雅歌 - 【歌五14】「他的兩手好像金管，鑲嵌水蒼玉；他的身體如同雕刻的象牙，周圍鑲嵌藍寶石。」

【歌五14】「他的兩手好像金管，鑲嵌水蒼玉；他的身體如同雕刻的象牙，周圍鑲嵌藍寶石。」375Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPG9e0E4b3y

〔呂振中譯〕「他的兩手像金管鑲嵌著黃璧璽（或譯：瑪瑙；水蒼玉）；他的身體如象牙柱，外面包著藍寶石。」

﹝原文字義﹞「管」摺疊；「身體」心腸；「雕刻」光澤。

﹝文意註解﹞「兩手」：指雙臂。

「金管」：和「水蒼玉」：言其良人穩重堅定。

身體如「象牙」和「藍寶石」：指良人的清秀高貴。

﹝靈意註解﹞「他的兩手好像金管，鑲嵌水蒼玉」：『兩手』代表一個人的作為。主所有的作為都是出於神的(「金」)，是堅定不移的(「管」的原文是『摺疊』，具穩定之功用)，並且是支配著一切的(「鑲嵌水蒼玉」，參結一16)。

「他的身體如同雕刻的象牙，周圍鑲嵌藍寶石」：『心腸』(原文)指一個人的感情。主對我們的感情，因著祂自己曾經受苦受死(「象牙」)，故是精細的(「雕刻」)，能體貼入微(來二18；四15)，並且祂這感情是深的，是受天的支配的(「周圍鑲嵌藍寶石」，參出廿四10)。375Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1EjnP9l0Ro

ns3.137.202.204da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章