27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzGxagbC6jN窩瓦河畔的虐戀II
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrmP5KbYG2Y
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf1U8dL4GRO
一、宴會廳的午後
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNZLPJU3jY
西元一九七七年六月二十二日，下午兩點整。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡupVZTaYYIV
盧甘斯克，巨型飯店二樓宴會廳。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdIs5pDV5m0
午後的陽光正從窗戶傾斜而入，在木質地板上形成了一道道溫暖的、正在移動的亮區。那些光斑在深色的木質地板上緩慢移動，像是在進行一次持續的測量。那些曾經在午宴中擺滿美食的長桌已經被清理乾淨，取而代之的是幾份攤開的文件和地圖。空氣中仍然殘留著那些東方料理的香氣——烤鴨的油脂香、宮保雞丁的麻辣味、糖醋排骨的酸甜氣味——在每一次呼吸時進入鼻腔，留下了一種溫暖的觸感。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLpNk6wK2CO
那些將領們仍然圍坐在長桌兩側，他們的身影在午後的陽光中形成了一道正在移動的暗色輪廓，像是正在被記錄的測量線。那些制服在燈光中呈現出一種深灰色的色調，肩章上的星星在陽光中反射出短暫的光芒。那些面孔上帶著一種在放鬆時才會出現的輕鬆表情——那是美食和美酒共同作用的結果。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr9xV0itRLA
君特站在長桌的主位，他的手中握著那根元帥權杖，權杖的頂端在午後的陽光中反射出短暫的光芒。他的巨蟹座目光從那些正在等待的將領們身上掃過，像是在進行一次持續的測量。他的嘴角帶著一抹在確認信息時特有的平靜弧度。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKFHtoVdQCy
「——諸位，」君特說，聲音在安靜的宴會廳中形成了一道持續的、低沉的聲波，「——午宴很成功。邁爾主廚的料理讓所有人都很滿意。但是，在甜點上桌之前，還有一件重要的事情要宣布。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlcPHTuY8cd
他的目光落在長桌中段的溫特身上。溫特正坐在穆勒的身旁，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜。他的手中端著一杯已經半空的芬達，橘色的液體在午後的陽光中呈現出一種明亮的色澤。當君特的目光落在他身上時，他微微坐直了身體。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTdJw9Dquw
「——溫特戰鬥群的配置已經確定了，」君特說，聲音保持著那種平靜的節奏，「——這是南方集團軍群第一個以戰鬥群名義組建的裝甲單位。溫特，你的戰鬥群將配備最先進的裝備。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsr19JZn40W
溫特的瞳孔在那一瞬間微微收縮了一下，像是在進行一次測量。他的身體微微前傾，目光落在君特的臉上：「——元帥先生，我的戰鬥群將配備哪些裝備？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxpufBxpSSE
君特示意漢娜將那份文件遞給溫特。漢娜走上前，將一份厚厚的文件放在溫特的面前。那份文件的邊緣因為反覆翻動而略微磨損，在午後的陽光中呈現出一種淺灰色的色調。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPQLbBXfzpa
二、溫特戰鬥群的配置
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7kHgJ1WFIn
溫特的目光落在那份文件上，他的天蠍座目光在那些字跡上移動著，像是在進行一次持續的測量。那些字跡在紙面上排列成整齊的行列，每一個字母都保持著相似的間距。他的嘴唇微微動了一下，像是在默念那些數字，像是在進行一次持續的測量。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡordCCWqLsl
他開始逐項閱讀那份名單：
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzBe3Sk2eVK
溫特戰鬥群（下轄7個坦克營）：
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR0ren3q8OO
· 第1重型坦克營：50輛E-80
· 第2重型坦克營：50輛E-75
· 第3重型坦克營：50輛E-80
· 第4重型坦克營：50輛E-75
· 第5中型坦克營：50輛E-60
· 第6中型坦克營：50輛E-50
· 第7中型坦克營：50輛E-45
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDPaLhaSuJl
· 第8坦克殲擊營：60輛大白兔（Jg.Pz E-100）
· 第9突擊炮營：60輛E-50突擊炮（38cm臼炮）
· 第10突擊炮營：60輛E-75突擊炮
· 第11輕型偵察營：60輛E-15輕型多用途坦克
· 第12偵察營：60輛Sd.Kfz. 342/1 重型偵察車（短管88mm炮型）
· 第13防空營：60輛Sd.Kfz. 342/2 防空偵察車（30mm機炮型）
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUpuwMisK2q
外加兩個裝甲擲彈兵團。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvlF9YUUOY
溫特的目光從那份文件上抬起，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的光芒，像是在進行一次持續的測量。他的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——三百五十輛坦克和突擊炮。加上兩個裝甲擲彈兵團。元帥先生，這已經是三分之一個裝甲師的規模了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoOSzy0KxaF
君特的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——因為你的戰鬥群將承擔最困難的任務。在斯大林格勒戰役中，溫特戰鬥群將負責突破蘇軍最堅固的防線。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwxFypB4ESw
穆勒坐在溫特身旁，水瓶座的目光落在溫特的臉上，帶著一種在確認信息時特有的驕傲：「——溫特，你值得這些裝備。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWIzZgLX2O
溫特的目光從那份文件上移開，落在穆勒的臉上：「——師長，我不會讓您失望的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5O1s0P8UpY
他轉向君特：「——元帥先生，我不會讓您失望的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTUULj9X4Vv
三、Sd.Kfz. 342系列的介紹
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZf4jNidR8V
君特的目光落在長桌中段的一位年輕軍官身上——那是武器研發部門的代表，一位大約三十歲的工程師。他的手中握著一份厚厚的文件，文件上記錄著Sd.Kfz. 342系列的詳細技術參數。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFLajzYFwUD
「——工程師，」君特說，聲音在安靜的宴會廳中形成了一道短暫的、正在消散的聲波，「——向大家介紹一下Sd.Kfz. 342系列。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYcatDfJIFJ
那名工程師站了起來，他的目光從那些正在等待的將領們身上掃過，像是在進行一次持續的測量。他打開了那份文件，開始逐項介紹：
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqnR5dFMvcZ
「——Sd.Kfz. 342系列是Sd.Kfz. 234『美洲獅』系列的正式繼任者，於一九七零年代初期完成設計定型。與前代相比，最顯著的改進有：全密封式旋轉砲塔——所有型號均配備可三百六十度旋轉的裝甲砲塔，車長與炮手可在裝甲保護下操作；改良型八輪驅動底盤——前四輪與後四輪均可轉向，具備優異的越野機動性；通用化底盤設計——與E系列共用發動機、變速箱、懸掛部件，後勤通用率達百分之七十；強化裝甲防護——正面可抵擋二十公厘機炮射擊，側面可抵擋十二點七公厘穿甲彈。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYxbNVN4dLa
他的手指在文件上移動著：「——全系列採用空冷柴油發動機，與E-25共用動力包，越野時速均達五十五公里以上。基礎底盤規格為：八乘八全輪驅動，前四輪與後四輪均可轉向，具備蟹行模式。車體長度六點八公尺，寬度二點九公尺，底盤重量十二噸。發動機為邁巴赫HL-230 P50型V12柴油發動機，與E-25共用，六百匹馬力。越野時速公路可達八十五公里，越野可達五十五至六十五公里。裝甲厚度正面三十公厘，側面十五公厘。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡunrAKuOGVs
他的目光落在那些正在等待的將領們身上：「——溫特戰鬥群將配備Sd.Kfz. 342/1重型偵察車和Sd.Kfz. 342/2防空偵察車。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1qusbH7Xm
他翻開了文件的下一頁：「——Sd.Kfz. 342/1重型偵察車，配備一門八點八公分KwK 43 L/36短管炮，備彈四十發，主要用於支援步兵與摧毀輕裝甲目標。同軸機槍為MG-60八管機槍一挺，備彈兩千發。車頂設有MG-50雙管機槍一挺。車長七點五公尺，重量十八噸，乘員四人。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9n9eilnj5v
他的手指繼續移動：「——Sd.Kfz. 342/2防空偵察車，配備雙聯裝三公分MK 103機炮，備彈每門六百發，共一千兩百發。車頂設有MG-50雙管機槍一挺。車長七點二公尺，重量十九噸，乘員四人。配備簡易對空搜索雷達，有效探測距離八公里。砲塔可三百六十度旋轉，仰角可達八十五度。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡITFbVr2U90
穆勒的目光落在那些文件上，水瓶座的目光中帶著一種在確認信息時特有的驚嘆：「——這些裝甲車……比我們在波蘭用的那些先進太多了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhyY320xoX3
魏柏點了點頭，雙子座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——是的。而且它們和E系列共用零件，後勤維護會方便很多。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkcKvEe4M1D
溫特的目光落在那些文件上，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的興奮：「——這些裝甲車會成為我戰鬥群的尖刀。它們的速度和火力可以讓蘇軍的偵察部隊完全無法靠近我們的陣地。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1PsESLiMm
四、將領們的互動
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmMvfdmqyVC
穆勒轉向溫特，水瓶座的目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖：「——溫特，你的戰鬥群將是南方集團軍群最先進的裝甲單位。你要好好利用這些裝備。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgEoQogcI6w
溫特的目光在穆勒的臉上停留了片刻，像是在進行一次持續的測量：「——師長，我會的。這些裝備不會被浪費。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnMkRsvE3VK
曼從長桌的另一側探過頭來，天秤座的目光中帶著一種在確認信息時特有的明亮：「——溫特，你的戰鬥群有了這些裝備之後，恐怕比我的裝甲師還要強大。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeESH5FmBDk
溫特的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——曼將軍，您謙虛了。我的戰鬥群只有三百五十輛坦克，而您的裝甲師有將近五百輛。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ28ep7MUD4V
曼笑了，那笑聲在安靜的宴會廳中形成了一道短暫的、正在消散的聲波：「——但你的戰鬥群配備了更多的E-80和E-75。那些重型坦克可以在正面對抗中碾壓蘇軍的任何裝甲部隊。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0vMJAgYBDD
米勒也加入了對話，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——溫特，你的戰鬥群在斯大林格勒戰役中負責什麼任務？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZOVdPZdmO
溫特的目光從米勒的臉上移到君特的臉上，像是在進行一次持續的測量：「——元帥先生說，我的戰鬥群將負責突破蘇軍最堅固的防線。我想，那意味著我將面對蘇軍的裝甲預備隊和反坦克陣地。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeUvJ14qi3M
君特點了點頭，他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——是的。溫特戰鬥群將作為南方集團軍群的突擊矛頭之一。在斯大林格勒戰役中，你們的任務是在蘇軍防線上打開一個突破口，然後為後續部隊的推進創造條件。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUNcJvCMPZF
溫特的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我會的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFsvGaBCTI
在長桌的另一側，哈特曼和舒伯特正在低聲交談。哈特曼的天蠍座目光中帶著一種在放鬆時出現的平靜：「——溫特的戰鬥群配備了Sd.Kfz. 342系列……那些裝甲車的速度很快，可以在偵察任務中為主力部隊提供寶貴的情報。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtUDI86rMBi
舒伯特點了點頭，巨蟹座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——是的。而且那些Sd.Kfz. 342/2防空偵察車配備了雷達，可以提前發現蘇軍的空中攻擊。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjEwP4KQKHM
哈特曼的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——溫特確實得到了最好的裝備。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoGdOAShwKi
五、溫特的興奮
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjnyFf5LftD
午後的陽光透過窗戶灑落在溫特的臉上，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的興奮光芒。他的手指在那些文件上輕輕滑過，像是在進行一次持續的測量。他的嘴角帶著一抹在放鬆時出現的淺淺弧度。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsckQqGA9sY
榮格站在他的身後——她已經從勤務兵升職為溫特戰鬥群的副官——她的淺藍色眼睛在午後的陽光中呈現出一種溫暖的色調。她的嘴角帶著一抹在觀察時特有的淺淺弧度，像是在記錄一個正在發生的觀察：「——指揮官，您看起來很高興。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx5aIqIkFMJ
溫特轉過身，目光落在榮格的臉上。他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的光芒，像是在進行一次持續的測量：「——榮格，妳知道嗎？我現在有三百五十輛坦克和突擊炮，還有兩個裝甲擲彈兵團。還有那些Sd.Kfz. 342系列裝甲車——它們是整個軸心國最先進的偵察車輛。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFi4Rz4MHpU
他的聲音中帶著一種在確認信息時特有的興奮，像是在進行一次持續的測量：「——我從一個裝甲團的指揮官，變成了一個戰鬥群的指揮官。這一切……發生得太快了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhdzpQwYcoW
榮格的目光在溫特的臉上停留了片刻，像是在進行一次持續的測量：「——指揮官，這是您應得的。您在波蘭、基輔、羅斯托夫和盧甘斯克的表現，證明了您的能力。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbzcM1NpI1
溫特的嘴角浮現出一個短暫的弧度。他伸出手，將榮格抱了起來——那是公主抱，他的手臂穩穩地托住了她的腿彎和背部，動作精確而流暢。他將她舉到了與自己視線平齊的高度，在她的臉頰上親吻了一下。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSzYiIbWQDS
宴會廳中響起了一陣短暫的驚嘆聲和笑聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRdF116P3Di
漢娜的牡羊座目光中帶著一種在確認信息時特有的興奮：「——溫特！你居然在宴會上做這種事！」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡugO2QXz13L
溫特的嘴角浮現出一個短暫的弧度，他的目光落在漢娜的臉上：「——漢娜小姐，這是慶祝。我剛剛被任命為戰鬥群的指揮官。我當然要慶祝一下。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA3DuIRbrfs
雅娜的處女座目光落在溫特和榮格身上，像是在進行一次持續的測量：「——溫特將軍，請注意場合。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkPcN73WMWM
溫特將榮格輕輕放了下來，穩穩地放在了地面上。他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖：「——抱歉，我太興奮了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6vsezw9HS
榮格的臉頰上浮現出一抹淺淺的紅暈——這對一個見慣了戰場場面的女人來說並不常見。她的淺藍色眼睛在午後的陽光中呈現出一種溫暖的色調，她的聲音帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——指揮官，您應該在適當的場合表達您的興奮。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0KODYEaigD
溫特笑了，那笑聲在安靜的宴會廳中形成了一道短暫的、正在消散的聲波：「——我會記住的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd0ftCoOKsb
穆勒的目光落在溫特的臉上，水瓶座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——溫特，你已經是一個戰鬥群的指揮官了。你應該更加注意自己的言行。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJNUHwGGRz
溫特點了點頭，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——是的，師長。我會注意的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9KzMxR4cX
但他的嘴角仍然帶著一抹在放鬆時出現的淺淺弧度。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2igpgqKWo
六、邁爾主廚的壓軸菜
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWE3vGJhKF
下午兩點三十分。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzWSI27ALo5
那些將領們正在享受最後的時光。那些曾經在午宴中擺滿美食的長桌已經被清理乾淨，取而代之的是幾杯咖啡和茶。那些交談聲在安靜的宴會廳中形成了一道持續的、低沉的聲波。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwBMzpFqa8V
君特的目光落在宴會廳入口的方向，他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的期待：「——邁爾主廚應該已經準備好壓軸菜了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTHoFaLESzw
蕾妮坐在他旁邊，處女座的目光同樣落在宴會廳入口的方向：「——我聽說邁爾主廚為了今天的壓軸菜，花了整整一週的時間來準備。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLfUlANnSOc
君特的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——邁爾主廚總是很用心。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBNVP5Dqak
宴會廳的門被推開了。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYk3xp5fpR
邁爾主廚走了進來。他的身後跟隨著十二名幫廚，每個人的手中都端著一個巨大的銀質托盤，托盤上覆蓋著金屬蓋罩，無法看到內部的內容。那些幫廚的腳步在深色的大理石地面上發出了平穩的、間隔均勻的聲響，像是在進行一次持續的測量。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09TkOB1cot
邁爾主廚在長桌的前端停下了腳步，向君特微微欠身：「——元帥先生，今日的壓軸菜已經準備完畢。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqPEeoSW3L
君特的目光落在那些銀質托盤上：「——請上菜。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv2q6cDAUQk
邁爾主廚轉向身後的幫廚們，輕輕地拍了一下手掌。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡysI9mv2tqV
那些幫廚們同時揭開了銀色托盤上的金屬蓋罩。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOfBpqkzO0n
宴會廳中響起了一陣短暫的驚嘆聲和笑聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLsY5LeMAsn
第一個托盤上，是一個巨大的蛋糕——它的直徑超過了一公尺，高度超過了半公尺。蛋糕的形狀是一隻螃蟹——一隻巨大的、用巧克力、奶油和蛋糕體製成的螃蟹。那些蟹腿在燈光中呈現出一種深褐色的色調，在陽光中反射出短暫的光芒。那些蟹鉗在燈光中形成了一道道短暫的、正在移動的暗色弧線。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP9DZS7n7LN
第二個托盤上，是另一個巨大的蛋糕——同樣是一隻螃蟹，但顏色略有不同，呈現出一種淺褐色的色調。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO6omcopO2X
第三個托盤上，是第三個巨大的蛋糕——同樣是一隻螃蟹，但裝飾著金色的糖霜。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIRISeHgh7
第四個、第五個、第六個托盤上——六個巨大的螃蟹蛋糕排列在長桌上，在午後的陽光中形成了一道正在被記錄的測量線。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmLtWq57hQK
