No Plagiarism!Yk87p7VmGhLwuhPki5y6posted on PENANA 842Please respect copyright.PENANAqFJQ1idIEs
8964 copyright protection838PENANAT7sgCx9z4b 維尼
原曲:ジェヘナ(Gehenna) / wotaku feat. 初音ミク(Hatsune Miku)8964 copyright protection838PENANAYhNdgIeRD6 維尼
842Please respect copyright.PENANA866SWL93yb
8964 copyright protection838PENANA43cKpZEoWx 維尼
世界計畫版:ジェヘナ / 25時、ナイトコードで。 × 初音ミク8964 copyright protection838PENANAJdDG55kgRH 維尼
842Please respect copyright.PENANAI0SxJLT8NY
8964 copyright protection838PENANAMVAg61WIcc 維尼
自製中文字幕版:【初音ミク】ジェヘナ【中文字幕】8964 copyright protection838PENANALrJCOKk6do 維尼
842Please respect copyright.PENANARFkuaeVZLx
8964 copyright protection838PENANAYoZiO8e7IB 維尼
【初音ミク】ジェヘナ【中、日歌詞】8964 copyright protection838PENANAtbtrFlCT6b 維尼
842Please respect copyright.PENANAx0GiG2hlAV
8964 copyright protection838PENANAoceZ1UWlHi 維尼
Gehenna8964 copyright protection838PENANALawah4iuWZ 維尼
欣嫩子谷(地獄)8964 copyright protection838PENANAq4FeHGozYg 維尼
842Please respect copyright.PENANAmVI1NbZJfj
8964 copyright protection838PENANAG9qlMKDzpS 維尼
作詞:wotaku8964 copyright protection838PENANALzLBS1bRSO 維尼
作曲:wotaku8964 copyright protection838PENANAIur4IedpQg 維尼
編曲:wotaku8964 copyright protection838PENANAMirHmGm9nm 維尼
Piano:ドッシー8964 copyright protection838PENANA8imWAnKKjW 維尼
PV:wotaku・東の空まで会いにきて8964 copyright protection838PENANAYTOi13QNDn 維尼
842Please respect copyright.PENANABKEPI532WP
8964 copyright protection838PENANAl5Wy0dHO8q 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection838PENANAWHwJD7fH5a 維尼
842Please respect copyright.PENANAtMuxBudfIy
8964 copyright protection838PENANAbafSIePwAQ 維尼
8964 copyright protection838PENANA8rwTTKoTCJ 維尼
なあ 元気? 調子はどうだい?8964 copyright protection838PENANAJfRUA1V0uE 維尼
吶 還好嗎? 狀況如何了?8964 copyright protection838PENANAAYXJoFw3s0 維尼
842Please respect copyright.PENANAlO3ndNtbes
8964 copyright protection838PENANAx61t91JqCk 維尼
ああ もうね そういうの辞めたんだ8964 copyright protection838PENANADA3bRN1Dd6 維尼
啊啊 已經 放棄那種事了8964 copyright protection838PENANAnRHSXyfoao 維尼
842Please respect copyright.PENANAWlkXilC1dR
8964 copyright protection838PENANAXpl4PpCSsL 維尼
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ8964 copyright protection838PENANAzwdcv4UlMt 維尼
唔嗯 總覺得 已經看不到恢復的時候了8964 copyright protection838PENANA8Uar2Qdk1z 維尼
842Please respect copyright.PENANA4mqW88iZcw
8964 copyright protection838PENANA2DZnJhqpKY 維尼
何も聞かないでくれ8964 copyright protection838PENANAVtWjRpiej7 維尼
能否什麼都別再問了8964 copyright protection838PENANArkQCv1KlLp 維尼
842Please respect copyright.PENANALRoeXyF6Va
8964 copyright protection838PENANA28RL0oJvPa 維尼
842Please respect copyright.PENANApZPexdvReI
8964 copyright protection838PENANAWL8tg9UiFd 維尼
後悔 値踏み 談笑会8964 copyright protection838PENANAuAetTlkUlP 維尼
後悔 評價 談笑會8964 copyright protection838PENANA2pwvdBLtNk 維尼
842Please respect copyright.PENANAZOqA0lDUf4
8964 copyright protection838PENANAi233dqwF6C 維尼
介護 悦 共有もサレンダーだ8964 copyright protection838PENANAUR1KcKZZRZ 維尼
