30Please respect copyright.PENANAK0wyjMmUbo窩瓦河畔的虐戀II
30Please respect copyright.PENANAZD3M4ycdyl
30Please respect copyright.PENANAIVqbFbONk1
一、卡洛夫卡的清晨
30Please respect copyright.PENANAVCXIdGu7SJ
西元一九七七年六月八日,上午六點三十分。
30Please respect copyright.PENANAV70E3kunEh
卡洛夫卡,軸心軍指揮帳篷。
30Please respect copyright.PENANAELiIvJQfjC
晨光正從東方的地平線上緩緩升起,將那些曾經在夜色中模糊的輪廓逐漸變得清晰。帳篷的帆布表面在陽光中呈現出一種淺綠色的色澤,邊緣處因為風吹日曬而略微褪色,幾根鬆脫的線頭在微風中輕輕飄動。空氣中彌漫著昨夜篝火殘留的煙氣和清晨特有的潮濕泥土氣息,在每一次呼吸時進入鼻腔,留下一種溫暖的觸感。遠處那些曾經在夜色中持續燃燒的城區輪廓,此刻在晨光中呈現出一種暗淡的、像是正在被記錄的色調。
30Please respect copyright.PENANApqjmckDIfR
哈特曼站在指揮帳篷的門口,手中端著一杯熱咖啡,杯壁在晨光中冒著細微的熱氣,在空氣中形成了一道短暫的、正在消散的白色霧氣,那霧氣在上升到約二十公分的高度時開始擴散,融入周圍的空氣中。他的天蠍座目光落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上——那是哈爾科夫的方向。他的制服領口敞開著,袖口捲到了肘部,露出線條均勻的前臂,皮膚上有幾道細小的刮痕——那是昨天檢查火炮時留下的,在晨光中呈現出一種淺色的色調。
30Please respect copyright.PENANAa0IVYdG7cK
通訊兵從不遠處快步走了過來,他的腳步在鬆軟的泥土中留下淺淺的印記,每一步的深度都保持著相似的間距,像是在進行一次持續的測量。他的呼吸因為奔跑而變得急促,聲音帶著一種在傳達信息時特有的節奏,像是在進行一次測量:「——長官!海軍方面的最新消息!塞瓦斯托波爾已經進入收尾階段,維多利亞·庫茲涅佐娃和瑪麗亞·庫茲涅佐娃姐妹雙雙被俘!海軍陸戰隊已經控制了港區的主要設施,正在進行最後的清剿!」
30Please respect copyright.PENANAUulTVIED30
哈特曼放下了咖啡杯,杯底接觸木箱表面時發出了一聲短暫的、沉悶的碰撞聲。他的嘴角浮現出一個短暫的弧度,像是正在記錄一個已經被確認的測量數據。他的天蠍座目光中出現了一種深沉的、像是在確認一個已記錄結論的光芒,在晨光中閃爍著確定的色調:「——確定嗎?」
30Please respect copyright.PENANAsODQjT4QKm
「——確定,長官,」通訊兵說,聲音中帶著一種在傳達確認信息時特有的穩定節奏,像是在進行一次測量,「——安德烈亞斯中將的電報已經確認了。海軍陸戰隊已經控制了塞瓦斯托波爾港區,維多利亞上將和瑪麗亞少將都在俘虜名單中。正在進行最後的清剿。」
30Please respect copyright.PENANA1fYqH6Jwtt
哈特曼喝了一口咖啡,將杯子放在旁邊的木箱上,轉向帳篷內部:「——舒伯特!薩爾維尼!」
30Please respect copyright.PENANApWAOzqZPmw
舒伯特從帳篷中走了出來,巨蟹座的目光在晨光中呈現出一種沉穩的色調,像是在進行一次測量。他的手中端著一杯熱咖啡,杯壁在晨光中冒著細微的熱氣:「——聽到了。塞瓦斯托波爾的消息?」
30Please respect copyright.PENANAFYc1xK8ncl
「——聽到了,」薩爾維尼也從帳篷中走了出來,手中端著一杯紅酒——他總是在清晨就開始喝紅酒——射手座的目光中帶著一種在確認信息時特有的明亮光芒,像是在進行一次測量,「——維多利亞和瑪麗亞都被俘了。黑海艦隊徹底覆滅了。現在整個黑海都在我們的控制之下。」
30Please respect copyright.PENANArFiUcRMnkK