而在那些巨大螃蟹蛋糕的周圍，二十二個較小的蛋糕排列成整齊的行列——那些小蛋糕的形狀各不相同，有的是圓形的，有的是方形的，有的是心形的。那些蛋糕的表面裝飾著各種圖案——有坦克、有旗幟、有星星、有花朵——在午後的陽光中呈現出一種溫暖的色調。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMun5Gt2qWh
君特的目光落在那些蛋糕上，他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的震驚：「——六個巨型巨蟹蛋糕……二十二個小蛋糕……」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM4NbNij8ml
邁爾主廚微微欠身，他的聲音帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——元帥先生，您的生日是六月二十二日。六個巨型蛋糕代表六月，二十二個小蛋糕代表二十二日。而螃蟹——」他的嘴角浮現出一個短暫的弧度，「——您是巨蟹座。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9f5VZx5vJM
宴會廳中響起了一陣熱烈的掌聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ56r2zYTM72
穆勒的水瓶座目光落在那些蛋糕上，帶著一種在確認信息時特有的驚嘆：「——邁爾主廚，您實在是太用心了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6xdhag1lGP
魏柏的雙子座目光落在那些蛋糕上：「——那些螃蟹蛋糕……是用什麼做的？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtXzK0DVENU
邁爾主廚的聲音帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——巧克力、奶油、海綿蛋糕和果醬。蟹腿是用巧克力糖霜塑形的，蟹鉗是用杏仁膏製成的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPU5qpc8qvL
曼的天秤座目光落在那些蛋糕上：「——邁爾主廚，您這道壓軸菜……是今天宴會上最出色的作品。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49KTdz3woe
邁爾主廚微微欠身，他的聲音中帶著一種在確認信息時特有的謙遜：「——將軍謬讚了。這些蛋糕其實不是我一個人完成的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPmTphZ4VFV
君特的眉毛微微動了一下，像是在進行一次測量：「——不是你一個人完成的？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeevddwnoJN
邁爾主廚的目光落在長桌主位旁的蕾妮、漢娜和雅娜身上：「——這些蛋糕，是蕾妮小姐、漢娜小姐和雅娜小姐幫忙製作的。我只是提供了配方和技術指導。蛋糕的設計、裝飾和大部分烘焙工作，都是由她們完成的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ461AxNhgc8
宴會廳中響起了一陣更加熱烈的驚嘆聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcxeuKtON5
穆勒的目光落在蕾妮的臉上，水瓶座的目光中帶著一種在確認信息時特有的震驚：「——蕾妮小姐，您會做蛋糕？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkZ4gksHhFv
蕾妮的處女座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜，她的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我是後勤總長。後勤總長不僅要管理軍隊的補給，也要管理美食的製作。而且——」她的目光落在君特的臉上，「——今天是君特的生日。我當然要為他做些特別的事情。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPRvQ05sIY8
漢娜的牡羊座目光中帶著一種在確認信息時特有的興奮：「——我們花了一整週的時間來製作這些蛋糕。每天早上五點起床，晚上十一點才休息。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2F4FFVszjP
雅娜的處女座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——邁爾主廚教了我們很多技巧。我們以前從來不知道做蛋糕需要這麼多步驟。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkRbRBYdBuD
君特的目光落在蕾妮的臉上，他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖：「——蕾妮，妳為什麼沒有告訴我？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEJQ5zElb4N
蕾妮的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——因為我想給你一個驚喜。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGpmqAnEPHA
君特伸出手，輕輕握住了蕾妮的手。他的手指在她的手背上輕輕滑過，像是在進行一次持續的測量：「——謝謝妳。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSp9Gb95yxd
蕾妮的目光在君特的臉上停留了片刻，像是在進行一次持續的測量：「——生日快樂，我的元帥。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡps7ZVvz1w4
宴會廳中響起了一陣熱烈的掌聲和歡呼聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv0cDxmjrOK
七、切蛋糕的儀式
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3Lw10dopU