照護 愉悅 分享也是投降8964 copyright protection838PENANApDLpVBI42P 維尼
842Please respect copyright.PENANAYjqQI18Mac
8964 copyright protection838PENANAUasB6BkjaW 維尼
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった8964 copyright protection838PENANAMFUp82hvMx 維尼
是的 正是如此 貨真價實 都是我的錯8964 copyright protection838PENANAufaXDbg7Of 維尼
842Please respect copyright.PENANATrcvMCKOsa
8964 copyright protection838PENANAKzBGtKdMXq 維尼
よくある話8964 copyright protection838PENANADnQoZuDbkr 維尼
常有的話題8964 copyright protection838PENANA9LopC4upUF 維尼
842Please respect copyright.PENANAF38Wa3UILw
8964 copyright protection838PENANAeeHJH3TGP0 維尼
8964 copyright protection838PENANAljhN155hG5 維尼
単純明快をモノにしたくて8964 copyright protection838PENANAFyGVu0HfXM 維尼
想做些單純明瞭的事8964 copyright protection838PENANAcgAe8e87Gm 維尼
842Please respect copyright.PENANA6VC6WB6CxJ
8964 copyright protection838PENANA0GkQEzXVuz 維尼
斯くあるべきという理想を殺して8964 copyright protection838PENANAAZHzuM0qBO 維尼
扼殺本該理所當然的理想8964 copyright protection838PENANAD2sCHDF8Nb 維尼
842Please respect copyright.PENANA9DKM7Rjqva
8964 copyright protection838PENANAoV3BOMGdH9 維尼
もう散々だって逃げる勇気も無い8964 copyright protection838PENANAZEnXuVg2Ai 維尼
已經狼狽不堪也沒有逃跑的勇氣了8964 copyright protection838PENANA3oKAqGhbt2 維尼
842Please respect copyright.PENANAu6GJH3IY3q
8964 copyright protection838PENANAExkVBMVBm3 維尼
早く もっと 堕ちて8964 copyright protection838PENANAErYS5CkFhG 維尼
快點 更加地 墜落吧8964 copyright protection838PENANAZ8RpW9pIV5 維尼
842Please respect copyright.PENANAiW9RRYRyaN
8964 copyright protection838PENANA3vldwhLjI2 維尼
8964 copyright protection838PENANAFT3X2jZctv 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAA40Tl5nq2h 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAPCSkZXDR0Y 維尼
842Please respect copyright.PENANAjTbLKrFAnT
8964 copyright protection838PENANA8TFIdphKLv 維尼
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要8964 copyright protection838PENANAjN3lBkVRvh 維尼
每晚 堵塞住喉嚨的透明概要8964 copyright protection838PENANAkHNu7aaaWO 維尼
842Please respect copyright.PENANA6uZdGDvqiK
8964 copyright protection838PENANALwoMbzt203 維尼
肺を蝕む実在も8964 copyright protection838PENANAc4C0C0G1H0 維尼
侵蝕肺部的真實也8964 copyright protection838PENANAljGLcwCygw 維尼
842Please respect copyright.PENANAEQ0rL7LV8M
8964 copyright protection838PENANAZKGNmLXodt 維尼
理不尽も 孤独も 恨まなくていい8964 copyright protection838PENANAeMKBQN0uG9 維尼
不講理也 孤獨也 不去怨恨也可以8964 copyright protection838PENANAWnIRNZrSkh 維尼
842Please respect copyright.PENANANT2zBm2QFo
8964 copyright protection838PENANAhDBqgMkxUy 維尼
それら全て意味は無いんだ8964 copyright protection838PENANA420GtMkk8U 維尼
因為那些全部都沒有意義啊8964 copyright protection838PENANAJbN5XzhPCG 維尼
842Please respect copyright.PENANA77FqKUDFxq
8964 copyright protection838PENANAziHKXcCUNr 維尼
僕らは生きるしかないんだ8964 copyright protection838PENANA6W0pwsayag 維尼
我們也只能如此活下去啊8964 copyright protection838PENANAcWJ4dqjHNd 維尼
842Please respect copyright.PENANAZyqD3x9CVe
8964 copyright protection838PENANASwpsBDCZ9T 維尼
8964 copyright protection838PENANAr0vbaSaKxb 維尼
