殭屍生存-我們曾奮力一搏 - 喬許與艾蜜莉

靜電的嘶嘶聲先於那破碎的男音。206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2zgvfO2VK8

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPZUKyH9lWs

「……重複。我們在……達米爾街十七巷……建立『方舟』……食物、醫療、安全屋……」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYSN1dBNIj5

訊號斷了。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu1hhYaN5nT

喬許（Josh）關掉那台耗電的短波收音機，空氣中只剩下女兒艾蜜莉（Emily）因營養不良而顯得急促的呼吸聲。這裡是浣熊市（Raccoon City）外圍的一個廢棄倉庫，他們唯一的防禦是幾塊搖搖欲墜的鐵皮。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZUep9N2ICy

他看著最後半罐冷掉的豆子，又看了看艾蜜莉蒼白皸裂的嘴唇。她才十二歲。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3y45g4DVjJ

「我們要離開這裡，艾蜜莉。」喬許的聲音沙啞，但帶著不容置疑的決心。「去『方舟』。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡirJtJRFwyg

「但是……外面……」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPNjdEqDWDI

「爸爸知道路。」喬許站起身，拍了拍那件磨損的計程車司機夾克。「這座城市，沒有我不知道的巷子。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2D8EN2LqzU

喬許是個開了二十年計程車的男人。浣熊市的每一條動脈、靜脈，乃至最細微的毛細血管——那些地圖上從未標註過的防火巷、服務便道——全都烙印在他的大腦皮層裡。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfKfe8fxhnI

他背起艾蜜莉，艾蜜莉則緊抓著那張標記了「方舟」座標的城市地圖。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx0zBxOiHlX

他們在黎明前最濃重的黑暗中出發。喬許對於城市巷弄的熟悉程度如同自家後花園，避開了主要的街道。他選擇了那些被遺忘的路徑，那些只有計程車老手為了躲避紅燈才會鑽進去的迷宮。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUUOImtSOjV

每經過一個關鍵的轉角，他會用黃色的噴漆，迅速畫下一個簡潔的、只有他們父女才懂的記號——一個半圓形的「C」，代表他曾經服務的計程車公司。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuRLEKP1cEd

「如果我們走散了，」他在一個地下道的入口低聲說，「或者……如果有人拿著這張地圖找到妳，告訴他們，跟著『C』走。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBAyvRncQJd

城市是一座沉默的屠宰場。腐爛的氣味無孔不入。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoSVth2NraY

他們穿過了市政廳後方的垃圾處理通道，繞過了醫院的焚化爐。喬許的記憶比所有電子地圖還精準，帶領他們穿過這座死亡的城市。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWkjIO6VMHa

危險在第四天降臨。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuhqGnmaIh

他們必須穿過「橡樹街」——這是通往達米爾區的最後一道屏障，也是唯一的捷徑。這裡總是很安靜，太安靜了。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtVhc0wKUEq

當他們走到路口中央時，兩側的店鋪鐵捲門同時被撞開。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡop5r3qbIqh

不是十隻，不是二十隻。是上百隻。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlXW9oLbnSo

「跑！艾蜜莉！快！」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3l9EnvdvyS

喬許將女兒猛力往前推，自己則拔出撬棍轉身，迎向第一波浪潮。他像個瘋狂的舞者，用撬棍砸碎一個又一個頭顱，但他知道，這只是在爭取幾秒鐘。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvInUm9q9BF

一隻穿著警察制服的喪屍從側面撲倒了他。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyPaTcgit5g

喬許感覺不到疼痛，只感到一陣刺骨的冰冷穿透了的側腹。他看到了那雙混濁的眼睛，聞到了它喉嚨裡的腥臭。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4krL4IHJzM

「不——！」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcUt4Hy4v27

他用盡最後的力氣，將那東西踹開，對著街對面那個窄小的紅色貨櫃屋聲嘶力竭地吼道：「艾蜜莉！進去！鎖上！」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy47MilYMuc

艾蜜莉哭喊著，但還是照做了。金屬門閂落下的聲音，在屍群的咆哮中顯得如此脆弱。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTwf92IGdsd

喬許跌跌撞撞地退到貨櫃屋門口，用背抵住門。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCexHX1vxAg

「聽著，艾蜜莉！」他咳出了一口血，溫熱的液體浸透了他的夾克。病毒的擴散比他想像的快，視線開始模糊。「聽爸爸說！」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjK9ZG7GyH0

他從口袋裡掏出那張皺巴巴的地圖和一支筆，用顫抖得幾乎握不住的手，在上面飛快地畫了五條不同的路徑。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV1ZMkC0f67

「爸爸撐不下去了。聽好。」他的聲音因為劇痛而扭曲。「這五條路……都能到『方舟』。我不知道哪條最安全……那些怪物……它們在變……」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7qLDG1mOe2

他把地圖和筆從門縫下塞進去。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5hDQ0cwxob

「妳很聰明，艾蜜莉。自己判斷。相信妳的直覺。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrSbp7cPQot

「我不要！爸爸！你進來！」門板被拍得咚咚作響。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjgpTjB2hZ

「沒時間了！」喬許從腳踝拔出最後的防身武器——一把小口徑左輪手槍。他把槍也塞了進去。「關鍵的時候用。別浪費子彈。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzYZ77j4qRC

