「跟笨狗學了這些天，連魚有沒有烤熟還學不會？你不是說上過生存夏令營。」蕾吐出半生不熟的魚肉，將咬了一口的烤魚插回火堆中。
「沒想過會跟夏令營教的不一樣。」葉那一臉尷尬將自己的烤魚放回原處。在夏令營有人會處理好，他只需要等著享用即可。
等蕾傷口恢復差不多，一行人準備移動時，蕾交代沃夫認真教葉那生存技能，目標離開這片樹林前不用擔心餓死，一人可以平安度過晚上。
沃夫拍胸答應，葉那看著那憨厚的笑容，開啟了充實到沒時間胡思亂想的訓練日子。
沃夫開始往難行的獸徑前進，介紹沿路不起眼的樹葉、青草、樹枝、果實等等每個用處，葉那忙著摘採或筆記，沃夫有時會冒出聽不懂的亞特蘭語，少年一臉矇，蕾會出聲提醒或是引導沃夫用葉那聽得懂的語言解釋。
不過當沃夫用亞特蘭語碎念被蕾聽到，後者也能正確地回應。
葉那開始負責每晚的扎營準備，包括選擇地點、升火、晚餐等等，除非嚴重錯誤，無傷大雅的問題讓他親身經歷，比如說某晚在入睡後被腳邊的冷冰觸感弄醒，抬頭見到鮮豔毒蛇吐著蛇信，虎視眈眈盯著自己，嚇得他直喊沃夫救命，早在一旁等候的兩位，沃夫笑著將毒蛇丟出扎營地，蕾無視受驚嚇的少年心無情開噴。
連續好幾晚無法安心睡覺，葉那總算能獨自完成扎營，不用擔心被某條蛇、某隻蟲吵醒，偶爾還是會認錯有毒果實或食物煮的半生不熟，但基本技能也培養差不多，另外大夥刻意往顛波路徑走，培養起少年的體力耐力，每日步行的距離愈來愈長。
「為何只盯著我，蕾不需要學這些嗎？」葉那喘氣抱怨。
蕾默默放下身後自己編織的背籃，裡頭全是沿路採集可食用的果實、蕈菇和纖維、草藥，甚至還有沃夫沒介紹過的東西。
葉那想到每次營地休息時，自己手忙腳亂扎營，那傢伙就四處檢查，有空也會手製工具，瞧她一路下奔波，氣息平穩，因為整日疾行，紅潤的臉頰更顯氣色，愜意好似郊遊。
很好，這就是高級生和幼幼班的差距。
除此之外，蕾也讓沃夫教起亞特蘭語，不過這個要求讓大腦大部分由肌肉組成的獸人頭痛，畢竟距離幼獸學習隔一大段時日，他早忘族老怎麼教。他將問題反丟給蕾時，紅色眼睛冷眼盯著這肌肉棒子，果斷安排課程大綱後又甩手丟了回去，其他就逼他自己想著。
度過幾十個太陽和月亮交替，一行人終於走出這片廣大樹林。
看見明顯整理過的路徑，葉那紅了眼眶高聲歡呼。不用忍受割人又擋視線的月芒草，也不用擔心被蛇蟲走獸驚擾的夜晚，還有沒味道的銀紋魚、樹果、蕈菇他不想再吃。
數量車輛經過，葉那觀察車輛前面奔馳的馬型騎獸，巨大的鳥喙，全身佈滿鱗片和爬蟲類的長尾巴；又觀察車夫，這是第一次見到這世界的居民（沃夫除外)，外觀跟藍星人沒差別，就服飾有明顯差異，類似中古時期的西方服飾。
順馬車前往方向望去，遠方有座城牆和高塔。沃夫攔下一台馬車，和車夫簡單對話幾句。
十幾天的速成班，葉那勉強聽出幾個關鍵字，似乎在聊目的地之類的話題。
「車夫可以順道帶我們去前面城鎮，要去嗎？」沃夫壓低音量，避免被發現異樣。
葉那茫然看了他又看了蕾，沃夫也很習慣等待少女的回應，蕾點頭，一行人坐上滿是貨物的馬車。
隨馬車搖晃，聽著沃夫有一搭沒一搭與車夫聊天，葉那莫名興奮，左右看看又摸著馬車。
沃夫聊的非常開心，畢竟好不容易回到亞特蘭，用亞特蘭語聊聊近日軼聞。
倒是蕾皺起眉，彷彿有事煩惱。
跟好心的車夫道別，他們站在城鎮大門前。
用岩石木頭構成的城門和許多房屋，宛如走進電影裡中古時期的西方城鎮，人群穿著未曾見過的服飾，馬車不斷穿梭城門，還有幾個特殊外觀的獸人經過。