8964 copyright protection838PENANATesIh10P4n 維尼
おい お前 そっちはどうだい?8964 copyright protection838PENANAkdLkk2E8GV 維尼
喂 你 那邊如何了?8964 copyright protection838PENANA3W6onsTgwT 維尼
842Please respect copyright.PENANAkbdwLc8Nkb
8964 copyright protection838PENANA0q4urMtEau 維尼
ああ まだ そんなことやってんだ8964 copyright protection838PENANA3vxTd2bpRe 維尼
啊啊 還在 做著那種事啊8964 copyright protection838PENANApD32ZJVFgr 維尼
842Please respect copyright.PENANARFfsjD0wjV
8964 copyright protection838PENANAsxn3WDKOle 維尼
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?8964 copyright protection838PENANAuEPX2rW7QC 維尼
話說回來 之前在交往的那孩子如何了?8964 copyright protection838PENANAJizS78BzG7 維尼
842Please respect copyright.PENANAedzzZ4GB3J
8964 copyright protection838PENANAR22ivjBmc2 維尼
何も言わないでくれ8964 copyright protection838PENANAD5EjBI7slL 維尼
能否什麼都別再說了8964 copyright protection838PENANAMSb5nL4DOR 維尼
842Please respect copyright.PENANADQ7FjWJmtI
8964 copyright protection838PENANAFr7Adns24E 維尼
8964 copyright protection838PENANAdsxdzfc46j 維尼
将来 妬み 敗北感8964 copyright protection838PENANAlEjcgFp7sW 維尼
將來 忌妒 敗北感8964 copyright protection838PENANABHZ3KfNfrd 維尼
842Please respect copyright.PENANAwaKNqFn9m1
8964 copyright protection838PENANA8irEVNUBxP 維尼
ワイヤレス 首も吊れないな8964 copyright protection838PENANA1JfMVLtHqg 維尼
無線藍牙 連首級也吊不起啊8964 copyright protection838PENANAJTKUiILqTM 維尼
842Please respect copyright.PENANAiIW8e2dTOW
8964 copyright protection838PENANAm6BTSalNJ9 維尼
はい 恐悦 大変 身に染みるお話でした8964 copyright protection838PENANA8RMG17D5mM 維尼
是的 恭喜 糟糕 真是個刻骨銘心的故事8964 copyright protection838PENANAJH1mDAxOih 維尼
842Please respect copyright.PENANAQGY0DmrYXg
8964 copyright protection838PENANAnNO3ZQSstS 維尼
満たされたかい?8964 copyright protection838PENANAyFrWbaRivX 維尼
你滿足了嗎?8964 copyright protection838PENANA2UxZ6qhK9B 維尼
842Please respect copyright.PENANAYaSaYotOmZ
8964 copyright protection838PENANAgqp5UstxBp 維尼
8964 copyright protection838PENANAE7TrNvVCSx 維尼
真っ黒く濁って割れた心を8964 copyright protection838PENANA38kC6FPx7A 維尼
將漆黑的渾濁破碎的心8964 copyright protection838PENANA2ZbU6cJHn4 維尼
842Please respect copyright.PENANAPLyYqiB0iw
8964 copyright protection838PENANAFmVwqTjmXE 維尼
アルコールで消毒して眠る8964 copyright protection838PENANAR6ZiGAY7QS 維尼
用酒精消毒入眠8964 copyright protection838PENANAYTfBPLzD28 維尼
842Please respect copyright.PENANABuGpuCjFQZ
8964 copyright protection838PENANA7km4As7m8j 維尼
もう暗澹たる大河の水になって8964 copyright protection838PENANA7ehPMUw50H 維尼
已經變成了陰暗的大河之水8964 copyright protection838PENANAkGuZ4i25zj 維尼
842Please respect copyright.PENANAhCHldocbqg
8964 copyright protection838PENANAg7wlRBLEm3 維尼
もっと もっと もっと もっと 堕ちて8964 copyright protection838PENANALLztytf4kJ 維尼
更加地 更加地 更加地 更加地 墜落吧8964 copyright protection838PENANAUjU3WUsK9Z 維尼
842Please respect copyright.PENANAm1dxjtDCBd
8964 copyright protection838PENANAtvn8g48U6c 維尼
8964 copyright protection838PENANA3sYowcrdGa 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAgdYhtOD0aX 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAtABoB753EC 維尼
