No Plagiarism!HVqe6QNfwuEBWunVVcqiposted on PENANA 家富的工作桌上放著一杯「麥芽花」外賣杯。午飯還沒吃完,C餐的雞扒只咬了幾口,薯條已經軟掉。他一手拿著半邊漢堡,一手打開公司內網,把影印舖附近那座工廈的地址輸進搜尋欄。1234 copyright protection6PENANABc8QOZq1vT 尼
昨晚在影印舖,老闆一邊替人過膠,一邊長吁短嘆。說這一帶的舖頭一家家結業,炸雞店以前是賣遊戲的,工廈裡從前有不少藥廠和代理商,這幾年卻陸續搬走,空著的單位愈來愈多。說到後來,又繞回自己的生意,抱怨經濟差,說現在連影印都愈來愈少人留在這邊做,自己大概要提早退休。1234 copyright protection6PENANA5UF3fZKL9C 尼
那座工廈,家富有印象。1234 copyright protection6PENANANPaHF85ePL 尼
幾年前公司撤過一個外判冷鏈點,他曾替人核對地址和聯絡名單,記得那一帶的舊資料還在公司內網裡。當時只覺得麻煩,一串地址一個個對過去,像永遠核不完,如今同一座工廈重新浮上來。1234 copyright protection6PENANAfjQCscuCXX 尼
系統很快跳出三筆紀錄。1234 copyright protection6PENANAOGU70Hm8bQ 尼
第一筆是一個凍肉批發商,已遷。10Please respect copyright.PENANAi0f4R0D8bG
第二筆是一個醫療器材代理的臨時貨倉,租期兩年,合約已到期。10Please respect copyright.PENANApwqNSjPQgB
第三筆,地址後面跟著一個括號:「前俞氏冷鏈服務外判倉,已撤。」1234 copyright protection6PENANAyg0XbTdDPZ 尼
家富點了進去。1234 copyright protection6PENANADn1sqtSWGz 尼
頁面很簡略,只有兩頁合約摘要。記錄年份橫跨三個財政年度,管理方換了兩次,地址卻始終沒變。家富慢慢往下捲,看見期限欄、聯絡人欄、倉庫規格欄,全是他見慣的標準格式。1234 copyright protection6PENANA7eLSL6lX0T 尼
直到他看見訪客登記那一欄。1234 copyright protection6PENANAMEnxmtFcFd 尼
那裡有一行補充備注,字體比其他欄位細,像是後來才手動加上去的:1234 copyright protection6PENANApuHf6rbVxP 尼
「第二管理期間訪客登記不完整,原始紀錄缺失,已備案。」1234 copyright protection6PENANAw83VU0CqGd 尼
家富盯著那行字看了片刻。1234 copyright protection6PENANA8vZP2oP826 尼
這種備注他不是沒見過。系統遷移、舊紙本未掃描、管理交接混亂,哪一樣都足夠令資料斷掉。但它偏偏出現在「訪客登記」下面,讓那道缺口看起來像一扇門曾經有人進出,卻沒把腳印留下。1234 copyright protection6PENANAkb9hZAW6bu 尼
他把兩頁摘要轉到自己的工作郵箱,又列印了一份。1234 copyright protection6PENANAdMWSVR4Tk3 尼
列印機在身後低低作響,紙張一張張滑下來。頭頂冷氣葉片慢慢轉著,吹下一陣乾冷的風,他偏過頭,打了個噴嚏。旁邊同事仍在講電話,語速很慢,同一句重複了兩遍,無非是要家裡的外傭聽懂他太太交代的意思;這個下午,和別的下午並沒有不同。1234 copyright protection6PENANAxlVtn54pN5 尼
家富把紙折好,塞進黑色尼龍背包。傍晚六點半,一下班,他便直接去了士多。1234 copyright protection6PENANAiHQpuH6mXc 尼
樓下的白光燈已經亮起來,雪櫃壓縮機嗡嗡作響,玻璃門內側凝著一層薄霧。百川正把一排可樂放進雪櫃,袖口微微捲起,手指沾了點水珠。1234 copyright protection6PENANAnXvQAbsUAB 尼
「俞小姐,」家富把那兩頁紙遞過去,「你先看看這個。」1234 copyright protection6PENANA4c8BOJUgzm 尼
百川接過來,先掃了第一頁。她看得很快,目光一行一行掠過去,像只是確認格式。直到第二頁,她的目光才慢下來。1234 copyright protection6PENANAZoxhBSD9yX 尼
「這份東西,」她問,「你在哪裡查到的?」1234 copyright protection6PENANAHtBG2mpN0k 尼
「公司系統。」家富說,「只到摘要頁,再深一層我碰不到。」1234 copyright protection6PENANAJ5yWWqpSJQ 尼
百川低低應了一聲,目光還停在紙上。1234 copyright protection6PENANAHzhPqFVXBP 尼
「你見過這個?」家富問。1234 copyright protection6PENANA4CBWehACm6 尼
「有點印象。」1234 copyright protection6PENANAM0I6TKqWAy 尼
她說完,轉身上了二樓。1234 copyright protection6PENANATElZdfQNmo 尼
