No Plagiarism!Vz9SVoSwFR2BzSw6ntTrposted on PENANA 我們夢想的未來都市 – 什麼時候未來的都市都成了過去8964 copyright protection73PENANAXHDf9j42Lj 維尼
By 五十嵐太郎、磯達雄8964 copyright protection73PENANAxl9WtIh5Jc 維尼
77Please respect copyright.PENANAzziYKVg7pa
8964 copyright protection73PENANAkWWHN7FF4D 維尼
這不是本容易或說需要彙整成心得的書8964 copyright protection73PENANA5DsZc77s1d 維尼
我更想將其歸類於入門學習書8964 copyright protection73PENANA7KkCiLLm1E 維尼
非常適合建築系的學生(大三以下)作為認識都市這概念8964 copyright protection73PENANAAgpHja6alV 維尼
相關的發展脈絡8964 copyright protection73PENANAn6UkPs4F4o 維尼
以及基礎理論(但更像目錄一樣給出各種名詞,而非詳細解釋,但有興趣可以參考去找來看)為主的書8964 copyright protection73PENANABnQSZHZpNo 維尼
77Please respect copyright.PENANA2EopsxCRwi
8964 copyright protection73PENANALYx2kqPwdx 維尼
整本書是由五十嵐太郎跟磯達雄兩位共同寫成8964 copyright protection73PENANAjDWgdxgaT9 維尼
(章節幾乎是交叉的 一人一篇)8964 copyright protection73PENANAo5h7Y76PfS 維尼
我個人是比較偏愛五十嵐(註1)的章節8964 copyright protection73PENANAarp9a88SDk 維尼
論寫較多科幻小說的案例8964 copyright protection73PENANAYGrjbG9wPJ 維尼
以及各世代建築師們對於未來都市的想像8964 copyright protection73PENANAgcxV7vMCRr 維尼
不論那想像怎樣從光輝的科技未來變成頹廢式的敵托邦(dystopia)8964 copyright protection73PENANA5yeUH59a5l 維尼
一直到覺得大型都市、科技城市最終會敵不過人性8964 copyright protection73PENANAEjCijowOgH 維尼
「所謂的理性構想或是理論性的計畫,最終會被人類那些非合理的衝動情感所背叛或顛覆……。」(p46&47)8964 copyright protection73PENANAOAoj9u8oiO 維尼
而成為一種混種廢墟般卻又蘊含活力(反抗力)的城市8964 copyright protection73PENANAAdOT1gZRqi 維尼
(也許有一點像菲利普·K·迪克筆下的城市那樣)8964 copyright protection73PENANADHmlNZOWA7 維尼
不管是哪種8964 copyright protection73PENANAn6YAi3B3bf 維尼
至少皆可以看見人類怎樣對都市的未來充滿希望或說想像8964 copyright protection73PENANA0vB8Ede4SM 維尼
(我認爲要有想像才能寄託孕育希望8964 copyright protection73PENANAA8RNa7J227 維尼
沒有想像 代表對於未來已經不抱希望)8964 copyright protection73PENANA5hlVNsAa6H 維尼
77Please respect copyright.PENANAr8UQABBpFF
8964 copyright protection73PENANA6Px1UpOF0C 維尼
77Please respect copyright.PENANAEk7IQed0RO
8964 copyright protection73PENANARbJZblL1RG 維尼
書中詳細的考源了日本各世代建築師對於日本都市未來發展的想像8964 copyright protection73PENANASDYqNed6Ao 維尼
以及其如何影響了當時幾項日本重要的都市計畫擬定與推動(不論有沒有真的實踐)8964 copyright protection73PENANAFzvAUsRYec 維尼
例如「東京計畫1960」(丹下研究室總力戰)8964 copyright protection73PENANAyKA6yichF3 維尼
(不知道有沒有水晶東京計畫 ㄎ)8964 copyright protection73PENANAbgVUUuqk7T 維尼
以及此些想法如何呈現在各次博覽會中8964 copyright protection73PENANAPvJ7f3hTG9 維尼
讀起來非常有意思8964 copyright protection73PENANArIcKnoY1vo 維尼
可以看見建築師們對於都市的想像8964 copyright protection73PENANA2YhDnBFJBK 維尼
以及打算怎樣建構未來日本8964 copyright protection73PENANAmqBj4IbJO3 維尼
(還有那種熱血感)8964 copyright protection73PENANA7Ogc2mhBRb 維尼
77Please respect copyright.PENANAKLqK4rB89b
8964 copyright protection73PENANAn8T6gdL2Pz 維尼
77Please respect copyright.PENANAYXKDStLNDW
8964 copyright protection73PENANAAEawJoFoWX 維尼