葉那睜大嘴閃著明亮眼睛欣賞城鎮風貌。沃夫關心起一直皺眉的蕾。
「現在有一個問題要解決，我們進到城鎮，代表你不能隨意打獵，我也不能撿不用錢的野菜，......我們需要錢。」
「我們不是有錢嗎？」葉那記得下車前，沃夫和車夫用收集的草藥和獸皮換了一袋錢幣。
蕾瞥了眼天真的有錢少爺。「剛剛進城已經繳一筆城鎮稅，剩下的錢不夠我們住一晚、吃頓飯，而且我們的衣服也該換了。」蕾拉拉殘破不已的衣服。
沃夫搔搔頭。「你們先找地方待著等我，我找份臨時工。」語畢，往人多的方向走了。
「我們現在怎麼辦？」葉那問道。
蕾環顧四周，在廣場中的噴水池找個乾淨處坐下。「等笨狗回來。」
坐在一旁的葉那，盯著人群和馬車在廣場中不斷穿梭，直到晌午，他無聊地忍住呵欠。「蕾，以後我們該怎麼辦？」
少女托腮愛睏。「吃飽、睡覺、賺錢、買衣服。」
「就這樣？我們對這裡什麼都不理解。」想到在異界的未來茫茫，對亞特蘭一知半解，他們要怎麼生存。
「我們情況已經不錯了。」紅色眼睛瞟他一眼，感受到少年不解。「笨狗也是穿越到藍星，沒人協助又困於獸身，獨自在藍星幾十年，他也活的好好，比起我們，他才真的是叫天天不應，叫地地不靈。我們在亞特蘭還有笨狗帶著我們......葉子，別盯著壞處，是好是壞皆由我們用什麼角度看。」
葉那喔了一聲，過沒多久，又關心起蕾的傷口。
「有陽光就沒什麼問題。」見他無聊，蕾簡單跟他閒聊，但很快就被他一連串問題吵得拒絕回答，葉那只好安靜地觀察周遭。
時間蹉跎，葉那摸著發出第5次聲響的肚子，能充飢的食物已經吃完，飲用水也所剩不多。「妳還有食物可以吃嗎？」見對方表示沒有，他嘆氣。「沃夫要多久才會回來？」
「最快明天他才會想到我們吧。」蕾想起幼時還需要被照顧的時候，都被他安置安全地方，乖乖等待沃夫帶食物回來，但這位狼犬每次出門總忘記有位兒童嗷嗷待哺，自己經常餓肚子看月亮升起又降落。
「還好笨狗每次離開時間都不算久，出去一兩天就會想起我的存在，可憐巴巴叨食物出現在我的面前。等在我九歲有辦法得到食物，餓肚子問題就不常發生了。」蕾驕傲說著小時候故事。
從小被家裡精緻的葉那不敢相信。
「所以，為了能好好度過今天，平安等著沃夫回來，麻煩葉小少爺你想想辦法啦。」
看對方開朗無害的笑容，葉那太陽穴由不得抽了幾下。
確認現在僅存的金額，也討論過當前需要的花費，「至少度過今晚」葉那慎重地立下第一目標。
他提出幾個賺錢辦法，不過紛紛被蕾搖頭否定，根本問題就是溝通，光是要表明「我要工作賺錢」都無法確保讓店家明白，如果被發現怪異，後續也會難以收拾，照蕾舉例，在藍星發現無法解釋事物會怎麼處理，對外星人、女巫的態度云云，葉那艱難地吞了口水，抱著不被解剖或火燒的決心，認真思考其他賺錢方法。
看苦思的少年，蕾心裡暗笑。從小被保護的富家少爺被有意培養下，也學會主動找問題想辦法，偶爾會抱怨或提出可愛（或可笑？)的想法，目前成效看起來還不錯。
「那個如何？」葉那指向廣場一角，許多人聚集一處，三四位樂手拿著不同樂器吹奏，地上放布袋，不時有人後丟錢幣進去。
「不用溝通也能賺錢的工作。」他指向那群人。「像那些街頭藝人，我們可以用表演賺錢。」之前在藍星時路上有見過。
蕾嘖了一聲。「他們是吟遊詩人，將所見所聞編成故事和歌曲傳唱。」紅色眼睛看向葉那發亮的臉。「你要用什麼來賺錢？我們沒有樂器。」
「我學過聲樂。」因為興趣專研幾個不同類型樂器，也上一學期的聲樂課程，葉那自認聲音還算不錯，也被其他專業音樂人稱讚。