哈特曼的目光從薩爾維尼的臉上移開,落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上:「——塞瓦斯托波爾已經結束了。現在輪到哈爾科夫了。君特司令的追擊令,估計今晚就會下達。我們必須做好進攻準備。在君特的命令到達之前,我們需要先摸清哈爾科夫的情況。」
30Please respect copyright.PENANAXJQmt3nVTf
他的目光從那些城區輪廓上移開,落在舒伯特和薩爾維尼的臉上:「——派出先遣隊去偵查哈爾科夫。讓第一勃蘭登堡師和第二勃蘭登堡師出動,迅速攻佔哈爾科夫城外陣地。尤其是瓦爾基、沙里夫卡、芝米夫和別爾哥羅德一帶。我需要確認蘇軍是否還有組織性抵抗的能力。」
30Please respect copyright.PENANA1txS9svvo9
舒伯特點了點頭,巨蟹座的目光在晨光中閃爍著沉穩的光芒,像是在測量一個距離:「——我來安排。拉多维茨和普萊森的部隊已經在待命狀態了。他們可以在三十分鐘內出發。他們的裝備和人員都已經完成了戰前檢查。」
30Please respect copyright.PENANAZ0uH5KRFiU
哈特曼的目光從舒伯特的臉上移開,落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上:「——告訴他們,任務是偵查,不是決戰。確認蘇軍的殘餘兵力部署,不要貿然深入。但如果遇到抵抗,可以直接清除。勃蘭登堡師有足夠的能力處理小規模遭遇戰。」
30Please respect copyright.PENANAXJsH2jq1Y3
薩爾維尼喝了一口紅酒,酒液在晨光中呈現出一種深紅色的色澤:「——勃蘭登堡師的動作一向乾淨利落。拉多维茨和普萊森都是經驗豐富的指揮官,他們知道什麼時候該推進,什麼時候該停下來。」
30Please respect copyright.PENANAvo3SawnVtA
哈特曼沒有回答。他的目光仍然落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上,像是在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANAVQ7dQM9VR8
二、勃蘭登堡師的集結
30Please respect copyright.PENANAXoyycBxzAr
上午六點四十五分。
30Please respect copyright.PENANARQA7eb0k3z
卡洛夫卡以北約十公里處,勃蘭登堡師的臨時集結區。
30Please respect copyright.PENANAR8bPfeGb6n
這片區域原本是一片開闊的麥田,那些曾經的麥稈已經被反覆的車輛輾壓和人員走動壓平了,變成了坑坑窪窪的泥土路。幾十輛裝甲車和卡車停放在開闊地帶上,在晨光中呈現出一片暗色的輪廓,像是正在被記錄的測量點,每一輛車輛之間的間距都保持著相似的長度。那些車輛的引擎正在低轉速運轉,發出持續的、低沉的轟鳴聲,像是在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANAM9oxBwOSlQ
士兵們正在進行最後的檢查。有人正在調整裝備的背帶,確認背包的重量分佈是否均勻;有人正在檢查武器,手指在步槍的零件上輕輕滑過,確認它們是否完好;有人正在低聲交談,聲音在安靜的集結區中形成了一道短暫的、正在消散的聲波。
30Please respect copyright.PENANAffRbkVGg3U
第一勃蘭登堡師師長齊格弗里德·馮·拉多维茨中將站在一輛裝甲指揮車旁邊,天蠍座的目光從那些正在集結的部隊上掃過,像是在進行一次持續的測量。他大約二十四歲,身材修長,面孔線條分明,顴骨在薄薄的皮膚下明顯突出。他的制服整潔而筆挺,與周圍那些正在忙碌的士兵們形成了一種對比。他精通多國語言,此刻正在用流暢的德語下達最後的指令,每一個詞都保持著穩定的節奏。
30Please respect copyright.PENANAlE3Gbs4qad
