No Plagiarism!zllVwqYg7QdDV7KbfCYdposted on PENANA 我們夢想的未來都市 – 什麼時候未來的都市都成了過去8964 copyright protection77PENANAQR4YlKkTmO 維尼
By 五十嵐太郎、磯達雄8964 copyright protection77PENANAl6csZLJZKj 維尼
81Please respect copyright.PENANACVRt59tXKE
8964 copyright protection77PENANAgKzRc8XNmd 維尼
這不是本容易或說需要彙整成心得的書8964 copyright protection77PENANAnF0csQcHQC 維尼
我更想將其歸類於入門學習書8964 copyright protection77PENANAxASif77je9 維尼
非常適合建築系的學生(大三以下)作為認識都市這概念8964 copyright protection77PENANAi6URP3SZU3 維尼
相關的發展脈絡8964 copyright protection77PENANAAdZyfDCBOV 維尼
以及基礎理論(但更像目錄一樣給出各種名詞,而非詳細解釋,但有興趣可以參考去找來看)為主的書8964 copyright protection77PENANALPaP2eggmZ 維尼
81Please respect copyright.PENANAmVHQJwP71S
8964 copyright protection77PENANAWSEHA56oJm 維尼
整本書是由五十嵐太郎跟磯達雄兩位共同寫成8964 copyright protection77PENANAUaU7OO4vv1 維尼
(章節幾乎是交叉的 一人一篇)8964 copyright protection77PENANAyC2xCSMyrb 維尼
我個人是比較偏愛五十嵐(註1)的章節8964 copyright protection77PENANA1NCcSJCcsb 維尼
論寫較多科幻小說的案例8964 copyright protection77PENANAUebpjl6yNW 維尼
以及各世代建築師們對於未來都市的想像8964 copyright protection77PENANA7h35EPWmKW 維尼
不論那想像怎樣從光輝的科技未來變成頹廢式的敵托邦(dystopia)8964 copyright protection77PENANA2p5PY8Tf3w 維尼
一直到覺得大型都市、科技城市最終會敵不過人性8964 copyright protection77PENANAUVZFSiLOUs 維尼
「所謂的理性構想或是理論性的計畫,最終會被人類那些非合理的衝動情感所背叛或顛覆……。」(p46&47)8964 copyright protection77PENANAMS9FoR2Q7D 維尼
而成為一種混種廢墟般卻又蘊含活力(反抗力)的城市8964 copyright protection77PENANANkygPuKt3g 維尼
(也許有一點像菲利普·K·迪克筆下的城市那樣)8964 copyright protection77PENANAVD4qHEM78L 維尼
不管是哪種8964 copyright protection77PENANAde9XCIaiys 維尼
至少皆可以看見人類怎樣對都市的未來充滿希望或說想像8964 copyright protection77PENANA8dnh7a01zM 維尼
(我認爲要有想像才能寄託孕育希望8964 copyright protection77PENANAKoUMIZ8Xbc 維尼
沒有想像 代表對於未來已經不抱希望)8964 copyright protection77PENANA8jWlBNxQbB 維尼
81Please respect copyright.PENANA9yXckgxigI
8964 copyright protection77PENANAolsn5gndlg 維尼
81Please respect copyright.PENANA888JbLXKLE
8964 copyright protection77PENANAFe8hvQVbYs 維尼
書中詳細的考源了日本各世代建築師對於日本都市未來發展的想像8964 copyright protection77PENANAp032gyfvFY 維尼
以及其如何影響了當時幾項日本重要的都市計畫擬定與推動(不論有沒有真的實踐)8964 copyright protection77PENANA0bx1fS0RLO 維尼
例如「東京計畫1960」(丹下研究室總力戰)8964 copyright protection77PENANAEzvN0Xv4Y5 維尼
(不知道有沒有水晶東京計畫 ㄎ)8964 copyright protection77PENANAehwymYkSB0 維尼
以及此些想法如何呈現在各次博覽會中8964 copyright protection77PENANA5Rxmqf1Wpa 維尼
讀起來非常有意思8964 copyright protection77PENANANa73nYYJHM 維尼
可以看見建築師們對於都市的想像8964 copyright protection77PENANAdJLC5MV9dU 維尼
以及打算怎樣建構未來日本8964 copyright protection77PENANAccWAUpbhbq 維尼
(還有那種熱血感)8964 copyright protection77PENANA5IYwI1bbYo 維尼
81Please respect copyright.PENANAVg0YfMt6QL
8964 copyright protection77PENANA299pyLZbpk 維尼
81Please respect copyright.PENANAx4m8DBWG9U
8964 copyright protection77PENANAOVaJJsq5P1 維尼