書的前半部8964 copyright protection73PENANAG0Td1XQtTh 維尼
花了不少篇幅描寫那個時期中8964 copyright protection73PENANAJIgKzR7bFR 維尼
眾多建築師與小說家對於都市的不同想像8964 copyright protection73PENANA8SFEPYzqLV 維尼
那是個百花齊放的年代8964 copyright protection73PENANAqyMp0ODfwM 維尼
有無數個可能的未來存在不同人的心裡8964 copyright protection73PENANActCgRDMMuy 維尼
77Please respect copyright.PENANAfIko1eeFDX
8964 copyright protection73PENANAQUqsj62Psf 維尼
「建築家們將注目焦點轉向未來都市,與科幻作品文本的興盛風潮幾乎是同一個時期,這個時間點的重疊並非偶然; 而是因為對未來的強烈關心,一方面就表現在都市設計上,另一方面則以科幻類型的創作表現出來。」(p68.)8964 copyright protection73PENANAB4kXAh46DI 維尼
77Please respect copyright.PENANAhljUJH4C0j
8964 copyright protection73PENANAWvW7TmNS8g 維尼
『當時同時也作為科幻愛讀者的建築家並不少,而且科幻創作者們也對當時建築家們熱衷提出的未來都市計畫高度關切……科幻創作的興盛以及對「未來都市」關心度的提高是在同一個層面上發生的。』(p68.)8964 copyright protection73PENANAcSRQHBRjb5 維尼
77Please respect copyright.PENANAqxNftGOeI4
8964 copyright protection73PENANA0CAxr4u6QW 維尼
在那個時候對於都市未來的想像8964 copyright protection73PENANAOlyzBer7nK 維尼
同時在文字的世界以及真實的世界產生8964 copyright protection73PENANAEECKrjDehR 維尼
在科幻小說家努力推測描繪時8964 copyright protection73PENANA6CMrJKyEuN 維尼
建築師們也正在將想像擬像化 並嘗試實踐化8964 copyright protection73PENANAK6t91rAyOm 維尼
每一個對未來的藍圖8964 copyright protection73PENANAf4oMaraWd9 維尼
都是建築師身為專業者 身為人對所居住的土地的展望8964 copyright protection73PENANArdC56iUL02 維尼
並默默的影響了那個當下正在進行的發展8964 copyright protection73PENANAS4y6d21KNH 維尼
77Please respect copyright.PENANA9TrVPHMBzQ
8964 copyright protection73PENANA11kjl0qzVF 維尼
77Please respect copyright.PENANAt8wn5dIjTL
8964 copyright protection73PENANApfvEwvuwYr 維尼
在不同章節中8964 copyright protection73PENANAyaLCIiieHG 維尼
除了科幻/想像外8964 copyright protection73PENANASa551DZqrc 維尼
亦穿插不同階段日本都市發展的重要議題8964 copyright protection73PENANAC0XnN3exew 維尼
例如對於日本未來是否應該遷都的議題8964 copyright protection73PENANA8ldkJBwwe2 維尼
皆可以讀到當時不同立場的想法8964 copyright protection73PENANAsKRsioPkJW 維尼
很值得對於都市有興趣的人8964 copyright protection73PENANAxal44bVpKa 維尼
也一起站在不同的兩邊思考8964 copyright protection73PENANAkytj5S3RyG 維尼
77Please respect copyright.PENANAqihsVR0ZGK
8964 copyright protection73PENANA2QLdkNzaVf 維尼
「他(黑川紀章)對東京的單一中心集中化、或是成為投機對象的都心再開發計畫等,原本就打從心底無法認同……黑川發表的宣言中,也提及了首都機能的部分轉移、促進都內綠化,以及以縮小政策為基礎的集約都市政策;這同時也是對石原提出持續追加龐大資本投入、使之日益膨脹的東京中心主義視角提出質疑。」(p91.)8964 copyright protection73PENANAunqFUeifuM 維尼
77Please respect copyright.PENANAUBm3Ytz0jE
8964 copyright protection73PENANA5xSzZzVu8x 維尼
77Please respect copyright.PENANAgLSbt55xP9
8964 copyright protection73PENANAtwRu1PZ1kx 維尼
書中也花很大篇幅針對日本舉辦的不同的博覽會主題進行討論8964 copyright protection73PENANA33vW4Xn2eJ 維尼
並由此表現出不同時代階段建築師/人們8964 copyright protection73PENANACKOdEl2IJj 維尼
對於未來都市的想像8964 copyright protection73PENANAIswe5J6IpN 維尼
