No Plagiarism!Fhl7hKYJ6Hf9SOHgai11posted on PENANA 原曲:saji - 「アルカシア」(TVアニメ「怪病医ラムネ」エンディングテーマ)MUSIC VIDEO8964 copyright protection198PENANAgR3j4ubxts 維尼
202Please respect copyright.PENANApTfce6xmEk
8964 copyright protection198PENANA4Xcy6F9oQc 維尼
動畫版ED:【ED】TVアニメ『怪病医ラムネ』8964 copyright protection198PENANADO5BhZsObI 維尼
202Please respect copyright.PENANAUNzS9hApNP
8964 copyright protection198PENANAjqUkCjeABj 維尼
【saji】アルカシア【中、日歌詞】8964 copyright protection198PENANAzyUaLmhkvd 維尼
202Please respect copyright.PENANAxCrw07n84s
8964 copyright protection198PENANAT2y667X2BV 維尼
青芋8964 copyright protection198PENANAbT4qhQI1IE 維尼
202Please respect copyright.PENANAxnzrqg8ssF
8964 copyright protection198PENANAG1FFdw4jR8 維尼
作詞:ヨシダタクミ8964 copyright protection198PENANACK05hhaQOI 維尼
作曲:ヨシダタクミ8964 copyright protection198PENANACEpzdaVE16 維尼
202Please respect copyright.PENANAunS7xpjZPK
8964 copyright protection198PENANAw59BkceUyp 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection198PENANAgWFMhpb2JC 維尼
202Please respect copyright.PENANA9TpHghLA67
8964 copyright protection198PENANABDmm4jotqC 維尼
202Please respect copyright.PENANAggwOmrnKff
8964 copyright protection198PENANAqNNrcHuk2B 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection198PENANA6duu91QclN 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection198PENANACvJr8Gv0Ff 維尼
202Please respect copyright.PENANA5DVE9UcTgR
8964 copyright protection198PENANAdRQ4bUQaSD 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection198PENANApkE6PG9Yci 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection198PENANABWDPPLnFa3 維尼
202Please respect copyright.PENANAcOLbzErP93
8964 copyright protection198PENANAqE5WtgEnsZ 維尼
やっと、逢えた 愛しい人8964 copyright protection198PENANAEhTs6bgyrV 維尼
終於、相遇了 深愛之人8964 copyright protection198PENANAtvw5l79LlP 維尼
202Please respect copyright.PENANA4wKBvHFyQR
8964 copyright protection198PENANA59bk1CWpub 維尼
どうか醒めないように8964 copyright protection198PENANANltuHotdMF 維尼
還請不要醒來8964 copyright protection198PENANAGGk1Q894B1 維尼
202Please respect copyright.PENANApiAfzJWemu
8964 copyright protection198PENANAB9WNrOVHpJ 維尼
202Please respect copyright.PENANASvtFAfswip
8964 copyright protection198PENANAhqFYFjw71W 維尼
202Please respect copyright.PENANA80Tjbb8gT3
8964 copyright protection198PENANA0KMHJM1Hd1 維尼
消せない傷痕 誰だってあるよ8964 copyright protection198PENANACefpYLTQyI 維尼
不會消失的傷痕 誰都有的吧8964 copyright protection198PENANAuXzviyIiKL 維尼
202Please respect copyright.PENANAY9Wp7jKEWv
8964 copyright protection198PENANAYT9ZQl9WPX 維尼
それが、些細な理由 だったとしても8964 copyright protection198PENANAtlzsr6DmNd 維尼
就算那是、一些細小的理由 8964 copyright protection198PENANAK9689EHIq8 維尼
202Please respect copyright.PENANAbCV6QHHRM1
8964 copyright protection198PENANAInhpKxzLoe 維尼
想いはいつも 心の中で8964 copyright protection198PENANA8mVZqIgH5M 維尼
想法也總是 在心中8964 copyright protection198PENANAd44ZhBZibf 維尼
202Please respect copyright.PENANA6tkRWmziH9
8964 copyright protection198PENANAVLeLW7spi8 維尼
小さく震えていたんだ8964 copyright protection198PENANAVs5THmCTf5 維尼
小小的顫抖著8964 copyright protection198PENANArxBg3OWhvD 維尼
202Please respect copyright.PENANAhXfz4hcmes
8964 copyright protection198PENANAqEQvAbvoLM 維尼
202Please respect copyright.PENANAXucdJ5uHdS
8964 copyright protection198PENANAu6WbNpHqJH 維尼
君は憶えてないかも しれないけれど、8964 copyright protection198PENANAdSDDundDNe 維尼
你也許已經不記得了 也不知道但是、8964 copyright protection198PENANAqWC7nJ9Sq9 維尼
8964 copyright protection198PENANASmlRuFOsW8 維尼
独りだった僕に 居場所をくれた8964 copyright protection198PENANARG5VXQw5yO 維尼
是你給了孤身一人的我容身之所8964 copyright protection198PENANAze8naQuokg 維尼
202Please respect copyright.PENANAHnrV079SLS
8964 copyright protection198PENANALQxRepTfU3 維尼
「一緒に帰ろう」8964 copyright protection198PENANAEinR6lh1U9 維尼
「一起回去吧」8964 copyright protection198PENANAIXF2XFDUI0 維尼
202Please respect copyright.PENANAGYUbUMzKSw
8964 copyright protection198PENANAuw2mtvVasX 維尼
その一言に どれほど僕は8964 copyright protection198PENANAKJropO9STX 維尼
那一句話 不知給了我8964 copyright protection198PENANAgOJDY2RhPl 維尼
202Please respect copyright.PENANARD0mmmLxoK
8964 copyright protection198PENANA9P4UE6OK4X 維尼
救われてきたのだろう8964 copyright protection198PENANA7McI1lSDmt 維尼
多少的救贖啊8964 copyright protection198PENANA9AiclVjyz6 維尼
202Please respect copyright.PENANAmXThFCQcbD
8964 copyright protection198PENANAmXY5Cz7jSY 維尼
202Please respect copyright.PENANA929bvY8Nsh
8964 copyright protection198PENANAgEGFMPtmFB 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection198PENANA8aJmi4ptWI 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection198PENANAarlRr6IJA2 維尼
202Please respect copyright.PENANARa1mqQYpbH
8964 copyright protection198PENANAXAVBTBt14n 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection198PENANA5UIjdCT0N7 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection198PENANAm6uzKwdy8l 維尼
202Please respect copyright.PENANAjKZPgHIiAN
8964 copyright protection198PENANA3KX3JaiX68 維尼
いつか、君が 迷った時は8964 copyright protection198PENANA5Bis1yNj4W 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候8964 copyright protection198PENANAkb0DltAGtH 維尼
202Please respect copyright.PENANASCgU6BXQbU
8964 copyright protection198PENANA0TDTrnjKzN 維尼
僕が支えるから8964 copyright protection198PENANAf2ReQdh94m 維尼
我會支撐著你的8964 copyright protection198PENANAjN1poTO4g2 維尼
202Please respect copyright.PENANAd485tx4CFC
8964 copyright protection198PENANA1gGapEoGPo 維尼
202Please respect copyright.PENANAUpeDOUYhnb
8964 copyright protection198PENANAZu78EIGrL9 維尼
話したいこと たくさんあるよ8964 copyright protection198PENANAHnrzxoZYG3 維尼
想要說的事情 還有很多唷8964 copyright protection198PENANA0uJg5Myf6R 維尼
202Please respect copyright.PENANArvY7IEWqjN
8964 copyright protection198PENANACANLA5QCEj 維尼
それが些細な 出来事だとしても8964 copyright protection198PENANAnbHgPAY4Fr 維尼
就算那是一些 細小的事情8964 copyright protection198PENANAejoDZTfOX1 維尼
202Please respect copyright.PENANABT0BTrjLwu
8964 copyright protection198PENANA67cC9gv5Hr 維尼
君と過ごしていく この時間が ほら、8964 copyright protection198PENANACbzU4FbOhu 維尼
與你度過的 這時間 看吧、8964 copyright protection198PENANAhDyDSIdk7E 維尼
202Please respect copyright.PENANAzLjd6e36hc
8964 copyright protection198PENANAUdKcidKpAB 維尼
今日を生きる理由になるよ8964 copyright protection198PENANAigjY1s8a3s 維尼
成為了我今天活著的理由唷8964 copyright protection198PENANA9lgMt5VJwC 維尼
202Please respect copyright.PENANAtA0S2N7n9g
8964 copyright protection198PENANAPLbnLqDKsB 維尼
202Please respect copyright.PENANA8m6W2rnWxY
8964 copyright protection198PENANASicg6vZuWG 維尼
朝は希望を 昼は未来を8964 copyright protection198PENANAGFQE70xlGW 維尼
早上是希望 中午是未來8964 copyright protection198PENANAda0S0v8Zlw 維尼
202Please respect copyright.PENANAAWemuxfrK1
8964 copyright protection198PENANAimIMwcavI1 維尼
夜は二人で 明日を夢見よう8964 copyright protection198PENANAtEW62lpOU9 維尼
在夜晚兩人 一起夢見明天吧8964 copyright protection198PENANAyLuKCjb5M6 維尼
202Please respect copyright.PENANAZ3RSBgVTdA
8964 copyright protection198PENANA8MTUbt6tsq 維尼
どうか君よ 変わらぬままで8964 copyright protection198PENANAuGnLLgSTH1 維尼
還請你呀 不要改變的8964 copyright protection198PENANAwYqzKzDpiE 維尼
202Please respect copyright.PENANAZWJRMVEXzN
8964 copyright protection198PENANAGmsRtHF6mc 維尼
どうか、其の儘の君で8964 copyright protection198PENANAtzNFilLbNL 維尼
還請、保持著現在的你8964 copyright protection198PENANAlwDBpQlqp0 維尼
202Please respect copyright.PENANAP6nPp8skWP
8964 copyright protection198PENANA8mhvYm3CMJ 維尼
202Please respect copyright.PENANAMGV7pHbSFh
8964 copyright protection198PENANAzgwjYQwHFi 維尼
202Please respect copyright.PENANAxCUYxeJmqR
8964 copyright protection198PENANA4ieGFsiAY4 維尼
繋いだ手と手は8964 copyright protection198PENANAXF8C4ixMeq 維尼
牽起的手和手8964 copyright protection198PENANA7mqBbaYjv5 維尼
202Please respect copyright.PENANAMsbM9kMZ8v
8964 copyright protection198PENANA8jTvxGlIb2 維尼
どれだけの時間を共にすれば8964 copyright protection198PENANAzsQIJ5RBAf 維尼
不管多久的時間都一起度過的話8964 copyright protection198PENANAVUd2PfOi5T 維尼
202Please respect copyright.PENANA8xX0sK7Y2B
8964 copyright protection198PENANAgYztiVmhEp 維尼
二度と離れることのない8964 copyright protection198PENANA9wzxgHriCl 維尼
就沒有再次分離之事8964 copyright protection198PENANAfl4uH2Inug 維尼
202Please respect copyright.PENANAIIazQHnPYx
8964 copyright protection198PENANAm4zjrJ8IcU 維尼
一つの命になれるのだろうか8964 copyright protection198PENANAci5O1XgDfj 維尼
我們能夠成為一個生命嗎8964 copyright protection198PENANApEKr2TDbim 維尼
202Please respect copyright.PENANAbOhizg1ncV
8964 copyright protection198PENANAg8sgU1OqpY 維尼
202Please respect copyright.PENANADeHeIGpSTQ
8964 copyright protection198PENANA13hM3fZN02 維尼
言葉はいつも 不器用だから8964 copyright protection198PENANAuE0UDPYELO 維尼
言語無論何時 都是笨拙的所以8964 copyright protection198PENANAaUBYDHWMs4 維尼
202Please respect copyright.PENANA14FMxZtdQr
8964 copyright protection198PENANA6CkGs2b4Z7 維尼
想いはきっと 伝わらないけど8964 copyright protection198PENANARJZ5gIcY1a 維尼
想法肯定 是傳達不到的吧但是8964 copyright protection198PENANAmWKzJvnTpo 維尼
202Please respect copyright.PENANAnkLif5sf0N
8964 copyright protection198PENANAICxM7ibB9q 維尼
いつか、君が 迷った時は 僕が8964 copyright protection198PENANAXJWBKQbwkr 維尼
哪一天、你若 迷惘的時候 我會8964 copyright protection198PENANAXYr1rVKKVE 維尼
202Please respect copyright.PENANADBsP3gzzbA
8964 copyright protection198PENANAgN7jeSFu2L 維尼
202Please respect copyright.PENANAbvfITmRSOz
8964 copyright protection198PENANA9HIkqcAYHO 維尼
愛を詠うよ 君のために8964 copyright protection198PENANAUhqEAb7n8h 維尼
會歌詠愛的 為了你8964 copyright protection198PENANAY0EJWmQdCM 維尼
202Please respect copyright.PENANAKiSz02fDvV
8964 copyright protection198PENANAhEG8wSM1lS 維尼
迎えに行こう あの日の僕らを8964 copyright protection198PENANADJWuvbFRr8 維尼
來去迎接吧 那日的我們8964 copyright protection198PENANAHQHotgZXjM 維尼
202Please respect copyright.PENANAAwe3zmCHmx
8964 copyright protection198PENANAR2GMbl9BjZ 維尼
どうか、君よ 愛しい人よ8964 copyright protection198PENANAGI9KpSkQ6B 維尼
還請、你呀 深愛之人呀8964 copyright protection198PENANAacEJoX319a 維尼
202Please respect copyright.PENANASR0AwnD7Eq
8964 copyright protection198PENANATgPNL4fus3 維尼
夢が醒めないように8964 copyright protection198PENANABLpWNA5ohz 維尼
不要從夢裡醒來8964 copyright protection198PENANAoG2isCasqM 維尼
202Please respect copyright.PENANAd6r5d8HvdN
8964 copyright protection198PENANAZ9GpFtpPo9 維尼
202Please respect copyright.PENANA5gmtQUoPRO
8964 copyright protection198PENANAVsoqVi25ql 維尼
なんて、言ってみただけ8964 copyright protection198PENANADt3T7hYUxo 維尼
不知怎的、只是想說說看而已8964 copyright protection198PENANAGtDrWXhDU8 維尼
是怪病醫拉姆尼的ED喔8964 copyright protection198PENANA2VVVNT1gcf 維尼
這首真的是真摯直白的感人QQ(尼洛好吃8964 copyright protection198PENANA16uFprW3f9 維尼
「アルカシア」實在是找不到翻譯,相似的只有アロカシア(青芋),不然就只能直翻阿爾卡西亞了(查過神話也沒查到類似的名稱),在查過青芋的花語後(幸福團圓)決定使用這個翻譯8964 copyright protection198PENANAb25EpPQa9E 維尼
「愛しい人」的愛しい一般會翻成可愛的、可憐的,或是憐愛的,這裡特翻成深愛(根據整首前後文)8964 copyright protection198PENANAUXh5dlWCFy 維尼
172.69.58.241
ns 172.69.58.241da2