/story/124803/日文歌曲翻譯-中-日歌詞/issue/42
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【遊遊】fam【中、日歌詞】 | Penana
arrow_back
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
ISSUE #42
Author: 信人心不如信鬼神
Published:
Dec 12, 2023
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
Author: 信人心不如信鬼神
Published:
Dec 12, 2023
ISSUE #42
【遊遊】fam【中、日歌詞】
No Plagiarism!DC1MW3smsEyj3OkgZ06Aposted on PＥNAＮＡ

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡThzhHRLmYw

原曲:遊遊 - fam [TVアニメ『魔法使いの嫁 SEASON2』第2クールEDテーマ] Music Video（Full Ver.)818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpduMPNF6qh

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi24R3WBoXH

【遊遊】fam【中、日歌詞】

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvJSVGtpi7d

家族

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy2FAwuKTGt

作詞：遊遊

作曲：毛蟹

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUomUqlggl

翻譯：信人心不如信鬼神

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55GkjCMq2C

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuMOlc9X9BL

帰る居場所さがして

尋找能回去的地方

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONVrE8PazC

世界から溢れる

從世界滿溢而出

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBF3K3ZS0r0

「あの子、私みたい」

「那孩子、就像我一樣」

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkjhiv30SS6

それは罪か？御伽か？

那是罪嗎？還是童話？

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ53htU0htAE

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8K28T0WK78

泡は消え隠し涙枯れ

泡沫消失 隱藏的淚水乾涸

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOolxo2HgT

すべては分かり合えぬ正解

全部都是無法互相理解的正解

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIDRetnCAC

愛す魔法

愛的魔法

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡItnIlG1ll9

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJy7UagMjsc

飛べよ

飛翔吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYFTPOBs5kw

今貴方は貴方(わたしはわたし)でしょう

現在 我是我對吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGiWB88zi3t

弱さを嘆きを過去を

將弱小 嘆息 過去

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLMG9bzr51j

ナイフを前に

於刀的前方

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2rSreIh8qG

祈る

祈禱著

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6UGndjC2zC

まだ生まれ変われるから

還會再次輪迴轉世所以

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQL6NSPzs7y

綺麗な月を見せるよ

讓你看見綺麗的月亮吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCgy9aYIT7

そしてあなたへ帰ろう

然後回到你的身邊吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAKzp7Ly7HH

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡva5ZhyaQMU

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Ue0CwdgP0

誰かのものじゃないの

並非是誰的東西

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1IwRP3zRyC

自由にしてよでもね

讓我自由吧但是啊

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRatFdszoGx

閉じ込めんのは

選擇陷入封閉的

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4SjexRXPlb

選んだ私だったの

就是我啊

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkCGEJ34TNY

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Cw4jh9pwy

Fly fly lalalala

飛翔 飛翔 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6KEZ5rEJLz

High high lalalala

更高 更高 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjobefsAzXi

Cry cry lalalala

哭泣 哭泣 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazgEhqdevp

Bye bye lalalala

再見 再見 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrYyTPrdpL

Fly fly lalalala

飛翔 飛翔 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpYmw2Yzok5

High high lalalala

更高 更高 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3F8xr8vWU

Bye bye lalalala

再見 再見 啦啦啦啦

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQQ51CQ3eiu

High high

更高 更高

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5rJP91drjJ

って魔法をかけてよ

如此 施下魔法吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5CRE6eKbj

魔法がなくとも

即使沒有魔法

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ18oxoXhlD7

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd7vPpJFLr5

飛べる

能飛的

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdd1sRDAOCK

いまあなたがそこにいる

現在 你就在那裡

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zJjsdT4yP

あの子は私の天使

那孩子是我的天使

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMGz9FNg77

悪魔みたいね

就像惡魔一樣呢

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPrTRLtfMq

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhNOdB7nTDT

飛べよ

飛翔吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrj7ddyExbA

今貴方は貴方でしょう

現在 你是你對吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM0ZpBLg5zP

強さを嘆きを今を

將強大 嘆息 現在

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG7IQKPpH0l

ナイフを前に

於刀的前方

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpnsqUFjaxc

祈る

祈禱著

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ14LWFvnUtd

まだ生まれ変われるから

還會再次輪迴轉世所以

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMAby9LrngG

綺麗な月を見せるよ

讓你看見綺麗的月亮吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX6Qg2zdSVr

そしてあなたへ帰るよ

然後回到你的身邊吧

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpSaVVpzsEz

だから待ってて

所以再等一下

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnohSdK5Qdg

あなたが私に

你為我所

818Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT63cofxjQe

かけた魔法をあげるよ

施下的魔法 就給你吧

意外不是JUNNA唱的

216.73.216.217

ns216.73.216.217da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 1
READS 814
BOOKMARKS 6
campaign Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
百靈
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
日文歌曲翻譯【中、日歌詞】
Blog
Lyrics
Last updated: May 14, 2026
Total word count: 137,240
Total reading time: 457 Minutes
歌詞 翻譯 vocaloid 歌曲翻譯 中文翻譯 日文歌曲 動畫歌曲
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.