書的前半部8964 copyright protection77PENANAgStPek1f8s 維尼
花了不少篇幅描寫那個時期中8964 copyright protection77PENANAr3NO8bfRHQ 維尼
眾多建築師與小說家對於都市的不同想像8964 copyright protection77PENANAu14pIC3bLv 維尼
那是個百花齊放的年代8964 copyright protection77PENANAonXuoEb0zf 維尼
有無數個可能的未來存在不同人的心裡8964 copyright protection77PENANA7Y02Eu3u8z 維尼
81Please respect copyright.PENANAsiu3INS6mk
8964 copyright protection77PENANAKU2VtrSmS2 維尼
「建築家們將注目焦點轉向未來都市,與科幻作品文本的興盛風潮幾乎是同一個時期,這個時間點的重疊並非偶然; 而是因為對未來的強烈關心,一方面就表現在都市設計上,另一方面則以科幻類型的創作表現出來。」(p68.)8964 copyright protection77PENANAAjpBORts59 維尼
81Please respect copyright.PENANAaI5mNBE6k3
8964 copyright protection77PENANAyFjRj3LPCq 維尼
『當時同時也作為科幻愛讀者的建築家並不少,而且科幻創作者們也對當時建築家們熱衷提出的未來都市計畫高度關切……科幻創作的興盛以及對「未來都市」關心度的提高是在同一個層面上發生的。』(p68.)8964 copyright protection77PENANAnOnbiLRDk0 維尼
81Please respect copyright.PENANAHQtUBZoiga
8964 copyright protection77PENANAhldnTOiwj6 維尼
在那個時候對於都市未來的想像8964 copyright protection77PENANAQLHWSe9eJB 維尼
同時在文字的世界以及真實的世界產生8964 copyright protection77PENANAtLo0d3MswJ 維尼
在科幻小說家努力推測描繪時8964 copyright protection77PENANApGtyjHtUw1 維尼
建築師們也正在將想像擬像化 並嘗試實踐化8964 copyright protection77PENANACc79aJwQGe 維尼
每一個對未來的藍圖8964 copyright protection77PENANA6qHavKchXo 維尼
都是建築師身為專業者 身為人對所居住的土地的展望8964 copyright protection77PENANA7znAkIdy9c 維尼
並默默的影響了那個當下正在進行的發展8964 copyright protection77PENANAWnzONy3bkk 維尼
81Please respect copyright.PENANAzmRS29Npt9
8964 copyright protection77PENANANNuI3BDDzl 維尼
81Please respect copyright.PENANAXcCYLH83De
8964 copyright protection77PENANAhubEuZlZp7 維尼
在不同章節中8964 copyright protection77PENANA56pDsecKBa 維尼
除了科幻/想像外8964 copyright protection77PENANAk57GKil0Ho 維尼
亦穿插不同階段日本都市發展的重要議題8964 copyright protection77PENANAimbZiPvDl1 維尼
例如對於日本未來是否應該遷都的議題8964 copyright protection77PENANAfuawCJyAsx 維尼
皆可以讀到當時不同立場的想法8964 copyright protection77PENANANi6PwLs2YS 維尼
很值得對於都市有興趣的人8964 copyright protection77PENANAvnVkmM4Wav 維尼
也一起站在不同的兩邊思考8964 copyright protection77PENANAL7YLi1KRoi 維尼
81Please respect copyright.PENANAHtW5lOLOUP
8964 copyright protection77PENANAwGKS8T1I1e 維尼
「他(黑川紀章)對東京的單一中心集中化、或是成為投機對象的都心再開發計畫等,原本就打從心底無法認同……黑川發表的宣言中,也提及了首都機能的部分轉移、促進都內綠化,以及以縮小政策為基礎的集約都市政策;這同時也是對石原提出持續追加龐大資本投入、使之日益膨脹的東京中心主義視角提出質疑。」(p91.)8964 copyright protection77PENANAc4fHwS84tf 維尼
81Please respect copyright.PENANAzplBD0WHBy
8964 copyright protection77PENANAyHSZB7nlNW 維尼
81Please respect copyright.PENANA2AA2GUb7M3
8964 copyright protection77PENANAjix8gDG2Oq 維尼
書中也花很大篇幅針對日本舉辦的不同的博覽會主題進行討論8964 copyright protection77PENANAad1gQplMBJ 維尼
並由此表現出不同時代階段建築師/人們8964 copyright protection77PENANAgE5kVshroL 維尼
對於未來都市的想像8964 copyright protection77PENANALFZqfQhHU8 維尼
