雅歌 - 【歌一11】「我們要為你編上金辮，鑲上銀釘。」

【歌一11】「我們要為你編上金辮，鑲上銀釘。」379Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLnYxEyI2Fi

〔呂振中譯〕「我們要為你作金的妝飾物，用銀星來點綴。」

﹝原文字義﹞「金辮」金鐶，金做的妝飾物；「銀釘」銀扣，銀托。

﹝文意註解﹞藉替她編上金辮並鑲上銀釘，以襯托出她雍容華貴的風韻。

﹝靈意註解﹞「我們」：指三一神。

「金」：指神的生命、性情；「銀」：指基督的救贖工作。

以金辮代替髮辮，意指以出乎神的，來代替出乎人的。主的意思是說她雖然美麗，卻仍是天然的美麗，還得需要三一神根據十字架救贖的工作，把神的生命、性情組織在她身上。

﹝話中之光﹞(一)「編上金辮」乃係頂花工夫、頂細的工作；神在我們信徒身上所花的工夫，耐心而又無微不至。

(二)「鑲上銀釘」表明十字架乃一切屬靈工作的根基；信徒惟有肯接受十字架的對付與破碎，才能顯出基督的美麗來。379Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNuuplokJNs

ns3.137.41.2da2