No Plagiarism!wnEXUrD7WmjJCbLfdqQdposted on PENANA 我們悲慘的宇宙 – 相信,可以讓你驅使虛構的怪獸咬死人8964 copyright protection66PENANAfA1XBSFBTB 維尼
By 史嘉蕾。湯瑪斯 (Scarlett Thomas)8964 copyright protection66PENANASyHyjoTPM4 維尼
70Please respect copyright.PENANAWEa1LGsQBN
8964 copyright protection66PENANA6n1YgUK6bk 維尼
建議要讀這本書前8964 copyright protection66PENANA8kqPGa5LwT 維尼
先不要看文案8964 copyright protection66PENANAYj4669iDWK 維尼
因為我認為這並不是<秘密>那一掛的8964 copyright protection66PENANA7vli6LOuei 維尼
什麼你向宇宙下訂單8964 copyright protection66PENANAv0fU0fPzxP 維尼
生命就會出現奇蹟這類的故事8964 copyright protection66PENANA4kcmsr5Wsi 維尼
(書中主角跟宇宙下訂,也沒有真正像封底說的失去什麼⋯)8964 copyright protection66PENANAmINAsTHw2x 維尼
70Please respect copyright.PENANAKHFx9SE72i
8964 copyright protection66PENANAKMpK92EcHF 維尼
我感覺它更多是在說徒然與無的差別8964 copyright protection66PENANANVr5jNTp4e 維尼
故事中是一個跟男友明明已經沒有愛8964 copyright protection66PENANAmwYj2TM56o 維尼
耐性已彼此消磨殆盡8964 copyright protection66PENANALkORx6h5w7 維尼
卻因為道德跟情感上的束縛8964 copyright protection66PENANANAha9V1ZLR 維尼
而總無法分開的一對情侶8964 copyright protection66PENANA7Tx30GobwU 維尼
(主視角在女生身上)8964 copyright protection66PENANAlpd7MOfIMK 維尼
中間穿插兩人的“歹戲拖棚”8964 copyright protection66PENANAsPEtO7apbQ 維尼
(抱歉 但我真的看到有點不耐煩)8964 copyright protection66PENANACMV8MRLaXU 維尼
以及女主對於夢想在現實面前的屈服8964 copyright protection66PENANA5EBuuyP9t1 維尼
以至於順位必須一再被往後8964 copyright protection66PENANANe0xt0bNbi 維尼
(這不就跟許多普通人一樣)8964 copyright protection66PENANAt6ohTPFpsj 維尼
還有許多不同人跟家人、愛人間的齷齪8964 copyright protection66PENANAlIQyKJZKCO 維尼
跟朋友的秘密等8964 copyright protection66PENANAxLan5LCJjM 維尼
70Please respect copyright.PENANA3walS9Daan
8964 copyright protection66PENANAG6a6l30A22 維尼
基本上就是一個老套到很…真實的故事8964 copyright protection66PENANANFtvwK7sA9 維尼
真實到讀完有一種 8964 copyright protection66PENANATueuvcCBgQ 維尼
阿這不就是我朋友8964 copyright protection66PENANA9LxlmTfOys 維尼
還是朋友ABCD(笑)身上發生的故事嗎8964 copyright protection66PENANAZgWQ8YOsOH 維尼
可能還伴隨一種空虛感8964 copyright protection66PENANACshj3Euhsi 維尼
一種 8964 copyright protection66PENANAUYxnUmVOBc 維尼
阿,這是要怎麼介紹呢的感受8964 copyright protection66PENANAp5oQmzT9an 維尼
但我想這就是作者要說的吧8964 copyright protection66PENANARH0EjNQqmT 維尼
大部分人的人生用放大鏡檢視的話8964 copyright protection66PENANAnqkCsW9REp 維尼
組成的因子應該多是一樣8964 copyright protection66PENANAToDfNxzWV2 維尼
一樣平凡的8964 copyright protection66PENANAJKrKhdJicr 維尼
平凡到最終趨近於無/空的生命8964 copyright protection66PENANAbBex11GFh5 維尼
(無跟空並不是不好)8964 copyright protection66PENANA35Fjl06KXU 維尼
70Please respect copyright.PENANA7aQf21vgyw