從一開始的充滿各式奇想8964 copyright protection77PENANAXpTvX7hVHO 維尼
(例如英國建築電訊Archigram裡的Plug-in City、walking city)8964 copyright protection77PENANA4DKxXTgyaQ 維尼
到後來變成只是以廣告般的奪眼球式展覽8964 copyright protection77PENANALAJqj9uG4p 維尼
而不再有奠基於合理的知識基礎8964 copyright protection77PENANAzfApI1dHIh 維尼
以及豐富的想像所共同呈現的展覽內容8964 copyright protection77PENANApSaFEHXfZc 維尼
81Please respect copyright.PENANAU6klQae7eK
8964 copyright protection77PENANA47D4q18MjR 維尼
「1985年的筑波科學博覽會中,就已經可以看見建築家的重要性弱化的問題,並且特別值得一提的是,當時展示館非常稀少:28間企業展館中就有22間是由廣告代理商所製作,這種做法也成為日本各地開辦的地方博覽會的基本佈局。」(p248.)8964 copyright protection77PENANAUrJTvUBpVj 維尼
81Please respect copyright.PENANAXoZRw2M7Bj
8964 copyright protection77PENANAviKgiwu9SR 維尼
這與現在許多糾結於亮麗(例如網紅拍照點)、可速成的成果計畫來說8964 copyright protection77PENANAlz0KD0hf6n 維尼
就像一面來自過往的鏡子8964 copyright protection77PENANAYP7iX3dwjw 維尼
許多需要時間、文化所發展的規劃不少都由公關公司或廣告公司拿下8964 copyright protection77PENANATIpXfyQ7uN 維尼
不是不對 8964 copyright protection77PENANABqurGkN2r4 維尼
好的成果亦需要被包裝 方能被更多人看見8964 copyright protection77PENANAzgOfq35JoR 維尼
但這選擇終究是一種上位(者)目標式的體現8964 copyright protection77PENANAtB8VU8gjbF 維尼
彰視著對於物件、成果、亮點等的渴望展現(performance)8964 copyright protection77PENANA9qpxZ31ZAk 維尼
勝過對形成的脈絡中必須以時間醞釀的文化底蘊8964 copyright protection77PENANAXp9qGMX1L2 維尼
以及其所延展的想像8964 copyright protection77PENANA82rpPzJjp5 維尼
轉而追求瞬間可見的成果8964 copyright protection77PENANAkAcoAPBUJu 維尼
81Please respect copyright.PENANA5pbhHYFEQY
8964 copyright protection77PENANAEJiiOsLM6p 維尼
這某種程度上也反映了現代社會的氛圍8964 copyright protection77PENANArbDgAxumVh 維尼
一切都必須“唾手可及”8964 copyright protection77PENANAzlQlHwubLq 維尼
上網訂購必須隔天到貨8964 copyright protection77PENANAvRRIq3ha6f 維尼
甚至戀愛/婚姻都可以用條件式的對應8964 copyright protection77PENANAAtdjWibKvW 維尼
找出最快可以適配的對象8964 copyright protection77PENANAbHVF92KyVh 維尼
(現在有研究就在討論中國的條件式婚姻8964 copyright protection77PENANAJZbgu2NCB7 維尼
或如相親角這類空間出現的背景8964 copyright protection77PENANAzuZzVbatRZ 維尼
其實就是來自於對於一切都求快、求馬上有得的都市生活而來)8964 copyright protection77PENANAIcw6DmdsF5 維尼
乃至一刻沒有受到海量資訊流衝擊8964 copyright protection77PENANAESyZ77A4uw 維尼
就會焦慮的生活8964 copyright protection77PENANALgIt0mjk0H 維尼
或想要知道什麼訊息/答案8964 copyright protection77PENANAvgkUhuw5OO 維尼
必須搜尋手機/電腦馬上知道8964 copyright protection77PENANAMD55CQbof7 維尼
但往往得到答案後就不再深思熟慮答案背後的意義8964 copyright protection77PENANAgtdH0mwW1b 維尼
“快速的得到”這個感覺8964 copyright protection77PENANA29NOtYTAWD 維尼
就像是現代社會的“安全被”8964 copyright protection77PENANAKbPDLgaaax 維尼
人們捏著、抱著它死死不放8964 copyright protection77PENANAsCDcxIKgMY 維尼
81Please respect copyright.PENANA5SlTuesNAG
8964 copyright protection77PENANAanXoudTIDa 維尼
在這樣的前提下8964 copyright protection77PENANAovMNeMTUqs 維尼
可以說這本書讀到後段是很讓人感覺失落的8964 copyright protection77PENANAAjV37rm9PP 維尼
