AIKEN 英語教學一分鐘 - LESSON 158：去外國生活，為什麼要學當地語言和文化？

很多人去外國生活，第一個期待是：希望別人理解自己。53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiOll2qUXzG
但其實同樣重要的是：我們也要努力理解別人。

如果你到了別人的國家，完全不學當地語言、不理解當地文化，卻要求所有人配合自己，久而久之，很容易引起誤會和距離。

英文可以說：

It is important to respect the local culture.53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTIu4lDwkXl
尊重當地文化是很重要的。

或者：

Learning the local language shows respect.53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3c96wMYCo
學習當地語言是一種尊重。

這不只是英文。53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1E4RJB0naO
如果你去日本，可以學一點日語。53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OV7HwqLIp
如果你去法國，可以學一點法語。53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMACt4RmWlo
如果你去德國、西班牙、韓國或任何地方，也一樣。

你不需要一開始就說得完美，但至少可以學會：

hello53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkXgSyb8MRE
你好

thank you53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYRCFZ5xpRC
謝謝

excuse me53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9wuKWiEUhe
不好意思

sorry53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoVJOkzh7vF
對不起

how much is this?53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQksFKetadk
這個多少錢？

I’m still learning.53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTEWeo8hqV
我還在學。

一句簡單的當地語言，有時比流利的英文更能打開一扇門。

當然，多元文化社會應該尊重不同背景的人。53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB6WWsdiF4M
但融入不是單方面的事情。別人可以包容你，你也應該尊重別人的生活方式。

真正的國際化，不是走到哪裡都要求世界配合自己，而是有能力在不同文化之間，學會理解、調整和尊重。

ns216.73.216.254da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically