Le soleil se couchait sur Gotham, mais le ciel n'avait jamais vraiment l'air de vouloir être bleu. Juste... moins gris.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFHMKSjZZjO
Je étais sur le toit du manoir, assis en tailleur, les jambes pendantes dans le vide. Le vent faisait flotter ma capuche trop grande. Mes mains tenaient une tasse de thé, préparée par Alfred avec une dose de miel suspectement maternelle.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA4CijpOIo6
Je n'avais pas vu Jason depuis la dispute. Deux jours. Deux jours de silence, de regards évités, de présences fantômes dans le manoir. J'avais entendu sa moto vrombir à plusieurs reprises... mais jamais son pas.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ex8roQ0Ok
Alors quand j'entendis la trappe du toit s'ouvrir, je crus d'abord que c'était Tim. Ou Bruce. Peut-être même Alfred.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqpHashXtaA
Mais c'était Dick.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9pm3sGB0hD
Il s'installa doucement à côté de moi, en équilibre parfait comme toujours.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡndgwaIg2e6
— Beau spot pour broyer du noir, lança-t-il.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJdTEWy4V6d
— C'est Gotham. Le noir est livré avec l'air.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wZKYJQRaa
Il sourit.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT2HxQYVVco
— Tu veux que je dise une connerie pour détendre l'atmosphère ou on passe tout de suite au moment gênant où je parle de Jason?
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxHF568aTaR
Je soufflai.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpcEZOggpqs
— Autant y aller. Je suis en mode dégâts ouverts, de toute façon.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwxGla3dFh2
Dick pencha la tête, sérieux cette fois.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgYKjPjhNh2
— Il t'en veut parce qu'il a eu peur. Et Jason déteste avoir peur. Encore plus quand ça concerne quelqu'un qu'il apprend à aimer.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnvUx1SV6eF
Je baissai les yeux.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpw8Ud4qwBO
— Il pense que je suis une bombe à retardement.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqNGcslQhSA
— Peut-être. Mais il sait surtout que tu fais partie de la famille maintenant. Et ça, c'est encore plus flippant pour lui que les bombes.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhkCECyMgC2
Je souris, triste.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtIX3lgqdgr
— T'es toujours aussi bon pour faire passer les messages à la place des autres?
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHMQoYgN6s
Il haussa les épaules.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5MCxgarFd
— J'ai fait le lien entre Bruce et Tim. J'ai supporté l'ex de Jason sans la tuer. Et j'ai déjà empêché Jason de balancer un grille-pain à la tête d'Alfred. Donc ouais. Je suis doué.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3IYmyoRpkB
Je ricanai.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQNLppuYZiP
Et c'est à ce moment-là qu'Alfred apparut dans l'ouverture, le visage légèrement crispé.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0kDM34a9d
— Messieurs. Je pense que vous devriez descendre. Il y a... un colis pour Dale. Et je crains qu'il ne vienne pas d'Amazon.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxGAlMwGdt
***
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOhip2pB2EM
Le paquet était posé sur le seuil. Une boîte carrée, recouverte de papier cadeau jaune canari. Une ficelle rouge sang, attachée avec une étiquette manuscrite: «Pour Dale. Parce que tu m'intrigues. —J»
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3k6UEZtuSl
Jason était déjà dans le hall.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXAKPyni1kW
Il n'avait pas parlé. Juste observé la boîte comme on regarde un serpent à sonnette.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfkpIXLp0Md
Je restai figé.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAABgGKv589
— Il... il connaît mon prénom.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmTGQtVvAvg
Dick était derrière moi. Une main sur mon épaule.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9zKx79TbD
— Mais il ne sait pas qui tu es. Il croit que t'es juste... toi. Pas Robin.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpu1qpQ1XLk
Bruce arriva, cravaté mais sans costume. Il se figea, observa la boîte, et son visage devint une pierre.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmQPVOK0ZHp
— Reculez.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeLQqTlARQQ
Jason grogna:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHtWmwmeco
— T'as des explosifs? Des bio-agents? Des serpents?
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmfLhkqLfAS
Alfred répondit d'une voix calme, en ramenant un petit boîtier:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ42KcgYwT5d
— Scanner thermique. Je préfère les robots de cuisine, mais celui-ci est plus pratique dans ce genre de cas.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl58da74pWN
Quelques secondes plus tard, l'écran afficha:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXHjaMjLOWV
Température normale. Mouvements internes: non détectés. Radiation: négative.
Aucune bombe.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPoYHwxv6b7
Mais Bruce murmura:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHUrWsyEYQD
— Ce n'est pas pour exploser. C'est pour imprimer.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAiaTzVs3wk
Il ouvrit la boîte.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8vwnH6Ec7
À l'intérieur, il y avait:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSsRf8Iwii2
– Une boîte de crayons de couleur
– Un carnet de croquis noir, neuf
– Une sucette en forme de crâne
– Et une photo.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojunclwMuR
Une photo de moi.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6knDEad2QE
Pas en costume.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO5Wm1sWFc5
Pas en entraînement.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlpThbXmcMR
Juste moi, assis à une table d'un café, la semaine dernière. Un croquis devant moi. Un smoothie à la mangue. Ma tête baissée. Mon profil visible. Pris au téléobjectif.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwXpb8KqTCF
Au dos, il y avait ces mots griffonnés:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVchu73jeX
"Tu devrais vraiment apprendre à te fondre dans la foule, petit sucre d'érable. Mais t'inquiète pas. Je te vois. Et tu m'inspires."
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrBiymkAkHM
Mon souffle se coupa.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTk6Xk14Wy
Je tendis la main, mais Bruce la repoussa.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQXaxcAw4HK
— Ne touche pas.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1FAdlvXTiK
Jason fulminait.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZcrcn9Zx8h
— Il l'a suivi. Il l'a photographié. Il a pris son temps. Ce n'est pas un avertissement. C'est... un marque-page.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAS65opXqH2
Dick ajouta, sombre:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjHD37oyICh
— Et maintenant, Dale est dans son livre.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4wkdDKLdjr
Je me sentis glisser en arrière. Le décor vacillait. Mon estomac se serrait.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGWBg07RmY
Il ne savait pas que j'étais Robin.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVdf8kVMJBN
Mais il savait que j'étais intéressant.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmCKcZVCazV
Et chez le Joker, c'était pire qu'un nom de code.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt8dLacxjbw
C'était une obsession en gestation.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUZV3fsZe2E
Bruce s'adressa à Alfred:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx3xwSwsk8J
— Sécurité renforcée. Dispositifs autour du périmètre. Et on verrouille les accès de nuit, même pour les résidents. Dale ne sort plus seul, jamais. Et on va déployer un protocole pour fausse identité. S'il le faut, il dormira avec l'un d'entre nous toutes les nuits.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmcHhlWZhFT
Jason fixait toujours la photo.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpvh2lxVOup
Sa voix était rauque:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBY3Sa185K
— Il l'a regardé comme une toile vierge.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGRt8ceVhwQ
Il tourna les yeux vers moi.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYiiwhqLN3w
— Et je sais ce qu'il fait aux toiles vierges.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtfMY1KWxLk
Je ne bougeai pas.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvoEkkMijN
Juste une pensée, glacée, en boucle:
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcEf1fv3HFu
Il me voit.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk76R5R1DCU
Et je ne suis même pas encore en costume.
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjq7Wiom5yV
Tabarnak.7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp4dsx8iFhh
and then Add to home screen.