-М-
Кабинет моего отца никак не походил на голливудскую фантазию о рабочем месте богача. Да, в кабинете имелись предметы из красного дерева и латуни, но в основном это было хранилище папок с документами, периодических изданий и просторное рабочее место. По вечерам старик, управляя редакциями и редакторами из дома, буквально летал по кабинету.27Please respect copyright.PENANA8Vep95dJJg
Мы приблизились к слегка приоткрытой внешней двери. Изнутри доносился голос Дрю, разговаривающего по телефону:
— Да, Брюс. Это всего лишь вопрос нескольких подписей, и совет встанет в очередь. Нет, я справлюсь с ней. Она едва интересуется компанией как таковой. Дайте ей достаточно средств, чтобы открыть новое крыло детского милосердия в больнице, и она будет мурлыкать, как кошка. Хорошо, пора идти. Она уже опоздала на полчаса. Возможно, мне придётся кое куда позвонить.
Он смеялся, когда я толкнула дверь, переводя её из приоткрытого положения в открытое, и засунул аруки в карманы юбки.
— Слушай, Брюс. Я позвоню тебе позже, хорошо? Всего наилучшего, Карен. Пока.
Дрю отключил телефон, когда я вошла в кабинет. Кивнув Сьюзен, которая как раз уходила, я закрыла за собой дверь.
— Брюс? Как Брюс Оденкирк? Из «Odenkirk Media»? — спросила я.
— Тот самый, — ответил Дрю, поднимаясь со стула отца. — Прежде чем ты что-то скажешь, Мар, выслушай меня.
— Человек, который, по словам отца, был лично ответственен за превращение новостей в информационно-развлекательную систему и продажу общественного мнения как товара?
— Мар, он годами преследовал Jacobs Communications…
— Я помню, как папа говорил, что готов отрезать себе руку, лишь бы использовать её как дубинку против Оденкирка, или, по крайней мере, попытаться пробудить в нём остатки человечности.
— Вижу, я так и знал, что ты не станешь слушать. Ты не видишь всей картины, детка. Большой Билл ушёл. И половина совета последние десять лет умоляла его хотя бы рассмотреть предложение от Оденкирка. У тебя нет семьи, Мар. Мы продаём компанию, и стоимость наших акций возрастёт в четыре раза. Я смогу обеспечить Сьюзен и девочек безопасным будущим. Мои внуки и правнуки так же ни в чём не будут нуждаться. А ты? Ты можешь стать женщиной вроде Альберта Швейцера, чёрт возьми! Построить десять больниц, раздавать вакцины бедным.
— Брюс Оденкирк мог бы строить больницы и вакцинировать бедных, одновременно создавая инфраструктуру и жильё, финансируя медицинские исследования и отправляя половину населения в колледж, Уилл.
Мой шурин смял листок бумаги с отцовского стола и сердито выбросил его в мусорное ведро.
— И у него всё ещё хватило бы средств на собственную космическую программу, — добавил я. — Деньги — это ещё не всё, Дрю. Папа всегда говорил, что главная цель новостей — донести до людей факты и дать им возможность самим определить истину. А Брюс Оденкирк продаёт правду тому, кто предложит наивысшую цену, не заботясь о фактах. Ты это знаешь, я это знаю, и папа оставил меня контролировать акции и место в совете директоров именно для того, чтобы ты никогда не забыл, за что он боролся.
— Всегда послушная. Даже после смерти продолжаешь ему подчиняться.
— Мне никогда не приходилось противостоять ему, Дрю. Обычно он был прав. Это ты пытался закатывать истерики и манипулировать, чтобы добиться своего. Это не сработало с папой, и не сработает со мной. Хочешь назвать меня жалкой избалованной принцессой перед Сьюзен — вперёд. Но можем мы отложить наши разногласия и просто пережить этот день?
Дрю тяжело вздохнул:
— Хорошо. Я готов заключить многомиллиардную сделку только ради того, чтобы быть вежливым с моей невесткой.
— А как же Оденкирк?
— А что с ним?
— Ты только что сказал ему, что сделка практически завершена. Что будет, когда ты сообщишь ему, что я не соглашусь на создание дюжины больничных крыльев?
— К чёрту его, — пожал плечами Дрю. — Большой парень, который торгует большой ложью, может позволить себе купить у меня маленькую. Ладно, давай соберём Сьюзи и девочек. Пора достойно проводить Большого Билла Джейкобса.
Я вынула руки из карманов и коснулась нижней губы:
— Должна тебя предупредить. Я привела с собой гостя.
— На похороны?
— Да, — кивнула я. — День и так странный. И… ты поймёшь, когда познакомишься с ним.
— Зная тебя, — сказал Дрю, подходя и хлопая своей большой рукой по моему плечу, — он как британский спортивный автомобиль: шикарный, стильный, но с неисправной проводкой.
— Эй, по крайней мере, я сама вожу машину, а не пользуюсь услугами водителя, — парировала я.
ns216.73.216.67da2


