No Plagiarism!lMcVgN6V83s0eZ6LIo1Eposted on PENANA 原曲:saji - 「アルカシア」(TVアニメ「怪病医ラムネ」エンディングテーマ)MUSIC VIDEO8964 copyright protection414PENANAuY7ZZ31fio 維尼
418Please respect copyright.PENANACNuSTYZ8K7
8964 copyright protection414PENANAO6F7DgTD5l 維尼
動畫版ED:【ED】TVアニメ『怪病医ラムネ』8964 copyright protection414PENANAl5p6XvhMuX 維尼
418Please respect copyright.PENANADkVUpzCdgl
8964 copyright protection414PENANAiPNag6aZJX 維尼
【saji】アルカシア【中、日歌詞】8964 copyright protection414PENANAjKZ4ECkJz7 維尼
418Please respect copyright.PENANAPf7XVZOobC
8964 copyright protection414PENANAEfK1kiM5Ag 維尼
青芋8964 copyright protection414PENANA9glcxvCRyQ 維尼
418Please respect copyright.PENANAeJNnMgCzyG
8964 copyright protection414PENANAMiM3M3uk7e 維尼
作詞:ヨシダタクミ8964 copyright protection414PENANAu0hzssUVdN 維尼
作曲:ヨシダタクミ8964 copyright protection414PENANAc14zpO9MQL 維尼
418Please respect copyright.PENANA86dUCPbtK0
8964 copyright protection414PENANA8TtFpn8XqV 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection414PENANAs0fUKLFGWj 維尼
418Please respect copyright.PENANAHyXnFpxz7M
8964 copyright protection414PENANAjJ2JgpB0VP 維尼
418Please respect copyright.PENANAr271RVUKEM
8964 copyright protection414PENANAsOfRUUcLII 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection414PENANAReNdqfeb3c 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection414PENANARSMW3VlIX1 維尼
418Please respect copyright.PENANAdk5BP9ujva
8964 copyright protection414PENANAno1kPLosKC 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection414PENANAf8yjWJkLs1 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection414PENANAfQTnROjEkk 維尼
418Please respect copyright.PENANAod9hud7RQ2
8964 copyright protection414PENANArWUg9kyJ41 維尼
やっと、逢えた 愛しい人8964 copyright protection414PENANAHaAt5zStSR 維尼
終於、相遇了 深愛之人8964 copyright protection414PENANAZiKIB5aSsF 維尼
418Please respect copyright.PENANAPEDkWHlpEN
8964 copyright protection414PENANAlc3cfFMKas 維尼
どうか醒めないように8964 copyright protection414PENANAFAbY8WO8HX 維尼
還請不要醒來8964 copyright protection414PENANAh5eyE7w07N 維尼
418Please respect copyright.PENANAzhsbQ9c44M
8964 copyright protection414PENANAcZGqWBRgdi 維尼
418Please respect copyright.PENANAABNHwK9sVA
8964 copyright protection414PENANAN2Smw2NV1g 維尼
418Please respect copyright.PENANAIzrlTtoYBa
8964 copyright protection414PENANA1UjcCtS2s2 維尼
消せない傷痕 誰だってあるよ8964 copyright protection414PENANAsjVH03jvoM 維尼
不會消失的傷痕 誰都有的吧8964 copyright protection414PENANAW8L98rLl5T 維尼
418Please respect copyright.PENANAkGGCDmRt9W
8964 copyright protection414PENANAvqboBOU6D4 維尼
それが、些細な理由 だったとしても8964 copyright protection414PENANAmIn2Wr0QPK 維尼
就算那是、一些細小的理由 8964 copyright protection414PENANAzwI5ymVzaa 維尼
418Please respect copyright.PENANAMnVarej4xI
8964 copyright protection414PENANAHSOzCkGMTp 維尼
想いはいつも 心の中で8964 copyright protection414PENANAO3rTDPQcDi 維尼
想法也總是 在心中8964 copyright protection414PENANAQqHhDai3dh 維尼
418Please respect copyright.PENANAyIn2Lc2yJS
8964 copyright protection414PENANAs3oPRhjbLL 維尼
小さく震えていたんだ8964 copyright protection414PENANAbd2HzahGLd 維尼
小小的顫抖著8964 copyright protection414PENANAZ83KakoewL 維尼
418Please respect copyright.PENANAeMudwORz6V
8964 copyright protection414PENANA0Lb0HGTXi8 維尼
418Please respect copyright.PENANABUi8021Bib
8964 copyright protection414PENANAOLvFUzhhmg 維尼
君は憶えてないかも しれないけれど、8964 copyright protection414PENANAG36Sx0soSc 維尼
你也許已經不記得了 也不知道但是、8964 copyright protection414PENANA2ZKU65xSnQ 維尼
8964 copyright protection414PENANALCMZtYYChi 維尼
独りだった僕に 居場所をくれた8964 copyright protection414PENANA6fbXqltDKX 維尼
是你給了孤身一人的我容身之所8964 copyright protection414PENANAfBePfA1q50 維尼
418Please respect copyright.PENANAKgvsyJIHXK
