日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【ヨルシカ】憂、燦々【中、日歌詞】

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEkz6WQpdQF

原曲:クリープハイプ「憂、燦々」

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSm71UYrUci

ヨルシカ版:ヨルシカ ‐ 「憂、燦々」（Official Audio Video From クリープハイプトリビュートアルバム「もしも生まれ変わったならそっとこんな声になって」）

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIjmC0oM9VP

【ヨルシカ】憂、燦々【中、日歌詞】

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvzsLiTqWH3

憂、燦燦

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3plrJvwiS5

作詞：尾崎世界観・小野健

作曲：尾崎世界観

編曲：浅田信一・クリープハイプ・n-buna

Vocal：suis

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyWaKSHwAtg

翻譯：信人心不如信鬼神

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZqA7XCg5Y

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXjsQwFdWME

小さな約束も

因為連小小的約定

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJaYgOA9t5

守れないから

都無法遵守

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxLcHGPQK4h

大きな欠伸で

用大大的哈欠

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdscOptbos

ごまかしていたな

蒙混過去了吧

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6GcqPMdxw

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUqhqnWeITD

小さな幸せも

因為連小小的幸福

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJHBFykkxBo

見つけられないから

都找不到

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrpV8yCZVKt

大きな目から涙を

大大的眼睛裡淚水

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY47tHJUCVW

流してたな

流下來了吧

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnzv8SArvfq

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdzAc4Wb45e

愛しいだけじゃ足りないし

只有憐愛的話是不足夠的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Dq7j7IBWr

嬉しいだけじゃ不安だし

只有開心的話會不安的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcAb6nRkLLL

優しいだけじゃ意味ないし

只有溫柔的話是沒有意義的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq9okbHosQZ

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN4JbVEXpSk

連れて行ってあげるから憂、憂、憂、憂、憂、燦々

因為會帶著你前行的憂、憂、憂、憂、憂、燦燦

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyqrQOZ7Bmk

離さないでいてくれるなら何でも叶えてあげるから

如果你能不離開我的話無論什麼都會幫你實現的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9oMzqss34N

連れて行ってあげるから憂、憂、憂、憂、憂、燦々

因為會帶著你前行的憂、憂、憂、憂、憂、燦燦

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU9Sp9ud7WH

離さないでいてくれるなら何でも叶えてあげるから

如果你能不離開我的話無論什麼都會幫你實現的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5QE2sYBMAo

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoq2LxIQNbo

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2GSN6d8RWp

これからあたしたち

接下來我們

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXG5eGpOoLL

どうなるのかな

會變成怎麼樣呢

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAnVX50keVW

今どうでもいい事

現在正在思考

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYFrqhFetMB

考えてたでしょ

怎樣都好的事對吧

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ16mZ6bNn0X

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhrUoURt1zM

憎しみだけじゃキリないし

只有憎恨的話是切不斷的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVP5liuwmVJ

悲しいだけじゃ不満だし

只有悲傷的話會不滿的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdhA3dXUcaJ

厳しいだけじゃ笑みないし

只有嚴厲的話是沒有笑容的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaPE0XSVvDP

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ71tqnTVmIy

連れて行ってあげるからこっちにおいでよダーリン

因為會帶著你前行的過來這邊吧親愛的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwGuYt45phz

離さないでいてくれるならいつでも許してあげるから

如果你能不離開我的話無論何時都會原諒你的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0HNkpUA58C

連れて行ってあげるからこっちにおいでよダーリン

因為會帶著你前行的過來這邊吧親愛的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ87KraBEANH

離さないでいてくれるならいつでも許してあげるから

如果你能不離開我的話無論何時都會原諒你的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYlDwmAxjO

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmloTHWMTzC

どこにでもどこにでもどこにでも

無論到何處無論到何處無論到何處

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHAAfZHJYM

どこにいてもどこにいてもどこにいても

無論在何處無論在何處無論在何處

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡed6UbJ0tJr

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8rf3L2Nrn9

連れて行ってあげるから

因為會帶著你前行的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2WVKGalrBZ

離さないでいてくれるなら

如果你能不離開我的話

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd189EEP4Ld

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5irI9b7zDK

連れて行ってあげるから憂、憂、憂、憂、憂、燦々

因為會帶著你前行的憂、憂、憂、憂、憂、燦燦

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8PAk3IUoRG

離さないでいてくれるなら何でも叶えてあげるから

如果你能不離開我的話無論什麼都會幫你實現的

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazduGwMbGa

連れて行ってあげるから憂、憂、憂、憂、憂、燦々

因為會帶著你前行的憂、憂、憂、憂、憂、燦燦

173Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvGpdutZ7FB

離さないでいてくれるなら何でも叶えてあげるから

如果你能不離開我的話無論什麼都會幫你實現的

很久之前翻的忘記放了

ns216.73.216.229da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章