從一開始的充滿各式奇想8964 copyright protection73PENANAHSQWIOv6Zh 維尼
(例如英國建築電訊Archigram裡的Plug-in City、walking city)8964 copyright protection73PENANAGCuE54gEdH 維尼
到後來變成只是以廣告般的奪眼球式展覽8964 copyright protection73PENANAXqREu8S9Nu 維尼
而不再有奠基於合理的知識基礎8964 copyright protection73PENANAIgmV1SA2MF 維尼
以及豐富的想像所共同呈現的展覽內容8964 copyright protection73PENANAaPHcQmAiia 維尼
77Please respect copyright.PENANAiFSgP15fio
8964 copyright protection73PENANAVSu53DF8dH 維尼
「1985年的筑波科學博覽會中,就已經可以看見建築家的重要性弱化的問題,並且特別值得一提的是,當時展示館非常稀少:28間企業展館中就有22間是由廣告代理商所製作,這種做法也成為日本各地開辦的地方博覽會的基本佈局。」(p248.)8964 copyright protection73PENANAyu1aOCESfs 維尼
77Please respect copyright.PENANAbD9zxVLegN
8964 copyright protection73PENANAx9l4f2Xzdb 維尼
這與現在許多糾結於亮麗(例如網紅拍照點)、可速成的成果計畫來說8964 copyright protection73PENANAdyRvsDofXj 維尼
就像一面來自過往的鏡子8964 copyright protection73PENANAaH53iRr5U3 維尼
許多需要時間、文化所發展的規劃不少都由公關公司或廣告公司拿下8964 copyright protection73PENANAvR6yZeK8VJ 維尼
不是不對 8964 copyright protection73PENANAGkkrFrqGf9 維尼
好的成果亦需要被包裝 方能被更多人看見8964 copyright protection73PENANAcH3zJVyUxK 維尼
但這選擇終究是一種上位(者)目標式的體現8964 copyright protection73PENANAFywuHzxDL7 維尼
彰視著對於物件、成果、亮點等的渴望展現(performance)8964 copyright protection73PENANAIFdwjCfZLF 維尼
勝過對形成的脈絡中必須以時間醞釀的文化底蘊8964 copyright protection73PENANAaqHFqJfyIY 維尼
以及其所延展的想像8964 copyright protection73PENANA8kltTasPf5 維尼
轉而追求瞬間可見的成果8964 copyright protection73PENANAbH4Y4KlaDZ 維尼
77Please respect copyright.PENANAwg9Yad9xi5
8964 copyright protection73PENANADFNFtolZfu 維尼
這某種程度上也反映了現代社會的氛圍8964 copyright protection73PENANAYmjut8gYZT 維尼
一切都必須“唾手可及”8964 copyright protection73PENANAkbSjtbh73C 維尼
上網訂購必須隔天到貨8964 copyright protection73PENANAWGzdACTd0M 維尼
甚至戀愛/婚姻都可以用條件式的對應8964 copyright protection73PENANAzS18vO4MnX 維尼
找出最快可以適配的對象8964 copyright protection73PENANAfrAQMOYbDf 維尼
(現在有研究就在討論中國的條件式婚姻8964 copyright protection73PENANAhqTFdafUKP 維尼
或如相親角這類空間出現的背景8964 copyright protection73PENANAeMldml1l7I 維尼
其實就是來自於對於一切都求快、求馬上有得的都市生活而來)8964 copyright protection73PENANAxfaRXTZApY 維尼
乃至一刻沒有受到海量資訊流衝擊8964 copyright protection73PENANAnH9idk5jCL 維尼
就會焦慮的生活8964 copyright protection73PENANAQwoAInJJxH 維尼
或想要知道什麼訊息/答案8964 copyright protection73PENANARA5xJFWRGj 維尼
必須搜尋手機/電腦馬上知道8964 copyright protection73PENANAjLRjaEWPU3 維尼
但往往得到答案後就不再深思熟慮答案背後的意義8964 copyright protection73PENANAgKFHocShyJ 維尼
“快速的得到”這個感覺8964 copyright protection73PENANAIfYSUqUOIH 維尼
就像是現代社會的“安全被”8964 copyright protection73PENANAMxsjFiDa2P 維尼
人們捏著、抱著它死死不放8964 copyright protection73PENANArT59GC86R6 維尼
77Please respect copyright.PENANA78MFaSvT4e
8964 copyright protection73PENANA25Eypf7nwE 維尼
在這樣的前提下8964 copyright protection73PENANAYvbTJ7UjmB 維尼
可以說這本書讀到後段是很讓人感覺失落的8964 copyright protection73PENANAAi7z2Am3tH 維尼