他深吸一口氣，感受著生命和意識正被那股冰冷的惡意吞噬。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFN3VHSwdhm

「我會……我會把牠們引開。盡可能……遠……」他最後一次用額頭貼著冰冷的鐵門。「我愛妳，小傢伙。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbFzDbK0djF

艾蜜莉在裡面發出撕心裂肺的哭喊。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU3liunL90k

喬許轉過身，舉起撬棍，發出最後一聲屬於人類的戰吼，衝向了屍群。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwHp4tmWK5Y

艾蜜莉透過貨櫃屋壁上的一個鏽蝕的小孔往外看。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoJHYaBHTst

她看到父親在幾秒鐘內就被淹沒了。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhrBk1pJRVx

時間彷彿凝固了。不知過了多久，外面的聲音漸漸平息。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc9aN49cksN

艾蜜莉停止了哭泣，臉上一片死寂。她撿起了地上的地圖和槍。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1lL67k7Re

世界上沒爸爸了，她想。活著也沒什麼意義了。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhSyDG2Y6U3

她看著手中的槍。喬許說，關鍵的時候用。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6YB7jUs0BM

現在就是關鍵的時候。她把槍口對準了自己的太陽穴。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu4RYMk9agv

就在這時，貨櫃屋的門發出了「砰」的一聲巨響。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0sC67KZNbN

艾蜜莉顫抖了一下。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0oYNfvkIx

「砰！」又一下。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS4MaFbPFz4

她透過小孔看去。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO2OuGpDMQa

是喬許。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡERnQAtE7Rs

或者說，曾經是喬許。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbBy2hkUEU

他的側腹被撕開了一個大洞，一隻眼睛不自然地垂掛在眼眶外。他的皮膚呈現出屍體的青灰色，下顎正隨著本能的渴望而不斷張合。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDVseVdSGi

他變成牠了。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgdiRv7YHZr

艾蜜莉放下了槍，臉上露出一個破碎的微笑。「那就這樣吧。」她喃喃自語，「來吧，爸爸。我們一起。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG660h8p7SC

她站起來，拉開了門閂。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqXSYRS7uiC

門被猛地撞開。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7D23jayONc

喪屍化的喬許衝了進來，帶著腐敗的惡臭，撲向了這個貨櫃屋裡唯一鮮活的生命。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWdSCApFSN

艾蜜莉閉上了眼睛，等待著預想中的劇痛。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMfh1SeoOrm

但疼痛沒有到來。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTY6qrW8PHR

她睜開眼。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiHgO1C6McL

喬許的臉停在離她脖子不到一英吋的地方。他的牙齒瘋狂地上下叩擊，發出「喀喀」的聲響。那隻完好的眼睛裡，混濁的瞳孔正劇烈地收縮、放大，彷彿有什麼東西在裡面進行天人交戰。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmlyPX0v3Qr

一股不屬於這個物種的、極致的痛苦，扭曲了他死後的面容。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkqq6Atf5C8

他那已經僵硬的聲帶裡，擠壓出不似人類的、碎裂的音節。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYX8wfxxkGD

「Goooo……」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO2wA5Bds0R

牠（他？）的雙手抓住了艾蜜莉的肩膀。艾蜜莉感到了那股力量，那股足以撕裂鋼鐵的力量。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1QJ7boSfwY

但那雙手沒有撕裂她，而是在劇烈的顫抖中，猛地將她……推開。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtosnF0cilr

「Go……AWAY……」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeCinnfzv0F

喬許痛苦地咆哮著，那聲音裡混雜著病毒的飢餓和父親的拒絕。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkJPXGXGWWh

他用盡最後一絲殘存的意識，轉過身，衝出了貨櫃屋。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbW0hqPnfM

幾隻被喬許的吼聲吸引過來的零星喪屍正蹣跚靠近。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyftX2v2Kvq

變成了喪屍的喬許，迎向了牠們。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzDzCBDcEPf

艾蜜莉關上了門，再次撲到那個小孔前。

她看著她的父親——那個曾經開著計程車、會給她講冷笑話的男人——如今化身為一頭野獸，用利爪和牙齒，瘋狂地撕扯著那些試圖靠近貨櫃屋的同類。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxHA2Cv8bzr

他沒有走遠。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSDj4nrjTI

他像一尊絕望的守護神，用最原始的暴力，在貨櫃屋周圍清出了一片小小的、暫時的安全空間。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvI9I20LUNQ

直到與最後一隻喪屍同歸於盡。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUM0YFDEaJX

艾蜜莉的淚水再次決堤，但這一次，不再是絕望。她緊緊握住那把冰冷的左輪手槍，另一隻手攤開了那張畫著五條路線的地圖。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡudpqYmwz9R

她的父親用生命為她爭取了選擇的權利。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxCyCyrO27D

而現在，他用死亡，為她守住了選擇的起點。

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAkuPajYp5z

「我會活下去的，爸爸。」艾蜜莉擦乾眼淚，目光落在地圖上第一條通往山區的路線。「我保證。」

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9RyIaUgDZC

備註：你可以依照喬許生前標記的安全路徑前進，選擇帶上12歲的艾蜜莉，可以獲得安全路徑地圖一份。

或是可以奪走艾蜜莉的地圖，甚至是喬許的遺物—槍。

又或者是其他選擇…

206Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8UatZv6yZ

ns216.73.216.217da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically