No Plagiarism!kLVAeY0DiFuxtQPlax5oposted on PENANA 361Please respect copyright.PENANAFVv9uKYYLB
8964 copyright protection357PENANAIKRaZjTmjY 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection357PENANAzywJ5LfMC6 維尼
361Please respect copyright.PENANAu3FZO0Fy59
8964 copyright protection357PENANAxZdxSd7VAG 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection357PENANA1G7YCntrdG 維尼
361Please respect copyright.PENANAuzhR05NmdQ
8964 copyright protection357PENANAiWIkn451sF 維尼
形體8964 copyright protection357PENANAaGn4WO3Wou 維尼
361Please respect copyright.PENANAEFG59unMVM
8964 copyright protection357PENANAEY4ZQ55QpY 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection357PENANABOq9wQOwrh 維尼
作曲:eba8964 copyright protection357PENANAPpN9g9kNDp 維尼
編曲:eba8964 copyright protection357PENANAe5CmXDjCIk 維尼
361Please respect copyright.PENANAYzYemECr4c
8964 copyright protection357PENANAC0mlvhxnor 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection357PENANAVi1dqp371d 維尼
361Please respect copyright.PENANAEETKarS0A8
8964 copyright protection357PENANAcIPrZD2CC9 維尼
361Please respect copyright.PENANAQCr7fDKO5E
8964 copyright protection357PENANAwh9UalwmS6 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection357PENANA7MaBx4Pe7s 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection357PENANAHMhRCOZj7a 維尼
361Please respect copyright.PENANAQZuJCysYyz
8964 copyright protection357PENANAVfHOJ9dLCO 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection357PENANAM1p3uh25pb 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection357PENANAQRJPRW7Z8A 維尼
361Please respect copyright.PENANA9feVMsYiMe
8964 copyright protection357PENANAKKTXsZ5jb3 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection357PENANACFcVVvv3cd 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection357PENANAIrz3ZF6db5 維尼
361Please respect copyright.PENANAEHzw3cP4AW
8964 copyright protection357PENANAqU4PixZOqo 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection357PENANADtsu16dBZP 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection357PENANAhn0uNgqMpf 維尼
361Please respect copyright.PENANAwZQCBy2OGF
8964 copyright protection357PENANARbhaYQIdmq 維尼
361Please respect copyright.PENANAYkTdaQeFmI
8964 copyright protection357PENANALCGmD4bfAn 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection357PENANA9tgjSUTckc 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection357PENANA6I6nhCZxy3 維尼
361Please respect copyright.PENANAOaJAkvN51z
8964 copyright protection357PENANAQHA7vUNlkm 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection357PENANA48ELK1qRyO 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection357PENANA11rXxkD1Y3 維尼
361Please respect copyright.PENANA3NzOJRmj3S
8964 copyright protection357PENANASuuygh2QyE 維尼
361Please respect copyright.PENANANgfZTEsiPE
8964 copyright protection357PENANAc8myiyEizv 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection357PENANAmkZfYjiYwJ 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection357PENANAGXgT9X7wK9 維尼
361Please respect copyright.PENANAFAAFEQhd5J
8964 copyright protection357PENANABifDRtpHYa 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection357PENANAEY6B0UMA8A 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection357PENANACSPpxXquH9 維尼
361Please respect copyright.PENANAnehDvYaHZd
8964 copyright protection357PENANAmnSOU5Rrbp 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection357PENANAEyyxa5dELr 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection357PENANAsIOLmbZ4Ij 維尼
361Please respect copyright.PENANACpuguuUA1u
8964 copyright protection357PENANA3dWBNQv3RA 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection357PENANAde4mkGg8gp 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection357PENANAvzdLeR7ZBE 維尼
361Please respect copyright.PENANAv6XhwppjdW
8964 copyright protection357PENANA0Dz9VIKr20 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection357PENANAEBxeLDfE54 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection357PENANAdSGzpySMvu 維尼
361Please respect copyright.PENANA72lEmz9XN7
8964 copyright protection357PENANAcy2c2BDNWP 維尼
361Please respect copyright.PENANApKPKLWpGAE
8964 copyright protection357PENANAz9pWoo3YOH 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection357PENANAHT1Iuy4KPJ 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection357PENANANGj9ghS7Sh 維尼
361Please respect copyright.PENANAUqIi1icjXz
8964 copyright protection357PENANADCIN0bXMua 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection357PENANA7VvicQexqV 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection357PENANAKTxzyzJ5H5 維尼
361Please respect copyright.PENANAzfgBv8tOoI
8964 copyright protection357PENANAiV6u27vebA 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection357PENANAgLPUc0Wx9a 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection357PENANAGe6r5Pd4mA 維尼
361Please respect copyright.PENANAMj4oq08ELj
8964 copyright protection357PENANAvHDhPjNHAT 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection357PENANAhwk63Lu2n3 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection357PENANArCXAyoY2n5 維尼
361Please respect copyright.PENANAMSzZ8Vc7mN
8964 copyright protection357PENANAm1Ya3aUkI6 維尼
361Please respect copyright.PENANAOP0Lnbnt1P
8964 copyright protection357PENANAsblayeYOEI 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection357PENANAZaHY8GfgGX 維尼
即便此身將此身燃燒8964 copyright protection357PENANA561Sjrz59S 維尼
361Please respect copyright.PENANAM74BDtku53
8964 copyright protection357PENANAqORSFeZz4L 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection357PENANAZOQNmDeh9I 維尼
懷抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection357PENANAKfa8N8Fxw7 維尼
361Please respect copyright.PENANAXTiITfXCs3
8964 copyright protection357PENANA7zOa8WSZ3Y 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection357PENANAK1yjyyDWPa 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection357PENANA0rHhPabpFC 維尼
361Please respect copyright.PENANASHTfNBYfiM
8964 copyright protection357PENANAo8kwLTdTR8 維尼
声ある限り8964 copyright protection357PENANAvGigFVmYFt 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection357PENANAIB95n4OaGb 維尼
361Please respect copyright.PENANAQ6XWbqdVRL
8964 copyright protection357PENANAl9WZQUHOhc 維尼
361Please respect copyright.PENANALO1w7GB3II
8964 copyright protection357PENANAOoWbAQGCeT 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection357PENANAP4Hf9XSG7i 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection357PENANArBrF8VyQZK 維尼
361Please respect copyright.PENANANRJ0dVmgBL
8964 copyright protection357PENANAQb8PkGw5DW 維尼
最後ではない8964 copyright protection357PENANABcXpdwbbgC 維尼
並非是最後8964 copyright protection357PENANAJycBAQYXvE 維尼
361Please respect copyright.PENANAcwUMacWfwP
8964 copyright protection357PENANANGglO4fHFu 維尼
きっと続くから8964 copyright protection357PENANAKZt6ReEJ2r 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection357PENANAvSZFs6uGcq 維尼
361Please respect copyright.PENANAB6BKt6Z7Q4
8964 copyright protection357PENANAq0BWr1XCKf 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection357PENANAJREiifV0VQ 維尼
一直在那一側8964 copyright protection357PENANAJ4aBBZKvAv 維尼
361Please respect copyright.PENANA75rKSSIaJk
8964 copyright protection357PENANAg3ke4wY1JE 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection357PENANA2kRKnOkJCk 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection357PENANAIu7qtyxbPc 維尼
361Please respect copyright.PENANAO6NcZznlN6
8964 copyright protection357PENANArZQGXJhDIB 維尼
361Please respect copyright.PENANA9jPh7DyYNX
8964 copyright protection357PENANA5VpY2nUdFK 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection357PENANAg6bpc9fxZC 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection357PENANAPfxCOd3ZLd 維尼
361Please respect copyright.PENANAo3vgIhSL9g
8964 copyright protection357PENANABBvQDsLSim 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection357PENANAZhrKHGyE05 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection357PENANAtgwLTpEuCT 維尼
361Please respect copyright.PENANA2gjVQJGv3h
8964 copyright protection357PENANAvq0CDNPNd8 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection357PENANAeqJkXKYnyw 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection357PENANADBO6Yd9gVB 維尼
361Please respect copyright.PENANABxCskCBPT5
8964 copyright protection357PENANA5k1kcUALzX 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection357PENANAcLcy8uW6tq 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection357PENANA4LjizjyKWF 維尼
361Please respect copyright.PENANAn3VMnIgpSj
8964 copyright protection357PENANAhSb2cqbkwO 維尼
また会えるまで8964 copyright protection357PENANARJ42nSVVkj 維尼
直到再次相見8964 copyright protection357PENANAO3a8NViSFF 維尼
361Please respect copyright.PENANATX7aLr4K9Z
8964 copyright protection357PENANAl3rZdLq836 維尼
361Please respect copyright.PENANAGQrgE8wcFV
8964 copyright protection357PENANAhCoz6m5MNR 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection357PENANAmpQqkdySz3 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection357PENANAwups4miZl7 維尼
361Please respect copyright.PENANAMguK1c4Wq0
8964 copyright protection357PENANAOMTOwRXavr 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection357PENANATWRchQdnPu 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection357PENANATbnrSnVZz3 維尼
361Please respect copyright.PENANAagupV0BMue
8964 copyright protection357PENANAd4hKTR9gTv 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection357PENANA9D7nHJZu7D 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection357PENANAH2Pnm7eZt8 維尼
361Please respect copyright.PENANA6QwTj9kgVp
8964 copyright protection357PENANArOQSlfT4YS 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection357PENANAe93SnkmJ0y 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection357PENANARfzYsgbI4b 維尼
361Please respect copyright.PENANAb05YYbP9f9
8964 copyright protection357PENANATUjvJ351i6 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection357PENANA5UqxYX2KxS 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection357PENANAtrXMv2VlSE 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)8964 copyright protection357PENANAOyWX5ZYduS 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection357PENANAX39fTfymwh 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection357PENANAxFjcITryoY 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體將這具身體"8964 copyright protection357PENANAr567qJoBlo 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection357PENANAiUfhgjsncb 維尼
361Please respect copyright.PENANA5n1SSNWoef
8964 copyright protection357PENANA80FxCX5QW2 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection357PENANA9wAuUCEW5V 維尼
3.17.76.168
ns3.17.76.168da2