他已經觀察半天時間，周圍觀眾給的獎賞都算大方。「唱我們知道的歌，歌詞不懂沒關係，旋律好聽就可以，表演要求新鮮，這裡人絕對沒聽過這些音樂。」愈想愈覺得可行，葉那一臉興奮。
「我不會唱歌，你去唱就好。」蕾沒興趣。
「騙人，是妳不想唱吧。」跟蕾生活一段時間，多多少少看出哪些是敷衍話。
蕾盯著藍色眼睛，一字一字蹦出來。「我不會唱歌。」
被她嚴肅拒絕。「妳會什麼？」
盯他一會，蕾舉手拍了幾下，表示可以拍手為你掌聲。
葉那眼抽幾下，決定不理她的敷衍。他在廣場適合的空地拿出手帕充當錢袋，清清喉嚨，深呼一口氣，開嗓歌唱。
起初，沒什麼人注意少年歌聲，漸漸有人停下腳步聆聽陌生卻奇妙的音樂，接近黃昏時刻，不少金幣躺在手帕裡。
葉那不懂這世界的金錢概念，但想到是自己親手賺來，從小都交給別人完事的他能了解靠自己得來的滿滿成就。
周圍的人潮散去，葉那數著金幣準備收工時，發現褐色短髮的小妹妹站在身邊。「有事？」葉那啞著聲音，用為數不多的亞特蘭單字詢問。
這句話像開啟某個開關，小妹妹淚眼汪汪說出一串話。
葉那試著安撫也沒見效，看看四周，推測小妹妹應該和家人分開，找不到人在哭鬧。他不知道該怎麼辦，於是拉起她的小手走到噴水池，拍了拍正在打瞌睡的蕾。「蕾起來！我有麻煩。」
蕾朦朧的眼睛看了葉那，又見哭很兇的小女孩。「沒事不要撿小鬼回來，我們沒錢沒力照顧。」
「這妹妹好像跟家人分開，她就站在我旁邊。」
「有人沒事在你旁邊做什麼？」她盯著哭泣的小女孩。「你能讓她安靜嗎？」
葉那搖頭。「我試很久，我聽不懂她講什麼，我講什麼她也聽不懂，所以交給妳，妳不是任何問題都可以解決的萬事屋嗎？」
蕾狠狠瞪他。「你這是什麼歪理？」目光轉向麻煩人物。
感覺到蕾的目光，小女孩不自覺縮在葉那身後繼續哭。
「這小鬼怕我，確定要我安慰？」蕾抱怨，聽著葉那不斷乞求，她嘆氣。
從噴水池旁大樹拔下一片葉子，蕾將葉片放上唇一吹，清亮的樂音流暢響起。
很神奇，在蕾厭世惡劣的個性下，樂聲十分柔和，像溫暖陽光下聽大自然的聲音。
樂愛音樂的葉那深深被吸引，小妹妹不知不覺停下淚水聽起音樂，人群紛紛停下腳步也聆聽高亢爽朗的笛音，直到音樂停下，所有人依然沉醉其中。
蕾見周遭人群入迷神情，雙唇離開葉笛，悄悄將乾枯的葉片捏碎丟棄，雙手用力一拍，巨大聲響喚回大家的注意力。
她輕聲問了小妹妹名字，向人群大聲說話，手指向女孩。
一位大嬸從人群跑了出來，緊張檢查正在打嗝的小女孩身體狀況，向蕾道謝，和小女孩說了幾句，最後帶著女孩離開。
「蕾，妳會說這裡的話？」一連串的事件他只在意這個。
「我跟你一起跟笨狗學，一直聽別人說自然就會。」
『有人能在短時間內如此精通？』
「葉子，你還有什麼問題嗎？」紅色眼睛盯著他。
從蕾的眼神看出「有種再問就試試看」的威嚇訊息，他還是轉移話題。「沒想到妳能用葉子吹出聲音，我還第一次聽見，挺好聽。」感受到喉嚨傳來隱隱癢意，葉那不滿。「妳大可用笛音表演賺錢，我唱一整下午，喉嚨痛死...」
話沒說完，被蕾打斷。「你親手賺到錢的滋味如何？不錯吧！」
葉那摸摸裝金幣的錢袋，露出滿足的笑容。「還不錯！」也許蕾要讓自己忙這一下午是為了讓他體驗這份成就感。
蕾也微笑，紅色眼睛彎彎。「就交給你賺辛苦錢。」她拿走葉那的錢袋，大概算一算。「恭喜我們今晚的住宿費有了著落，衣服錢和食物費你再接再厲。」
『錯！蕾只是想當甩手掌櫃而已。』
ns216.73.217.14da2
and then Add to home screen.