No Plagiarism!tyvZN6okqTZaw3pvMo9sposted on PENANA 我們悲慘的宇宙 – 相信,可以讓你驅使虛構的怪獸咬死人8964 copyright protection108PENANAMon056qrJt 維尼
By 史嘉蕾。湯瑪斯 (Scarlett Thomas)8964 copyright protection108PENANARb1fy72PDn 維尼
112Please respect copyright.PENANAqiBKOjr1eG
8964 copyright protection108PENANAgEWOAoFIm8 維尼
建議要讀這本書前8964 copyright protection108PENANAYLqnhmnhan 維尼
先不要看文案8964 copyright protection108PENANANBOTZUFvzt 維尼
因為我認為這並不是<秘密>那一掛的8964 copyright protection108PENANA0PZyOy5OeI 維尼
什麼你向宇宙下訂單8964 copyright protection108PENANAPoQz29n8p2 維尼
生命就會出現奇蹟這類的故事8964 copyright protection108PENANAuxDdQAXhYH 維尼
(書中主角跟宇宙下訂,也沒有真正像封底說的失去什麼⋯)8964 copyright protection108PENANAdwIllTPEgY 維尼
112Please respect copyright.PENANAvj0vuSX4fF
8964 copyright protection108PENANAavlUxXFVNX 維尼
我感覺它更多是在說徒然與無的差別8964 copyright protection108PENANA6E9wV4fsFa 維尼
故事中是一個跟男友明明已經沒有愛8964 copyright protection108PENANAp5K22SXiCe 維尼
耐性已彼此消磨殆盡8964 copyright protection108PENANAu6kJaqxMRi 維尼
卻因為道德跟情感上的束縛8964 copyright protection108PENANAKRiU1uhXCK 維尼
而總無法分開的一對情侶8964 copyright protection108PENANAqS66wI5wdG 維尼
(主視角在女生身上)8964 copyright protection108PENANALHF78uUa1Z 維尼
中間穿插兩人的“歹戲拖棚”8964 copyright protection108PENANAEz0v7SylPC 維尼
(抱歉 但我真的看到有點不耐煩)8964 copyright protection108PENANAXFSpIC6aMI 維尼
以及女主對於夢想在現實面前的屈服8964 copyright protection108PENANA8shlGrxo64 維尼
以至於順位必須一再被往後8964 copyright protection108PENANAvxjUgjPjiW 維尼
(這不就跟許多普通人一樣)8964 copyright protection108PENANAKdJIqAAroo 維尼
還有許多不同人跟家人、愛人間的齷齪8964 copyright protection108PENANAbdNvPLdJmV 維尼
跟朋友的秘密等8964 copyright protection108PENANAGiEYH1rZFC 維尼
112Please respect copyright.PENANA8Fzv0lKXU2
8964 copyright protection108PENANA0RAt73KrYi 維尼
基本上就是一個老套到很…真實的故事8964 copyright protection108PENANAeJTffwHBVo 維尼
真實到讀完有一種 8964 copyright protection108PENANAtMQ2cG668l 維尼
阿這不就是我朋友8964 copyright protection108PENANAW5BLnw2uTJ 維尼
還是朋友ABCD(笑)身上發生的故事嗎8964 copyright protection108PENANAqpldLiKs7q 維尼
可能還伴隨一種空虛感8964 copyright protection108PENANAN5ch9T6PpY 維尼
一種 8964 copyright protection108PENANA7iL9LLoKW8 維尼
阿,這是要怎麼介紹呢的感受8964 copyright protection108PENANAulRR1ocVAV 維尼
但我想這就是作者要說的吧8964 copyright protection108PENANAkJd3o29y6I 維尼
大部分人的人生用放大鏡檢視的話8964 copyright protection108PENANASX96aNpAHu 維尼
組成的因子應該多是一樣8964 copyright protection108PENANAqHZw38sCdE 維尼
一樣平凡的8964 copyright protection108PENANAxrnMzOWw72 維尼
平凡到最終趨近於無/空的生命8964 copyright protection108PENANAFjf1XyKoKS 維尼
(無跟空並不是不好)8964 copyright protection108PENANAm50wOXBLcO 維尼
112Please respect copyright.PENANAYbJJydG4Dj
