Pagkatapos ng isang linggong pagtatrabaho sa kanyang bagong posisyon, bagama't napapaligiran siya ng magagandang babae sa trabaho, iniisip pa rin ni Li Haojun si Kezia. Bawat isa sa mga ulat ng kanyang trabaho ay pumukaw sa kanyang damdamin, hanggang sa punto na hindi na siya mapakali at mapupuno ng walang pangalan na galit, siyempre hindi kay Kezia.
Noong Sabado ng umaga, bago mag-almusal, sa pagbuhos ng ulan, tahimik na kinuha ni Li Haojun ang gunting at pinutol ang mga rosas na nakatanim sa harapang bulwagan ng patyo. Tila ang mga mekanikal na paggalaw na iyon ay makapagpapawi sa mga gumugulong isipan sa kanyang isipan.
"Oras na para kumain," naghanda na si Qin Wenjing ng almusal, naglakad papunta sa French window sa sala, at tinawag siya sa salamin.
"Okay," pagsang-ayon ni Li Haojun, na nakatingin kay Tan Wenjing.
Nakasuot siya ng emerald green na pencil pants, isang maliit na round stand-up collar, at isang naka-button na round-sheath cotton jacket na may maliwanag na pulang background. Ito ay binurdahan ng parang bata na mga larawan ng labindalawang zodiac na hayop, kabilang ang mga baboy, kabayo, baka, tupa, aso, kuneho, at ahas. Ang kanyang buhok ay hindi maayos at maluwag na nakatirintas sa isang pigtail na nakapatong sa kanyang kaliwang balikat. Sa pagtingin sa kanyang likod at mga hakbang habang siya ay tumalikod at umalis, ang panloob na pagkairita ni Li Haojun ay naging imposible para sa kanya na makapag-concentrate sa pagpapahalaga kay Tan Wenjing.
Pagkatapos niyang maghugas ng kamay ay umupo siya sa hapag kainan. Ibinaba ni Qin Wenjing ang kanyang ulo para kainin ang sarili niyang pagkain at hindi siya pinansin. Si Li Haojun ay nagsimulang kumain ng mag-isa. Paminsan-minsan ay tumitingin ito sa kanya at nakita niyang wala itong balak na kausapin siya.
Pagkatapos niyang kumain, tumingala siya kay Qin Wenjing. Tapos na siyang kumain. Nakaupo siya doon na kinakalikot ang kanyang mga tirintas gamit ang kanyang mga kamay, hindi pa rin nagsasalita. Paminsan-minsan ay sumulyap ito sa kanya, ngunit hindi na lang ito umimik. Kaya nagtanong si Li Haojun,
"What's wrong? Bakit mo pa kinakalikot ang mga braids mo?"
"Hoy," bumuntong-hininga si Qin Wenjing, pagkatapos ay sadyang iniunat ang kanyang boses at maselan na sinabi,
"Tignan mo itong tirintas. Dalawa sa tatlong hibla ang kulang. Paano ito maitirintas ng maayos?"
Yumuko si Li Haojun upang tingnan at sinabi,
"Hindi ba't tatlong hibla iyon?"
Nang marinig ito, pinulupot ni Tan Wenjing ang kanyang mga labi, inilibot ang kanyang mga mata, at sinabi sa napakalungkot na paraan,
"Naku, sa tatlong hibla ng buhok na ito, maliban sa isa sa akin, ang isa ay matagal nang naibigay kay Malaya at ang isa ay kay Kezia. Ako mismo ang nagtirintas sa kanila, ngunit hindi ko sila kayang pagsamahin kahit anong pilit ko." Pagkasabi nito, nag-pout siya at tinitigan si Li Haojun.
Matapos marinig ang kanyang sinabi, mabilis na lumibot si Li Haojun sa mesa at lumuhod sa harap ni Qin Wenjing, hinawakan ang kanyang mga hita gamit ang dalawang kamay at sinabing,
"You figured it out? Sorry, I can't seem to keep my feelings to myself, and it shows on my face? I made you unhappy too."
"Kalokohan, halos isang daang taon na ako, walang hindi ko nakikita?" Sinundot ni Qin Wenjing ang noo ni Li Haojun gamit ang kanyang daliri habang sinasabi ito.
Si Li Haojun ay hindi nag-alinlangan, at lumusong, ibinaon ang kanyang mukha sa pagitan ng mga binti ni Qin Wenjing, malalim na naghuhukay na halos hindi na siya makahinga, at pagkatapos ay umamin siya sa mahinang boses,
"I'm sorry. Who knows how this crappy company arrange things? Alam mo, kahit pusa o aso ang namatay, ang mga tao ay malulungkot pa rin saglit. Pero itong matanda na ito ay nahiwalay ng ganun-ganun lang. I have a kind heart, too. Hindi ko sinasadyang tratuhin ka ng masama."
Humagalpak ng tawa si Qin Wenjing, umiling-iling at sinabing,
"Okay, okay, bakit hindi natin siya puntahan?"
Agad na itinaas ni Li Haojun ang kanyang ulo at gulat na tumingin kay Tan Wenjing.
"Isipin mo na lang ito bilang isang weekend trip sa pagitan mo at sa akin," dagdag ni Qin Wenjing.
Nakatingin pa rin sa kanya si Li Haojun, hindi alam kung ano ang sasabihin.
"Why don't you ask her if she's free today? She's about to be asked out by another guy."
Tumawa si Li Haojun at sa wakas ay natagpuan ang kanyang mga linya.
"Hindi ba mas maganda kung sumuko na ako pagkatapos ng date?"
"Bilisan mo, huwag mong takutin ang sarili mo sa harap ko," nakangiting sabi ni Qin Wenjing, tinulak siya.
Nagpadala ng mensahe si Li Haojun. Noong una, medyo nataranta si Keshia at sumagot ng ilang salita. Nang marinig niya na ito ang ideya ni Qin Wenjing, nagpasya siyang magsama silang dalawa bago ito seryosohin, at pagkatapos ay nagkasundo sila sa isang oras at lugar.
Hindi pinili ni Li Haojun ang bagong binili na sasakyang lumilipad dahil hindi siya pamilyar dito at ayaw niyang makipagsapalaran si Qin Wenjing sa kanya. Sa halip, pinili niya ang isang komersyal na eroplano.
Ang paglipad sa lupain sa tagsibol ay iba sa pagpunta sa trabahong mag-isa sa Kalispell. Ang pagkakaroon ng isang kasosyo sa aking tabi at pakikipagkita sa aking kasintahan sa destinasyon, ah, ang buong proseso ay tunay na isang kasiyahan. Sa buong byahe, halos hindi tumitingin si Li Haojun sa tanawin sa labas ng bintana. May mga tao lang sa harap niya at sa puso niya.
Hindi nagtagal ay nakarating na kami sa meeting place, at dahil tanghali na, nagkita kami sa food court. Sa di kalayuan ay nakita ko si Keshia na naghihintay doon, maikli pa rin ang buhok, itim na tight jacket, at light blue na jeans. Nang makalapit lang ako ay kitang-kita ko na nakasuot siya ng mausok na leather jacket na may mga dayagonal na drawstrings at malalaking asymmetrical lapels. Wala siyang suot na scarf, ngunit isang freshwater pearl necklace.
Si Tan Wenjing ay napaka-aktibo at kinuha ang kamay ni Li Haojun upang salubungin muna siya.
"Hello, Keshia, sorry kung pinaghintay kita,"
"Hello, Emily, hindi naman talaga nagtagal,"
Binuksan ni Qin Wenjing ang kanyang mga braso, niyakap siya, at pagkatapos ay magalang na hinalikan ang kanyang pisngi. Matapos bitawan ng dalawa ang kamay ng isa't isa, lumingon si Keshia kay Li Haojun at akmang yayakapin at hahalikan siya, ngunit hindi niya namamalayan na nakatayo doon at hindi alam kung saan magsisimula.