第二勃蘭登堡師師長赫爾穆特·馮·普萊森中將站在他旁邊,處女座的目光同樣落在那些正在集結的部隊上。他大約二十四歲,面孔瘦削,顴骨突出,眉骨下是一雙在晨光中顯得格外專注的眼睛。他的手指在記錄板上快速移動著,筆尖在紙面上發出細微的沙沙聲,像是在進行一次測量,確認那些部隊的數量和位置。
30Please respect copyright.PENANAFwt9J2Zacg
「——任務很明確,」拉多维茨說,聲音保持著那種平靜的節奏,像是在進行一次測量,「——偵查哈爾科夫城外陣地。重點區域:瓦爾基、沙里夫卡、芝米夫、別爾哥羅德。確認蘇軍的殘餘兵力部署,不要貿然深入。如果蘇軍已經撤離,我們只需要確認他們的去向,不需要追擊。」
30Please respect copyright.PENANAT9mIdgip5z
普萊森點了點頭,處女座的目光保持著那種在確認命令時特有的平靜,像是在進行一次測量:「——我已經把部隊分成四組,每組負責一個方向。偵查完成後,在預定地點匯合。遇到小股抵抗就地清除,遇到大部隊則後撤報告。每組都配備了無線電設備,可以隨時保持聯絡。」
30Please respect copyright.PENANANsdzzwyVvL
拉多维茨的目光從那些正在集結的部隊上掃過,像是在確認它們的數量和位置,確認每一組都已經準備就緒:「——出發。保持無線電聯絡。每十五分鐘報告一次位置。」
30Please respect copyright.PENANAI6VSL88bkd
那些士兵們開始登上裝甲車和卡車。引擎的轟鳴聲在晨光中形成了一片持續的、低沉的聲響,像是正在被記錄的測量線,從集結區的各個方向同時傳出,在空氣中形成了一道持續的、正在擴散的聲波。
30Please respect copyright.PENANApUpJmD8gW3
三、軸心軍底層士兵的視角——出發
30Please respect copyright.PENANAn1a7qKFxzV
上午七點整。
30Please respect copyright.PENANALgt38xj6xF
一輛Sd.Kfz.251半履帶裝甲車正在沿著通往瓦爾基的道路行駛。
30Please respect copyright.PENANAnGrX0z5t4p
車廂內部空間不大,大約能容納十名士兵。金屬座椅沿著車廂的兩側排列,中間留出一條狹窄的通道。車廂的頂部是敞開的,晨光從上方傾瀉而入,在那些正在等待的士兵們的面孔上形成了一道道溫暖的、正在移動的亮區,在每一次車輛顛簸時都會改變位置和亮度。車廂的內壁上固定著幾個武器架,上面掛著幾支步槍和彈藥袋,在行駛時輕輕晃動,發出細微的碰撞聲。
30Please respect copyright.PENANALV7k44HLrS
一名年輕的士兵坐在車廂的右側,他的手中握著一支StG44突擊步槍,槍管靠在膝蓋上。他的名字叫弗里茨·韋伯,二十三歲,入伍一年。他的面孔上帶著一種在執行任務時特有的專注表情,他的目光落在車廂前方的路上,像是在進行一次測量。他的制服還算整潔,領口扣得整整齊齊,但袖口處有一些灰塵的痕跡,在晨光中呈現出一種淺灰色的色調。
30Please respect copyright.PENANAmgwG45Blj4
「——聽說蘇軍已經被打殘了,」坐在他對面的另一名士兵說,聲音帶著一種在確認信息時特有的輕快節奏,像是在進行一次測量。他的名字叫海因里希·穆勒,二十四歲,入伍兩年。他的手中握著一支步槍,槍管靠在他的膝蓋上,他的目光落在韋伯的臉上,像是在等待一個回應,「——空軍的鷹日炸了他們一整天。哈爾科夫那邊應該沒剩下多少人了。我聽說城區已經被炸成了月球表面。」
30Please respect copyright.PENANARIRRmuemhA
韋伯的目光從車廂前方移開,落在說話的士兵臉上,在晨光中呈現出一種深灰色的色調:「——偵查任務而已。確認他們的殘餘兵力,然後回去報告。不需要打硬仗。勃蘭登堡師的任務是滲透和偵查,不是正面突破。」
30Please respect copyright.PENANArFFHswfEsq