8964 copyright protection66PENANAZLWLX21Yd2 維尼
書中不只一次提到“無”8964 copyright protection66PENANASsw94N13kB 維尼
道教的“無”8964 copyright protection66PENANAwbCQ0RXgAY 維尼
“無故事”的無8964 copyright protection66PENANASfLaYHPIO6 維尼
討論到真實的災難跟虛構(文學)中的災難8964 copyright protection66PENANAJrvtlFaX1Q 維尼
並無不同8964 copyright protection66PENANAz9JWq2GtBY 維尼
也就是一切都是無法故事化的8964 copyright protection66PENANAPMpDQUReKW 維尼
或說 一切都是故事化的8964 copyright protection66PENANAL10iqV2x0L 維尼
我們在旁觀觀察者看來就是故事裡的人8964 copyright protection66PENANAkVq4Vf2nDY 維尼
所以我們以為我們有的、追求的8964 copyright protection66PENANAmnz4KXpum4 維尼
可能都是虛(構) 都是無8964 copyright protection66PENANA88yRSllby0 維尼
70Please respect copyright.PENANAjOTQ77rw1c
8964 copyright protection66PENANAqPFUVLVvxs 維尼
「套用哲學家布希亞的觀點,證明沒辦法找出虛構的災難和真實災難間的區別……文化預言就是模擬。」(p138.)8964 copyright protection66PENANAYIUK8Q8ZAW 維尼
70Please respect copyright.PENANAPKO5VgXfnZ
8964 copyright protection66PENANAklnoQQFOWj 維尼
70Please respect copyright.PENANAriwH2dIQNc
8964 copyright protection66PENANACYoBjWSWwL 維尼
隨著故事的推動8964 copyright protection66PENANAJda8C8rM6V 維尼
我們知道女主的男友因為母親的過世走不出來8964 copyright protection66PENANAjQVORMUeQS 維尼
因為走不出來而無法接受父親再找伴侶8964 copyright protection66PENANAwfYlxR1SZF 維尼
因為自己沒辦法達到世俗定義的成功8964 copyright protection66PENANAqL9zefKt7m 維尼
跟愛人與家人鬧得很僵8964 copyright protection66PENANA6AgePuXhH1 維尼
他的身體與心理都生病了8964 copyright protection66PENANA3X3DD3w0c1 維尼
而女主因為內心的牽掛8964 copyright protection66PENANAErxbvogSpW 維尼
最後一絲的柔情8964 copyright protection66PENANAGRiNBXnsNg 維尼
(殘酷點說8964 copyright protection66PENANAkhtoS0plGx 維尼
也有可能是她自己心中的自私8964 copyright protection66PENANA8x5S09c4oS 維尼
讓她撐著8964 copyright protection66PENANAlQob1KN8Ra 維尼
不想因為先提離開被置於道德低點)8964 copyright protection66PENANArI9gYKeJXS 維尼
所以一直忍耐8964 copyright protection66PENANA9XLwh771ha 維尼
70Please respect copyright.PENANA2tnBlfXGpQ
8964 copyright protection66PENANA0i8xHAyzVh 維尼
但終究人還是要靠自己走出來8964 copyright protection66PENANADuuH2U4eLs 維尼
而要走出來8964 copyright protection66PENANATBHId65gAm 維尼
就必須放棄些什麼8964 copyright protection66PENANAyiOuof23ED 維尼
最後她因為一筆“意外的”收入8964 copyright protection66PENANAXaAp0OhJ12 維尼
毅然離開這樣如流沙深陷的生活與人8964 copyright protection66PENANA9oSlh61yuP 維尼
租了海邊的一間小屋8964 copyright protection66PENANAYXOiF5al5I 維尼
開始過自己想要的生活8964 copyright protection66PENANAyow2EqSGMX 維尼
寫自己一直想寫的小說8964 copyright protection66PENANAd5vjbcdbVc 維尼
(這不就是我夢寐以求的畫面嗎!)8964 copyright protection66PENANAgjS2FpInAu 維尼
