懷錶蓋後放了一張照片,相中是一位金髮美女和一位同樣是金髮的小女孩,估計就是歌詞中的貝兒。女人的美貌有一種古典美,與蘇菲的美截然不同,而貝兒則看似五、六歲左右,與莫兒的年齡相仿。
蘇菲的心情比預期平靜,因為她已為這個答案做了超過一天的心理準備。然而,雖然情緒沒有因為失去愛人而崩潰,盡情地哭一場卻是免不了的。
蘇菲回到自己的房間,把上校的軍褸攬在懷中,然後躺在床上哭了起來。她不甘心為何愛情就這樣結束了,但她卻沒有怨恨上校,反而很感激上校救了自己一命,以及在這幾個月的日子中讓她感受到作為一個女人的幸福。
豬仔,謝謝你讓我可以受寵一次!我很羨慕你的太太,但我只能祝福你們幸福。
叩叩叩!老太太留意到蘇菲未有像往常一樣幫忙做家務,擔心她可能身體不舒服,便敲門關心一下她的情況。蘇菲打開門後,老太太留意到她的淚痕,心裡有數是發生了什麼事,卻不多說,只吩咐蘇菲注意健康,多點休息。老太太覺得,這種事應該由上校親口向蘇菲解釋,外人不宜插手。
中午時,上校再次命令部下把一些蝦和海鮮送交給蘇菲。蘇菲像往常一樣煮蝦,卻沒有再為上校剝蝦殼,並不是她不想去做,而是覺得自己已經沒有資格去做。
晚上,蘇菲怕面對上校會感到尷尬,亦怕自己可能會情緒失控,故匆匆吃了一點東西便託詞身體不舒服,回房休息。
叩叩叩!有人敲蘇菲的房門。蘇菲以為又是老太太,立即將門打開,卻看見上校站在門外,手上拿著一碟剝好了的蝦和蔬菜,碟旁則放有一個麵包。
「我見你身體不舒服吃了很少東西便回房,所以幫你把蝦剝了殼,讓你可以在房內慢慢吃。」上校說。
上校越是溫柔,蘇菲越是難過。她尊重愛情和婚姻,覺得上校的溫柔體貼,應該只屬於他的太太和貝兒。她於是無視上校的說話,把門關上。
上校立即截停,他沒有任何怪責蘇菲的意思,覺得只是生理期不舒服罷了,於是便拿起碟上的麵包,對蘇菲說:「可以幫我咬一口嗎?我只吃你咬過的麵包。」
原來他一直知道間接kiss的秘密!
這個本來很浪漫的互動,對於現在的蘇菲來說卻是一種折磨。她忍住淚水,把門關上。門外的上校有何反應,對她來說已不再重要。44Please respect copyright.PENANAPqfx8fQilu