下午兩點四十五分。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh7zfXLtIF4
那些蛋糕被擺放在長桌的中央——六個巨大的螃蟹蛋糕排列成一排，二十二個小蛋糕環繞在它們周圍。在午後的陽光中形成了一道正在被記錄的測量線。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRX7BSkvwW
君特站在那個最大的螃蟹蛋糕前面，他的手中握著一把長長的蛋糕刀。他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖，像是在進行一次持續的測量。他的嘴角帶著一抹在放鬆時出現的淺淺弧度。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43EaR8xg38
蕾妮站在他身邊，處女座的目光落在那些蛋糕上，像是在進行一次持續的測量。漢娜和雅娜站在另一側，兩人的目光中都帶著一種在確認信息時特有的興奮。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW09TjWCjMz
「——諸位，」君特說，聲音在安靜的宴會廳中形成了一道持續的、低沉的聲波，「——今天是我的生日。我很高興能和你們一起度過這個日子。我也很高興，能收到這樣一份特別的禮物。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmK1J96Pgsu
他的目光落在那些蛋糕上：「——六個巨蟹蛋糕，二十二個小蛋糕。這是邁爾主廚、蕾妮、漢娜和雅娜共同完成的傑作。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOqVUVOTE3e
他舉起了手中的蛋糕刀：「——現在，讓我們一起切開這份禮物。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC6OjKoq1U0
他將蛋糕刀插入那個最大的螃蟹蛋糕中——那隻巨大的巧克力螃蟹的腹部，在刀鋒的壓力下發出了輕微的碎裂聲。那些巧克力碎片在午後的陽光中反射出短暫的光芒。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLguD9beB3
宴會廳中響起了一陣熱烈的掌聲和歡呼聲。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMHWETtyiOr
那些將領們舉起了手中的酒杯，在燈光中形成了一片晶瑩的光澤。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqm15A4UaYL
八、蛋糕的分享
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRrUXSADjn
下午三點。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5bKYdIzpE
那些蛋糕被分發到每一位將領的面前。那些螃蟹蛋糕的切片在燈光中呈現出一種溫暖的色調——巧克力、奶油和海綿蛋糕的層次在切面上清晰可見。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoUxoSY4Eqm
漢娜接過了一塊蛋糕，牡羊座的目光落在那些正在燈光中呈現出溫暖色調的蛋糕上。她咬了一口，眼睛微微睜大了：「——這蛋糕……好好吃。比我預期的好太多了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD8iDPk4Jwd
雅娜的處女座目光落在自己的那一塊蛋糕上，像是在進行一次持續的測量：「——巧克力很濃郁，海綿蛋糕也很鬆軟。蕾妮的配方確實很出色。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhN5EeojBj3
穆勒也接過了一塊蛋糕，水瓶座的目光中帶著一種在確認信息時特有的驚嘆：「——蕾妮小姐，妳的蛋糕做得比專業的甜點師還要好。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw2MiSwXEV0
蕾妮的處女座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜，她的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我只是按照邁爾主廚的配方來製作。真正的功勞在於邁爾主廚的設計。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHhqw3jZZR
邁爾主廚站在長桌的末端，微微欠身：「——蕾妮小姐太謙虛了。她的蛋糕製作技術非常出色。我只是提供了指導。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Ql9tA1GOg
曼的目光落在那些蛋糕上，天秤座的目光中帶著一種在確認信息時特有的滿足：「——今天的宴會是我參加過的最出色的宴會。美食、美酒、新裝備……還有這些蛋糕。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9S3zux3fie
米勒點了點頭，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——是的。今天的宴會確實很特別。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCNcRt1lyzA
九、將領們的互動——親友團的氛圍
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI8STeOCnhf
那些將領們正在享受著蛋糕和咖啡。他們的身影在午後的陽光中形成了一道正在移動的暗色輪廓，像是正在被記錄的測量線。那些交談聲在安靜的宴會廳中形成了一道持續的、低沉的聲波。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSVVHAO1jy
哈特曼坐在舒伯特的身旁，天蠍座的目光中帶著一種在放鬆時出現的平靜：「——我記得我們在波蘭戰役的時候，連一塊像樣的蛋糕都吃不到。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yj3533J7k
舒伯特點了點頭，巨蟹座的目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖：「——是的。那時候我們只能吃罐頭和乾糧。現在能坐在這裡吃這樣的蛋糕，確實不容易。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQKLAW4lC3y