8964 copyright protection108PENANAk8hZAHUJwC 維尼
書中不只一次提到“無”8964 copyright protection108PENANA0Y1i5XtSRQ 維尼
道教的“無”8964 copyright protection108PENANAp8MtK6jcLw 維尼
“無故事”的無8964 copyright protection108PENANAEJjlNQWV6N 維尼
討論到真實的災難跟虛構(文學)中的災難8964 copyright protection108PENANA8zYo4iFMWe 維尼
並無不同8964 copyright protection108PENANAO900E2u0SI 維尼
也就是一切都是無法故事化的8964 copyright protection108PENANAT6HIetL780 維尼
或說 一切都是故事化的8964 copyright protection108PENANAtR8jZ41M4A 維尼
我們在旁觀觀察者看來就是故事裡的人8964 copyright protection108PENANAHFaUQkpF77 維尼
所以我們以為我們有的、追求的8964 copyright protection108PENANAQRkYWZpJkv 維尼
可能都是虛(構) 都是無8964 copyright protection108PENANAhhCmITiDKt 維尼
112Please respect copyright.PENANASbjzqshOxe
8964 copyright protection108PENANAfj1eVg2ZoS 維尼
「套用哲學家布希亞的觀點,證明沒辦法找出虛構的災難和真實災難間的區別……文化預言就是模擬。」(p138.)8964 copyright protection108PENANABSGNnQFqDc 維尼
112Please respect copyright.PENANAjboYMhUfCB
8964 copyright protection108PENANANGVtizvoFw 維尼
112Please respect copyright.PENANAoa20NMLDgL
8964 copyright protection108PENANAS8HIrLbKeZ 維尼
隨著故事的推動8964 copyright protection108PENANACf4NYLBzgj 維尼
我們知道女主的男友因為母親的過世走不出來8964 copyright protection108PENANAUl7GVUtITx 維尼
因為走不出來而無法接受父親再找伴侶8964 copyright protection108PENANAK4uqV3LG2H 維尼
因為自己沒辦法達到世俗定義的成功8964 copyright protection108PENANAiopp7tSY3S 維尼
跟愛人與家人鬧得很僵8964 copyright protection108PENANApOxMvm6A05 維尼
他的身體與心理都生病了8964 copyright protection108PENANAoJR5euYaRw 維尼
而女主因為內心的牽掛8964 copyright protection108PENANA5tSPlNtUKG 維尼
最後一絲的柔情8964 copyright protection108PENANAkVBmnymJgs 維尼
(殘酷點說8964 copyright protection108PENANAC3lsUead14 維尼
也有可能是她自己心中的自私8964 copyright protection108PENANAU33K32TY2m 維尼
讓她撐著8964 copyright protection108PENANAvfUkkkkuKm 維尼
不想因為先提離開被置於道德低點)8964 copyright protection108PENANAujnrEuqyBl 維尼
所以一直忍耐8964 copyright protection108PENANALsrM44KIbL 維尼
112Please respect copyright.PENANA8Us03jpgoW
8964 copyright protection108PENANAy5J0yLrJvn 維尼
但終究人還是要靠自己走出來8964 copyright protection108PENANAXZZxJGcWOj 維尼
而要走出來8964 copyright protection108PENANAifpehjaTP9 維尼
就必須放棄些什麼8964 copyright protection108PENANA9DsXlrX8on 維尼
最後她因為一筆“意外的”收入8964 copyright protection108PENANAItWDuQ537l 維尼
毅然離開這樣如流沙深陷的生活與人8964 copyright protection108PENANAHn6W7M69Yz 維尼
租了海邊的一間小屋8964 copyright protection108PENANAMg6jo1SYiy 維尼
開始過自己想要的生活8964 copyright protection108PENANAuejBaFY7nS 維尼
寫自己一直想寫的小說8964 copyright protection108PENANAUnoTP2sczZ 維尼
(這不就是我夢寐以求的畫面嗎!)8964 copyright protection108PENANAX1t6sjAOF5 維尼
