No Plagiarism!uD7WhDqF4OYCpc3jgeitposted on PENANA 我們悲慘的宇宙 – 相信,可以讓你驅使虛構的怪獸咬死人8964 copyright protection67PENANArBpbipHjrs 維尼
By 史嘉蕾。湯瑪斯 (Scarlett Thomas)8964 copyright protection67PENANASxlPQMhGc7 維尼
71Please respect copyright.PENANAZ1CHGxqcjW
8964 copyright protection67PENANAd2HQIfbNEa 維尼
建議要讀這本書前8964 copyright protection67PENANAx9D9YITMqG 維尼
先不要看文案8964 copyright protection67PENANAUlBC36GwOt 維尼
因為我認為這並不是<秘密>那一掛的8964 copyright protection67PENANAEW0gcMQch6 維尼
什麼你向宇宙下訂單8964 copyright protection67PENANAvkBAzvf71V 維尼
生命就會出現奇蹟這類的故事8964 copyright protection67PENANAR69R7QtELU 維尼
(書中主角跟宇宙下訂,也沒有真正像封底說的失去什麼⋯)8964 copyright protection67PENANAlSr4L82Gi7 維尼
71Please respect copyright.PENANAtdYSrzY8pb
8964 copyright protection67PENANAqM0MTha07t 維尼
我感覺它更多是在說徒然與無的差別8964 copyright protection67PENANAU66bOY0AQR 維尼
故事中是一個跟男友明明已經沒有愛8964 copyright protection67PENANAMODET5eiWC 維尼
耐性已彼此消磨殆盡8964 copyright protection67PENANAWDm6fFWkyR 維尼
卻因為道德跟情感上的束縛8964 copyright protection67PENANA5QTg52cvHL 維尼
而總無法分開的一對情侶8964 copyright protection67PENANAnTaYhYdFnH 維尼
(主視角在女生身上)8964 copyright protection67PENANAoCfYkw7Y87 維尼
中間穿插兩人的“歹戲拖棚”8964 copyright protection67PENANAtnBghC68nv 維尼
(抱歉 但我真的看到有點不耐煩)8964 copyright protection67PENANApeIaHWcLXd 維尼
以及女主對於夢想在現實面前的屈服8964 copyright protection67PENANASPClV2rSDG 維尼
以至於順位必須一再被往後8964 copyright protection67PENANAqCx2pNiCHD 維尼
(這不就跟許多普通人一樣)8964 copyright protection67PENANAYu5Mi1Bzyl 維尼
還有許多不同人跟家人、愛人間的齷齪8964 copyright protection67PENANAUgpbNvxKca 維尼
跟朋友的秘密等8964 copyright protection67PENANAoTyoayhFLa 維尼
71Please respect copyright.PENANAHXOtpdfNbO
8964 copyright protection67PENANAdX6ioW3wHQ 維尼
基本上就是一個老套到很…真實的故事8964 copyright protection67PENANAUpxp09nhZE 維尼
真實到讀完有一種 8964 copyright protection67PENANADgC7YMKwtH 維尼
阿這不就是我朋友8964 copyright protection67PENANAvjxZQBLVkT 維尼
還是朋友ABCD(笑)身上發生的故事嗎8964 copyright protection67PENANASqstis8lY4 維尼
可能還伴隨一種空虛感8964 copyright protection67PENANAEJheyXTarh 維尼
一種 8964 copyright protection67PENANAh0e2HiTGAW 維尼
阿,這是要怎麼介紹呢的感受8964 copyright protection67PENANARDP0vasvHF 維尼
但我想這就是作者要說的吧8964 copyright protection67PENANA9yFNXhzpUR 維尼
大部分人的人生用放大鏡檢視的話8964 copyright protection67PENANARuD1Er6MH6 維尼
組成的因子應該多是一樣8964 copyright protection67PENANALCwQezj0js 維尼
一樣平凡的8964 copyright protection67PENANAIwKbjurQ1Z 維尼
平凡到最終趨近於無/空的生命8964 copyright protection67PENANAbKQkWn0MpL 維尼
(無跟空並不是不好)8964 copyright protection67PENANAkcyvj57QyS 維尼
71Please respect copyright.PENANAu21MWKFUXY
