( 普通话 ) ( 特雷文的日记 ) - 第一章《丹恩酒馆》**维罗妮卡的“丹恩酒馆”**

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDz4Kn010D9

第一章《丹恩酒馆》

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡESkWBmdFqW

**维罗妮卡的“丹恩酒馆”**

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxPRZZTlp0q

坐落在集市广场的边缘，比周围的城市更显古老。

门上方的木牌歪歪斜斜地挂着，在风中摇晃，油漆早已被多年风暴和醉汉的拳头打得斑驳脱落。

走进里面，酒馆温暖却昏暗，像一座充满噪音与紧张气息的洞穴。

铁钩上悬着的灯笼投下不均匀的琥珀色光芒。

空气里混着苹果酒、烤根茎、汗味和老雪松的气息。

地板在每一步下都发出吱呀声，有些地方仍旧黏腻——那些洒出的麦酒从未真正干过。这里的人群是旅人、本地人、无处可去的边缘者、假装下班的士兵的混合体。

每个人都在观察别人。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5YxtESGebB

而当凯瑟琳走进来的那一刻——

所有人的目光都落在她身上。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTP9GuIupAU

特雷文的登场几分钟后，特雷文踏入酒馆。

他一眼就捕捉到所有细节。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ454zEEorAP

左侧墙边是一条被岁月磨得光亮的长吧台。

吧台后方的架子上摆着红莓酒和廉价烈酒，在灯光下微微发亮。

雾气蒙住的窗边，女人们坐在卡座里低声交谈。

男人们弯着腰盯着酒杯，假装没有偷看凯瑟琳。然后，他看到了她。她穿着一

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2lskvJcu5a

件飘逸的绿色长裙，

红色卷发凌乱而狂野，

脸颊因苹果酒而微微泛红。

她趴在吧台上，笑着—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeehjQlLarb

—

笑的是只有她自己觉得好笑的东西。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfQy5H1R0a5

有些客人带着担忧看她。

有些带着恶意。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjBlDw2QShL

特雷文两种反应都看在眼里。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhU3SKUkirH

他没有走进酒馆深处。

他站在门口—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTta7mh5y4

—

沉静、难以读懂、在计算。就在这时，

他身后的门猛地被推开，

整个酒馆一震。凯瑟琳—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLNoWiIE0G

—混乱的火花凯瑟琳已经喝掉半杯苹果酒，

姿态松散，笑容明亮而鲁莽。

她的卷发有些打结，随着笑声跳动。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEhqMCXmJpm

凯瑟琳（调皮、微醺）：

“再给我来一杯苹果酒，好吗？

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0AqQ5s4nF

”酒保擦着一个脏杯子，

眼神紧张地瞟向门口。

他一眼就认出麻烦。

凯瑟琳却毫无察觉—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcqqIhRtpQY

—

或者，她根本不在乎。三名男子闯进来—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKmMi0m4YBx

—

蓬乱的胡子，像土匪一样，

他们的脚步声大得能把房梁上的灰尘震下来。

窗边的女人们倒吸一口气。

一把椅子被拖动，发出刺耳声。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QFHrdnrWz

有人低声说：

“又来了……”

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIVsU77ON3y

男人们：

“那就是偷我钱的骚货！阿尔！

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3PmDtQyOmg

”阿尔：

“该死的贱人！

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvuq1sNCmq2

”特雷文的手缓缓移向腰间的刀。

他连眼睛都没眨。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhcs8lzjQPw

阿尔抓住凯瑟琳的肩膀，把她猛地转过来——

她本能地抡起酒瓶砸在他头上。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1SkHfbkFFZ

玻璃炸裂。阿尔跪倒在地，痛苦呻吟。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmn8iV4HQqf

凯瑟琳：

“把你那脏手从我身上拿开，你这醉鬼！

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw99Gf90ii6

”另外两名男子扑上来——

一个抓住她的腿，一个抓住她的肩。

她踢、她叫、她挣扎。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0Snec4Z24

流氓（笑着）：

“跟我走吧！该还账了！”特雷文——风暴中心的寂静特雷文向前迈步。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrNkXES2dm

他扭动腰部，

一记干净利落的右勾拳——

那男人瞬间倒地，

还没落地就已经昏过去。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFbpGi13vSQ

凯瑟琳的双腿落回地面。男人：

“喂！这事跟你没关系！

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ15EwD12uLH

”凯瑟琳被从后面勒住脖子，

她猛地向后一

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQ8MiT7D4Q

踢——

正中要害。那男人惨叫着倒下，双手捂着自己。特雷文的眼睛微微睁大。

凯瑟琳冲向吧台，抓起另一

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xQSxfrqJZ

只瓶子，

旋身—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5u9TosDTBG

—

一记回旋踢踢在那男人的脖子上。

他像断线的木偶一样倒下。她又把瓶子砸在阿尔头上一次。哐当—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3cUkI6aOug

—！寂静。凯瑟琳抓起她的苹果酒，

仰头喝光，

酒顺着她的脖子往下流。她把空杯子扔给酒保，

然后走到特雷文面前，胸口贴着胸口。

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi5KNSO40VL

凯瑟琳（气喘、带笑）：

“谢谢你的帮忙……

顺便，把账结一

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEAqq7AUcqJ

下，好吗？”她转身离开。特雷文把一枚银币丢在吧台上。

酒保立刻抓住。酒馆外外面，凯瑟琳跳上红色战马，

坐在路瑟兰身后。路瑟兰（怒吼）：

“我不是说过—

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGy62v2n9Vd

—不准去酒馆吗！”马扬起尘土，飞奔而去。

特雷文站在原地，怔怔地看着。酒保走到门口，

仍然擦着同一

48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeDGSa3uLny

个脏杯子。酒保（吹口哨）：

“自从那些被赶出去的人开始来这里……

这地方就一天不如一天了。至少还有几个像样的人。”特雷文：

“维罗妮卡该雇保镖了。”酒保（冷笑）：

“是啊，当然。”特雷文拿起一瓶红色果汁，

转身朝旅馆走去。48Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6493v0yLtz

ns216.73.216.217da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically