Tingku Poetry 丁古詩作 - 北極星｜ Polaris ｜ ดาวเหนือ

Intro

ตลอดเวลา ฉันต้องเป็นดาวเหนือเพื่อคนอื่น（一直以來，我都是別人的北極星）

แต่มีใครยอมเป็นดาวเหนือเพื่อฉัน（但有誰願意成為我的北極星呢？）

ดังนั้นฉันต้องการเริ่มใหม่ ได้ไหม（因此我想重新開始，可以嗎？）

—

你是一顆北極星

時時指引在汪洋中載浮載沈的我

過去的我不敢築起荒唐美夢

基於沒有淨水和食物就會死的生活

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBkLCTDl6m4

你是一顆北極星

時時指引在沙漠中東張西望的我

此時的我勇敢追尋海市蜃樓

逐步發現椰子與樹蔭就可活的動容

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz0TrGid513

你是一顆北極星

無論生活是希臘神明的傳記

或是美索不達米亞的功績

最終皆安置於泰姬瑪哈陵

讓世人抽絲剝繭謹記追憶

—

Outro

ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีความรู้สึกเป็นเจ้าของและมีความสุข（謝謝你讓我獲得了歸屬感與擁有幸福）

ตอนนี้ฉันไม่ต้องร้องไห้อีกต่อไป（現在我不再繼續哭泣）

⭐

〈北極星〉是一篇我很喜歡的作品，儘管它結構簡單，沒有特別好玩的釋義，不過這對於現在的我來說「簡單的幸福」就是我想追求的東西。基於過去受到他人與自己期待，期望自己能夠獲得比別人更浮誇、羨慕的任何人事物，不過在經歷許多挫折與反思後，其實只要有簡單的目標，便能讓自己的生活活得多采多姿，因為就不需要考慮任何的包袱。

因此，我這篇想要獻給自己與你們，任何追求極簡的朋友們。只要心中有一個簡單的目標，無論是家長為了自己的孩子幸褔，或是為了給另一半驚喜，給好朋友一個難忘的體驗等，做任何事情便能好好堅持下去，並且幸福是能永存的。

媒體元件小工具

ns18.219.198.219da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章