Nang makita ito, lumingon si Qin Wenjing at ngumiti sa kabilang panig, pagkatapos ay lumakad nang mag-isa at binigyan si Kezia ng mahinang pagtulak sa likod. Sinamantala ni Li Haojun ang pagkakataon na hawakan siya sa kanyang mga bisig, idiniin ang kanyang mga labi sa kanyang pisngi, hiningahan ang kanyang pabango, sinubukang bawiin ang kanyang mapait na pagmamahal, at inaliw ang kanyang pananabik, ngunit wala siyang sinabi. Dahil dalawang hakbang pa lang ang ginawa ni Qin Wenjing, ayaw na niyang lumayo pa.
Ang sandali ng pagyakap ay tila tumagal ng mahabang panahon, ngunit sa huli, marahang itinulak ni Kesia si Li Haojun, hinila ang kanyang kamay, tumalikod at sabay na hinabol si Tan Wenjing.
Si Qin Wenjing ay naglalakad nang dahan-dahan sa unahan, nagba-browse sa mga tindahan sa kahabaan ng food street. Nang makita niyang humahabol silang dalawa, tinanong niya si Kezia,
"Anong gusto mong tanghalian? It's my treat," sabi niya sabay hawak sa kamay niya.
"Pareho tayong biglaang pumunta dito, at hindi ko alam kung naabala namin ang normal mong buhay,"
"No bother, wala akong plano para sa weekend,"
Sa oras na ito, sumugod din si Li Haojun at nagambala,
"Hindi, hindi, hindi, Emily, treat kita ngayon,"
Matapos marinig ang sinabi niya, sumulyap si Qin Wenjing sa kanya, pagkatapos ay lumapit sa tenga ni Kesia at bumulong,
"Tinatrato niya tayo kaya dapat piliin natin ang mamahaling pagkain,"
Nang marinig ito ni Kesia, tumingin siya kay Tan Wenjing at humagalpak ng tawa.
"Subukan ang mga lokal na specialty," mahinang rekomendasyon ni Kezia.
"Okay," nakangiting sagot ni Tan Wenjing.
Tuwang-tuwa lang si Li Haojun, nakatingin sa babaeng ito at sa isang iyon, nang hindi naaabala.
Pinangunahan ni Keshia ang dalawa na pumili ng grilled trout platter mula sa isang tindahan. Ang pinggan ay may parehong mga sangkap ngunit iba't ibang mga paraan ng pagluluto, na angkop para sa mga taong may iba't ibang panlasa upang tikman nang magkasama.
Hinawakan ni Keshia ang kamay ni Qin Wenjing at umupo sa upuan sa gilid ng hapag kainan, at si Li Haojun ay naupo sa tapat niya. Pareho silang mga taong pinapahalagahan niya, at tila hindi sapat ang dalawang mata. Nakangiting nakatingin si Tan Wenjing kay Li Haojun, ngunit nakikipag-chat siya kay Kesia.
"Naging busy ka ba sa trabaho lately?"
"Sa katunayan, tumatakbo ako sa pagitan ng mga pabrika upang alagaan ang mga order sa tagsibol." Sagot ni Kesia habang nakatingin kina Qin Wenjing at Li Haojun.
"Oo, narinig ko rin na binanggit ka ni Ethan. Noon, magkasama kayong dalawa, pero ngayon kailangan mong lutasin ang problema nang mag-isa. Medyo nag-aalala siya. Nagkataon na libre ako sa katapusan ng linggo, kaya pumunta ako upang makita ka." Pagkasabi nun ay sinulyapan niya si Keshia. Medyo nahihiya siya. Ngumiti ito sa kanya at ibinaba ang ulo.
Nang makitang hindi umimik si Kesia, lumingon si Qin Wenjing para tingnan si Li Haojun, nakangiting walang sinasabi.
Naisip ni Li Haojun, hindi ko sinabi iyon, ikaw ang nagmungkahi na puntahan natin siya nang magkasama, ngunit hindi madaling ipaliwanag sa harap ni Kezia, kaya pagkaraan ng ilang sandali, sinabi niya,
"Oo, bagama't may mga matatalinong robot na sumasama sa amin ayon sa programa, hindi sila kasinghusay ng mga totoong tao."