薩爾維尼從長桌的另一側探過頭來，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的明亮光芒：「——你們在聊什麼？」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhuw7mgWR9d
哈特曼的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我們在聊波蘭戰役的伙食。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTii6wleg58
薩爾維尼笑了，那笑聲在安靜的宴會廳中形成了一道短暫的、正在消散的聲波：「——波蘭戰役的時候，我記得我們連熱水都喝不上。現在能坐在這裡吃這樣的蛋糕，確實是進步了不少。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡec1BWI1Tyy
在長桌的另一側，曼和米勒正在和溫特交談。曼的天秤座目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——溫特，你的戰鬥群有了這些裝備之後，在斯大林格勒戰役中一定會大放異彩。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡODxdWrBBX5
溫特的嘴角浮現出一個短暫的弧度，他的天蠍座目光中帶著一種在確認信息時特有的光芒：「——曼將軍，我會用這些裝備來證明元帥先生的選擇是正確的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0efU3dFK7
米勒點了點頭，射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的平靜：「——我相信你會的。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRIGcRgzMaq
在長桌的主位，君特和蕾妮並肩而坐。君特的目光從那些正在享受蛋糕的將領們身上掃過，像是在進行一次持續的測量。他的嘴角帶著一抹在確認信息時特有的平靜弧度。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡelA0usS1Lq
蕾妮坐在他旁邊，處女座的目光同樣落在那些正在享受蛋糕的將領們身上：「——你看起來很滿意。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDMuz2hXqxy
君特的目光從那些將領們身上移開，落在蕾妮的臉上：「——是的。今天的宴會很成功。邁爾主廚的料理很出色。妳的蛋糕也很出色。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhRZjdRJI7m
蕾妮的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我只是想為你做些特別的事情。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVfIQKRjSx
君特伸出手，輕輕握住了蕾妮的手：「——妳已經做了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa6i3QsANgE
他的目光落在那些正在享受蛋糕的將領們身上，像是在進行一次持續的測量。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hh6maoqfv
十、尾聲：生日的餘韻
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn6IsbfruEq
下午三點三十分。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrv6Vudydpu
宴會已經接近尾聲。那些曾經在燈光中呈現出溫暖色調的蛋糕已經被消耗了大半，那些酒杯中的液體也已經見底了。那些將領們正在三三兩兩地交談著，他們的身影在燈光中形成了一道正在移動的暗色輪廓，像是正在被記錄的測量線。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHWuvFNokmr
君特站在窗戶旁邊，他的目光落在那些正在享受最後時光的將領們身上。他的巨蟹座目光中帶著一種在確認信息時特有的溫暖，像是在進行一次持續的測量。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡinnRAtMUXt
蕾妮走到他身邊，處女座的目光同樣落在那些正在享受最後時光的將領們身上：「——今天的宴會很成功。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMdfDOo0BpR
君特點了點頭：「——是的。很成功。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuaD8GhZhX1
他的目光落在遠處那些正在午後陽光中呈現出溫暖色調的城區輪廓上：「——再過幾個月，我們就要向斯大林格勒發動進攻了。那時候，不會有這樣的宴會了。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn3QoqaExdG
蕾妮的目光在君特的臉上停留了片刻，像是在進行一次持續的測量：「——但你會贏的。就像在波蘭、基輔和哈爾科夫一樣。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5BEtIVGz01
君特的嘴角浮現出一個短暫的弧度：「——我知道。」
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1wXSfjqR7B
他轉過身，目光落在那些正在享受最後時光的將領們身上，像是在進行一次持續的測量。
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUYNxCoWLI2
【正傳七十一 完】
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnCxFBCRRp6
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfql60Pttwl
27Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzdJEJgYRhA
and then Add to home screen.