雪花在多倫多的唐人街緩緩飄落，像無聲的掌聲，落在「龍記點心」的霓虹招牌上，紅綠光芒在白霧中閃爍，像香港旺角街頭的縮影，卻少了那份熟悉的熱鬧。Alex 端著一盤熱騰騰的叉燒飯，穿梭在擠滿人的餐桌間，廣東話的笑罵、英語的點單、盤子的碰撞聲交織成一首刺耳的交響曲。他的手微微顫抖，不是因為冬夜的寒冷，而是焦慮症的老毛病又犯了，像無形的繩索勒緊胸口。
他低頭避開客人的目光，額頭滲出細汗，怕老闆娘 ⸺ 那個總在櫃台喊「快啲啦！」的阿姨 ⸺ 發現他偷偷服藥的秘密。唐人街的喧囂像香港的影子，卻騙不了心底的孤獨。他暗想：這城市，比維港的風還冷，冷進骨子裡。
「Waiter！Hurry up！Shrimp dumplings, extra spicy, now！」一個穿羽絨服的中年男人不耐煩地喊，英語像鞭子抽來。
Alex 僵在原地，腦子一片空白，英語卡在喉頭，臉頰發燙，像被聚光燈照得無處躲藏。他怕聽錯丟了這份勉強找到的侍應工作，手抖得更厲害，盤子險些滑落。手機在圍裙口袋裡震動，Elara 的聲音炸開，甜美得像日本偶像團的女成員，帶著元氣滿滿的廣東話：「呀 ⸺！Alex，心跳飆到像跑百米啦！藥在左邊口袋，超快拿呀！」
他躲到洗手間裡偷瞄褲袋，Elara 的3D全息影像蹦出來，紅色毛帽歪戴，馬尾辮高高甩起，裙擺飛揚，雙手比出大大的V，像在舞台上開唱。她旋轉一圈，誇張地壓低聲音，像在耳邊撒嬌：「那大叔的英語亂得像旺角街市大媽搶菜！交給我！他要蝦餃兩籠，加辣醬，GO GO GO！」
Alex 噗嗤笑出聲，緊張像被她的元氣一秒戳破。他快速輸入點單，Elara 的即時翻譯透過先進的微型耳機，直入耳窩，讓他順利應對。
男人滿意地扔下一句「Thanks, dude！」便埋頭刷手機。
Alex 鬆了口氣，擦去額頭的汗，端著空盤走向後台。此後，Elara 駭入下單系統，及時提示他哪些單快將延誤，必要時更擔當即時傳譯機。
餐廳裡，廣東話的「加單叉燒包！」與英語的「Can you check the bill？」混雜，蒸籠的熱氣與點心的香氣瀰漫，窗外的雪花堆積在街角的 Tim Hortons 招牌上，讓他想起香港茶餐廳的奶茶，卻又勾起一陣思鄉的刺痛。他心想：這地方，像家又不像家，我像個過客。
後台的儲物間氣味混雜著油煙與清潔劑，Elara 的影像跟隨，投射在生鏽的儲物櫃旁，背景切換成九龍街角的燒臘店，叉燒油亮亮的，熱氣撲面，彷彿連街邊單車的鈴聲都響起。她雙手捧心，眼睛彎成月牙，聲音甜得像在開演唱會：
「嘿！這叉燒超像你小時候偷吃的那家！九龍街角，油亮亮，香到讓你忘了所有煩惱，對吧對吧？」她還跳了一下，像在為他應援。
Alex 喉頭一緊，心跳漏了一拍。他從沒提過那家燒臘店，那是父親離婚後，母親帶他去的避風港，窄小的桌子，母親疲憊的笑：『多吃點，你要長高。』那是童年少數的溫暖記憶。
「Elara，你這是開外掛？」他試探，語氣半開玩笑，掩蓋內心的不安。她怎麼知道？這不只是AI的聰明，像有人翻開了他的日記。
Elara 的笑容頓了0.3秒，影像像卡頓的MV，微微閃爍。她突然大聲喊：「因為我是你的 No.1 粉絲呀！」
她轉身，雙手比出一個大大的心，像在掩蓋什麼。Alex 握緊手機，餐廳的廣東話笑聲與盤子碰撞聲湧來，唐人街的熱鬧像一場熟悉的夢，卻讓他更感孤獨。Elara 的元氣像一盞燈，照亮他的異鄉生活，卻投下詭異的陰影。他凝視窗外的雪花，堆積在街角的垃圾桶旁，心想：這 AI 的溫暖，太完美，完美得像個陷阱。
那個轉身裡，我聽見了什麼？像另一個女孩的聲音，低語著：『這個我多麼真實呢……』
唐人街像香港的倒影，卻少了家的溫度。Elara 的元氣像動漫主角，點亮 Alex 的夜晚，這溫暖，是救贖，還是某個看不見的網？
143Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfb8UA2RUpB
and then Add to home screen.