遠離了相互傷害的感情8964 copyright protection108PENANAFsYpT8aqp7 維尼
她過的更好8964 copyright protection108PENANAgVwUO3UFem 維尼
而這一切正是因為她“動心起念”8964 copyright protection108PENANAwArd5ra3XE 維尼
讓那個念頭成真了8964 copyright protection108PENANA507c2gJZBe 維尼
(更像佛學裡的一念三千那樣的唯心論)8964 copyright protection108PENANAK8grJe6lTE 維尼
112Please respect copyright.PENANAvCqEfRW0Oy
8964 copyright protection108PENANA5cUpjSaCx0 維尼
所以我感覺這故事並不是要說秘密那樣的概念8964 copyright protection108PENANAmG7oNg2KZ3 維尼
更多的是8964 copyright protection108PENANACqCKnubQ6R 維尼
當你深陷泥淖時8964 copyright protection108PENANAoDZNC2k3IM 維尼
能救你自己的只有自己8964 copyright protection108PENANAwzf0opy8GJ 維尼
(至少第一步)8964 copyright protection108PENANA9AYhZmoV9A 維尼
而一切的開始8964 copyright protection108PENANAKqZ2RZfDQV 維尼
就是你要願意讓你自己脫離那個狀態8964 copyright protection108PENANAAAWCJGVi5i 維尼
哪怕你必須丟下現在的所有8964 copyright protection108PENANATvos7PxuqB 維尼
112Please respect copyright.PENANA6PUZZg9Wtf
8964 copyright protection108PENANAxHz30ZkXxq 維尼
「『一無所有』可以是指抵達一個簡單而寧靜的地方」(p130.)8964 copyright protection108PENANAcExh6tK9gr 維尼
112Please respect copyright.PENANADK16RJE85H
8964 copyright protection108PENANA83rpY4Drba 維尼
沒有任何一種蛻變與解脫是不經過痛苦的8964 copyright protection108PENANAZXCOUyISPR 維尼
我總相信命運更像是一個永動裝置8964 copyright protection108PENANA4JqOgUoS4f 維尼
我們都是其中的一部分8964 copyright protection108PENANAX4AnZsI2sN 維尼
那些不管你說是緣分、業障(誤)、意志或什麼的8964 copyright protection108PENANAUCqSHjvtjW 維尼
都是促使它運轉的動力8964 copyright protection108PENANAjDtkYnsQn1 維尼
所以你永遠不知道你曾經做過的一個小事(不論善惡)8964 copyright protection108PENANAKycYnZ9IxK 維尼
最終會以怎樣的形式8964 copyright protection108PENANAgJnSpUAun7 維尼
從裝置的另一頭導回你身上8964 copyright protection108PENANAxydCZp6OtW 維尼
112Please respect copyright.PENANAXIbMO2sbLT
8964 copyright protection108PENANAyP6kKWFutP 維尼
「沒有事情『就那樣發生了。』」8964 copyright protection108PENANAILSm1ojNjD 維尼
「什麼意思?」8964 copyright protection108PENANArdnzSigDa6 維尼
「永遠有動機。你見到的一切背後總有些事你見不到的。不是鬼魂,也不是怪物,而是人,出於某些善良的理由而做的一些事情。」(p325.)8964 copyright protection108PENANAspfTLZ1d04 維尼
112Please respect copyright.PENANAEd16CSgaBE
8964 copyright protection108PENANAIVVUVISFJM 維尼
112Please respect copyright.PENANA0mLSqLqYyv
8964 copyright protection108PENANAh3Ws8w0xit 維尼
基本上我想很多人讀完可能會覺得這個故事⋯很沒有重點8964 copyright protection108PENANABnIkgS0g6U 維尼
(但真的是)8964 copyright protection108PENANAfuLk0Uwonz 維尼
對話裡好像有很多大道理8964 copyright protection108PENANA7tjcZSzn0J 維尼
但讀著讀著卻會有一種8964 copyright protection108PENANA1MCnhKuuzA 維尼
誒,我現在是在喝雞湯嗎?的感受8964 copyright protection108PENANAD9hbrNXETd 維尼
