你的仲夏夜之夢

Never miss what's happening on Penana!

Completed

你的仲夏夜之夢

Intro Table of Contents Top sponsors Comments (0)

#樂團 #藝術生

너는 말했지, 세상은 너무 크고 혼란스러워서

꿈은 마치 새처럼 자유롭게 날고 싶다고.

你說世界太大太亂，夢想像鳥兒自由翱翔。

燈撒上他的額髮時，張揚得像團火。

그렇게 말하던 사람은, 사실 온몸이 상처투성이였어.

겨울을 좋아한다고 했지만,

說著無謂的人，分明已經遍體鱗傷。

你卻在上頭瞧見落雪，錯覺以為他的指尖搭上麥克風。時間溫柔地退回夏日黃昏，眉目乾淨的少年彈起吉他，隨口哼唱的旋律你記到了現在。

「現在還來得及嗎？」

你忽然明白他只是花了很多年，才敢坦承地讓你聽見。

사실은 너를 만난 계절이 좋아서였어.

告訴過妳喜歡冬天，其實是喜歡遇見妳的季節。

「果然還是想唱給妳聽。」他頓了頓，你卻莫名聽出央求的味道，「只給妳聽。」

나는 너를 수천 수억 광년만큼 사랑할 거야.

我會愛妳幾千幾億個光年。

그러니까 눈이 내리기 전에, 제발 내 곁으로 돌아와 줘.

所以在雪降落之前，請回到我身邊。

BOOKMARK

Total Reading Time: 36 minutes

Table of Contents

音樂青春校園歌夏日長跑首爾入場卷

Bookmark Start Reading >