No Plagiarism!HvzUbjNl0DneOiQxyB1Xposted on PENANA 原曲:【初音ミク】ヒトリユラリ【Kanaria・MARETU】8964 copyright protection274PENANAW8Xrhf3RbK 維尼
278Please respect copyright.PENANAsMSFPEyL78
8964 copyright protection274PENANAacvqIJ8EMj 維尼
x0o0x_版:【x0o0x_】ヒトリユラリ【Cover / Kanaria・MARETU】8964 copyright protection274PENANAIVnpG6cbLp 維尼
(最早發布是在推特,上面的那個頻道只是分享)8964 copyright protection274PENANAlUo8GrwxxG 維尼
( x0o0x_版的原推文: ☻:「ヒトリユラリ/Kanaria・MARETU オリジナル」)8964 copyright protection274PENANAxjsfYZfzVe 維尼
278Please respect copyright.PENANAIPp0HMT8IZ
8964 copyright protection274PENANAYi60zvIbLv 維尼
【初音ミク】ヒトリユラリ【中、日歌詞】8964 copyright protection274PENANAP5jse8xtOj 維尼
278Please respect copyright.PENANAMBiWgBQNJZ
8964 copyright protection274PENANAsuo8q0aiND 維尼
一個人搖盪著8964 copyright protection274PENANAd0i4E8sKQG 維尼
278Please respect copyright.PENANAtGYyhv5z8I
8964 copyright protection274PENANAhgQPikE560 維尼
作詞/作曲:Kanaria8964 copyright protection274PENANASPSWI7Qp4A 維尼
編曲:MARETU8964 copyright protection274PENANASans0QQPbt 維尼
繪:のう8964 copyright protection274PENANAUBhQsaxNgp 維尼
278Please respect copyright.PENANAD8nczSBILs
8964 copyright protection274PENANAAN8KjU39NY 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection274PENANA13YDN51DuP 維尼
278Please respect copyright.PENANAo50k8bzamL
8964 copyright protection274PENANAU2VaCnOFJl 維尼
278Please respect copyright.PENANATQGVFJF6F5
8964 copyright protection274PENANAbYWjNSdU3x 維尼
さよなら ただただ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANAXLVNxNLFp5 維尼
再見 只是只是 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANAgWazQyr8qI 維尼
278Please respect copyright.PENANAaHySPLUW29
8964 copyright protection274PENANA0sPf26TFKV 維尼
ふらふら落ちていく8964 copyright protection274PENANAz8fehMKUlr 維尼
搖搖晃晃的墜落8964 copyright protection274PENANAXa7e6I6frR 維尼
278Please respect copyright.PENANAVAU5DIjnfv
8964 copyright protection274PENANAgmBkwlse4n 維尼
まだまだ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANANbDCkb2UBh 維尼
仍然仍然 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANAfMQSDGyIbE 維尼
278Please respect copyright.PENANAmEd9scRmzy
8964 copyright protection274PENANA2L6xGnieZ4 維尼
あなたが泣いている8964 copyright protection274PENANARI0dsGRCFD 維尼
你哭泣著8964 copyright protection274PENANAywuQjACg7F 維尼
278Please respect copyright.PENANAtfdor3FPWH
8964 copyright protection274PENANAq0vfsWRf8N 維尼
278Please respect copyright.PENANAg2bOtvJYez
8964 copyright protection274PENANAvqwMAOkTK6 維尼
あなた一人くらり 夢で一人くらり8964 copyright protection274PENANAQonkM81FBK 維尼
你獨自一人晃盪著 在夢裡獨自一人晃盪著8964 copyright protection274PENANAMf0bDlMHfk 維尼
278Please respect copyright.PENANAwm6Y1598kA
8964 copyright protection274PENANA6m2HSnh9kN 維尼
誰もいない隅の木陰で泣いた8964 copyright protection274PENANAuR2JRfdQD8 維尼
