逐利須謀做大官，57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lwyVg15Jo
從商必要惡心肝。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHxSoKqR9Gg
何愁友業無知己？57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1OhMS1h9Oi
四海誰人不吃潘。
白話翻譯57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jisHKzQcL
想要追求龐大的利潤，就得像謀取權位那樣機關算盡。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0DcFKNNYj
想要在商場上發大財，就必須具備一顆冷酷無良的黑心肝。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY77VPEeoR7
何必擔心這門「黑心事業」沒有同夥或知音呢？57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7p3P4fMzr
看看這天底下的老百姓，哪一個不是在被迫食用你們製造的這些「餿水」呢？
詩意解析57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh18wo67jZj
這首七言絕句是在2011年臺灣塑化劑事件、2014年台灣劣質油品事件等背景下，以辛辣且精準的用字，將對黑心商人的憤怒轉化為極致的嘲諷。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuZHuibGB5D
逐利須謀做大官：暗諷黑心商人的規模之大、手段之深，簡直像是在經營政壇官場。暗示部分廠商與政界關係匪淺，導致監管失靈，讓他們能肆無忌憚地「逐利」。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVO2FO9ACI
從商必要惡心肝：直指食安問題的核心——良知缺失。為了降低成本、獲取暴利，廠商選擇添加工業用塑化劑或提煉地溝油，這已經不是單純的技術問題，而是「惡心肝」的人性崩壞。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY1s8CZWLEL
何愁友業無知己：友業在這裡帶有強烈的諷刺感。意思是這些大廠在製作黑心食品時，上下游產業鏈（從原料供應到賣場通路）其實形成了一個巨大的共犯結構，大家為了利潤，共同保守這個「公開的秘密」。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVq4XTjEG1n
四海誰人不吃潘：改編自高適《別董大》中的「天下誰人不識君」。原詩是溫馨的鼓勵，這裡則變成了絕望的哀嘆。「潘」是（ㄆㄨㄣ）的雙關，直接代指「餿水油」。隱喻像塑化劑這種無孔不入的添加物，早已滲透進珍奶、麵包、濃湯等各種日常食品。既然黑心食品已經充斥市場，民眾根本避無可避。這句話道出了當時台灣社會最沉痛的自嘲：不管你再怎麼挑剔，最終每個人肚子裡都裝滿了黑心商人的毒素。57Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6LbMu71Hre
這首詩是對當時社會「利字當頭、良心餵狗」現象的強烈控訴。它不僅罵了商人的無良，更揭示了消費者在面對系統性黑心產業鏈時，那種「人人皆受害、無一能倖免」的集體悲劇與無奈。
and then Add to home screen.