Ibinaba lang ni Keshia ang kanyang ulo at tumingala kay Li Haojun na may ngiti sa kanyang mukha, kaakit-akit na nahihiya. Ang kanyang malalaking mata sa ilalim ng kanyang nagliliyab na pilikmata ay napaka-kaakit-akit.
Saglit na tiningnan ni Qin Wenjing ang awkward na hitsura ni Li Haojun, pagkatapos ay bumalik kay Keshia.
"Hindi na kita nakikita simula noong Pasko, at medyo na-miss kita,"
"Salamat sa pag-iisip sa akin, ate," sagot ni Keshia habang nakatingin sa mga mata ni Qin Wenjing, pagkatapos ay ibinaba ang kanyang ulo upang tumingin sa mesa. Pagkaraan ng ilang sandali, itinaas niya ang kanyang mga mata upang tingnan si Li Haojun sa kanyang tapat at pagkatapos ay binawi ang kanyang tingin.
"Sayang at wala si Malaya ngayon. Sinabi sa akin ni Ethan na nag-aral siya."
"Oo," kaswal na pagsang-ayon ni Kezia.
Nakatitig si Qin Wenjing sa mga mata ni Li Haojun. Gustong-gusto niyang makita ang katakawan sa mga mata nito nang banggitin niya ang Malaya. Gusto niyang makita itong nagpapakatanga. Ang subtext ay tila, sapat na ba ang pagkakaroon ng kapatid na babae? Gusto mo pa ba ng nakababatang kapatid na babae?
Nakangiting tumingin lang si Li Haojun, na para bang alam niyang pinagtatawanan siya ni Tan Wenjing.
Pagkaraan ng ilang sandali ay dumating na ang pagkain. Noong una, medyo napigilan si Keshia, kaya nagsama-sama sina Li Haojun at Qin Wenjing upang ayusin na matikman niya ito. Pagkatapos magtrabaho ng ilang sandali, itinaas ni Qin Wenjing ang kanyang ulo, ngumiti at sumulyap kay Li Haojun.
Nang halos matapos na siyang kumain at halos matapos na ang pag-appreciate ng dalawang tao sa kanyang harapan, luminga-linga si Li Haojun. Ito ay isang maliit na tradisyonal na tindahan na may istrakturang kahoy. Hindi dapat ito palamuti dahil kitang-kita na handmade ang mga pinto at bintana. Ang mga dingding ay sinusuportahan din ng mga kahoy na tabla na may mga beam at haligi. Walang pintura, at ang natural na kulay ng kahoy ay nagpapakita ng higit pang mga palatandaan ng oras. Ang salamin ng mga pinto at bintana ay tila ang uri na ginawa napakaaga, hindi masyadong makinis, at may berde pa rin sa loob nito. Ang sikat ng araw sa tagsibol, na hindi masyadong mataas, ay nakakalat at nagre-refracte sa salamin, na nagwiwisik ng maliwanag at madilim na mga patch sa mga mesa, upuan at lupa, na puno ng nostalgia. Habang ang magandang babaeng nakaupo sa tapat niya ay nakalubog sa sikat ng araw, labis na hinangad ni Li Haojun na ito ang kanyang asawa at anak na babae. Kung gaano kaperpekto ang buhay noon.
Pagkaalis sa food street, naglakad-lakad ang ilang tao sa malapit na parke. Ang mga poplar at pine tree ay sumibol ng mga bagong sanga at dahon, at ang hangin ay napuno ng sigla ng mga halaman sa tagsibol.
Habang naglalakad, nakarating kami sa isang palaruan ng mga bata na may mga swing, slide, at climbing frame na may iba't ibang kulay. Nang makitang walang naglalaro, naging interesado si Qin Wenjing.
"Gusto kong subukan ang slide," nakangiting sabi niya habang tumatakbo.
"Ayaw mo bang subukan?" Tinanong muli ni Li Haojun si Keshia sa tabi niya. Habang sumagot siya, tumingin siya kay Li Haojun nang may maamong mga mata. Ang kanyang maikling buhok ay umindayog sa simoy ng hangin sa kanyang mga hakbang, at kung minsan ay nakataas ang kanyang buhok.