在誰也不在的一隅樹蔭下哭泣8964 copyright protection274PENANAMJpplOshZ1 維尼
278Please respect copyright.PENANAxqdiNPH2Z7
8964 copyright protection274PENANAD65SpgHFXp 維尼
あなた一人くらり 夢で一人くらり8964 copyright protection274PENANA9Vm6KFr1nb 維尼
你獨自一人晃盪著 在夢裡獨自一人晃盪著8964 copyright protection274PENANAvmPjsQK5qA 維尼
278Please respect copyright.PENANAYNYxTnaS7D
8964 copyright protection274PENANA48VPpm6iXN 維尼
誰もいないだけど8964 copyright protection274PENANAAGMwUTgVVd 維尼
雖然誰也不在但是8964 copyright protection274PENANAmBdZsjhPEb 維尼
278Please respect copyright.PENANAdWYcWocoe1
8964 copyright protection274PENANAj2yN3cl3Cf 維尼
明日よりもずっと生きてたい!8964 copyright protection274PENANAmDRM1PCC2r 維尼
想比明天要更加長久的活下去!8964 copyright protection274PENANAOv4A5mq3Am 維尼
278Please respect copyright.PENANA2AadNJeuBO
8964 copyright protection274PENANAKpbxP2Hpsn 維尼
278Please respect copyright.PENANAKc5XN79Smj
8964 copyright protection274PENANAR1I3SgLrKR 維尼
もうちょっと8964 copyright protection274PENANAA9XGYckoR8 維尼
再一下下8964 copyright protection274PENANAGZqjVvb7fa 維尼
278Please respect copyright.PENANAuK4ph4dkuD
8964 copyright protection274PENANAHv3rS7DZ0D 維尼
278Please respect copyright.PENANAeguuISi5ek
8964 copyright protection274PENANAeZ7ntKVq9N 維尼
あらま忘れたような顔してんの8964 copyright protection274PENANAKyGbwjqfs4 維尼
哎呀怎麼擺出一副像是忘記了的臉8964 copyright protection274PENANArKZjAI3S5C 維尼
278Please respect copyright.PENANAqJmdgylsqA
8964 copyright protection274PENANAeX18dd4xmC 維尼
褪せた日陰はあなたにとおりゃんせ8964 copyright protection274PENANA9SyXXqs5DF 維尼
褪色的陰影讓你通過8964 copyright protection274PENANAgYewo5XxCy 維尼
278Please respect copyright.PENANAj7pTrBkwK2
8964 copyright protection274PENANA2jyAqTJiaD 維尼
あーだこうだと見下げたもんだ8964 copyright protection274PENANAxuIyLuXGRk 維尼
反覆提起般的瞧不起啊8964 copyright protection274PENANAebuoJjCwUl 維尼
278Please respect copyright.PENANAnk0re8tfDJ
8964 copyright protection274PENANAvrmB5DNYNF 維尼
好きよ嫌よと馬鹿げた根性8964 copyright protection274PENANAZnBNY4Omgz 維尼
“喜歡唷討厭唷”愚蠢的根性8964 copyright protection274PENANA5eEICMxP5j 維尼
278Please respect copyright.PENANAXZFUv4A9VH
8964 copyright protection274PENANAdTA4THLZVB 維尼
いっそこのまま奈落へ落ちていたい8964 copyright protection274PENANALs0V6N6oUV 維尼
想要乾脆就這樣朝奈落墜落8964 copyright protection274PENANAcIgIUH9T1A 維尼
278Please respect copyright.PENANAO1kaQayH4C
8964 copyright protection274PENANA3ZcAHSxxGL 維尼
278Please respect copyright.PENANAocQJVvrSzq
8964 copyright protection274PENANAYMYPwcF0SV 維尼
さよなら ただただ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANAdINUh9STcY 維尼
再見 只是只是 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANAOTUQ4Ol8xb 維尼
278Please respect copyright.PENANAIJw3hNClh4
8964 copyright protection274PENANAFev275oUai 維尼
ふらふら落ちていく8964 copyright protection274PENANATatqb0D33q 維尼
搖搖晃晃的墜落8964 copyright protection274PENANAXbOLN74Acm 維尼
278Please respect copyright.PENANAB2jaHEs5hl