842Please respect copyright.PENANAeQN9Pz0MTJ
8964 copyright protection838PENANADnNe2IRwUZ 維尼
毎夜 喉を掴む空気も未来も8964 copyright protection838PENANAFXAjj8zf90 維尼
每晚 緊抓住喉嚨的空氣也未來也8964 copyright protection838PENANAcua3kBfWdC 維尼
842Please respect copyright.PENANACjEvoIBuFb
8964 copyright protection838PENANA9XDZrjTtXS 維尼
内臓を騙る肉塊も8964 copyright protection838PENANAdzuclr6Nuf 維尼
欺騙內臟的肉塊也8964 copyright protection838PENANAxv4uYz8Q9p 維尼
842Please respect copyright.PENANAtBzVQgbslW
8964 copyright protection838PENANAZq9wxwWN3s 維尼
幸せも 宇宙も 疑わなくていい8964 copyright protection838PENANAcz2TripF3e 維尼
幸福也 宇宙也 不去懷疑也可以8964 copyright protection838PENANAatZB07d7AX 維尼
842Please respect copyright.PENANAKKgZBxZwAi
8964 copyright protection838PENANA2RyEDjf6Uo 維尼
それら全て変わらないんだ8964 copyright protection838PENANADsgRJLCZ2V 維尼
因為那些全部都無法改變啊8964 copyright protection838PENANAXIWKiQiZKw 維尼
842Please respect copyright.PENANAM89x4mUIl8
8964 copyright protection838PENANAnaEY5sg9JV 維尼
僕らは知らなくていいんだ8964 copyright protection838PENANAvzn0DJipOW 維尼
我們不去知曉也沒關係啊8964 copyright protection838PENANApbRxsSOwDF 維尼
842Please respect copyright.PENANAah42mFrenC
8964 copyright protection838PENANAzus6ZI8XMg 維尼
8964 copyright protection838PENANAoPs8s1DGSH 維尼
8964 copyright protection838PENANAYZ8SvRK4YA 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAGrOBRLXzrD 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAjRBsaFBd6j 維尼
842Please respect copyright.PENANAMUyIPZlAzi
8964 copyright protection838PENANAHZcZtsfuyq 維尼
なんでか分からないけど8964 copyright protection838PENANA2ZdhAarUTB 維尼
不知道為什麼但是8964 copyright protection838PENANA5ZYAhdkNj0 維尼
842Please respect copyright.PENANAOfazPfJYzW
8964 copyright protection838PENANACHBxzzibYr 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAMPqP2cdJsc 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAarAvIr53eH 維尼
842Please respect copyright.PENANAQCdVnQJatH
8964 copyright protection838PENANAVFt15gnJgO 維尼
DNAという聖書8964 copyright protection838PENANA3EQpnrVAfR 維尼
被稱作DNA的聖書8964 copyright protection838PENANA80sMSKvDFC 維尼
842Please respect copyright.PENANAeZ71lhc80i
8964 copyright protection838PENANAGhWcH8Kty2 維尼
本能も恐怖も恨まなくていい8964 copyright protection838PENANAScBQzx6LWL 維尼
本能也恐怖也不去怨恨也可以8964 copyright protection838PENANA418PSypH3L 維尼
842Please respect copyright.PENANABaCc8JfmLA
8964 copyright protection838PENANAiuDybj7EuA 維尼
どうせ何も変わらないんだ8964 copyright protection838PENANAn3ItQ2dqgm 維尼
反正什麼都改變不了啊8964 copyright protection838PENANAbEJ5IZCneZ 維尼
842Please respect copyright.PENANAMyvP0rMUlD
8964 copyright protection838PENANAJ8kFWqHDfi 維尼
8964 copyright protection838PENANAISsdkWjRNd 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANACzMXxLiwMZ 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAHdtTYWmBuW 維尼
842Please respect copyright.PENANAPWwCMBgHdM
8964 copyright protection838PENANApPcPjcf8K5 維尼
なんの希望も無いけど8964 copyright protection838PENANADJCkiZV5V8 維尼
沒有任何希望但是8964 copyright protection838PENANAbmAmq3UWNB 維尼