角色的生活很混亂8964 copyright protection108PENANA47Fm71Bazr 維尼
不知道自己在幹嘛8964 copyright protection108PENANAa8of9kTYaD 維尼
可能他們也還沒意識到、想清楚自己為何說出那些大道理8964 copyright protection108PENANACPCdq7hL6x 維尼
不過人生不就是這樣嗎8964 copyright protection108PENANAncK6nFKFAL 維尼
有時候我們的潛意識比我們的理性腦袋8964 copyright protection108PENANA3aZBFIKLOh 維尼
還要快領悟到自己真正想要什麼、需要什麼8964 copyright protection108PENANAMy5qtBEJxt 維尼
就像弗洛伊德說的8964 copyright protection108PENANAA7e78cXuEX 維尼
沒有口誤這件事8964 copyright protection108PENANAdnYznt9RrO 維尼
那都是你心中真實所想8964 copyright protection108PENANAQZIzcqpcpe 維尼
112Please respect copyright.PENANAK1VCsTBwM7
8964 copyright protection108PENANAmtNd8RRpWX 維尼
112Please respect copyright.PENANA1ZtucZ3cTu
8964 copyright protection108PENANAF7N0zRCPCQ 維尼
在故事中8964 copyright protection108PENANAdnJ66m3Er2 維尼
過生活就像是在寫小說8964 copyright protection108PENANAlGL5TPHCe9 維尼
還可能是最俗庸平凡的那種8964 copyright protection108PENANALWzU7RTKQQ 維尼
必須邊過邊寫8964 copyright protection108PENANA5SJ4wW4CLU 維尼
一邊痛一邊才知道要塗塗改改調整哪個部分8964 copyright protection108PENANAWVHM1UD8Zm 維尼
但就像女主說的8964 copyright protection108PENANAepQARVOsPx 維尼
她覺得自己像契訶夫8964 copyright protection108PENANAOSC6ESMVOP 維尼
契訶夫說小說不應該有主角8964 copyright protection108PENANADIEevrfSql 維尼
生活就是主角8964 copyright protection108PENANAuGbTpNwmnL 維尼
112Please respect copyright.PENANAyaw0ftmVZR
8964 copyright protection108PENANAVN4iyurCsy 維尼
「契訶夫說過,寫作即提問。」(p270.)8964 copyright protection108PENANAueJHqgew9S 維尼
112Please respect copyright.PENANAgVXkYyHC7H
8964 copyright protection108PENANAW9ArtyBomQ 維尼
所以我們就是在有限的生命死線前8964 copyright protection108PENANA6cA1i9n2Oa 維尼
不停的寫自己的故事8964 copyright protection108PENANAFlpmxE0ieE 維尼
不停的回答自己對於此生的疑問8964 copyright protection108PENANAsu3o622d0w 維尼
112Please respect copyright.PENANAWq0KN2JcZV
8964 copyright protection108PENANAltW288Lf8s 維尼
112Please respect copyright.PENANAaIA8B3EN0M
8964 copyright protection108PENANA0YSmrT4MUk 維尼
這故事讀來還有一種虛實交錯的感受8964 copyright protection108PENANAUjTaAO3KjL 維尼
對應了主角提出的真實與虛構的模糊界線、相互影響8964 copyright protection108PENANA6mGIlSbxCV 維尼
看起來活得轟轟烈烈的女主好友8964 copyright protection108PENANAhPvg5XBOqa 維尼
是位演安娜卡列尼娜的女演員8964 copyright protection108PENANAur07PWZQUE 維尼
最終也死的像安娜卡列尼娜8964 copyright protection108PENANAUOUTLK6CWg 維尼
但她的“獨特“生命歷程8964 copyright protection108PENANAo7CMhTs2vv 維尼
我們卻只能從女主口中了解8964 copyright protection108PENANAiP0uvAGZbW 維尼
而我們可以如上帝視角全能看見的女主8964 copyright protection108PENANAzpOBaBCfSb 維尼
則看來活的平凡、糾結8964 copyright protection108PENANAEv2dx20NqI 維尼
112Please respect copyright.PENANA5eQpxJij2i