Nang maglakad silang dalawa papunta sa slide, dumausdos na si Qin Wenjing mula dito. Talagang hindi naaayon ang laki niya sa laki ng slide. Halos kunin ng kanyang puwitan ang buong slide, at ang kanyang katawan ay mas mataas kaysa sa handrail ng slide. Nakita ko siyang dumausdos sa ibaba, pagkatapos ay tumayo at tumakbo sa hagdan ng may kabog.
Ngunit sa oras na ito, nakatayo na si Li Haojun sa tabi ng simula ng slide. Nang makitang si Qin Wenjing ay nasasabik at hindi mapigil na dumudulas pa rin pababa, sinilip niya ang ilalim ng slide at hinulaan na si Qin Wenjing ay uupo muli doon. Kaya nang magsimula siyang mag-slide pababa, inabot niya ito para pigilan siya at sinabing,
"Kakatapos ko lang kumain. Dahan-dahan ka sa pagkain. Wag mong sirain ang tiyan mo."
Sa hindi inaasahang pagkakataon, pagkatapos na dumausdos pababa, si Tan Wenjing ay natahimik at natahimik, at nawalan ng interes, at lumayo nang mag-isa.
Sumulyap si Li Haojun kay Keshia at iniisip kung ano ang problema ng babaeng ito. Mabilis siyang hinabol at tinanong,
"What's wrong? Bakit hindi ka masaya?"
"Hindi, walang nangyari," sabi ni Qin Wenjing, tumingin sa kabilang panig.
Tumingin muli si Li Haojun kay Keshia at naisip, nakikita mo ba kung ano ang nangyari sa kanya? Pero hindi umimik si Kezia, tahimik lang na tinignan ang sarili.
Si Li Haojun ay gumawa ng ilang mabilis na hakbang at naglakad sa harap ni Qin Wenjing upang tingnan ang kanyang ekspresyon. Tahimik siyang umiiyak, napakagat labi at hindi gumagawa ng ingay.
Hinawakan ni Li Haojun si Tan Wenjing, hinawakan ang kanyang mga balikat, at tinanong siya nang harapan,
"Tell me, anong meron?"
"Ako, naalala ko noong bata ako, naglaro ako ng skating kasama ang tatay ko..." Bago pa siya matapos ay napaluha siya.
Sa wakas ay naunawaan na ni Li Haojun ang dahilan. Tinulungan niya itong punasan ang kanyang mga luha at sinubukang aliwin ito, ngunit paano niya ito maaaliw? Walang pagpipilian si Li Haojun kundi hawakan siya sa kanyang mga bisig at tapikin ang kanyang likod upang aliwin siya.
Sa pagkakataong ito ay lumapit din si Keshia at iniunat ang kanyang mga braso para yakapin ang katawan ng dalawang tao. Gusto rin niya ang init at pagmamahal na ito.
Lumingon si Li Haojun para tingnan siya at niyakap din siya.
Sa pabalik na paglipad, mayroon lamang isang huling sinag ng pula sa kalangitan, na malapit nang lamunin ng asul-lilang kalangitan at ng madilim na lupa sa gabi.
Tahimik na nakaupo si Qin Wenjing sa tabi ng porthole. Binalangkas ng paglubog ng araw ang tabas ng kanyang mga pisngi, at ang pamumula ng dugo sa kanyang mapupulang mga mata ay malabo na makikita. Tahimik na naglakad si Li Haojun, hinawakan ang kanyang ulo at ang paglubog ng araw sa kanyang mga bisig, tumingin sa labas ng bintana mag-isa, at pinagmasdan ang huling sinag ng liwanag na naglalaho sa madilim na gabi.
Hinaplos-haplos ang buhok ni Qin Wenjing at tinitingnan ang mapayapa nitong yakap sa kanyang mga bisig, hindi maiwasan ni Li Haojun na isipin ang darating na 2095, kung paano haharapin ang bagong taon.
ns216.73.217.151da2
然後按「加至主畫面」