遠離了相互傷害的感情8964 copyright protection66PENANA0618weZk0l 維尼
她過的更好8964 copyright protection66PENANAoAcoGef90D 維尼
而這一切正是因為她“動心起念”8964 copyright protection66PENANA3VQftEtV9L 維尼
讓那個念頭成真了8964 copyright protection66PENANAcIDVHybbeY 維尼
(更像佛學裡的一念三千那樣的唯心論)8964 copyright protection66PENANAzJ0CGnUkGT 維尼
70Please respect copyright.PENANAFRIqayrwvN
8964 copyright protection66PENANASGoRlHLfCw 維尼
所以我感覺這故事並不是要說秘密那樣的概念8964 copyright protection66PENANA5YHMdVM8u4 維尼
更多的是8964 copyright protection66PENANAU0nxHppPmt 維尼
當你深陷泥淖時8964 copyright protection66PENANA9RLq8cfKX7 維尼
能救你自己的只有自己8964 copyright protection66PENANApmcHzLFD9n 維尼
(至少第一步)8964 copyright protection66PENANAnnkYTx9jDh 維尼
而一切的開始8964 copyright protection66PENANADM9Y9lO311 維尼
就是你要願意讓你自己脫離那個狀態8964 copyright protection66PENANA15Kbfc2Ojo 維尼
哪怕你必須丟下現在的所有8964 copyright protection66PENANAq9zz0ecnl2 維尼
70Please respect copyright.PENANAhyo4EhbLbo
8964 copyright protection66PENANA89ixDk43M2 維尼
「『一無所有』可以是指抵達一個簡單而寧靜的地方」(p130.)8964 copyright protection66PENANAl0DGT6A4UQ 維尼
70Please respect copyright.PENANAHRNU4ZRRie
8964 copyright protection66PENANAccUwJnnux2 維尼
沒有任何一種蛻變與解脫是不經過痛苦的8964 copyright protection66PENANA9dalj7lrzF 維尼
我總相信命運更像是一個永動裝置8964 copyright protection66PENANADkv4tOrdBP 維尼
我們都是其中的一部分8964 copyright protection66PENANA0aqajHCOUd 維尼
那些不管你說是緣分、業障(誤)、意志或什麼的8964 copyright protection66PENANAcxgiEf2R1C 維尼
都是促使它運轉的動力8964 copyright protection66PENANAg9ojhwXy3W 維尼
所以你永遠不知道你曾經做過的一個小事(不論善惡)8964 copyright protection66PENANAZeyohStHYb 維尼
最終會以怎樣的形式8964 copyright protection66PENANAq2RCP3M93E 維尼
從裝置的另一頭導回你身上8964 copyright protection66PENANAgfqNNrIKAH 維尼
70Please respect copyright.PENANAWB7TVBRTfD
8964 copyright protection66PENANA7zNmec7Nh0 維尼
「沒有事情『就那樣發生了。』」8964 copyright protection66PENANAcjqkivY1KH 維尼
「什麼意思?」8964 copyright protection66PENANAYNn6zmgULU 維尼
「永遠有動機。你見到的一切背後總有些事你見不到的。不是鬼魂,也不是怪物,而是人,出於某些善良的理由而做的一些事情。」(p325.)8964 copyright protection66PENANALcE4Hgtu5V 維尼
70Please respect copyright.PENANAT47hryTxTM
8964 copyright protection66PENANAC36ybdS43P 維尼
70Please respect copyright.PENANAK52RJaR3cv
8964 copyright protection66PENANANaN2hw2pIH 維尼
基本上我想很多人讀完可能會覺得這個故事⋯很沒有重點8964 copyright protection66PENANAWi6llf0kTo 維尼
(但真的是)8964 copyright protection66PENANAAPsZPyKDad 維尼
對話裡好像有很多大道理8964 copyright protection66PENANAbOzNpxTv1k 維尼
但讀著讀著卻會有一種8964 copyright protection66PENANAjX8zKXdg9m 維尼
誒,我現在是在喝雞湯嗎?的感受8964 copyright protection66PENANA9iGatbt1mL 維尼