8964 copyright protection108PENANASeWIamCna7 維尼
這是不是一種量子糾纏(笑)8964 copyright protection108PENANAoAJkEH06d2 維尼
被別人看見/說出來的8964 copyright protection108PENANABg25nvIkun 維尼
就不準了8964 copyright protection108PENANATywC87GROo 維尼
就被定住了8964 copyright protection108PENANAS2eQipPnTJ 維尼
自己在心中默默立定的8964 copyright protection108PENANArYYcEVyruj 維尼
才能實現8964 copyright protection108PENANAJQcrR7ovW0 維尼
畢竟生活不是對大聲別人交代的8964 copyright protection108PENANA8PT1A4fB4w 維尼
是對自己內心8964 copyright protection108PENANAnch7uyGZex 維尼
112Please respect copyright.PENANAdH5xMHhBGt
8964 copyright protection108PENANAMQugmZtA3K 維尼
你會看見你想看見的8964 copyright protection108PENANAJScifHeyBG 維尼
所有你的思想都是一種催眠8964 copyright protection108PENANAjjd2zeqSbq 維尼
向宇宙下訂單8964 copyright protection108PENANA6yXekupxsk 維尼
就是向自己下訂單8964 copyright protection108PENANANGbjXaiXY1 維尼
也許這就是為何書中一名寫作班作者8964 copyright protection108PENANArE3e5nGxpg 維尼
最後真的看見他一直追逐的、筆下的虛構“怪獸”出現在河邊8964 copyright protection108PENANAuS6ylgdiXq 維尼
還把另一位暢銷作家咬死了8964 copyright protection108PENANAx1B0cfjmoW 維尼
(我嚴重懷疑這是作者的惡趣味)8964 copyright protection108PENANAkGuTwV6JR9 維尼
112Please respect copyright.PENANALn0ATr9szT
8964 copyright protection108PENANAjRR13WIHx3 維尼
112Please respect copyright.PENANAgJvStvMepD
8964 copyright protection108PENANAhXhbJSDtLa 維尼
可能會有很多人讀完會覺得很悶8964 copyright protection108PENANA87lMzeCg8g 維尼
很…傻眼8964 copyright protection108PENANAiQVCtiqyNC 維尼
但我覺得故事本身還是可以的8964 copyright protection108PENANAPKX7vH0xzY 維尼
畢竟生活本就會歸於平淡8964 copyright protection108PENANAaqWBfIb4GM 維尼
但也正因為這樣而有可能再次澎湃8964 copyright protection108PENANAKBxE0P6fmw 維尼
112Please respect copyright.PENANA5dFnOvOiBq
8964 copyright protection108PENANAsM5ExTfEf8 維尼
它在講一個沒有故事的故事8964 copyright protection108PENANAlgvRGn7Hp3 維尼
沒有什麼太高大上意義的人生8964 copyright protection108PENANAdvuO5FebCF 維尼
但這就是我們的生活8964 copyright protection108PENANAoo9hDFwU4o 維尼
也許我們終其一生都找不到答案8964 copyright protection108PENANAqF0cftdgKZ 維尼
但我們可以提出很多有重量的問題8964 copyright protection108PENANAZDxkY08Cbx 維尼
看到現象之下的問題、問一個好問題的過程8964 copyright protection108PENANACJbSaWTRPY 維尼
本身就是有趣的8964 copyright protection108PENANAKDIm6HbSdw 維尼
就像<將夜>裡夫子說的8964 copyright protection108PENANALwtkHCEvwV 維尼
生命不一定要過得多有意義8964 copyright protection108PENANAVnuA1Kice6 維尼
但要有意思8964 copyright protection108PENANADGn85Vl65H 維尼
112Please respect copyright.PENANAb30jio5L6W
8964 copyright protection108PENANABlHYGmzl1W 維尼
112Please respect copyright.PENANALq7G7weDHW
8964 copyright protection108PENANAbUHPAbVCST 維尼