8964 copyright protection67PENANA4tlx7IwZbD 維尼
書中不只一次提到“無”8964 copyright protection67PENANAkNrJh60niM 維尼
道教的“無”8964 copyright protection67PENANApKJUfS4dGq 維尼
“無故事”的無8964 copyright protection67PENANACAizIUBwag 維尼
討論到真實的災難跟虛構(文學)中的災難8964 copyright protection67PENANAJjyA5mFEr3 維尼
並無不同8964 copyright protection67PENANAcsIy55zTwf 維尼
也就是一切都是無法故事化的8964 copyright protection67PENANAWLf5yjzToH 維尼
或說 一切都是故事化的8964 copyright protection67PENANANHOp29VvKl 維尼
我們在旁觀觀察者看來就是故事裡的人8964 copyright protection67PENANANFjpSNh0sQ 維尼
所以我們以為我們有的、追求的8964 copyright protection67PENANASX8Cy77VEr 維尼
可能都是虛(構) 都是無8964 copyright protection67PENANAZgQMiNCnmB 維尼
71Please respect copyright.PENANAXvTFnqUuVf
8964 copyright protection67PENANAeSIkjDxq1m 維尼
「套用哲學家布希亞的觀點,證明沒辦法找出虛構的災難和真實災難間的區別……文化預言就是模擬。」(p138.)8964 copyright protection67PENANAac6k8KgdzD 維尼
71Please respect copyright.PENANA18jSS5uUCz
8964 copyright protection67PENANAEBQvKVMicW 維尼
71Please respect copyright.PENANAxkcxFlUztf
8964 copyright protection67PENANA86WqJALTIG 維尼
隨著故事的推動8964 copyright protection67PENANAgYyzLb61Oo 維尼
我們知道女主的男友因為母親的過世走不出來8964 copyright protection67PENANAyBjxnYvY87 維尼
因為走不出來而無法接受父親再找伴侶8964 copyright protection67PENANA8UdqVmyJNj 維尼
因為自己沒辦法達到世俗定義的成功8964 copyright protection67PENANABHQpHOD41q 維尼
跟愛人與家人鬧得很僵8964 copyright protection67PENANAXH6Iqs3QY2 維尼
他的身體與心理都生病了8964 copyright protection67PENANAyB6dljuh3t 維尼
而女主因為內心的牽掛8964 copyright protection67PENANAvDQlpmxLLQ 維尼
最後一絲的柔情8964 copyright protection67PENANAV5SXOGCvlR 維尼
(殘酷點說8964 copyright protection67PENANAf9CMp5s14G 維尼
也有可能是她自己心中的自私8964 copyright protection67PENANAOQcr4Bw9Gf 維尼
讓她撐著8964 copyright protection67PENANAZYPBuNMNPn 維尼
不想因為先提離開被置於道德低點)8964 copyright protection67PENANAcZKOSuXotN 維尼
所以一直忍耐8964 copyright protection67PENANAchexsKjy8Z 維尼
71Please respect copyright.PENANApynv8qJC0c
8964 copyright protection67PENANA1d6gMrhICm 維尼
但終究人還是要靠自己走出來8964 copyright protection67PENANAcco7robiYS 維尼
而要走出來8964 copyright protection67PENANAg114JtfYDL 維尼
就必須放棄些什麼8964 copyright protection67PENANAiKhZ9aj0sT 維尼
最後她因為一筆“意外的”收入8964 copyright protection67PENANAxKSZ4Bq7yF 維尼
毅然離開這樣如流沙深陷的生活與人8964 copyright protection67PENANAW0Pr0Up2rp 維尼
租了海邊的一間小屋8964 copyright protection67PENANAWyMVqLCy3e 維尼
開始過自己想要的生活8964 copyright protection67PENANABTUqJZbuMC 維尼
寫自己一直想寫的小說8964 copyright protection67PENANAP3CH44QmIr 維尼
(這不就是我夢寐以求的畫面嗎!)8964 copyright protection67PENANA38FvQTzMVp 維尼