8964 copyright protection414PENANAzrgvahj8oG 維尼
「一緒に帰ろう」8964 copyright protection414PENANAEljBMmYIDv 維尼
「一起回去吧」8964 copyright protection414PENANAppdSbNkxwf 維尼
418Please respect copyright.PENANAMQO3XZVbwP
8964 copyright protection414PENANAbLnF0Cn3tu 維尼
その一言に どれほど僕は8964 copyright protection414PENANALaRbNFHgsx 維尼
那一句話 不知給了我8964 copyright protection414PENANA660qBStF9R 維尼
418Please respect copyright.PENANABmiR9CuU7I
8964 copyright protection414PENANAb2dPnG660L 維尼
救われてきたのだろう8964 copyright protection414PENANADKffdMeRDX 維尼
多少的救贖啊8964 copyright protection414PENANACGasvxBXTU 維尼
418Please respect copyright.PENANAtMgdorBO1x
8964 copyright protection414PENANA0FK83sWfGY 維尼
418Please respect copyright.PENANAkaz04KY3uG
8964 copyright protection414PENANAfZaVhjwN3d 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection414PENANA4tRIXlyW2x 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection414PENANA32UQp2IzPk 維尼
418Please respect copyright.PENANAT2UBm0H1kt
8964 copyright protection414PENANAyVUtoCakit 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection414PENANAIuYwRo6roh 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection414PENANAK7QVQDvo9Q 維尼
418Please respect copyright.PENANAtigvw4mtyQ
8964 copyright protection414PENANAyhPshGSKRZ 維尼
いつか、君が 迷った時は8964 copyright protection414PENANAHemW27wM8F 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候8964 copyright protection414PENANAqoWpgXhGGU 維尼
418Please respect copyright.PENANAkEjxHSFr2j
8964 copyright protection414PENANAP2QuAGwGss 維尼
僕が支えるから8964 copyright protection414PENANAN8MDz2SX6K 維尼
我會支撐著你的8964 copyright protection414PENANALit4S6MILU 維尼
418Please respect copyright.PENANAgw8wmQEDPh
8964 copyright protection414PENANA0ScMhiRDMP 維尼
418Please respect copyright.PENANAh6OnCKPaE9
8964 copyright protection414PENANAW1G4PJSkwq 維尼
話したいこと たくさんあるよ8964 copyright protection414PENANAtvvnHzwKEi 維尼
想要說的事情 還有很多唷8964 copyright protection414PENANAGKHNv79YDw 維尼
418Please respect copyright.PENANAZQ8yTG64vq
8964 copyright protection414PENANAsTgdkWT1Uk 維尼
それが些細な 出来事だとしても8964 copyright protection414PENANA1ROQxgYS3s 維尼
就算那是一些 細小的事情8964 copyright protection414PENANAQ2ohZaZjgx 維尼
418Please respect copyright.PENANARVukFIGsc1
8964 copyright protection414PENANADBv1TC1nAn 維尼
君と過ごしていく この時間が ほら、8964 copyright protection414PENANAlGiWnmjwVe 維尼
與你度過的 這時間 看吧、8964 copyright protection414PENANA0AYKWyPCMr 維尼
418Please respect copyright.PENANArAATgylX0C
8964 copyright protection414PENANAGUt26ziqCk 維尼
今日を生きる理由になるよ8964 copyright protection414PENANAENNtGw8noZ 維尼
成為了我今天活著的理由唷8964 copyright protection414PENANAcgdMURH5Wk 維尼
418Please respect copyright.PENANAgV1MP5eR9I
8964 copyright protection414PENANAeHShUZx1wu 維尼
418Please respect copyright.PENANA55qknxyF4S
8964 copyright protection414PENANAe6828Cku8G 維尼
朝は希望を 昼は未来を8964 copyright protection414PENANAscN2kYtfNJ 維尼
早上是希望 中午是未來8964 copyright protection414PENANAlAzpNggmCB 維尼
418Please respect copyright.PENANA7gLSHX1tV5
8964 copyright protection414PENANAGEOM4TbFN5 維尼
夜は二人で 明日を夢見よう8964 copyright protection414PENANAUqgRp2fhkN 維尼
在夜晚兩人 一起夢見明天吧8964 copyright protection414PENANAMLUOmYk4kK 維尼
418Please respect copyright.PENANAlFEK8d0yWI
8964 copyright protection414PENANAUpqm0dHYYN 維尼
どうか君よ 変わらぬままで8964 copyright protection414PENANAjNPUEiAL47 維尼
還請你呀 不要改變的8964 copyright protection414PENANAlUh5yVTAth 維尼
418Please respect copyright.PENANAPJf3ob0FIb
8964 copyright protection414PENANAHIrzOTVGCV 維尼
どうか、其の儘の君で8964 copyright protection414PENANAybCF5gQQ6g 維尼
還請、保持著現在的你8964 copyright protection414PENANAj7869pk1io 維尼