8964 copyright protection274PENANAWMFCxWjp9e 維尼
まだまだ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANATYqGV7djDg 維尼
仍然仍然 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANAYSVQXMWFBK 維尼
278Please respect copyright.PENANAjY8kgouYbh
8964 copyright protection274PENANAaws9TvUvwN 維尼
あなたが泣いている8964 copyright protection274PENANAEyyCQKCOGF 維尼
你哭泣著8964 copyright protection274PENANAY9X66bJXSl 維尼
278Please respect copyright.PENANAPE0zkN43pR
8964 copyright protection274PENANAvgTCpvCASH 維尼
278Please respect copyright.PENANAmv8PMl3FcX
8964 copyright protection274PENANAGuvmJhHNJo 維尼
あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり8964 copyright protection274PENANAlpqRnPBvxV 維尼
你獨自一人搖盪著 在夢裡獨自一人搖盪著8964 copyright protection274PENANAQaOBCukRJH 維尼
278Please respect copyright.PENANAKXiIUGSXFB
8964 copyright protection274PENANAVUXpFuoQLL 維尼
誰もいない隅の木陰で泣いた8964 copyright protection274PENANAA6KTWm5wty 維尼
在誰也不在的一隅樹蔭下哭泣8964 copyright protection274PENANA60vTnMC06H 維尼
278Please respect copyright.PENANAHN9SIPUC1N
8964 copyright protection274PENANA7dsTAjuubQ 維尼
あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり8964 copyright protection274PENANAqEieVFJiNJ 維尼
你獨自一人搖盪著 在夢裡獨自一人搖盪著8964 copyright protection274PENANAby0LIDmw4D 維尼
278Please respect copyright.PENANAm4YWvCfB9l
8964 copyright protection274PENANAWIU3WT0jig 維尼
誰もいないだけど8964 copyright protection274PENANA4fnCM58uAr 維尼
雖然誰也不在但是8964 copyright protection274PENANAqXobLTpygo 維尼
278Please respect copyright.PENANAwYbGkCcd8j
8964 copyright protection274PENANAShzqRIfixi 維尼
明日よりもずっと生きてたい!8964 copyright protection274PENANALRqxBJkPuL 維尼
想比明天要更加長久的活下去!8964 copyright protection274PENANAT2SgijUbHD 維尼
278Please respect copyright.PENANAmfDrbUangy
8964 copyright protection274PENANAMPm1HIsIk8 維尼
278Please respect copyright.PENANAGJH4qxR6O7
8964 copyright protection274PENANAUd9V2pjqji 維尼
278Please respect copyright.PENANAxAvN88XRze
8964 copyright protection274PENANA3xBrRCtupp 維尼
怠惰 欠落 裏切り 論争8964 copyright protection274PENANAyD28052iNG 維尼
怠惰 欠缺 背叛 爭論8964 copyright protection274PENANADC06bQ1WCM 維尼
278Please respect copyright.PENANA8GVQJRzYjd
8964 copyright protection274PENANAVks2nIaIrL 維尼
時が来たぞと現る本性8964 copyright protection274PENANAMhgdsv30nn 維尼
時機來臨倏忽出現的本性8964 copyright protection274PENANAkmjhXCUKQT 維尼
278Please respect copyright.PENANA63Sxc5T9q7
8964 copyright protection274PENANA8uTrhBJ2iH 維尼
いっそそのまま地獄へ落ちていけ8964 copyright protection274PENANAnNgovoWbnI 維尼
乾脆就這樣朝地獄墜落吧8964 copyright protection274PENANAMHBtyXnSAN 維尼
278Please respect copyright.PENANAfk1GayCRvv
8964 copyright protection274PENANAfKbJrQKRWx 維尼
278Please respect copyright.PENANAyu8qfTQmOr
8964 copyright protection274PENANAEIfi2PvowR 維尼