遠離了相互傷害的感情8964 copyright protection67PENANAx1HGPhoIcn 維尼
她過的更好8964 copyright protection67PENANABL1lKaO0ty 維尼
而這一切正是因為她“動心起念”8964 copyright protection67PENANAd0aK3Pn7Pp 維尼
讓那個念頭成真了8964 copyright protection67PENANA3eNXng8pJ9 維尼
(更像佛學裡的一念三千那樣的唯心論)8964 copyright protection67PENANAM6Uxmpfmtr 維尼
71Please respect copyright.PENANAN5mpnQoERv
8964 copyright protection67PENANAFfZu8FZKLY 維尼
所以我感覺這故事並不是要說秘密那樣的概念8964 copyright protection67PENANAWJp1dvU7fh 維尼
更多的是8964 copyright protection67PENANAqVE4K3WrQB 維尼
當你深陷泥淖時8964 copyright protection67PENANA3hBuC1iD9W 維尼
能救你自己的只有自己8964 copyright protection67PENANAphxy5ba2Pl 維尼
(至少第一步)8964 copyright protection67PENANA5M55TQo2xn 維尼
而一切的開始8964 copyright protection67PENANALjkdXScmJ2 維尼
就是你要願意讓你自己脫離那個狀態8964 copyright protection67PENANA0luI5YYKTV 維尼
哪怕你必須丟下現在的所有8964 copyright protection67PENANAZy7zm49jZE 維尼
71Please respect copyright.PENANAOUtZ4Ozanc
8964 copyright protection67PENANA0wUInhGWja 維尼
「『一無所有』可以是指抵達一個簡單而寧靜的地方」(p130.)8964 copyright protection67PENANA1AxzBjZrAZ 維尼
71Please respect copyright.PENANAdoLgMq099a
8964 copyright protection67PENANAsMW1Ibm0fm 維尼
沒有任何一種蛻變與解脫是不經過痛苦的8964 copyright protection67PENANAeLp0HkDdwx 維尼
我總相信命運更像是一個永動裝置8964 copyright protection67PENANAS17Ym90ILw 維尼
我們都是其中的一部分8964 copyright protection67PENANAR9BrnOPjFx 維尼
那些不管你說是緣分、業障(誤)、意志或什麼的8964 copyright protection67PENANAd4uM7lA2gK 維尼
都是促使它運轉的動力8964 copyright protection67PENANANjt7qmJlVV 維尼
所以你永遠不知道你曾經做過的一個小事(不論善惡)8964 copyright protection67PENANA63hXCUt2HD 維尼
最終會以怎樣的形式8964 copyright protection67PENANAIXmze4cS7J 維尼
從裝置的另一頭導回你身上8964 copyright protection67PENANAUDhRUzzqjr 維尼
71Please respect copyright.PENANAK4Yk0lsP7Z
8964 copyright protection67PENANAmkS8cVlfma 維尼
「沒有事情『就那樣發生了。』」8964 copyright protection67PENANA57D6npnZCU 維尼
「什麼意思?」8964 copyright protection67PENANAe9a2tIa2W1 維尼
「永遠有動機。你見到的一切背後總有些事你見不到的。不是鬼魂,也不是怪物,而是人,出於某些善良的理由而做的一些事情。」(p325.)8964 copyright protection67PENANAd4R7feXjsw 維尼
71Please respect copyright.PENANAlcZNEO6M4R
8964 copyright protection67PENANA7gKx8d7gDE 維尼
71Please respect copyright.PENANA3RPtSYxJNd
8964 copyright protection67PENANAhpTMWPZvPX 維尼
基本上我想很多人讀完可能會覺得這個故事⋯很沒有重點8964 copyright protection67PENANAEomJxiQ5qH 維尼
(但真的是)8964 copyright protection67PENANAe186C2YduP 維尼
對話裡好像有很多大道理8964 copyright protection67PENANAEhd6OCz0yJ 維尼
但讀著讀著卻會有一種8964 copyright protection67PENANAZxwGyZ0gam 維尼
誒,我現在是在喝雞湯嗎?的感受8964 copyright protection67PENANALxROLkL35N 維尼
