日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【25時、ナイトコードで。】アイロニ【中、日歌詞】

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKizsP5zeUy

原曲:【初音ミクSoft】　アイロニ　【オリジナル曲PV付】

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIcBGy5aOtD

世界計畫版:アイロニ (feat. 宵崎奏 & 朝比奈まふゆ & 東雲絵名 & 暁山瑞希 & 鏡音レン)

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSdh3Qk0mV

【25時、ナイトコードで。】アイロニ【中、日歌詞】

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSge8ADkksO

諷刺

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBfSR8D1JC

作詞：すこっぷ

作曲：すこっぷ

編曲：すこっぷ

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcY9GPYQyBM

翻譯：信人心不如信鬼神

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCZBkulObK

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmMNTBYSPii

少し歩き疲れたんだ

稍微有些走累了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwIvvdT3Qpy

少し歩き疲れたんだ

稍微有些走累了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRai3fhwIAe

月並みな表現だけど

雖然只是很普通的表現形式

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5UXqgYdDh

人生とかいう長い道を

被稱作人生的漫長道路

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIsMcC87wKH

少し休みたいんだ

稍微有些想休息了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGXPloQmWG

少し休みたいんだけど

雖然稍微有些想休息了但

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrPecpICshI

時間は刻一刻残酷と

時間每時每刻都是殘酷的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmfMFXpdXYc

私を引っ張っていくんだ

將我拉拽著啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08650aHXhs

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0m3QAq95zT

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsjHwvhrLrL

うまく行きそうなんだけど

雖然好像可以好好地走下去

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLc4ZNZKlhA

うまくいがないことばかりで

卻盡是不如意的事情

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYdthV1ToKK

迂闊にも泣いてしまいそうになる

好像要不自覺地哭出來了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡySV8KKjaYZ

情けない本当にな

還真是難為情啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhuQtrS7diT

惨めな気持ちなんか

淒慘的心情不知為何

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkqe6KAd9If

嫌と言うほど味わってきたし

說著討厭卻還是品嚐著味道

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1BXhbwGYuC

とっくに悔しさなんてものは

特別是不甘心什麼的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe3qMqVz6SP

捨ててきたはずなのに

明明可以捨棄掉的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgAjveiY8H

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh2rlnYbArm

絶望抱くほど

懷抱著絕望般

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7YuN5k3fpf

悪いわけじゃないけど

雖然並不是不好的但是

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMvhD8egkmY

欲しい物はいつも少し手には届かない

想要的東西總差一點手卻觸碰不到

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8BAeLnIcKz

そんな半端だとねなんか

這樣就是被稱作半吊子吧總覺得

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQrNpBtu225

期待してしまうから

還是會去期待的所以

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnk5hGMRCT6

それならもういっそのこと

若是那樣就算了那種事情

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtC4KhKbAnk

どん底まで突き落としてよ

就直至最底推下去吧

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8k1Yuc672S

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNtW8ngo9wF

答えなんて言われたって

答案什麼的不用多說

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡilvYMDx6iX

人によってはすり替わってって

都隨著人更改替換

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZuKWgVxtPa

だから絶対なんて絶対

所以絕對什麼的絕對

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEqncWTM4R

信じらんないよねぇ

無法相信呀吶

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohumjhPGOP

苦しみって誰にでもあるって

痛苦啊無論誰都有

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQFzI8E9xeF

そんなの分かってるからなんだって？

那種事知道了又如何？

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM3bsnVCjAr

なら笑って済ませればいいの？

那麼就笑吧了結了就好了吧？

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp1fHupxwoR

もうわかんないよバカ！

已經搞不清楚了啊笨蛋！

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFc1hjqIRV

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz8x1bCX6b0

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZLpMFCTR8c

散々言われてきたくせに

明明被說了各種的話

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtqCAQW5kXQ

なんだまんざらでもないんだ

怎麼了也沒有在竊喜啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6xhIAycqb

簡単に考えたら楽なことも

若簡單的去思考連輕鬆的事情

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFKqx8MbPrX

難関に考えてたんだ

也都變成了思考難關

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhF4l3geHB

だんだんと色々めんどくなって

漸漸地什麼都變得麻煩了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo6zN0isvFA

もう淡々と終わらせちゃおうか

已經要淡淡地結束了嗎

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg5PVJxpsGJ

「病んだ？」

「病了嗎？」

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxBGMY5F40

とかもう嫌になったから

什麼的因為已經討厭了啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLc00oWDOqg

やんわりと終わればもういいじゃんか

病著結束也算不錯吧

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUydyCo4Wr4

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpjOcG5jc25

夢だとか希望とか

夢什麼的希望什麼的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvPvWNr1ct7

生きてる意味とか

活著的意義什麼的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlWczbrMRgG

別にそんなものはさして必要ないから

其實也沒有特別用那種東西深入的必要所以

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoTavNmf6oX

具体的で

請給我具體的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp9wGQduis7

わかりやすい

能輕易理解的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQuj2AAfbjJ

機会を下さい

機會吧

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3VvUD9PmtW

泣き場所探すうちに

在尋找能哭泣的地方之時

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh89YvYL7W5

もう泣き疲れちゃったよ

就已經哭累了啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ66Plh9SRol

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJDwgjgwJp

綺麗ごとって嫌いだって

漂亮的事討厭著因為

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf8U32E0s7B

期待しちゃっても形になんなくて

還是會期待著即使已經沒有形體了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIb8PU1DgWs

「星が僕ら見守って」って

「星星在守望著我們」什麼的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡerzgzrhvJz

夜しかないじゃん

不是只有在夜晚而已嘛

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUDrzTTsx9L

ねぇ君のその優しいとこ

吶你的那種溫柔之處

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUmRn2LWhKY

不覚にも求めちゃうから

不自覺地就追尋了所以

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqIvYsH0A2e

この心やらかいとこ

這顆心的柔軟之處

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTpKxqZhjG

もう触んないでヤダ！

真是的別再觸碰它了討厭！

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZeQhZfNLU2

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7DUrrGOqiP

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG2xYalwuC7

もうほっといて

真是的別管我了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2PmtKcazLn

もうおいてって

真是的丟下我吧

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsKsYVeYxvZ

汚れきったこの道は

被弄髒了的這條道路

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYjFKoiCss2

もう変わんないよ嗚呼

已經不會改變了啊啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TXCLpWxeV

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs72avaZNU1

疲れちゃって弱気になって

累了變得軟弱

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuj96W6MfdM

逃げ出したって

逃跑了

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOeWhgvgEWp

無駄なんだって

卻是無用的

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPAe4DTehL

だから内面耳ふさいで

所以別堵塞住耳朵內側

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcj9XmD1mw

もう最低だって泣いて

真是的最糟了哭泣著

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAIEyl4oZi1

人生ってなんなのって

所謂人生到底是什麼啊

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8CCNnOxNEi

わかんなくても生きてるだけで

僅僅是無法理解也要活下去

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGlSVPubvN

幸せって思えばいいの？

只要覺得幸福就好了嗎？

235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFfZskeQOm

もうわかんないよバカ！

已經搞不清楚了啊笨蛋！

是25時、ナイトコードで。和鏡音レン一起唱的喔235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHTIqoQb1w7

聽著會眼眶泛淚的那種

ns216.73.216.229da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章