さよなら ただただ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANA1h6xQg8xaM 維尼
再見 只是只是 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANAsjQyUfpx5p 維尼
278Please respect copyright.PENANAzXo6tMPAYq
8964 copyright protection274PENANAtZzKH6YuMb 維尼
ふらふら落ちていく8964 copyright protection274PENANAYtE9xDfZLA 維尼
搖搖晃晃的墜落8964 copyright protection274PENANAgEyZKGaBAQ 維尼
278Please respect copyright.PENANA0e12bXOjq7
8964 copyright protection274PENANAqZswuBnzx5 維尼
まだまだ愛がないや 嗚呼8964 copyright protection274PENANAxw1hZXmlq8 維尼
仍然仍然 沒有愛呀 嗚呼8964 copyright protection274PENANArbx7lUfu5l 維尼
278Please respect copyright.PENANALzPJCkuZol
8964 copyright protection274PENANAfZHS4SRmK0 維尼
私が泣いている8964 copyright protection274PENANAhO7Rby3zog 維尼
我哭泣著8964 copyright protection274PENANACXWqc8htBQ 維尼
278Please respect copyright.PENANA0nVrxYO7oZ
8964 copyright protection274PENANAn72SJGjK0f 維尼
278Please respect copyright.PENANASr1ShnqnL8
8964 copyright protection274PENANAU7GZfGxNIA 維尼
あなた一人くらり 夢で一人くらり8964 copyright protection274PENANA1XKDaninA0 維尼
你獨自一人晃盪著 在夢裡獨自一人晃盪著8964 copyright protection274PENANASoZJMnEXGH 維尼
278Please respect copyright.PENANAj2SyhYxfKW
8964 copyright protection274PENANAbqBYXr9IoF 維尼
誰もいない隅の木陰で泣いた8964 copyright protection274PENANASPhiEeqZ8t 維尼
在誰也不在的一隅樹蔭下哭泣8964 copyright protection274PENANAlqYEANBKLk 維尼
278Please respect copyright.PENANACBBI28Qd4G
8964 copyright protection274PENANATHwatXE1d8 維尼
あなた一人ゆらり 夢で一人ゆらり8964 copyright protection274PENANAJjJPjbaZDk 維尼
你獨自一人搖盪著 在夢裡獨自一人搖盪著8964 copyright protection274PENANANqJaYwbPr6 維尼
278Please respect copyright.PENANAXnNopvpW9M
8964 copyright protection274PENANAr7WVP9x7Bj 維尼
誰もいないだけど8964 copyright protection274PENANALK3m3yn4D4 維尼
雖然誰也不在但是8964 copyright protection274PENANAI7drtJOWr3 維尼
278Please respect copyright.PENANAutX1keIucA
8964 copyright protection274PENANAZDpvljN82v 維尼
あなたよりもずっと生きてたい!8964 copyright protection274PENANALXsXFGvUnL 維尼
想比你要更加長久的活下去!8964 copyright protection274PENANA6FIRLV68n2 維尼
「くらり」這個詞,查了很多網站,字典上是說"用來表示事物急遽變化、突然看不見(消失)、反轉等等情境",還有眩暈一類的意思,但去查了一圈這首歌其他人的翻譯,幾乎都不翻眩暈w8964 copyright protection274PENANAaH497Gop6O 維尼
加上くらり和ゆらり(搖盪、搖曳)只有一字之差,所以各翻晃盪和搖盪(勉強把晃和眩暈連繫在一起)8964 copyright protection274PENANASOknGMiVgn 維尼
「あなたよりもずっと生きてたい!」這句有點遲疑,單看後面的「ずっと生きてたい」就是一直活下去的意思,翻長久會不會被誤解成長生不老啊(?8964 copyright protection274PENANA4125u8Qwfx 維尼
「とおりゃんせ」是日本的恐怖童謠,具體故事和歌詞大家可以去查一查,這裡不贅述,簡而言之就是通過的意思8964 copyright protection274PENANAPisG40ifEH 維尼
「あーだこうだ」是指一件事情重複反覆或經常提起,讓人覺得很吵的感覺8964 copyright protection274PENANAYqBfmpND0K 維尼
「見下げた」是看不起、瞧不起、蔑視的意思8964 copyright protection274PENANAU5mpDq6Zdp 維尼
278Please respect copyright.PENANAPz9IYDXFQv
8964 copyright protection274PENANA0UjdYUMEYM 維尼
x0o0x_版是私心推薦的,很好聽但是他沒出完整版QQ8964 copyright protection274PENANA33c7udePM4 維尼
3.136.17.231
ns3.136.17.231da2