坐在韋伯旁邊的士兵——一個大約二十五歲、面孔瘦削的男人——點了點頭,他的聲音帶著一種在確認信息時特有的平靜,像是在進行一次測量:「——聽說留在大後方的都是傷兵。斷腿的,瞎眼的,斷手的。如果真的是這樣,那我們幾乎不會遇到抵抗。蘇軍把重傷員留下斷後,主力已經撤走了。」
30Please respect copyright.PENANAxhB1XTaZbr
韋伯沒有回答。他的目光重新落在車廂前方的路上。道路兩側的田野已經被炮火翻動過多次,那些曾經的麥田現在變成了一片片坑窪不平的泥土,在晨光中呈現出一種混雜了深褐色和淺灰色的色調,像是正在被記錄的測量線。他看到了幾個彈坑,邊緣堆積著被翻起的泥土,在晨光中呈現出一種暗淡的色調。
30Please respect copyright.PENANAa1ZwklmPYH
「——不管剩下什麼人,我們都要小心,」韋伯說,聲音保持著平靜的節奏,像是在進行一次測量,「——傷兵也能開槍。而且傷兵往往比普通士兵更不怕死,因為他們知道自己已經沒有退路了。」
30Please respect copyright.PENANA47NLzvgkCs
車廂中短暫地安靜了片刻,只有引擎的轟鳴聲在空氣中持續迴盪,像是正在被記錄的測量線,在晨光中形成了一道持續的、低沉的節奏。
30Please respect copyright.PENANARoLESPlDUI
四、沙里夫卡的前哨
30Please respect copyright.PENANAhODtCLx0ue
上午七點四十分。
30Please respect copyright.PENANAuQ8C6qpMRT
沙里夫卡外圍。
30Please respect copyright.PENANAPEmGkHKxuv
這是一個小村莊,位於哈爾科夫東南方約十五公里處。村莊由大約一百棟房屋組成,大多是低矮的磚木結構建築,屋頂覆蓋著灰色的瓦片,邊緣處有一些瓦片已經脫落了,露出了底下的木質結構。那些建築物的牆壁上佈滿了彈孔和裂痕,在晨光中呈現出一種暗色的色調,像是正在被記錄的測量數據。村莊周圍是一片開闊的田野,那些曾經的麥田已經被炮火反覆翻動過多次,變成了坑坑窪窪的土地,覆蓋著一層淺灰色的灰塵,像是正在被記錄的測量線。
30Please respect copyright.PENANAqOpGC6fjHb
第一勃蘭登堡師的先遣部隊正在接近沙里夫卡。他們的身影在晨光中形成了一道正在移動的暗色輪廓,像是在進行一次測量。那些士兵們分散在公路兩側的田野中,利用那些彈坑和溝壑作為遮蔽,每一步都保持著相似的間距,像是在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANAU3HuFVebEB
拉多维茨蹲在一個彈坑的邊緣,手中的望遠鏡舉到眼前。他的目光從那些正在晨光中逐漸清晰的建築物輪廓上掃過,像是在進行一次持續的測量。他的嘴唇微微動了一下,像是在默念某個已經被記錄的句子:「——村莊裡有蘇軍駐守。數量不多,大概一個連的規模。陣地佈置得很粗糙,大部分是戰壕和沙袋,沒有堅固的工事。他們的火力點主要集中在村莊邊緣,沒有縱深防禦。」
30Please respect copyright.PENANAiw5VVsvbCh
普萊森蹲在他旁邊,處女座的目光同樣落在那些正在晨光中逐漸清晰的建築物輪廓上,像是在進行一次測量:「——看起來像是傷兵。我看到了幾個拄著拐杖的身影,還有一些人手臂懸在胸前用繃帶固定著。他們的射擊位置主要集中在沙袋和倒塌的牆壁後面,沒有移動的跡象。」
30Please respect copyright.PENANAux75vluQS3
拉多维茨放下了望遠鏡:「——通知部隊,準備進攻。從兩翼包圍,切斷他們的退路。不要急,確認沒有陷阱。先讓狙擊手壓制他們的火力點,然後步兵再推進。」
30Please respect copyright.PENANAESm4LaZbq1
命令被傳遞下去。那些勃蘭登堡師的士兵們開始沿著田野的兩側散開,形成了一個半圓形的包圍圈。他們的身影在晨光中形成了一道正在移動的暗色弧線,像是在進行一次持續的測量,每一步都保持著相似的間距。
30Please respect copyright.PENANAQs7ifkiNYL
五、勃蘭登堡師的進攻——底層視角
