虛室 - 【鳩噏】念三千

　　二零二五年十月嘅德尼思化創作會主題係😱，真係純粹一個emoji做主題。一開頭見到😱 ，係完全諗唔到要寫咩，望住😱 ，只係會諗起名畫《吶喊》。

　　喺冇乜特別嘢諗到要寫嘅情況下，曾經諗過要揾首詞嚟改，但係改改下就改唔到落去。一直諗唔到寫咩，都有諗過今個月唔交。但之後望住《吶喊》幅畫嗰條友，又望下😱，就見到個光頭，就諗起煩惱。因而諗到三千煩惱絲嘅「三千」，就試下玩下文字遊戲寫首詩，試下每一句詩都用有提到「三千」嘅句子嚟砌，但全詩就唔出現「三千」呢個詞。

　　「三」本來就係好常用嚟表示多嘅虛數，「三千」就表達緊好鬼多嘅意思，而且「三」同「千」係少數同為平聲字嘅數詞──零至十，百千萬億兆，得「零」、「三」、「千」係平聲，所以喺詩詞上「三千」兩個平聲數詞一齊用係好常見，要揾有用過嘅作品都好多，唔難揾。

　　之後就砌咗首《念三千》。詩嘅內容上，第一句，係嚟自佛教嘅「一念三千」，係天台宗嘅基本思想，呢度嘅「三千」係指世間一切萬物，帶出下句。第二句，係指以須彌山為中心嘅三千大千世界，係古印度嘅宇宙觀，佛教亦受其影響而運用喺佛教嘅宇宙觀之中。所以第一聯就係想講，念頭一起，成個世界就開始運行。

　　第三句，就係指三千煩惱絲，互相糾纏、糾結。第四句，嚟自陸游嘅〈將進酒〉，詩中有講到衰老、講白髮，最後講到「頹然一醉三千杯，借問白髮何從來！」。呢一聯，同樣由念頭一起，但上一聯係宇宙觀層次，今聯就降至一個人起念頭嘅層次。念頭一起就會有煩惱不斷糾纏，飲酒都排解唔到，只會更倦更頹。

　　第五句，係講戰國時期，楚國春申君嘅三千食客。有一個典故係講，趙國有個使者頭戴瑇瑁簪，手持珠玉刀劍，盛裝去見春申君，想炫耀自己幾咁有錢嚟串春申君。春申君嘅三千食客就個個著住用明珠點綴嘅鞋出嚟見呢位趙國使者，羞辱返佢轉頭。李白就有詩〈寄韋南陵冰余江上乘興訪之遇尋顏尚書笑有此贈〉講：「堂上三千珠履客，甕中百斛金陵春。」因而係講富貴；同埋雖然戰國時代唔只春申君有食客三千，但係基於有呢個典故，所以就用春申君。261Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF1y5GN3Tl3
261Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPHQqehiR2J
　　第六句，係指孔子有三千弟子，孔門弟子好多都才華超群，出類拔萃。不過，呢一聯想講嘅係，任你係富貴如食客，定才華超群如孔子門生，一樣會有好多煩惱；一樣會衰老；一樣會被洪流淘汰。

　　第七句，係化用李白〈望廬山瀑布〉嘅「飛流直下三千尺」，再串連《論語》中孔子講「逝者如斯夫，不舍晝夜」，指河流流動亦同時指時間流逝。第八句，就係用到弱水三千。弱水三千，本身就指河流險惡難渡，同時用「逝」去串連返孔子用河流講時間，亦即時間險惡難渡。「奔騰」指逝水行嘅急速，亦回應返陸游講嘅衰老嚟得好快。

　　投咗稿之後，真係好感謝有思友好詳細咁嘗試解讀。當然啦，我專登每一句都用到同「三千」有關嘅典故，本身就好難完全點晒出嚟，但係思友都點咗好多出嚟，而且用到大細對比去解構我首詩，分析得好好，睇得好用心，解得好仔細。

　　另一位思友就話：「好似有啲太大」，我唔太認同。話「好似」同「有啲」係保守咗，根本就係玩大咗。不過就本住「但試無妨」嘅心態，砌埋落去。砌砌下就砌咗呢首詩，詩想帶出嘅意思都係一路砌嘅時候砌出嚟，唔係事先諗好。

　　呢位絶對係有好強鑑賞能力嘅思友，睇完首詩就知道個格局一開波開得太大，就好似首聯咁，係用緊佛教嘅宇宙觀。到頷聯就立即收細到個人嘅煩惱、對人生衰老嘅慨歎。雖然最終算叫可以自圓其說，但係其實都係因為遷就咗每句用到同「三千」有關嘅典故，而忽視咗詩歌內容同想帶出嘅諗法。呢位思友就見到呢首詩嘅斧鑿痕跡，感覺到當中嘅刻意造作同不自然，厲害！可惜我唔知呢位思友係邊位。

註：261Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ojl0SU56y

[1] 德尼思化二零二五年十月，第三十二次嘅創作會主題係「😱」。261Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5TH3gSpCKB
[2] 原詩《念三千》在此。261Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68PgE4rRE6

甲、鳩噏 │ 乙、娛樂 │ 丙、文學 │ 丁、語言 │ 戊、文化 │ 己、文字 │ 庚、歷史

ns216.73.217.39da2