角色的生活很混亂8964 copyright protection66PENANAeexiinGSqi 維尼
不知道自己在幹嘛8964 copyright protection66PENANAP8uNAFRdRW 維尼
可能他們也還沒意識到、想清楚自己為何說出那些大道理8964 copyright protection66PENANAGxtCHXesQr 維尼
不過人生不就是這樣嗎8964 copyright protection66PENANA0HqrhqJIHm 維尼
有時候我們的潛意識比我們的理性腦袋8964 copyright protection66PENANASqyFWuZeqP 維尼
還要快領悟到自己真正想要什麼、需要什麼8964 copyright protection66PENANAO3mjwclGzS 維尼
就像弗洛伊德說的8964 copyright protection66PENANAdXczk4QXOH 維尼
沒有口誤這件事8964 copyright protection66PENANA1SZikFzIk9 維尼
那都是你心中真實所想8964 copyright protection66PENANARkoLLUUte5 維尼
70Please respect copyright.PENANATH5Kg1YDDk
8964 copyright protection66PENANAnbomo9EfKt 維尼
70Please respect copyright.PENANABnOfGZhyZb
8964 copyright protection66PENANAhky5ESeiHl 維尼
在故事中8964 copyright protection66PENANASv7UCkssLh 維尼
過生活就像是在寫小說8964 copyright protection66PENANAPNtjOCmZAP 維尼
還可能是最俗庸平凡的那種8964 copyright protection66PENANAdV3o9f9CSe 維尼
必須邊過邊寫8964 copyright protection66PENANAl23OGrofhU 維尼
一邊痛一邊才知道要塗塗改改調整哪個部分8964 copyright protection66PENANA5JbuVSzk36 維尼
但就像女主說的8964 copyright protection66PENANANvOuLTg3NM 維尼
她覺得自己像契訶夫8964 copyright protection66PENANARnRHrLNrvk 維尼
契訶夫說小說不應該有主角8964 copyright protection66PENANAJgOVGRyKPQ 維尼
生活就是主角8964 copyright protection66PENANAfhSzfKf52D 維尼
70Please respect copyright.PENANAEmGb4HBYMT
8964 copyright protection66PENANA67ZQwpoId7 維尼
「契訶夫說過,寫作即提問。」(p270.)8964 copyright protection66PENANAA9g07BkJAe 維尼
70Please respect copyright.PENANArjOAz3v49d
8964 copyright protection66PENANAlfMa8Pw3P0 維尼
所以我們就是在有限的生命死線前8964 copyright protection66PENANAKq6DvcxYSO 維尼
不停的寫自己的故事8964 copyright protection66PENANARAjrtpa0T0 維尼
不停的回答自己對於此生的疑問8964 copyright protection66PENANAl9AUYL1eEb 維尼
70Please respect copyright.PENANAElKwVBSWqj
8964 copyright protection66PENANA5TvIluBlzc 維尼
70Please respect copyright.PENANAHKFthclUVR
8964 copyright protection66PENANAleVPRh1JXr 維尼
這故事讀來還有一種虛實交錯的感受8964 copyright protection66PENANA2tbwminVGy 維尼
對應了主角提出的真實與虛構的模糊界線、相互影響8964 copyright protection66PENANAh5MGUAgPra 維尼
看起來活得轟轟烈烈的女主好友8964 copyright protection66PENANA5EtmpXj384 維尼
是位演安娜卡列尼娜的女演員8964 copyright protection66PENANAhm6kFI3lon 維尼
最終也死的像安娜卡列尼娜8964 copyright protection66PENANAQewtmdHatp 維尼
但她的“獨特“生命歷程8964 copyright protection66PENANAScJqAS4T6v 維尼
我們卻只能從女主口中了解8964 copyright protection66PENANAProMfFScNh 維尼
而我們可以如上帝視角全能看見的女主8964 copyright protection66PENANAi8dY84o78Z 維尼
則看來活的平凡、糾結8964 copyright protection66PENANA3vZsENa2Il 維尼
70Please respect copyright.PENANANwoPMcA3LC