30Please respect copyright.PENANAWB6XHGYcbE
上午八點。
30Please respect copyright.PENANAc9l4khQ9R7
韋伯蹲在一段低矮的土牆後面,他的目光落在前方那片正在晨光中逐漸清晰的建築物輪廓上。他的手指在步槍的握把上保持著穩定的壓力,像是在進行一次持續的測量。他能感覺到自己的心跳正在逐漸加快,他的呼吸保持著平穩的節奏,像是在進行一次測量。
30Please respect copyright.PENANAxofsw6AbFn
「——準備推進,」無線電中傳來了班長的聲音,帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏,「——從東側進入村莊。遇到抵抗直接清除。小組之間保持距離,不要擠在一起。」
30Please respect copyright.PENANAs2vDPCgbla
韋伯從土牆後面站了起來,開始沿著一條狹窄的溝壑向前移動。他的腳步在鬆軟的泥土中留下了淺淺的印記,每一步的深度都保持著相似的間距。他的目光從那些正在晨光中逐漸清晰的建築物輪廓上掃過,像是在測量它們之間的間距和高度。他的步槍端在手中,槍口指向前方,隨時準備射擊。
30Please respect copyright.PENANAKiF95GJYUE
在他前方約五十公尺處,他看到了一名蘇軍士兵的身影。那名蘇軍士兵正蹲在一個沙袋掩體後面,他的手中握著一支步槍,槍管指向韋伯的方向。他的左臂用繃帶吊在胸前——那條繃帶已經被灰塵覆蓋了,呈現出一種灰褐色的色調,邊緣處因為長時間使用而略微鬆脫。他正在試圖用單手裝填子彈,動作笨拙而緩慢,每一次嘗試都會讓他的肩膀微微顫抖。
30Please respect copyright.PENANAlqkJxbQlpy
韋伯的腳步短暫地停頓了一下。他蹲下身,將步槍舉到肩頭,瞄準了那名蘇軍士兵的方向。他的目光在瞄準鏡中停留了片刻,像是在進行一次測量,確認目標的距離和位置。他看到那名蘇軍士兵正在低頭檢查彈匣,像是沒有注意到他。
30Please respect copyright.PENANAInZWFlTvJJ
然後他開火了。
30Please respect copyright.PENANA7Rn2gaebve
那枚子彈在晨光中形成了一道短暫的、明亮的曳光軌跡,落在沙袋掩體的邊緣。那名蘇軍士兵在子彈擊中沙袋時短暫地縮回了身體,像是正在進行一次測量,然後重新探出頭來,將步槍架在沙袋上,向韋伯的方向射擊。
30Please respect copyright.PENANA8g8ZTlyiOw
韋伯感覺到子彈從他的頭頂掠過,在空氣中形成了一道短暫的、尖銳的聲響,像是在進行一次測量。他沒有後退,而是調整了射擊位置,將步槍重新對準了那名蘇軍士兵的方向。他能感覺到那名蘇軍士兵的射擊節奏正在變得越來越慢,像是正在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANA2etpmh1y4p
更多的勃蘭登堡師士兵正在從兩側包圍。那些身影在晨光中形成了一道正在移動的暗色輪廓,像是在進行一次持續的測量,從沙里夫卡的兩側同時推進。那些腳步聲在鬆軟的泥土中形成了持續的、低沉的節奏。
30Please respect copyright.PENANAdt7DZcv7r9
六、蘇軍的視角——沙里夫卡的守軍
30Please respect copyright.PENANAhsNVeAbRoA
上午八點十分。
30Please respect copyright.PENANAATFTynraIX
沙里夫卡村莊邊緣,一個簡陋的陣地。
30Please respect copyright.PENANA9YXqx6WA9P
這處陣地由沙袋和木板構築而成,堆疊得不高,只有約半公尺。沙袋的縫隙中填塞著泥土和碎石,邊緣處因為連續的炮擊而變得鬆散,每一陣風吹過都會帶來細小的灰塵和草屑。陣地後方是一棟已經倒塌了大半的房屋,殘破的牆壁在地面上投出一道短暫的、正在移動的暗色陰影,在晨光中呈現出一種暗色的色調。
30Please respect copyright.PENANARKAp8TKopi