842Please respect copyright.PENANAbqKGHQ9bDO
8964 copyright protection838PENANANvCMu8MZz4 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAhTBOYyaHKg 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAWZG9Y6tlyM 維尼
842Please respect copyright.PENANAbjX0BbW957
8964 copyright protection838PENANADQ2DPwXQWN 維尼
本能は赤く脈打つの8964 copyright protection838PENANAPKBIqsyb7d 維尼
本能在赤紅的脈動8964 copyright protection838PENANAaJPHPOpbfV 維尼
842Please respect copyright.PENANA2v9C0WJcUK
8964 copyright protection838PENANAUI8Rlyxtub 維尼
「生きていたいよ」8964 copyright protection838PENANAh3jEJVTcdq 維尼
「好想活下去啊」8964 copyright protection838PENANAisPuNhMSOZ 維尼
842Please respect copyright.PENANAHiX0EXVtUP
8964 copyright protection838PENANAToQRNw3ijl 維尼
「生きてたくないよ」8964 copyright protection838PENANA1iPSX6FNv7 維尼
「不想活下去了」8964 copyright protection838PENANArSeXgEKQvS 維尼
842Please respect copyright.PENANAKMftFVKgnm
8964 copyright protection838PENANAA5gG8RYPni 維尼
本当に残念だけど8964 copyright protection838PENANACUgIJVBpcf 維尼
真的是很遺憾但是8964 copyright protection838PENANApexgRGVxla 維尼
842Please respect copyright.PENANAhEYjGhsoqz
8964 copyright protection838PENANAqZizrJuJRW 維尼
僕らは生きるしかないんだ8964 copyright protection838PENANAggYBoe0mni 維尼
我們只能如此活下去啊8964 copyright protection838PENANANTIOhy5Zbh 維尼
842Please respect copyright.PENANAd136K48DGM
8964 copyright protection838PENANAvZST9ewwhV 維尼
8964 copyright protection838PENANAPfRpSLARFg 維尼
騙してごめんよ8964 copyright protection838PENANA5EVxqOL3Ol 維尼
欺騙了你抱歉啊8964 copyright protection838PENANAEcClIrw2Kv 維尼
842Please respect copyright.PENANANLXeNjPqSK
8964 copyright protection838PENANAJ4SwP5q4D4 維尼
言えなくてごめんよ8964 copyright protection838PENANA1FfPj0NSnI 維尼
說不出口抱歉啊8964 copyright protection838PENANA1W1pdho4Zh 維尼
842Please respect copyright.PENANAzBbIzp4Bcv
8964 copyright protection838PENANAtEV4lSufWc 維尼
そして本当に悲しいけれど8964 copyright protection838PENANAzJMzIhN7MP 維尼
然後雖然真的很悲傷但是8964 copyright protection838PENANAHhdEBXW7Zl 維尼
842Please respect copyright.PENANABmhr97hudE
8964 copyright protection838PENANAkLDVmA1xrX 維尼
苦しみだけが絆なんだ8964 copyright protection838PENANApNQu7dwJpF 維尼
唯有痛苦是羈絆啊8964 copyright protection838PENANAdpOuHkvTTJ 維尼
欣嫩子谷(Gehenna)在聖經中是一個地名,常被翻譯為"地獄、地獄之火"8964 copyright protection838PENANAHEauCdVRiY 維尼
「ああ もうね そういうの辞めたんだ」的もうね,在這裡會有"那個啊、已經啊"等感覺8964 copyright protection838PENANAfHstovTv7o 維尼
「ワイヤレス」=wireless,就是無線、藍牙的意思,但只翻無線會不知道是在指藍牙,加上後面有提到上吊(特別強調有沒有線),因此就一起翻出來了8964 copyright protection838PENANAKEnTGyh1ci 維尼
「それら全て意味は無いんだ、それら全て変わらないん」這幾句其實並沒有"因為",但根據前後文,有因為的意思8964 copyright protection838PENANAk3oxSTLgPS 維尼
「僕らは知らなくていいんだ」有些說反話的意思8964 copyright protection838PENANA3u0H66i7i8 維尼
另外,「生きていたいよ」發音和“生きて痛たいよ”一樣,而“生きて痛たいよ”的翻譯是“活著好痛啊"(這樣解讀時整首的感覺更上一層樓)8964 copyright protection838PENANAL0NazwFf1b 維尼
842Please respect copyright.PENANA1ucijOKJYs
8964 copyright protection838PENANANwRrsiGUF0 維尼
被世界計畫台服新收錄的這首歌燒到,覺得也太好聽了吧就翻了8964 copyright protection838PENANAT3M4J1BxoA 維尼
18.224.32.173
ns18.224.32.173da2