德拉卡的胸口劇烈起伏了一下,隨即猛地回過神。
12Please respect copyright.PENANAeOu4vYaCsY
他發覺自己正僵硬地坐在昏暗的大廳裡,指尖還殘留著幻覺般的冰冷。
12Please respect copyright.PENANAV2hqzRHqeD
他深吸一口氣,肺部灼熱的空氣讓他重新找回現實的重量,接著用力眨了眨眼,將那幅多年前的喪禮畫面強行壓回記憶深處。
12Please respect copyright.PENANAEY3fElEwrR
「Hunak bada’at kull al-bidayah…(那是一切的起源……)」德拉卡對著空蕩的大廳用艾古拉布語低聲喃喃,嗓音沙啞如磨砂:
12Please respect copyright.PENANAETDCr2RTWD
「Mundhu yawm janazat ummi, aqsamtu an u’id Wiladat Jam’iyyat al-Ghurab al-Aswad min al-ramad. Jama’tu baqaya al-ikhwan, wa taharraktu fi zill al-Imbiraturiyyah tahta a’yunihim, wa sahirtu layali wa ayyaman udirus al-sihr wa al-siyasah… Kullu dhalik min ajl an nasta’idha juthurana. Sanutrid juyush Luminas min ardina. Wa fi tilka al-ard, satu’sma’u lughatuna min jadid, wa sanu’abbidu Ilahana al-Haqq marratan ukhra.」
(從母親忌日那天起,我就發誓要讓暗鴉會從灰燼中再生。我找回殘黨、在帝都眼皮底下潛行、沒日沒夜地推演魔法與權謀……這一切,都是為了奪回我們的根。我們要讓盧米納斯的軍隊滾出故土,要在那片土地上重新聽見屬於我們的語言,祭祀我們的真神。)
12Please respect copyright.PENANA5Gj3IlZE9n
他自嘲地牽動了一下嘴角,那是他給自己構築的榮光幻夢。
12Please respect copyright.PENANAMOQ0if7eKq
可是現在,無論是手邊這份帝國報紙上的新聞,還是島內線人中貓頭鷹傳遞信件的回報,都像是一個個響亮的耳光,狠狠抽在德拉卡的臉上。
12Please respect copyright.PENANAdzr6s2Svcb
最諷刺的是,線人說那些遺忘了根的族人,正跪在帝國蓋的教堂旁,對著他們帝國強迫他們信奉的神靈哭泣求饒。
12Please respect copyright.PENANAHBmliO7bN2
時間與安逸正在腐蝕仇恨。
12Please respect copyright.PENANA2BKgn0SX5o
回報的字裡行間透著令人心寒的真相:島上的年輕一代已經習慣了盧米納斯帶來的「繁榮」,他們開始穿起帝國的服飾,引以為傲地說著侵略者的語言。
12Please respect copyright.PENANAXGC0E7ZkM2
他們寧可收起利爪,戴上項圈,成為一條聽話的狗,只為了主子高興時能賞幾塊帶肉的骨頭;他們再也不願意為了一個虛無縹緲的復國信念去以身犯險、去流血犧牲。
12Please respect copyright.PENANAF0J76se0yV
無盡的孤獨與憤怒交織成巨大的悲哀。
12Please respect copyright.PENANASIUi1yVqIx
德拉卡緩緩站起身,拖著沉重的步伐,走到大廳深處那尊用白色大理石雕刻而成的真神阿爾阿扎德神像前。
12Please respect copyright.PENANAoSpR4YT2Sd
看著神像那悲憫卻又冷漠的雙眼,這位殺人不眨眼、令整個帝國聞風喪膽的恐怖組織首領,眼眶竟漸漸泛紅。
12Please respect copyright.PENANAHyr27aE8l0
滾燙的淚水混雜著血絲,滑過他古銅色的臉頰。
「Ya Al-Azad, Ilah al-Haqq al-‘Azim… hal ra’ayta dhalik?(偉大的真神阿爾阿扎德啊……您看見了嗎?)」德拉卡仰起頭,聲音沙啞而絕望地對著神像自言自語:「Awa lam yasfik min dima’ina ma yakfi? Awa ruh abi wa arwah ikhwatina alladhina dhubihu maktubun laha an tahim fi al-barari ila al-abad, wa lan tarā yawm al-tha’r abadan?」
(難道我們流的血還不夠多嗎?難道我父親,還有那些被殘殺的同胞,他們的靈魂注定只能在荒野中遊蕩,永遠等不到復仇的那一天?)
12Please respect copyright.PENANAfsrGsfQy1Z
他無力地將染血的雙手按在神像冰冷的底座上,肩膀微微抽搐著,發出錐心泣血的質問:「imadha? Limadha nasu hatta al-hiqd? Afa yakunu al-kalb alladhi ya’kul lahman afdal min tair yuhalliqu hurran fi wasat al-‘asifah? Ya Al-Azad… in kana hadha al-ithm lan yahmilahu ahad, wa lam yabqa fi tariq al-tha’r illa ana… fama ma’na kull hadhihi al-tadahiyat?」
12Please respect copyright.PENANAbF8KpdfHhx
(為什麼?為什麼他們連恨都忘記了?難道做一條有肉吃的狗,真的比做一隻在風暴中自由翱翔的鳥更值得嗎?神啊……如果這份罪業注定無人背負,如果這條復仇的路上只剩下我一個人……這一切的犧牲,到底還有什麼意義?)
12Please respect copyright.PENANADC2dP6An52