角色的生活很混亂8964 copyright protection67PENANAYJPRsrDg2N 維尼
不知道自己在幹嘛8964 copyright protection67PENANA0QRRFm5nVE 維尼
可能他們也還沒意識到、想清楚自己為何說出那些大道理8964 copyright protection67PENANAQAScTrqxw3 維尼
不過人生不就是這樣嗎8964 copyright protection67PENANA0f8oLEvaSc 維尼
有時候我們的潛意識比我們的理性腦袋8964 copyright protection67PENANA7D8f4Jb8U9 維尼
還要快領悟到自己真正想要什麼、需要什麼8964 copyright protection67PENANAaZ6R20qHoC 維尼
就像弗洛伊德說的8964 copyright protection67PENANAobDWsYlWQI 維尼
沒有口誤這件事8964 copyright protection67PENANA4APPkhaNXW 維尼
那都是你心中真實所想8964 copyright protection67PENANAeCWGHml78M 維尼
71Please respect copyright.PENANAeWDMRbxkXT
8964 copyright protection67PENANAZAfGNe8jvr 維尼
71Please respect copyright.PENANAfCtALF0883
8964 copyright protection67PENANAwnBLAjH3EQ 維尼
在故事中8964 copyright protection67PENANAfoiKcaxejX 維尼
過生活就像是在寫小說8964 copyright protection67PENANAww5enYaDcj 維尼
還可能是最俗庸平凡的那種8964 copyright protection67PENANAACZrmjDZI8 維尼
必須邊過邊寫8964 copyright protection67PENANAXPzo1Th1I3 維尼
一邊痛一邊才知道要塗塗改改調整哪個部分8964 copyright protection67PENANAK5Gh5Izbmy 維尼
但就像女主說的8964 copyright protection67PENANAaJwPLTQ7Oq 維尼
她覺得自己像契訶夫8964 copyright protection67PENANAE1SHcNN0st 維尼
契訶夫說小說不應該有主角8964 copyright protection67PENANAGXFfGNzJFD 維尼
生活就是主角8964 copyright protection67PENANAhVWEb1d6EV 維尼
71Please respect copyright.PENANADUg5dpKUNR
8964 copyright protection67PENANAzaJbxdEU6m 維尼
「契訶夫說過,寫作即提問。」(p270.)8964 copyright protection67PENANAQtad5JiyPf 維尼
71Please respect copyright.PENANAxrqvARb4yA
8964 copyright protection67PENANA7wgB54PEGz 維尼
所以我們就是在有限的生命死線前8964 copyright protection67PENANAewlKkYJfFH 維尼
不停的寫自己的故事8964 copyright protection67PENANACazYDejjnh 維尼
不停的回答自己對於此生的疑問8964 copyright protection67PENANAXSGXS1HFk0 維尼
71Please respect copyright.PENANAdbi7ywYuFM
8964 copyright protection67PENANAB1rHmvshPM 維尼
71Please respect copyright.PENANA5te4x2SGcb
8964 copyright protection67PENANAgVX9cBk95h 維尼
這故事讀來還有一種虛實交錯的感受8964 copyright protection67PENANACdJi2IvfUp 維尼
對應了主角提出的真實與虛構的模糊界線、相互影響8964 copyright protection67PENANAXtJbA57dkv 維尼
看起來活得轟轟烈烈的女主好友8964 copyright protection67PENANAhe3KERjbak 維尼
是位演安娜卡列尼娜的女演員8964 copyright protection67PENANAYmTXzZKZvb 維尼
最終也死的像安娜卡列尼娜8964 copyright protection67PENANAftQUf69aj7 維尼
但她的“獨特“生命歷程8964 copyright protection67PENANAFJW28yBVAK 維尼
我們卻只能從女主口中了解8964 copyright protection67PENANAShsXY4SAsp 維尼
而我們可以如上帝視角全能看見的女主8964 copyright protection67PENANABkEEf9LDvD 維尼
則看來活的平凡、糾結8964 copyright protection67PENANASaDlIn4Xvx 維尼
71Please respect copyright.PENANAw7syS9Qt0d