8964 copyright protection66PENANALxaBvqYtJV 維尼
這是不是一種量子糾纏(笑)8964 copyright protection66PENANA8gik42qXcr 維尼
被別人看見/說出來的8964 copyright protection66PENANABW79o67Nqj 維尼
就不準了8964 copyright protection66PENANAW16ckagpa5 維尼
就被定住了8964 copyright protection66PENANAl5C6RV7RFu 維尼
自己在心中默默立定的8964 copyright protection66PENANAfhfWlGOVUD 維尼
才能實現8964 copyright protection66PENANAyOFTlCPLqJ 維尼
畢竟生活不是對大聲別人交代的8964 copyright protection66PENANA8j9IpxQ4dy 維尼
是對自己內心8964 copyright protection66PENANAP08kzRhzC8 維尼
70Please respect copyright.PENANA9AVE7tdsyP
8964 copyright protection66PENANA5h9GjtNC4G 維尼
你會看見你想看見的8964 copyright protection66PENANAKDiVNLyoAg 維尼
所有你的思想都是一種催眠8964 copyright protection66PENANA7cZfVZyHuA 維尼
向宇宙下訂單8964 copyright protection66PENANAOhhLUGbcCv 維尼
就是向自己下訂單8964 copyright protection66PENANA6cGBNjMZFa 維尼
也許這就是為何書中一名寫作班作者8964 copyright protection66PENANAacCH2xqh9m 維尼
最後真的看見他一直追逐的、筆下的虛構“怪獸”出現在河邊8964 copyright protection66PENANAPRDQNv3b8U 維尼
還把另一位暢銷作家咬死了8964 copyright protection66PENANARntEEKsOuQ 維尼
(我嚴重懷疑這是作者的惡趣味)8964 copyright protection66PENANA3q9qRl5a0F 維尼
70Please respect copyright.PENANA0VLwpm58cd
8964 copyright protection66PENANAk4cPP9CCiS 維尼
70Please respect copyright.PENANAew3OtzUKXO
8964 copyright protection66PENANAzZncUcUCUS 維尼
可能會有很多人讀完會覺得很悶8964 copyright protection66PENANAKx63tjGoko 維尼
很…傻眼8964 copyright protection66PENANAHbqZ4D2WEU 維尼
但我覺得故事本身還是可以的8964 copyright protection66PENANA7u6elsLkkL 維尼
畢竟生活本就會歸於平淡8964 copyright protection66PENANA0ohHKbet1g 維尼
但也正因為這樣而有可能再次澎湃8964 copyright protection66PENANA6iZ33lgKCV 維尼
70Please respect copyright.PENANAYmStteb9Gj
8964 copyright protection66PENANApB1UwePLhO 維尼
它在講一個沒有故事的故事8964 copyright protection66PENANABNjblKqT8K 維尼
沒有什麼太高大上意義的人生8964 copyright protection66PENANATAf8sEkYHy 維尼
但這就是我們的生活8964 copyright protection66PENANAEyV5vHEb1e 維尼
也許我們終其一生都找不到答案8964 copyright protection66PENANAOembZEA2CI 維尼
但我們可以提出很多有重量的問題8964 copyright protection66PENANAMB9INjMAKG 維尼
看到現象之下的問題、問一個好問題的過程8964 copyright protection66PENANAVti2IKBUmt 維尼
本身就是有趣的8964 copyright protection66PENANAAZtUevv9il 維尼
就像<將夜>裡夫子說的8964 copyright protection66PENANAnVYXzisOhh 維尼
生命不一定要過得多有意義8964 copyright protection66PENANAiBzt7c4JtN 維尼
但要有意思8964 copyright protection66PENANAii9tKnPBkL 維尼
70Please respect copyright.PENANA08BZce8AHo
8964 copyright protection66PENANAECBUN2fxPE 維尼
70Please respect copyright.PENANAqEDMMYHC6C
8964 copyright protection66PENANAKfeIzSamXw 維尼