謝爾蓋中士蹲在沙袋後面,他的左臂的繃帶比前一天更髒了,在晨光中呈現出一種暗褐色,邊緣處因為摩擦而略微鬆脫。他的手中握著一支步槍,槍管靠在沙袋上,槍口指向村莊外的方向。他的目光落在那些正在晨光中移動的暗色輪廓上——那是勃蘭登堡師的士兵,正在從兩側包圍他們的陣地。
30Please respect copyright.PENANAmxtKi808rE
安德烈蹲在他身邊,臉上帶著疲憊的、像是在長時間等待後形成的平靜,他的目光同樣落在那些正在靠近的暗色輪廓上:「——中士同志,他們來了。看他們的動作,是勃蘭登堡師,不是普通步兵。和昨天那些掃射的飛機不一樣。」
30Please respect copyright.PENANAw7suBq2mm6
謝爾蓋沒有回答。他的目光落在那些正在靠近的暗色輪廓上,像是在測量它們之間的間距和速度。他能感覺到那些勃蘭登堡師的士兵們正在逐漸縮小包圍圈,像是在進行一次持續的測量。他開口了,聲音沙啞而平靜,像是在陳述一個已經被記錄的結論:「——來了也好。我們留在這裡就是為了拖住他們。」
30Please respect copyright.PENANAi3uJy3lPk0
在他身邊,那名失去右臂的士兵正靠在一堆沙袋上,將步槍穩穩地架在沙袋上。他的動作雖然比正常人慢,但他的目光仍然保持著那種平靜的、像是在進行一次測量的專注。他用僅剩的左手壓住槍身,手指在扳機上保持著穩定的壓力。他低聲說了一句話,聲音在安靜的陣地中形成了一道短暫的、正在消散的聲波:「——勃蘭登堡師也是人。也會被子彈擊中。我這隻手還能開槍,夠了。」
30Please respect copyright.PENANA5hU1ESz11g
一名年輕的士兵——他的左腿從膝蓋以下被截肢了,用一根臨時製作的拐杖支撐著身體——蹲在戰壕的轉角處。他的步槍靠在牆壁上,槍管在晨光中反射出暗淡的光芒。他的目光落在那些正在接近的暗色輪廓上,像是在進行一次測量,像是在確認它們的數量和位置。他低聲說了一句話,聲音在安靜的陣地中形成了一道短暫的、正在消散的聲波:「——他們的動作很專業。比之前的步兵強多了。」
30Please respect copyright.PENANAvpXDGzKTSR
謝爾蓋終於開了口,聲音沙啞而平靜:「——勃蘭登堡師也是人。也會被子彈擊中。只瞄準胸口和頭部,不要浪費時間點射。」
30Please respect copyright.PENANAhMpwXGwI7q
安德烈低聲重複了一遍那句話,點了點頭,他調整了步槍在沙袋上的位置,確認槍口的角度能夠覆蓋前方開闊地帶。
30Please respect copyright.PENANAf88dnBdAJD
七、交火
30Please respect copyright.PENANAdPQBnbmBvD
上午八點二十分。
30Please respect copyright.PENANAHIhHG7GSGp
沙里夫卡村莊邊緣。
30Please respect copyright.PENANAPviNtJvzh5
勃蘭登堡師的部隊已經從兩個方向同時接近了陣地。那些身影在晨光中形成了一道正在收縮的暗色弧線,像是正在被記錄的測量線,正在逐漸縮小包圍圈。那些勃蘭登堡師士兵的動作精確而協調,像是在進行一次持續的測量,每一步都保持著相似的間距。
30Please respect copyright.PENANA6v0LMMfTj4
韋伯蹲在一段倒塌的牆壁後面,他的目光落在那些正在沙袋陣地後方移動的蘇軍士兵身上。他的手指在步槍的握把上保持著穩定的壓力,像是在進行一次持續的測量。他看到了那名失去右臂的蘇軍士兵,正在用左手壓住步槍,用右手扣動扳機,動作雖然笨拙,但每一次射擊都保持著穩定的節奏。
30Please respect copyright.PENANAmMVvNU0BTh
「——前方陣地,大約一個排的兵力,」無線電中傳來了班長的聲音,帶著一種在確認命令時特有的平靜節奏,「——準備衝鋒。三、二、一——」
30Please respect copyright.PENANAzUcREgwQjX