樓上的門半掩著,儀器亮著幾點淡藍色的光。喇叭裡有一層很薄的底噪,像遠遠的風聲貼著牆走。百川走到胡桃木衣櫃前,拉開櫃門。最上兩格塞滿了磁帶盒、圖紙和黑色文件夾。她抽出其中一個硬皮文件夾,封面沒有標籤,邊角磨得發白,顯然翻過很多次。1234 copyright protection6PENANAxRGx7IcFXG 尼
她把文件夾放到桌上打開。1234 copyright protection6PENANAoJvPdG79zI 尼
裡頭夾著一疊舊影印本,全是她母親失蹤後,這些年陸續收回來的舊資料。紙張大小不一,有些泛黃,邊角起翹。百川一頁頁翻過去,動作很輕,像翻的是比紙更容易碎的東西。1234 copyright protection6PENANA4AwbF3IJde 尼
家富站在旁邊看,只見那些舊格式的財務附頁字排得很密,欄位緊得幾乎沒有空白,看久了讓人眼睛發澀。1234 copyright protection6PENANAdy0U51Dp3f 尼
百川在其中一頁停了下來。1234 copyright protection6PENANAXuyvmaOZOl 尼
她把那頁抽出,和家富帶來的第二頁摘要並排放在桌上。兩份文件之間隔著約一個手掌的距離,一新一舊,一白一灰,乍看毫不相干;再看一眼,字頭的位置和欄位的排列卻隱隱對得上。1234 copyright protection6PENANAJqSwXJSvRh 尼
她的目光在兩份文件之間來回移了兩次。1234 copyright protection6PENANAWVfSenQ8aL 尼
二樓的底噪還在持續。喇叭裡有一個很低的音,低得幾乎聽不見,只讓空氣微微發沉。家富拉開桌邊那張舊木椅坐下,椅腳在地上拖出一聲刺耳的吱響。1234 copyright protection6PENANAqJkhydrNrt 尼
「這是什麼字頭?」他先開口。1234 copyright protection6PENANAzRN3eH5btC 尼
「樂如那份文件,」她說,「也是這種字頭。」1234 copyright protection6PENANAWUKI8xrh6U 尼
家富望向桌上的兩頁紙,沒有馬上接話。1234 copyright protection6PENANATZot0yWXYf 尼
百川把家富帶來的摘要翻到最後一頁。頁底有一欄極小的舊式註記,幾乎貼到頁邊。她皺了皺眉,把紙拿近燈下。1234 copyright protection6PENANA1rDVt70zOy 尼
「這裡寫了什麼?」家富俯身問。1234 copyright protection6PENANAWVwv1D7OYk 尼
「外部……法務顧問……」百川低聲念道。1234 copyright protection6PENANA6a3EughYju 尼
「確認簽署。」家富替她接了下去。1234 copyright protection6PENANAOx2RgIwgoU 尼
頁底壓著一個細小的簽名縮寫:W. C. Law (譯:羅 W.C. )。1234 copyright protection6PENANAtoApY2dz7D 尼
字很小,是印刷體,像從另一份舊文件掃描貼上去的。1234 copyright protection6PENANAoI8Q3nFr9x 尼
「簽收欄有個潦草的草簽。」家富手指向那個位置。1234 copyright protection6PENANAmkBk5LWG38 尼
百川看著那行字,沒有再說話。她把兩頁紙慢慢對齊,摺痕一一抹平,放進桌上專門收重要文件的透明文件袋裡,然後拉上封口。1234 copyright protection6PENANAX8lBlB4VUr 尼
樓下有人拉開雪櫃,玻璃門碰出一聲悶響,很快又合上;再過一會兒,又傳來幾下零錢碰撞的清脆聲。1234 copyright protection6PENANAadm4uy4f00 尼
「老闆娘,我買了一支可樂。」樓下傳來一把少年的聲音。1234 copyright protection6PENANARdiCgrWXXA 尼
「呀,好!」百川站在桌邊說,手還壓在文件袋上,像怕它會自己滑開。1234 copyright protection6PENANA1pjhKcbvU3 尼
「為什麼你會有這些文件?」家富問。1234 copyright protection6PENANAiw6HWajjhN 尼
「我……」她停了一下,聲音有些發緊,「等我把事情理清楚,再告訴你。」1234 copyright protection6PENANAnJB4B4Y0Pr 尼
她把文件袋壓到那本最厚的實驗記錄簿下面,然後轉身下樓,繼續把剛才沒放完的貨一件件擺回架上,像這間士多今晚仍舊只需要顧著汽水、香煙和零食,別的事都還沒有來到門口。1234 copyright protection6PENANABlfnNNItv9 尼
家富站在二樓,沒有立即跟下去。1234 copyright protection6PENANA628rKj9YJf 尼
桌上那幾盞儀器燈一明一滅,安靜地守著自己的節拍。透明文件袋壓在厚厚的記錄簿下,只露出一角,頁底那個細小的縮寫仍隱約可見。1234 copyright protection6PENANAG8QGp3EdPP 尼
W. C. Law(譯:羅W.C. )。1234 copyright protection6PENANAJnWZAHwRQu 尼
那行字一直壓在頁底,細得像不想被人看見;直到今晚,才終於被人翻了出來。10Please respect copyright.PENANAgkoskGAfZS
1234 copyright protection6PENANAibSs0TOhld 尼
216.73.216.254
ns216.73.216.254da2