなたのことが

你的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzR6AAm1err

忘れられない

遺忘不了

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEyKLAazWC8

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjzRyIK3wWI

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7jU6F42OmB

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5hItgat4FM

僕らは二人

我們是兩人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHcu4VVViaL

大事な事が

重要的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEphfeBLWTT

伝えられない

傳達不了

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kAvhjYLDq

大人の言うことは

大人所說的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWSbZoPBLEi

どれもこれもつまらないから

因為無論是哪一個都無聊透頂

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccyz0O7Q2V

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPBOWVkercN

ゆらりゆらり

搖盪著搖盪著

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhihbzYL5tG

重なる二人

重疊的兩人

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoCLiPBWIJt

あなたの事は

你的事情

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfkoEslK0Ey

まだ分からない

還未能理解

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQD8FexCyt

遠くまで行けたらさ

因為會去到遠方啊

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWPVUlsHOOY

僕ら分かり合えるのかな？

我們能夠互相了解嗎？

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGBvy0UzQF

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbsrPLtiZrK

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNHHVEZEuf

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpBhccrQl7u

You＆me

你與我

491Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSjldYBfBos

You＆me

你與我

這首直接中毒Orz

216.73.217.54

ns216.73.217.54da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 1
READS 487
BOOKMARKS 6
campaign Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
百靈
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
Blog
Lyrics
Last updated: May 14, 2026
Total word count: 137,242
Total reading time: 457 Minutes
歌詞 翻譯 vocaloid 歌曲翻譯 中文翻譯 日文歌曲 動畫歌曲
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.