碎骨的小說集 - 芬尼根

一個綽號芬尼根的人因慢性病而死。他的朋友看久了他所受的苦楚，對於他的死亡，笑了出來：

「啊呀，死啦？也好，可能是件好事。」他們相傳著下葬的時間：下週一。男人說，真快啊。是啊，電話那頭的人說，真快就找到地了，我以為現在要找一段時間呢。是啊，男人回應。

外頭傳來救護車的聲音，男人回過頭，瞥了一眼。看著蒼茫的天空，微風吹過，把他額前的髮絲吹亂了點。他伸手撫了撫，這事就算完了。

他出門，遠方的山巒延伸著，襯著他的身影。他沒有守靈用的西裝，正前往西裝店。這是他人生中第一次出現死人，如這山在他的預料中。

他抿著嘴，大腦運轉著。他的腳步踩扁了一個鋁箔盒、一片落葉，又踩過下水道飄上來的臭氣。最終，在臭氣中，停駐於一間西裝店前，走進去，說，老闆，要買一套西裝。成衣還是訂製，老闆說。男人問，訂製多久？

「大約一個禮拜。」老闆回應。

「太慢。」男人說。沒辦法，老闆說，我需要時間製作，你前面還有客人呢！好吧，男人看向成衣。他摸摸袖口，摩挲一下。放心，成裝也可以好看，老闆說。真的嗎，男人問，要高檔的對不對？配對得好就行，老闆說。

「那給我一套吧。」男人說。

「幹嘛用的？」

「守靈。」

守靈啊⋯⋯老闆說，黑色的比較適合。他拿出一套黑色的西裝，說，你去試試。他便接過，走進試衣間，直接套上外套及褲子。純黑合身的西裝拘束在他的身上，綁縛著不動。

他走出去，很滿意似地。老闆不聲，笑笑。老闆說，三千元，現金或刷卡？他走回去脫掉西裝，遞給老闆；他馬上打包好。男人從錢包裡掏出三千元，遞給老闆；老闆點了點，收入口袋。男人提著西裝，出了門。

「慢走！」成交了一項生意的老闆說著。

85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡecXvHKFeem

葬禮在兩天後舉行了，男人穿上西裝，戴上帽子，跟其他朋友一起去到葬禮現場。棺木停在中間，開了個小窗，供大家瞻仰。偶爾有幾個人去看，然後搖著頭下來。男人等待著守靈後提供的食物。

食物在守靈過後一小時後上來。風吹過棺材的小窗口，吹向所有人，他們皺起眉頭。

酒端上來了。葡萄酒、啤酒、水果酒；還有一些下酒菜：醉雞、醉蟹、醉蝦。他們聚了上去，分食那些食物；侍者傳菜，高喊：

「芬尼根先生、芬尼根先生！」

「叫他幹什麼呢？」

「他應當出席。」

一個酒鬼拿著一罐啤酒，說，他吃不了！他又說，我去叫叫他。說著，他又拿起一罐啤酒，走向棺木，打開了剛剛有人隨手關上的小窗，說，喝吧，芬尼根！

酒液灑到芬尼根臉上，他咂了咂嘴。

所有人停止動作，望向芬尼根。

他說：「你們幹嘛呢？」他還躺在棺木中。

侍者端著菜盤，說：

「啊，芬尼根先生，沒事的，只是確認。」

芬尼根說，給我一杯酒，酒勁要退了，我要睡了！侍者說，睡吧、睡吧，芬尼根先生。所有人也說：

「睡吧、睡吧，芬尼根！」

芬尼根問，我為何要睡？因為你，他們指著棺材，因為你是你！

侍者放下菜盤，過去扶著棺材，說：

「睡吧、睡吧，芬尼根先生。」

「為什麼呢？」

「因為是你哪！」

小窗被關上了。沒有鎖死，但芬尼根也不再推開。

ns216.73.216.179da2