因為從作者們的筆下8964 copyright protection77PENANA1yAw8uMJGV 維尼
可以感受到人們/建築師對於都市的想像以及熱情越來越少8964 copyright protection77PENANA7EsC2E7AUZ 維尼
尺度越來越小8964 copyright protection77PENANAYjC33PBUn6 維尼
想像越來越具體8964 copyright protection77PENANAle40oYOO0s 維尼
越來越沒有“可能”8964 copyright protection77PENANAEY1BAupE2n 維尼
81Please respect copyright.PENANA247Tzg2w6k
8964 copyright protection77PENANAx2WdawmwJ6 維尼
有些人會說8964 copyright protection77PENANAA824ntKlRK 維尼
身為建築師為什麼要看科幻8964 copyright protection77PENANAfpi7FlnOr5 維尼
或為什麼要對未來“想像”8964 copyright protection77PENANA2HOCM8mEc9 維尼
寫<基地>系列的科幻小說家艾西莫夫說過8964 copyright protection77PENANAzvbccZ81L7 維尼
81Please respect copyright.PENANAUcZwYq1PmE
8964 copyright protection77PENANAcx8dPeYN9u 維尼
「科幻作家和讀者並沒有親手把人類送上月球,但他們創造出一種與論氛圍,促使把人類送上月球的目標變的能被接受。」8964 copyright protection77PENANASLMk2pJIXE 維尼
81Please respect copyright.PENANAkeCcrt6bbV
8964 copyright protection77PENANAadb9Qhpcwf 維尼
想像是一種激勵8964 copyright protection77PENANA0ywdndSadM 維尼
讓人明白所有的熱情、努力與夢想(力)都不是只會出現在日本動畫裡8964 copyright protection77PENANA9NxeKVXzTq 維尼
而是真切有可能發生的8964 copyright protection77PENANAzzhgD4Ioa5 維尼
想像力8964 copyright protection77PENANAudAu2QfAbP 維尼
大概是設計科系、人文科系最需要的能力之ㄧ吧8964 copyright protection77PENANAWtHAlgoYMg 維尼
(對我來說 想像力亦是支持同理心的要點之一)8964 copyright protection77PENANAfHrMeAlefx 維尼
81Please respect copyright.PENANAgm6HU9vsOX
8964 copyright protection77PENANAL3EEpGSLfE 維尼
81Please respect copyright.PENANA7FCKWdmJlr
8964 copyright protection77PENANAan3MSoDzmP 維尼
對未來沒有想像的群體8964 copyright protection77PENANAbjtTi4EuYQ 維尼
背後代表的是對當下多麼無力的現在8964 copyright protection77PENANA8spmVcYhFQ 維尼
81Please respect copyright.PENANAK1LXPRzw98
8964 copyright protection77PENANAxajLiVTwcx 維尼
寫<摩天樓>的巴拉德(註2)曾說8964 copyright protection77PENANAOeddp4IwlO 維尼
「若用一句話來表達我對未來的恐慌,那便是,無聊。」8964 copyright protection77PENANAvCrebMDZ7u 維尼
81Please respect copyright.PENANAFiFcojCNtJ
8964 copyright protection77PENANAE4Y6l5pYUW 維尼
我深有同感8964 copyright protection77PENANA533UHdH3xP 維尼
81Please respect copyright.PENANAhZwjdDsm9d
8964 copyright protection77PENANADOcpPS94BY 維尼
註1:書中說五十嵐在大學時期因為對建築與鍊金術之間的關係相當有興趣,因此畢業論文是以法國十八世紀的幻視建築家洛奎(Jean Jacques Lequeu)為研究主題。這是什麼有意思的主題!8964 copyright protection77PENANANHXPKPqA7f 維尼
註2:<摩天樓>也是一本很有意思的科幻小說8964 copyright protection77PENANAOzgGr32uF1 維尼
整體背景隱隱就是建構在科布的瓦贊計畫的都市風格中8964 copyright protection77PENANA8EeJIveFd3 維尼
並藉由高聳(現在看來故事中的大樓是很不高聳啦)的大樓8964 copyright protection77PENANA9d8QOfsLeB 維尼
來解釋都市階級以及資源爭奪的議題8964 copyright protection77PENANAM5uEVeIC2H 維尼
https://episode.cc/read/otter1985/m8964 copyright protection77PENANAvXrNv23Ovi 維尼
172.71.254.200
ns 172.71.254.200da2