418Please respect copyright.PENANAW53sHa9uzU
8964 copyright protection414PENANAYL1bL0cZUb 維尼
418Please respect copyright.PENANAiaxl6Yj5qt
8964 copyright protection414PENANArG8tfUqBYy 維尼
418Please respect copyright.PENANAY0aNsAj9BV
8964 copyright protection414PENANA8osfHopgyb 維尼
繋いだ手と手は8964 copyright protection414PENANANfY2ptqGiV 維尼
牽起的手和手8964 copyright protection414PENANAYyWMgl2oIu 維尼
418Please respect copyright.PENANAzLQx9yH8y0
8964 copyright protection414PENANAkO2TOUDXPY 維尼
どれだけの時間を共にすれば8964 copyright protection414PENANAqwr0fTN3Nw 維尼
不管多久的時間都一起度過的話8964 copyright protection414PENANAxgttqKMoCz 維尼
418Please respect copyright.PENANAAiMgOQAhaD
8964 copyright protection414PENANANr8ZAHrYts 維尼
二度と離れることのない8964 copyright protection414PENANANojD771efz 維尼
就沒有再次分離之事8964 copyright protection414PENANA7zoC2R8sZ7 維尼
418Please respect copyright.PENANAsWAJ7d84yw
8964 copyright protection414PENANAIkS2djt7Wf 維尼
一つの命になれるのだろうか8964 copyright protection414PENANA2zYih4ungG 維尼
我們能夠成為一個生命嗎8964 copyright protection414PENANA6iTsbytHey 維尼
418Please respect copyright.PENANANHJ12xFlJj
8964 copyright protection414PENANAQYFhjUYPb7 維尼
418Please respect copyright.PENANAQUiNqzLqGW
8964 copyright protection414PENANA1eY1Znp6SU 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection414PENANAgE2MxLD7Ky 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection414PENANA5wOzmgGJwx 維尼
418Please respect copyright.PENANAOeb2NjzqtL
8964 copyright protection414PENANAby0R7pK4Ny 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection414PENANATgIDHbiGyL 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection414PENANA2pWvwv1npv 維尼
418Please respect copyright.PENANAGz2H1Sezvu
8964 copyright protection414PENANAEXiSGVDqnm 維尼
いつか、君が 迷った時は 僕が8964 copyright protection414PENANAfQrebE67EA 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候 我會8964 copyright protection414PENANADVaZEdUcFL 維尼
418Please respect copyright.PENANAnzgx3pVxIO
8964 copyright protection414PENANA9hJcpUjLz6 維尼
418Please respect copyright.PENANA7xfsgjz5Am
8964 copyright protection414PENANA7H4y4eh3ar 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection414PENANAU6Kz3eT6vT 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection414PENANAILSGOHTA3z 維尼
418Please respect copyright.PENANAoNl9gnla28
8964 copyright protection414PENANA3IrhhveRlm 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection414PENANAf3zyOD1IJt 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection414PENANAWnuB5GsRfg 維尼
418Please respect copyright.PENANAl4y5bmU6fp
8964 copyright protection414PENANAQKhpKPAXz1 維尼
どうか、君よ 愛しい人よ8964 copyright protection414PENANARXPZ1VGZrP 維尼
還請、你呀 深愛之人呀8964 copyright protection414PENANAeDAwXZLduw 維尼
418Please respect copyright.PENANAyyEK9sHXaE
8964 copyright protection414PENANAXgKbDtBy1e 維尼
夢が醒めないように8964 copyright protection414PENANAcQPxoKUA5L 維尼
不要從夢裡醒來8964 copyright protection414PENANAbpvKr6qiwP 維尼
418Please respect copyright.PENANAf67I3jNkKf
8964 copyright protection414PENANAfE0r88N6HM 維尼
418Please respect copyright.PENANAbaHtxo94vI
8964 copyright protection414PENANAhFJKNkEIek 維尼
なんて、言ってみただけ8964 copyright protection414PENANAvy3YJaZdhk 維尼
不知怎的、只是想說說看而已8964 copyright protection414PENANAm27L5RgS5E 維尼
是怪病醫拉姆尼的ED喔8964 copyright protection414PENANAtQGtcVA8ev 維尼
這首真的是真摯直白的感人QQ(尼洛好吃8964 copyright protection414PENANA7L9niGJgA3 維尼
「アルカシア」實在是找不到翻譯,相似的只有アロカシア(青芋),不然就只能直翻阿爾卡西亞了(查過神話也沒查到類似的名稱),在查過青芋的花語後(幸福團圓)決定使用這個翻譯8964 copyright protection414PENANACHCZgOL38d 維尼
「愛しい人」的愛しい一般會翻成可愛的、可憐的,或是憐愛的,這裡特翻成深愛(根據整首前後文)8964 copyright protection414PENANALfAg2z8HM7 維尼
13.58.187.29
ns13.58.187.29da2