因為從作者們的筆下8964 copyright protection73PENANAvjB4BiK9QD 維尼
可以感受到人們/建築師對於都市的想像以及熱情越來越少8964 copyright protection73PENANANGszag8Cah 維尼
尺度越來越小8964 copyright protection73PENANAvLCcpPi2JI 維尼
想像越來越具體8964 copyright protection73PENANAK3b8pWWtbU 維尼
越來越沒有“可能”8964 copyright protection73PENANAlBKvh6Ixfc 維尼
77Please respect copyright.PENANAjuxT6XLFUB
8964 copyright protection73PENANAovjPKsDCbV 維尼
有些人會說8964 copyright protection73PENANAHmdlTfjaev 維尼
身為建築師為什麼要看科幻8964 copyright protection73PENANAzF7BbFBhYY 維尼
或為什麼要對未來“想像”8964 copyright protection73PENANAkFIsXMG19o 維尼
寫<基地>系列的科幻小說家艾西莫夫說過8964 copyright protection73PENANAwyHFW1YwWp 維尼
77Please respect copyright.PENANAPxXXRV5uCg
8964 copyright protection73PENANA1Cd0v4lXWy 維尼
「科幻作家和讀者並沒有親手把人類送上月球,但他們創造出一種與論氛圍,促使把人類送上月球的目標變的能被接受。」8964 copyright protection73PENANA7ScevS62rn 維尼
77Please respect copyright.PENANAHmlDjVDgh0
8964 copyright protection73PENANAq84Svag9FD 維尼
想像是一種激勵8964 copyright protection73PENANAq2VPvztqQo 維尼
讓人明白所有的熱情、努力與夢想(力)都不是只會出現在日本動畫裡8964 copyright protection73PENANA1otmPDEMb7 維尼
而是真切有可能發生的8964 copyright protection73PENANANpnRLdqGNa 維尼
想像力8964 copyright protection73PENANAVJC8SwStu2 維尼
大概是設計科系、人文科系最需要的能力之ㄧ吧8964 copyright protection73PENANA4AIcibvO0V 維尼
(對我來說 想像力亦是支持同理心的要點之一)8964 copyright protection73PENANAqVMuDJE3fa 維尼
77Please respect copyright.PENANAwoqcgABGVK
8964 copyright protection73PENANA8086GdBYbJ 維尼
77Please respect copyright.PENANAKEBKQRG6Lf
8964 copyright protection73PENANAJYpYiwUTnK 維尼
對未來沒有想像的群體8964 copyright protection73PENANAgiI0E2uSd9 維尼
背後代表的是對當下多麼無力的現在8964 copyright protection73PENANA7rgWKvBg95 維尼
77Please respect copyright.PENANAiEV099mYGW
8964 copyright protection73PENANApm6mYd8xEK 維尼
寫<摩天樓>的巴拉德(註2)曾說8964 copyright protection73PENANAGOlVTyxp9x 維尼
「若用一句話來表達我對未來的恐慌,那便是,無聊。」8964 copyright protection73PENANAoosLIpJXUf 維尼
77Please respect copyright.PENANAKP5Zy48OxP
8964 copyright protection73PENANApt1ZL4TDyT 維尼
我深有同感8964 copyright protection73PENANAAhyRT1AG8a 維尼
77Please respect copyright.PENANANLZ0R3KirT
8964 copyright protection73PENANApwtwNdlsKh 維尼
註1:書中說五十嵐在大學時期因為對建築與鍊金術之間的關係相當有興趣,因此畢業論文是以法國十八世紀的幻視建築家洛奎(Jean Jacques Lequeu)為研究主題。這是什麼有意思的主題!8964 copyright protection73PENANAksbiCUYfBW 維尼
註2:<摩天樓>也是一本很有意思的科幻小說8964 copyright protection73PENANAcGq94V2pIi 維尼
整體背景隱隱就是建構在科布的瓦贊計畫的都市風格中8964 copyright protection73PENANAHqHMzt27l9 維尼
並藉由高聳(現在看來故事中的大樓是很不高聳啦)的大樓8964 copyright protection73PENANAxBdmkVQG2X 維尼
來解釋都市階級以及資源爭奪的議題8964 copyright protection73PENANAPx04jjLBXK 維尼
https://episode.cc/read/otter1985/m8964 copyright protection73PENANA9emXAl9VtV 維尼
172.70.131.137
ns 172.70.131.137da2