基本上如果是想找一本閱讀娛樂性很高8964 copyright protection66PENANAhQIEZCycKT 維尼
或是很能有所得到的書8964 copyright protection66PENANAXMXEKj8NOp 維尼
這本可能不適合8964 copyright protection66PENANAEzzllQUVR9 維尼
但如果想要冷靜下來8964 copyright protection66PENANA4vclWzMyIc 維尼
鼓勵自己跳脫現在囚禁住你的混亂(不論是什麼原因)的話8964 copyright protection66PENANAd6EQa2fh2J 維尼
那我覺得可以一讀8964 copyright protection66PENANA5ekPJMcWBc 維尼
70Please respect copyright.PENANAqfslSWjeYC
8964 copyright protection66PENANAAga2JyC0rz 維尼
70Please respect copyright.PENANAJUZCjq2YZi
8964 copyright protection66PENANA85XBk5i0vp 維尼
註:個人感覺翻譯不是很順8964 copyright protection66PENANAlpBJg4vJo8 維尼
我知道這樣評論有點不客觀8964 copyright protection66PENANAS6t0v7HsuN 維尼
但老實說我一直感受不到文字應該有的溫度8964 copyright protection66PENANAlQSjK0tUNs 維尼
(我卻隱隱可以感受到來自故事背後的、原文的力量)8964 copyright protection66PENANAQoMlSWf3dT 維尼
畢竟這是一本在探討生活最基層的狀態的故事8964 copyright protection66PENANAcLYrqErm9D 維尼
那那個地方哪怕平凡 8964 copyright protection66PENANAXmcE3gBtBn 維尼
不也正是一切生活發熱或是發冷的起點?8964 copyright protection66PENANAWTEss2c3Pf 維尼
.8964 copyright protection66PENANAHO2dEIyeRS 維尼
另外就是用詞上8964 copyright protection66PENANAKzBq1ADJ7z 維尼
例如P168. 女主的男友說8964 copyright protection66PENANAbbegCDaS9J 維尼
遇到祝融8964 copyright protection66PENANAK6feOjqF6T 維尼
這實在太不像正常人對話會出現的用詞…吧?8964 copyright protection66PENANAIfLt8AZjml 維尼
你會在跟朋友的對話中說8964 copyright protection66PENANAhwv3420rql 維尼
「我們學校昨天遭遇祝融」?8964 copyright protection66PENANAAh0z3iP1dD 維尼
也不太符合角色個姓8964 copyright protection66PENANA3AzTsrJEoG 維尼
70Please respect copyright.PENANAeIanYalEKC
8964 copyright protection66PENANAuuGKDDVYRj 維尼
===========喜歡的段落===========8964 copyright protection66PENANAuiOwuPKxag 維尼
P47. 我喜歡這個故事。這幾乎就是個無故事的故事……簡單的生活可以幫助你寫作。8964 copyright protection66PENANALMcNEiIZcI 維尼
P64. 因為我們會死,所以我們才需要小說。8964 copyright protection66PENANArCt9w1zSlx 維尼
P130. 比起宗教它更像是一條「道路」。道教說,是「無」賦予了所有事物意義。比如,一個杯子之所以有用是因為它擁有空間可以讓你泡茶。一間屋子最好的部分不是牆壁或天花板,而是裡面的空間,你住在其中。8964 copyright protection66PENANArOGGVJid7X 維尼
P138. 像地圖這種東西如果太詳細,就會變成它們本應該表現的東西。這其實是在討論我們如何表現現實,以及這會不會從某些方面影響現實。比如說,如果你把一切都虛構話,那一切是不是都變成虛構的了?如果你組織一場假搶劫,而人們真的被它嚇到了,他們覺得它是真的,並感受到真正的恐懼,在這種時候你該如何讓這場假搶劫維持「假的」狀態?8964 copyright protection66PENANAhRUpESRPMr 維尼
P176. 謝德瑞克認為,宇宙有型態場和型態共振,也就是說記憶並非儲存於個體中,而是外在的集體空間,那麼任何人都可以得到這些思想。8964 copyright protection66PENANAJkdfGqK98E 維尼
P270. 沒有障礙的征服毫無價值。8964 copyright protection66PENANA0wPCApzFag 維尼
P343. 活著的意義不就是試圖回答龐大的問題嗎?……對我而言是試圖找出問題為何。8964 copyright protection66PENANAjPX1u4CThu 維尼
172.70.178.109
ns 172.70.178.109da2