韋伯從牆壁後面站了起來,沿著一條狹窄的溝壑向前推進。他的腳步在鬆軟的泥土中留下了淺淺的印記,每一步的深度都保持著相似的間距。那些勃蘭登堡師的士兵們正在從兩側同時推進,他們的身影在晨光中形成了一道正在移動的暗色輪廓,像是在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANAB91isohST5
那些蘇軍士兵們開火了。子彈在晨光中形成了一道道短暫的、明亮的曳光軌跡,落在那些正在推進的勃蘭登堡師士兵們之間,在泥土中留下了細小的、正在冒煙的痕跡,像是在進行一次測量。
30Please respect copyright.PENANAPfSKC59kvI
韋伯蹲下身,將步槍舉到肩頭,瞄準了前方一個正在射擊的蘇軍士兵的方向。那名蘇軍士兵的左臂用繃帶吊在胸前,他正在用單手裝填子彈,動作笨拙而緩慢,像是在進行一次測量。韋伯的目光在瞄準鏡中停留了片刻,像是在進行一次測量,確認目標的距離和位置,然後扣下了扳機。
30Please respect copyright.PENANAdGnQ361RN2
那名蘇軍士兵的身體向後倒去,步槍從他的手中滑落,沿著沙袋的斜面滾落到地面上。
30Please respect copyright.PENANAQIxwPPA7hE
在陣地的另一側,另一組勃蘭登堡師的士兵正在從側面接近。那些動作精確而協調,像是在進行一次持續的測量。
30Please respect copyright.PENANAaJXcVR51hs
八、陣地的崩潰
30Please respect copyright.PENANAwLOKlpo7nT
上午八點四十分。
30Please respect copyright.PENANARCogRVh4HY
謝爾蓋蹲在沙袋後面,他的步槍已經沒有子彈了。他的手指在握把上保持著最後的壓力,然後他放下了步槍,從腰間拔出了一把刺刀。他的目光落在那些正在從兩側逼近的勃蘭登堡師士兵身上,那些士兵的身影在晨光中形成了一道正在收縮的暗色弧線。
30Please respect copyright.PENANAqThxbKL5ke
安德烈蹲在他身邊,他的步槍也已經沒有子彈了。他的目光落在謝爾蓋手中的刺刀上,像是在進行一次測量:「——中士同志……我們要拼刺刀了嗎?」
30Please respect copyright.PENANAFoVMxAbJca
謝爾蓋的目光落在那些正在逼近的勃蘭登堡師士兵身上:「——能拼一個算一個。」
30Please respect copyright.PENANAfrKvSMjdCb
那名失去右臂的士兵仍然靠著沙袋,正在用最後一顆子彈瞄準。他的目光保持著平靜,嘴唇微微動了一下,像是在確認某個數字。他鬆開了扳機,然後將步槍放下,靠在沙袋邊緣,沿著沙袋的斜面滑落到戰壕底部。
30Please respect copyright.PENANAuFoNuRCCdH
那些勃蘭登堡師的士兵們正在突破最後的防線。他們的身影在晨光中形成了一道正在移動的暗色弧線,每一步都保持著相似的間距。那些蘇軍士兵們正在逐個倒下,有人被子彈擊中,有人被刺刀擊中,有人被倒塌的沙袋壓住。
30Please respect copyright.PENANAdu3JsAlJoW
陣地正在崩潰。
30Please respect copyright.PENANAFY3Or5O1KZ
謝爾蓋站了起來。
30Please respect copyright.PENANAxavu2xBfGT
九、佔領
30Please respect copyright.PENANAfcnowSPesj
上午九點。
30Please respect copyright.PENANA9pWUr7Zy1U
沙里夫卡村莊。
30Please respect copyright.PENANAdZR5WYlfKi
那些勃蘭登堡師的士兵們正在進行最後的清剿。他們的身影在那些倒塌的建築物之間移動著,像是在進行一次持續的測量,從村莊的一端向另一端推進。那些蘇軍士兵們的抵抗正在逐個消失,像是在進行一次測量,被逐個記錄和清除。
30Please respect copyright.PENANAgmGsZ05t6t
