/story/29660/aiken-英語教學一分鐘/issue/23
AIKEN 英語教學一分鐘 - LESSON 23：Annoying 和 Annoyed 怎樣用？ | Penana
arrow_back
AIKEN 英語教學一分鐘
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
AIKEN 英語教學一分鐘
ISSUE #23
Author: AIKEN
Published:
Jul 31, 2019
AIKEN 英語教學一分鐘
Author: AIKEN
Published:
Jul 31, 2019
ISSUE #23
LESSON 23：Annoying 和 Annoyed 怎樣用？
No Plagiarism!p8oafcCuULE1GcA3pasGposted on PＥNAＮＡ

工作或生活中，難免會遇到令人覺得麻煩、煩人，甚至有點受不了的人或事。

這時候，英文可以用：

annoying2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4vGSwkEd9g
令人煩躁的

annoying 是用來形容某人或某事「令人覺得煩」。

例如：

He is annoying.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQJ7REfrNC
他很煩人。

This assignment is annoying.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtqVvDXCABr
這份作業很煩人。

The noise is really annoying.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhQAbQpu9X
這個噪音真的很煩。

但如果你想說「我感到很煩」，就不能說：

✘ I am annoying.

這句的意思會變成「我是一個令人煩的人」，聽起來就不對了。

正確應該說：

I am annoyed.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVsL9rjs9Qx
我覺得很煩。

如果你想說「我被他煩到」，可以說：

I am annoyed by him.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxkxQYpWIlw
我被他煩到了。

或者更自然一點：

He annoys me.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO27D0uXZJQ
他讓我覺得很煩。

所以：

annoying 是「令人煩的」。2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaQZg56x7T3
annoyed 是「感到煩的」。

再看一組例子：

This person is annoying.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS8kWj1ZCF8
這個人很煩。

I am annoyed by this person.2220Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEEgBW0FQOY
我被這個人煩到了。

annoying 是一個很好用的字，但也不要太常掛在嘴邊。畢竟，如果你一直說別人很 annoying，別人可能也會覺得你有點 annoying。

216.73.216.164

ns216.73.216.164da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 2
READS 2216
BOOKMARKS 120
campaign Request update 0
Sponsor
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
虛冲
AIKEN
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
AIKEN 英語教學一分鐘
Blog
Prose
Humor
Last updated: Jun 21, 2026
Total word count: 50,877
Total reading time: 170 Minutes
Writer:
AIKEN
Beta Reader:
筆言
紀言
英國 英文 英國人 英國文化 英語教學 英文俚語 日常用語 英語文法
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.