/story/29660/aiken-英語教學一分鐘/issue/14?v=mobile
AIKEN 英語教學一分鐘 - LESSON 14：別人問你 How are you? 該怎麼回應？ | Penana
more_vert
-
info_outline
Info
-
toc
Table of Contents
-
share
Share
-
format_color_text
Display Settings
-
-
exposure_plus_1
Recommend
-
report_problem
Report
-
account_circle
Login
share
bookmark_border
file_download
info_outline
format_color_text
toc
exposure_plus_1
Never miss what's happening on Penana!
AIKEN 英語教學一分鐘
ISSUE #14
LESSON 14：別人問你 How are you? 該怎麼回應？
No Plagiarism!vK3eiKavtcQTWNZHOdIcposted on PＥNAＮＡ 在英語的教科書上常常會看到這樣的對答：8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡW2SVUmRtAY 維尼
A 先生問 B 先生：Hello. How are you?780Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjnAHjtVFGr
B 先生回答：I am fine, thank you.8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡ0Rwj8CgNY2 維尼
雖然這樣的對答在文法上是完全正確的，但 Fine 的意思只是「尚可」，而不是「很好」的意思。8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡzQypjhlySF 維尼
如果你想表達你最近很好，你可以說：I am (very) well（我很好）或者 Not bad（不錯） 或者 All right（挺好）。8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡ7fd5uNfw4Q 維尼
美國人經常說：Good, thanks.8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡmdWLOPqn6s 維尼
其實文法上是錯的，因為「good」是指「好人」或者「優秀」的意思，而不能用來形容一個人的狀態或者近況。8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡprc5qH4mZd 維尼
不過現在由於太多人習慣了這個說法，所以很多人也見怪不怪，Good, thanks. 也漸漸被大眾所接受。8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡ7mYrZIu6R9 維尼
但如果對方是個英國人，最簡單正確的回應是：I'm fine. 或者 Well, thanks.8964 copyright protection776ＰＥＮＡＮＡjDDx5QAb1I 維尼
172.71.254.141
ns 172.71.254.141da2
LIKES 2
READS 776
BOOKMARKS 116
campaign
Request update 0
and then Add to home screen.