韋伯蹲在一段倒塌的牆壁旁邊,正在檢查一具蘇軍士兵的遺體。那名蘇軍士兵的左臂從肘部以下被截肢了,繃帶上殘留著暗色的痕跡,在晨光中呈現出一種深褐色的色調。韋伯的手指在繃帶的表面短暫滑過,像是在進行一次測量:「——這些都是重傷員。斷腿的,斷手的……他們知道自己活不成了,還留在這裡開槍。」
30Please respect copyright.PENANAm00ZuJf7SQ
他身邊的戰友點了點頭,聲音中帶著一種在確認信息時特有的平靜,像是在進行一次測量:「——蘇軍把重傷員留下來斷後。主力已經撤退了。這些人是在為主力部隊爭取時間。」
30Please respect copyright.PENANAnQY0dKwaLE
拉多维茨從不遠處走了過來,天蠍座的目光從那些正在被清剿的陣地上掃過,像是在進行一次持續的測量:「——確認傷亡數字。報告給指揮部。通知普萊森,他那一側也已經清理完畢了。」
30Please respect copyright.PENANAgGG4J6mf29
普萊森站在他旁邊,處女座的目光同樣落在那些正在被清剿的陣地上:「——蘇軍已經元氣大傷了。留下來的都是重傷員,沒有裝甲部隊,沒有重武器。他們已經沒有能力組織有效的防禦了。」
30Please respect copyright.PENANAjs7Rh7Y8Eb
拉多维茨點了點頭,目光落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上:「——報告給哈特曼將軍。哈爾科夫已經空了。」
30Please respect copyright.PENANAzHTBBwXX4k
他轉過身,走向裝甲指揮車的方向。
30Please respect copyright.PENANAzhPuBuwMOc
十、尾聲:偵查完成
30Please respect copyright.PENANAs7bQwo1Zp4
上午九點三十分。
30Please respect copyright.PENANA2UBqNW6Jd9
沙里夫卡村莊。
30Please respect copyright.PENANAwmDtTeUGEk
勃蘭登堡師的部隊已經控制了沙里夫卡的全部區域。那些曾經在晨光中形成暗色輪廓的士兵們正在重新集結,準備向下一處目標推進。有人在清點繳獲的物資,有人在檢查陣地,有人在低聲交談。
30Please respect copyright.PENANAaXVSzEPvH7
韋伯坐在一輛半履帶裝甲車的側面,他的目光落在那些正在晨光中被清掃的陣地上。他的手中端著一個水壺,正在喝水,水流過乾燥的嘴唇和喉嚨時留下了一種短暫的、清涼的觸感。他的目光在那些倒塌的建築物和被打散的沙袋之間移動著,像是在進行一次測量。
30Please respect copyright.PENANAi7eETgzMBh
「——這些蘇軍,」他低聲說,聲音在晨光中形成了一道短暫的、正在消散的聲波,「——都是斷了胳膊斷了腿的。他們知道自己活不成了,還留在這裡開槍。」
30Please respect copyright.PENANAmf0GW6bCTH
他身邊的戰友點了點頭,聲音中帶著一種在確認信息時特有的平靜,像是在進行一次測量:「——他們在為主力部隊的撤退爭取時間。」
30Please respect copyright.PENANAHUioj37Sui
韋伯的目光落在遠處那些正在晨光中逐漸清晰的城區輪廓上——那是哈爾科夫的方向,那些曾經是城市的地方現在只剩下一片正在燃燒的廢墟,在晨光中形成了一道道溫暖的、正在被記錄的色調:「——不管怎麼說,哈爾科夫已經空了。」
30Please respect copyright.PENANAfQLbQ3Z6fC
他將水壺蓋好,從裝甲車上站了起來,準備跟隨部隊向下一處目標推進。
30Please respect copyright.PENANArAHsUpDBxT
【正傳四十七 完】
30Please respect copyright.PENANAE6wBRyjCS7
30Please respect copyright.PENANA3qSIR1QxI6