8964 copyright protection67PENANAa6dEoAHlvp 維尼
這是不是一種量子糾纏(笑)8964 copyright protection67PENANA4Cbm8Rxv1M 維尼
被別人看見/說出來的8964 copyright protection67PENANAtTT74NYech 維尼
就不準了8964 copyright protection67PENANADop5WW0Chp 維尼
就被定住了8964 copyright protection67PENANA0DQJDTimMy 維尼
自己在心中默默立定的8964 copyright protection67PENANAGpP3vM1OGH 維尼
才能實現8964 copyright protection67PENANACOnrB596yu 維尼
畢竟生活不是對大聲別人交代的8964 copyright protection67PENANAsLlIUUcn71 維尼
是對自己內心8964 copyright protection67PENANAs9v2osj2ze 維尼
71Please respect copyright.PENANA8ydbbCKM9D
8964 copyright protection67PENANA3G8jgzXweI 維尼
你會看見你想看見的8964 copyright protection67PENANAe4n4rUon5u 維尼
所有你的思想都是一種催眠8964 copyright protection67PENANA7ME3yd5fVr 維尼
向宇宙下訂單8964 copyright protection67PENANAZD4l0EXDxW 維尼
就是向自己下訂單8964 copyright protection67PENANA64ZW4G9ceC 維尼
也許這就是為何書中一名寫作班作者8964 copyright protection67PENANAtSnvIqDDnC 維尼
最後真的看見他一直追逐的、筆下的虛構“怪獸”出現在河邊8964 copyright protection67PENANAfE96inqwvk 維尼
還把另一位暢銷作家咬死了8964 copyright protection67PENANAfVTiS5EJqO 維尼
(我嚴重懷疑這是作者的惡趣味)8964 copyright protection67PENANAmHDtsBH4Dj 維尼
71Please respect copyright.PENANAIJqhvBdHre
8964 copyright protection67PENANAkzFn1UcTu2 維尼
71Please respect copyright.PENANADuCN77KHi7
8964 copyright protection67PENANAbWrb5S5SA2 維尼
可能會有很多人讀完會覺得很悶8964 copyright protection67PENANA5YKpA5UqQJ 維尼
很…傻眼8964 copyright protection67PENANASz2vyDLKDa 維尼
但我覺得故事本身還是可以的8964 copyright protection67PENANAHD9g4BqkcC 維尼
畢竟生活本就會歸於平淡8964 copyright protection67PENANA4SFZwGBimX 維尼
但也正因為這樣而有可能再次澎湃8964 copyright protection67PENANAScC662B1zv 維尼
71Please respect copyright.PENANAk6LTg3Rwzy
8964 copyright protection67PENANALYboFSeY2c 維尼
它在講一個沒有故事的故事8964 copyright protection67PENANA9SwvGQk81T 維尼
沒有什麼太高大上意義的人生8964 copyright protection67PENANAQiVpmYKCN5 維尼
但這就是我們的生活8964 copyright protection67PENANAuT4OQaNJlZ 維尼
也許我們終其一生都找不到答案8964 copyright protection67PENANATdlEi00xd1 維尼
但我們可以提出很多有重量的問題8964 copyright protection67PENANAMte4iRK4XI 維尼
看到現象之下的問題、問一個好問題的過程8964 copyright protection67PENANA3tJhoRpVlr 維尼
本身就是有趣的8964 copyright protection67PENANA2Ie6XB2Kei 維尼
就像<將夜>裡夫子說的8964 copyright protection67PENANAuiXOBp7xIS 維尼
生命不一定要過得多有意義8964 copyright protection67PENANALvpXWRR7ym 維尼
但要有意思8964 copyright protection67PENANAuWkJrQWehM 維尼
71Please respect copyright.PENANAwsQ3ZSQAsV
8964 copyright protection67PENANAoYIN6Ey3yu 維尼
71Please respect copyright.PENANAj25xbc8z8H
8964 copyright protection67PENANAuPQrlyxkgd 維尼
基本上如果是想找一本閱讀娛樂性很高8964 copyright protection67PENANAgV7QXOZafr 維尼
或是很能有所得到的書8964 copyright protection67PENANAwoNr2oqgrI 維尼
這本可能不適合8964 copyright protection67PENANAIGwLPJInJt 維尼
但如果想要冷靜下來8964 copyright protection67PENANA932Vz07ZOY 維尼
鼓勵自己跳脫現在囚禁住你的混亂(不論是什麼原因)的話8964 copyright protection67PENANALbjWcEdIhC 維尼
那我覺得可以一讀8964 copyright protection67PENANAvltWCii8Yy 維尼
71Please respect copyright.PENANAgAK5mEmjhF
8964 copyright protection67PENANAAburttm5WW 維尼
71Please respect copyright.PENANAiJxWVSzXv6
8964 copyright protection67PENANA5G6kDIgvTb 維尼
註:個人感覺翻譯不是很順8964 copyright protection67PENANAHYl2i29Nto 維尼
我知道這樣評論有點不客觀8964 copyright protection67PENANARB2U4kLCks 維尼
但老實說我一直感受不到文字應該有的溫度8964 copyright protection67PENANAeLmoCu8fWT 維尼
(我卻隱隱可以感受到來自故事背後的、原文的力量)8964 copyright protection67PENANA6bMqqyRRk7 維尼
畢竟這是一本在探討生活最基層的狀態的故事8964 copyright protection67PENANAFEoZQsRp8O 維尼
那那個地方哪怕平凡 8964 copyright protection67PENANADmlPUUtM56 維尼
不也正是一切生活發熱或是發冷的起點?8964 copyright protection67PENANAI5mj4PGXY3 維尼
.8964 copyright protection67PENANA9tWP0WDrCk 維尼
另外就是用詞上8964 copyright protection67PENANAfzTe057414 維尼
例如P168. 女主的男友說8964 copyright protection67PENANAKWqPGieDlN 維尼
遇到祝融8964 copyright protection67PENANAOxI6IU0CUy 維尼
這實在太不像正常人對話會出現的用詞…吧?8964 copyright protection67PENANA30cdkwaltb 維尼
你會在跟朋友的對話中說8964 copyright protection67PENANAcqEqQpymzB 維尼
「我們學校昨天遭遇祝融」?8964 copyright protection67PENANAE0IUfdg6iq 維尼
也不太符合角色個姓8964 copyright protection67PENANAl2vB1UlCDg 維尼
71Please respect copyright.PENANAXVsVnghkdU
8964 copyright protection67PENANApJdHoKrtRo 維尼
===========喜歡的段落===========8964 copyright protection67PENANAtyuH51KIfg 維尼
P47. 我喜歡這個故事。這幾乎就是個無故事的故事……簡單的生活可以幫助你寫作。8964 copyright protection67PENANAtzV6eWcx67 維尼
P64. 因為我們會死,所以我們才需要小說。8964 copyright protection67PENANAS2Wqh5X0No 維尼
P130. 比起宗教它更像是一條「道路」。道教說,是「無」賦予了所有事物意義。比如,一個杯子之所以有用是因為它擁有空間可以讓你泡茶。一間屋子最好的部分不是牆壁或天花板,而是裡面的空間,你住在其中。8964 copyright protection67PENANALdmhZM0H3A 維尼
P138. 像地圖這種東西如果太詳細,就會變成它們本應該表現的東西。這其實是在討論我們如何表現現實,以及這會不會從某些方面影響現實。比如說,如果你把一切都虛構話,那一切是不是都變成虛構的了?如果你組織一場假搶劫,而人們真的被它嚇到了,他們覺得它是真的,並感受到真正的恐懼,在這種時候你該如何讓這場假搶劫維持「假的」狀態?8964 copyright protection67PENANAOWV4DK1LfM 維尼
P176. 謝德瑞克認為,宇宙有型態場和型態共振,也就是說記憶並非儲存於個體中,而是外在的集體空間,那麼任何人都可以得到這些思想。8964 copyright protection67PENANAc3TCVg3Lku 維尼
P270. 沒有障礙的征服毫無價值。8964 copyright protection67PENANAwGslq2I7xu 維尼
P343. 活著的意義不就是試圖回答龐大的問題嗎?……對我而言是試圖找出問題為何。8964 copyright protection67PENANAlxbFn6iLON 維尼
172.70.127.111
ns 172.70.127.111da2