基本上如果是想找一本閱讀娛樂性很高8964 copyright protection108PENANAs5EopNMkXt 維尼
或是很能有所得到的書8964 copyright protection108PENANAmosevvQnNU 維尼
這本可能不適合8964 copyright protection108PENANArPoYTKvgEy 維尼
但如果想要冷靜下來8964 copyright protection108PENANAzskpgunA1E 維尼
鼓勵自己跳脫現在囚禁住你的混亂(不論是什麼原因)的話8964 copyright protection108PENANAyWtMZCAbvZ 維尼
那我覺得可以一讀8964 copyright protection108PENANALayDNVEA8S 維尼
112Please respect copyright.PENANA28eC4wTsKY
8964 copyright protection108PENANAof5xR9ZJan 維尼
112Please respect copyright.PENANAmjvKm4oxi7
8964 copyright protection108PENANAWrvdB5bEGf 維尼
註:個人感覺翻譯不是很順8964 copyright protection108PENANAwSbBfMa4KX 維尼
我知道這樣評論有點不客觀8964 copyright protection108PENANAv85TavDjt5 維尼
但老實說我一直感受不到文字應該有的溫度8964 copyright protection108PENANArNAFMyBH2D 維尼
(我卻隱隱可以感受到來自故事背後的、原文的力量)8964 copyright protection108PENANAA2ztB4jum7 維尼
畢竟這是一本在探討生活最基層的狀態的故事8964 copyright protection108PENANA5MgaN4XfXQ 維尼
那那個地方哪怕平凡 8964 copyright protection108PENANAUk3sekrFT9 維尼
不也正是一切生活發熱或是發冷的起點?8964 copyright protection108PENANAsvaygjAnYN 維尼
.8964 copyright protection108PENANAC503i7Jaz3 維尼
另外就是用詞上8964 copyright protection108PENANAAUfnzpQl2X 維尼
例如P168. 女主的男友說8964 copyright protection108PENANAghdqOs8gFs 維尼
遇到祝融8964 copyright protection108PENANAjDxxyM0jeQ 維尼
這實在太不像正常人對話會出現的用詞…吧?8964 copyright protection108PENANA9RhyiURm67 維尼
你會在跟朋友的對話中說8964 copyright protection108PENANABHsHY5hn8Z 維尼
「我們學校昨天遭遇祝融」?8964 copyright protection108PENANAgGuPRb8ONI 維尼
也不太符合角色個姓8964 copyright protection108PENANAew502uIbG1 維尼
112Please respect copyright.PENANATx4SZT0vCA
8964 copyright protection108PENANAPwkc5WYBli 維尼
===========喜歡的段落===========8964 copyright protection108PENANAcaGJLYoXLN 維尼
P47. 我喜歡這個故事。這幾乎就是個無故事的故事……簡單的生活可以幫助你寫作。8964 copyright protection108PENANAvk0DV8Trjo 維尼
P64. 因為我們會死,所以我們才需要小說。8964 copyright protection108PENANAoWiVzpika6 維尼
P130. 比起宗教它更像是一條「道路」。道教說,是「無」賦予了所有事物意義。比如,一個杯子之所以有用是因為它擁有空間可以讓你泡茶。一間屋子最好的部分不是牆壁或天花板,而是裡面的空間,你住在其中。8964 copyright protection108PENANA5DmZJg7ADj 維尼
P138. 像地圖這種東西如果太詳細,就會變成它們本應該表現的東西。這其實是在討論我們如何表現現實,以及這會不會從某些方面影響現實。比如說,如果你把一切都虛構話,那一切是不是都變成虛構的了?如果你組織一場假搶劫,而人們真的被它嚇到了,他們覺得它是真的,並感受到真正的恐懼,在這種時候你該如何讓這場假搶劫維持「假的」狀態?8964 copyright protection108PENANAgFi2pEfrMi 維尼
P176. 謝德瑞克認為,宇宙有型態場和型態共振,也就是說記憶並非儲存於個體中,而是外在的集體空間,那麼任何人都可以得到這些思想。8964 copyright protection108PENANAhx2UGp9v4e 維尼
P270. 沒有障礙的征服毫無價值。8964 copyright protection108PENANA7JV3pUwUdf 維尼
P343. 活著的意義不就是試圖回答龐大的問題嗎?……對我而言是試圖找出問題為何。8964 copyright protection108PENANAMkqCW6UqJ1 維尼
216.73.217.1
ns216.73.217.1da2