AIKEN 英語教學一分鐘 - LESSON 169：News 看起來有 S，卻常常用 Is

news 這個字很容易令人誤會。

因為它看起來有 s，很多人會以為它是複數，所以說：

✘ The news are shocking.

但在英文裡，news 通常被當成不可數名詞，所以動詞要用單數。

正確說法是：

The news is shocking.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkpHe9INmdN
這個消息很震驚。

例如：

The news is good.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0PULo3TCj
這是好消息。

The news was unexpected.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwYHVnUhQaK
這個消息很突然。

如果你想說「一則新聞」或「一個消息」，可以說：

a piece of news23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Q5HIhpAB8
一則消息

例如：

I have a piece of good news.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7kHdrPrJJC
我有一個好消息。

更日常一點，也可以直接說：

I have some good news.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmPYdeqI2P2
我有一些好消息。

要注意，news 可以指電視新聞、報紙新聞，也可以指別人告訴你的消息。

例如：

Did you hear the news?23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0s69xdJLuE
你聽到那個消息了嗎？

I watched the news this morning.23Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhXAXW0Ld9Y
我今天早上看了新聞。

所以，news 雖然長得像複數，但很多時候要當單數看。它就像有些人外表很熱鬧，其實內心很安靜。

ns216.73.216.67da2